The book examines the challenges faced by these young people and how they negotiate their place within British society. The Plot of Lives in Translation Sikh Youth as British Citizens by Hall Kathleen D [2002] In this thought-provoking book, Kathleen D. Hall delves into the lives of Sikh youth living in Britain, providing an in-depth analysis of their experiences and struggles as they navigate their cultural identity, religion, and citizenship. Through a series of interviews and surveys conducted over several years, Hall sheds light on the complexities of growing up as a Sikh in a predominantly Western society, highlighting the challenges faced by these young individuals and how they adapt to their new surroundings. The book begins by introducing the reader to the diverse backgrounds of the Sikh youth featured in the study, including their countries of origin, family dynamics, and religious beliefs. Hall then delves into the various ways in which these young people negotiate their identities, from language and dress to spirituality and community involvement.

В книге рассматриваются проблемы, с которыми сталкиваются эти молодые люди, и то, как они договариваются о своем месте в британском обществе. The Plot of Lives in Translation kh Youth as British Citizens by Hall Kathleen D [2002] В этой заставляющей задуматься книге Кэтлин Д. Холл углубляется в жизнь сикхской молодежи, живущей в Великобритании, предоставляя глубокий анализ их опыта и борьбы, когда они ориентируются в своей культурной идентичности, религии и гражданстве. С помощью серии интервью и опросов, проведенных в течение нескольких лет, Холл проливает свет на сложности взросления сикха в преимущественно западном обществе, подчеркивая проблемы, с которыми сталкиваются эти молодые люди, и то, как они приспосабливаются к своему новому окружению. Книга начинается с ознакомления читателя с различным происхождением сикхской молодежи, представленной в исследовании, включая страны ее происхождения, динамику семьи и религиозные убеждения. Холл затем углубляется в различные способы, которыми эти молодые люди договариваются о своей идентичности, от языка и одежды до духовности и участия в жизни сообщества.

livre examine les défis auxquels ces jeunes sont confrontés et la façon dont ils négocient leur place dans la société britannique. The Plot of Lives in Translation kh Youth as British Citizens by Hall Kathleen D [2002] Dans ce livre stimulant, Kathleen D. Hall explore la vie des jeunes sikhs vivant au Royaume-Uni en leur fournissant une analyse approfondie de leurs expériences et de leurs luttes lorsqu'ils sont guidés par leur identité culturelle, leur religion et leurs luttes à la nationalité. Au travers d'une série d'entrevues et de sondages menés depuis plusieurs années, Hall met en lumière les difficultés de la croissance des sikhs dans une société principalement occidentale, soulignant les défis auxquels ces jeunes sont confrontés et la façon dont ils s'adaptent à leur nouvel environnement. livre commence par familiariser le lecteur avec les différentes origines de la jeunesse sikh présentée dans l'étude, y compris ses pays d'origine, la dynamique familiale et les croyances religieuses. Hall explore ensuite les différentes façons dont ces jeunes négocient leur identité, de la langue et des vêtements à la spiritualité et à la participation communautaire.

libro aborda los problemas que enfrentan estos jóvenes y cómo negocian su lugar en la sociedad británica. The Plot of Lives in Translation kh Youth as British Citizens by Hall Kathleen D [2002] En este libro de reflexión, Kathleen D. Hall profundiza en la vida de los jóvenes sij que viven en el Reino Unido, proporcionando un análisis profundo de sus experiencias y luchas cuando se orientan en su identidad cultural, religión y ciudadanía. A través de una serie de entrevistas y encuestas realizadas a lo largo de varios , Hall arroja luz sobre las dificultades de crecer de un sij en una sociedad predominantemente occidental, destacando los problemas que enfrentan estos jóvenes y cómo se adaptan a su nuevo entorno. libro comienza familiarizando al lector con los diferentes orígenes de los jóvenes sijes presentados en el estudio, incluyendo sus países de origen, la dinámica familiar y las creencias religiosas. Hall luego profundiza en las diferentes formas en que estos jóvenes están de acuerdo en su identidad, desde el lenguaje y la vestimenta hasta la espiritualidad y la participación en la vida de la comunidad.

