The book "Хрестоматия по техническому переводу" is a comprehensive guide for students learning technical translation in schools with English language instruction in the 10th grade. This book is designed to provide a thorough understanding of the process of technological evolution and its impact on modern society, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The book is divided into several chapters, each focusing on a specific aspect of technical translation, including: 1. Introduction to Technical Translation - This chapter provides an overview of the field of technical translation, including its history, importance, and applications in various industries. 2. The Evolution of Technology - This chapter explores the historical development of technology and its impact on society, highlighting key milestones and innovations that have shaped the world we live in today. 3. The Role of Technical Translation in Modern Society - This chapter discusses the role of technical translation in facilitating global communication and collaboration, particularly in the fields of science, technology, engineering, and mathematics (STEM). 4. Developing a Personal Paradigm for Understanding Technological Change - This chapter emphasizes the need for individuals to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, in order to effectively navigate the rapidly changing world. 5.

книга «Хрестоматия по техническому переводу» является подробным руководством для студентов, изучающих технический перевод в школах с английской языковой инструкцией в 10-м классе. Эта книга призвана дать доскональное понимание процесса технологической эволюции и его влияния на современное общество, а также важности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых посвящена конкретному аспекту технического перевода, в том числе: 1. Введение в технический перевод - в этой главе представлен обзор области технического перевода, включая его историю, важность и применение в различных отраслях. 2. Эволюция технологий - в этой главе рассматривается историческое развитие технологий и их влияние на общество, освещаются ключевые вехи и инновации, которые сформировали мир, в котором мы живем сегодня. 3. Роль технического перевода в современном обществе - в этой главе обсуждается роль технического перевода в содействии глобальной коммуникации и сотрудничеству, особенно в областях науки, техники, инженерии и математики (STEM). 4. Разработка личной парадигмы для понимания технологических изменений - в этой главе подчеркивается необходимость для отдельных лиц разработать личную парадигму для восприятия технологического процесса развития современных знаний, чтобы эффективно ориентироваться в быстро меняющемся мире. 5.

livre Chrestomatia sur la traduction technique est un guide détaillé pour les étudiants qui étudient la traduction technique dans les écoles avec une instruction en anglais en 10e année. Ce livre vise à fournir une compréhension approfondie du processus d'évolution technologique et de son impact sur la société moderne, ainsi que de l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la traduction technique, dont : 1. Introduction à la traduction technique - Ce chapitre donne un aperçu du domaine de la traduction technique, y compris son histoire, son importance et son application dans divers secteurs. 2. Évolution de la technologie - Ce chapitre examine l'évolution historique de la technologie et son impact sur la société, met en lumière les étapes clés et l'innovation qui ont façonné le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui. 3. Rôle de la traduction technique dans la société moderne - Ce chapitre traite du rôle de la traduction technique dans la promotion de la communication et de la coopération mondiales, en particulier dans les domaines de la science, de la technologie, de l'ingénierie et des mathématiques (STEM). 4. Développer un paradigme personnel pour comprendre les changements technologiques - Ce chapitre souligne la nécessité pour les individus d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes afin de naviguer efficacement dans un monde en mutation rapide. 5.

O livro Hrestomática de Tradução Técnica é um guia detalhado para estudantes que estudam tradução técnica em escolas com instrução de língua inglesa no 10º ano. Este livro tem como objetivo dar uma compreensão meticulosa do processo de evolução tecnológica e do seu impacto na sociedade moderna, bem como da importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro é dividido em vários capítulos, cada um deles sobre um aspecto específico da tradução técnica, incluindo: 1. Introdução à tradução técnica - este capítulo apresenta uma visão geral da área de tradução técnica, incluindo sua história, importância e aplicação em vários setores. 2. A evolução da tecnologia - este capítulo aborda o desenvolvimento histórico da tecnologia e o seu impacto na sociedade, destacando as principais etapas e inovações que formaram o mundo em que vivemos hoje. 3. Papel da tradução técnica na sociedade moderna - este capítulo discute o papel da tradução técnica na promoção da comunicação e cooperação global, especialmente nas áreas de ciência, tecnologia, engenharia e matemática (STEM). 4. Desenvolvimento de um paradigma pessoal para a compreensão das mudanças tecnológicas - este capítulo enfatiza a necessidade de indivíduos desenvolverem um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, de forma a se orientar efetivamente em um mundo em rápida evolução. 5.

Das Buch „Das hrbuch der technischen Übersetzung“ ist ein ausführlicher itfaden für Schüler, die technische Übersetzung in Schulen mit Englischunterricht in der 10. Klasse lernen. Dieses Buch soll ein gründliches Verständnis des technologischen Evolutionsprozesses und seiner Auswirkungen auf die moderne Gesellschaft sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens vermitteln. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die sich jeweils einem bestimmten Aspekt der technischen Übersetzung widmen, darunter: 1. Einführung in die technische Übersetzung - Dieses Kapitel bietet einen Überblick über das Gebiet der technischen Übersetzung, einschließlich ihrer Geschichte, Bedeutung und Anwendung in verschiedenen Branchen. 2. Evolution der Technologie - Dieses Kapitel untersucht die historische Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft und beleuchtet die wichtigsten Meilensteine und Innovationen, die die Welt, in der wir heute leben, geprägt haben. 3. Die Rolle der technischen Übersetzung in der modernen Gesellschaft - Dieses Kapitel diskutiert die Rolle der technischen Übersetzung bei der Förderung der globalen Kommunikation und Zusammenarbeit, insbesondere in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik (MINT). 4. Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Wandels - Dieses Kapitel betont die Notwendigkeit für Einzelpersonen, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln, um in einer sich schnell verändernden Welt effektiv navigieren zu können. 5.

Przekład techniczny Podręcznik jest szczegółowym przewodnikiem dla uczniów studiujących tłumaczenia techniczne w szkołach z instrukcją języka angielskiego w 10 klasie. Książka ta ma na celu dogłębne zrozumienie procesu ewolucji technologicznej i jej wpływu na współczesne społeczeństwo, a także znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy zajmuje się konkretnym aspektem tłumaczenia technicznego, w tym: 1. Wprowadzenie do tłumaczenia technicznego - Ten rozdział zawiera przegląd dziedziny tłumaczenia technicznego, w tym jego historii, znaczenia i zastosowania w różnych branżach. 2. Ewolucja technologiczna - Ten rozdział patrzy na historyczny rozwój technologii i jej wpływ na społeczeństwo, podkreślając kluczowe kamienie milowe i innowacje, które ukształtowały świat, w którym żyjemy dzisiaj. 3. Rola tłumaczenia technicznego we współczesnym społeczeństwie - Ten rozdział omawia rolę tłumaczenia technicznego w promowaniu globalnej komunikacji i współpracy, zwłaszcza w dziedzinie nauki, technologii, inżynierii i matematyki (STEM). 4. Rozwijanie osobistego paradygmatu rozumienia zmian technologicznych - Rozdział ten podkreśla potrzebę rozwoju przez jednostki osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, aby skutecznie nawigować szybko zmieniającym się światem. 5.

''

Teknik Çeviri Ders Kitabı, 10. sınıfta İngilizce dil eğitimi alan okullarda teknik çeviri eğitimi alan öğrenciler için ayrıntılı bir kılavuzdur. Bu kitap, teknolojik evrim sürecinin ve modern toplum üzerindeki etkisinin yanı sıra, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini tam olarak anlamayı amaçlamaktadır. Kitap, her biri teknik çevirinin belirli bir yönüyle ilgilenen birkaç bölüme ayrılmıştır: 1. Teknik Çeviriye Giriş - Bu bölüm, tarihi, önemi ve çeşitli endüstrilerdeki uygulamaları da dahil olmak üzere teknik çeviri alanına genel bir bakış sunmaktadır. 2. Teknoloji Evrimi - Bu bölüm, teknolojinin tarihsel gelişimini ve toplum üzerindeki etkisini inceleyerek, bugün içinde yaşadığımız dünyayı şekillendiren önemli kilometre taşlarını ve yenilikleri vurgulamaktadır. 3. Modern Toplumda Teknik Çevirinin Rolü - Bu bölüm, özellikle bilim, teknoloji, mühendislik ve matematik (STEM) alanlarında küresel iletişim ve işbirliğini teşvik etmede teknik çevirinin rolünü tartışmaktadır. 4. Teknolojik değişimi anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmek - Bu bölüm, hızla değişen bir dünyada etkili bir şekilde gezinmek için modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini algılamak için bireylerin kişisel bir paradigma geliştirmeleri gerektiğini vurgulamaktadır. 5.