Das Buch untersucht die Probleme, mit denen diese jungen Menschen konfrontiert sind und wie sie ihren Platz in der britischen Gesellschaft vereinbaren. The Plot of Lives in Translation kh Youth as British Citizens by Hall Kathleen D [2002] In diesem zum Nachdenken anregenden Buch taucht Kathleen D. Hall in das ben der in Großbritannien lebenden kh Youth ein und bietet eine eingehende Analyse ihrer Erfahrungen und Kämpfe, während sie sich in ihrer kulturellen Identität, Religion und Staatsbürgerschaft orientieren. Mit einer Reihe von Interviews und Umfragen, die über mehrere Jahre hinweg durchgeführt wurden, beleuchtet Hall die Komplexität des Erwachsenwerdens eines khs in einer überwiegend westlichen Gesellschaft und hebt die Herausforderungen hervor, mit denen diese jungen Menschen konfrontiert sind und wie sie sich an ihre neue Umgebung anpassen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die verschiedenen Hintergründe der kh-Jugend, die in der Studie vorgestellt wurden, einschließlich ihrer Herkunftsländer, Familiendynamik und religiösen Überzeugungen. Hall geht dann auf die verschiedenen Arten ein, in denen diese jungen Menschen ihre Identität aushandeln, von Sprache und Kleidung bis hin zu Spiritualität und Partizipation in der Gemeinschaft.

''

Kitap, bu gençlerin karşılaştıkları zorlukları ve İngiliz toplumundaki yerlerini nasıl müzakere ettiklerini inceliyor. The Plot of Lives in Translation h Youth as British Citizens by Hall Kathleen D. [2002] Bu düşündürücü kitapta Kathleen D. Hall, Birleşik Krallık'ta yaşayan h gençliğinin hayatlarına giriyor ve kültürel kimlikleri, dinleri ve vatandaşlıklarında gezinirken deneyimlerinin ve mücadelelerinin derinlemesine analizini sunuyor. Birkaç yıl boyunca yapılan bir dizi röportaj ve anketle Hall, ağırlıklı olarak Batı toplumunda bir h olarak büyümenin karmaşıklığına ışık tutuyor, bu gençlerin karşılaştığı zorlukları ve yeni çevrelerine nasıl uyum sağladıklarını vurguluyor. Kitap, okuyucuyu çalışmada temsil edilen h gençliğinin, menşe ülkeleri, aile dinamikleri ve dini inançları da dahil olmak üzere çeşitli arka planlarına tanıtarak başlar. Hall daha sonra bu gençlerin dil ve kıyafetten maneviyat ve toplum katılımına kadar kimliklerini müzakere ettikleri farklı yolları araştırıyor.

يبحث الكتاب في التحديات التي يواجهها هؤلاء الشباب وكيف يتفاوضون على مكانهم في المجتمع البريطاني. The Plot of Lives in Translation kh Youth as British Citizens by Hall Kathleen D [2002] في هذا الكتاب المثير للتفكير، تتعمق كاثلين دي هول في حياة الشباب السيخ الذين يعيشون في المملكة المتحدة، وتقدم تحليلاً متعمقًا لتجاربهم ونضالهم وهم يتنقلون في هويتهم الثقافية ودينهم. من خلال سلسلة من المقابلات والاستطلاعات التي أجريت على مدى عدة سنوات، يسلط هول الضوء على تعقيدات نشأته كسيخ في مجتمع يغلب عليه الطابع الغربي، ويسلط الضوء على التحديات التي يواجهها هؤلاء الشباب وكيف يتكيفون مع محيطهم الجديد. يبدأ الكتاب بتعريف القارئ على مختلف خلفيات شباب السيخ الممثلين في الدراسة، بما في ذلك بلدانهم الأصلية وديناميكيات الأسرة والمعتقدات الدينية. ثم يتعمق هول في الطرق المختلفة التي يتفاوض بها هؤلاء الشباب على هويتهم، من اللغة واللباس إلى الروحانية والمشاركة المجتمعية.