Technical Translation Textbook هو دليل مفصل للطلاب الذين يدرسون الترجمة التقنية في المدارس التي تدرس اللغة الإنجليزية في الصف العاشر. يهدف هذا الكتاب إلى إعطاء فهم شامل لعملية التطور التكنولوجي وتأثيرها على المجتمع الحديث، وكذلك أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من الترجمة التقنية، بما في ذلك: 1. مقدمة للترجمة التقنية - يقدم هذا الفصل لمحة عامة عن مجال الترجمة التقنية، بما في ذلك تاريخها وأهميتها وتطبيقها في مختلف الصناعات. 2. تطور التكنولوجيا - يبحث هذا الفصل في التطور التاريخي للتكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، ويسلط الضوء على المعالم والابتكارات الرئيسية التي شكلت العالم الذي نعيش فيه اليوم. 3. دور الترجمة التقنية في المجتمع الحديث - يناقش هذا الفصل دور الترجمة التقنية في تعزيز الاتصال والتعاون العالميين، لا سيما في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM). 4. تطوير نموذج شخصي لفهم التغيير التكنولوجي - يؤكد هذا الفصل على حاجة الأفراد إلى تطوير نموذج شخصي لإدراك العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة من أجل التنقل بفعالية في عالم سريع التغير. 5.

기술 번역 교과서는 10 학년에 영어 교육을받은 학교에서 기술 번역을 공부하는 학생들을위한 자세한 안내서입니다. 이 책은 기술 진화 과정과 현대 사회에 미치는 영향에 대한 철저한 이해와 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 제공하기위한 것입니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 다음을 포함하여 기술 번역의 특정 측면을 다룹니다. 기술 번역 소개 - 이 장은 다양한 산업에서의 역사, 중요성 및 응용 분야를 포함하여 기술 번역 분야에 대한 개요를 제공합니다. 2. 기술 진화-이 장은 기술의 역사적 발전과 사회에 미치는 영향을 살펴보고 오늘날 우리가 살고있는 세상을 형성 한 주요 이정표와 혁신을 강조합니다. 3. 현대 사회에서 기술 번역의 역할-이 장에서는 특히 과학, 기술, 공학 및 수학 (STEM) 분야에서 글로벌 커뮤니케이션 및 협업을 촉진하는 데있어 기술 번역의 역할에 대해 설명합니다. 4. 기술 변화를 이해하기위한 개인 패러다임 개발-이 장은 개인이 빠르게 변화하는 세상을 효과적으로 탐색하기 위해 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 인식하기위한 개인 패러다임을 개발할 필요성을 강조합니다. 5.

Technical Translation Textbookは、10生の英語指導付きの学校で技術翻訳を学ぶ学生のための詳細なガイドです。この本は、技術進化の過程と現代社会への影響、ならびに現代知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を徹底的に理解することを目的としています。本はいくつかの章に分かれており、それぞれ技術翻訳の特定の側面を扱っています。Technical Translationの概要-この章では、さまざまな業界におけるその歴史、重要性、およびアプリケーションを含む、技術翻訳の分野の概要を説明します。2.テクノロジーの進化-この章では、テクノロジーの歴史的発展と社会への影響について説明します。3.現代社会における技術翻訳の役割-この章では、特に科学、技術、工学、数学（STEM）の分野において、グローバルなコミュニケーションとコラボレーションを促進するための技術翻訳の役割について説明します。4.技術変化を理解するための個人的なパラダイムを開発する-この章では、急速に変化する世界を効果的にナビゲートするために、現代の知識を開発する技術プロセスを知覚するための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調しています。5.

「技術翻譯的教科書」是對10級英語教學學校學習技術翻譯的學生的詳細指導。本書旨在深入了解技術進化過程及其對現代社會的影響，以及發展個人範式以理解現代知識的技術發展過程的重要性。該書分為幾個章節，每個章節都涉及技術翻譯的特定方面，包括：1。技術翻譯的介紹-本章概述了技術翻譯的領域，包括其歷史，重要性和在各個行業中的應用。2.技術的演變-本章回顧了技術的歷史發展及其對社會的影響，突出了塑造我們今天生活的世界的關鍵裏程碑和創新。3.技術翻譯在現代社會中的作用-本章討論了技術翻譯在促進全球交流與合作中的作用，特別是在科學，技術，工程和數學（STEM）領域。4.開發個人範式以了解技術變化-本章強調個人需要開發個人範式，以感知現代知識發展的技術過程，從而有效地駕馭快速變化的世界。5.