From AfroCuban Rhythms to Latin Jazz Music of the African Diaspora Volume 10 is a groundbreaking book that delves into the intricate world of Cuban dance music, exploring its historical and musical connections to other Caribbean genres, salsa, and Latin jazz. Author Raul A. Fernandez offers a comprehensive framework for understanding this rich and diverse musical tradition, introducing key terms and empirical information that facilitate a more informed discussion of the subject. The book also features in-depth biographies of influential performers such as Cachao Lopez, Mongo Santamaria, Armando Peraza, Patato Valdes, Francisco Aguabella, Celia Cruz, and Chocolate Armenteros, based on interviews conducted over a nine-year period. These profiles provide a deeper appreciation of their significant contributions to both AfroCuban music and Latin jazz. The text begins with an examination of the links between Cuban music and other Caribbean musics, analyzing the musical and poetic foundations of the Cuban son form, which is central to the island's cultural heritage.

From AfroCuban Rhythms to Latin Jazz Music of the African Diaspora Volume 10 - это новаторская книга, которая углубляется в сложный мир кубинской танцевальной музыки, исследуя ее исторические и музыкальные связи с другими карибскими жанрами, сальсой и латинским джазом. Автор Рауль А. Фернандес предлагает всеобъемлющую основу для понимания этой богатой и разнообразной музыкальной традиции, вводя ключевые термины и эмпирическую информацию, которые способствуют более информированному обсуждению предмета. В книге также представлены глубокие биографии влиятельных исполнителей, таких как Качао Лопес, Монго Сантамария, Армандо Пераза, Патато Вальдес, Франсиско Агуабелла, Селия Крус и Chocolate Armenteros, основанные на интервью, проведенных в течение девятилетнего периода. Эти профили дают более глубокую оценку их значительному вкладу как в афрокубинскую музыку, так и в латинский джаз. Текст начинается с рассмотрения связей кубинской музыки с другими карибскими музыкальными произведениями, анализа музыкально-поэтических основ формы кубинского сына, являющейся центральной в культурном наследии острова.

From AfroCuban Rhythms to Latin Jazz Music of the African Diaspora Volume 10 est un livre pionnier qui explore le monde complexe de la musique de danse cubaine en explorant ses liens historiques et musicaux avec d'autres genres caribéens, salsa et jazz latin. L'auteur Raul A. Fernandez propose un cadre complet pour comprendre cette tradition musicale riche et variée, en introduisant des termes clés et des informations empiriques qui contribuent à un débat plus éclairé sur le sujet. livre présente également des biographies approfondies d'artistes influents tels que Cachao López, Mongo Santamaria, Armando Peraza, Patato Valdés, Francisco Aguabella, Celia Cruz et Chocolate Armenteros, basées sur des interviews menées sur une période de neuf ans. Ces profils donnent une appréciation plus profonde de leur contribution significative à la musique afrocubienne et au jazz latin. texte commence par un examen des liens de la musique cubaine avec d'autres œuvres musicales des Caraïbes, une analyse des fondements musicaux et poétiques de la forme du fils cubain, qui est au centre du patrimoine culturel de l'île.

From AfroCuban Rhythms to Latin Jazz Music of the African Diaspora Volume 10 es un libro pionero que profundiza en el complejo mundo de la música de baile cubana, explorando sus vínculos históricos y musicales con otros géneros caribeños, salsa y jazz latino. autor Raúl A. Fernández ofrece un marco integral para entender esta rica y variada tradición musical, introduciendo términos clave e información empírica que contribuyen a una discusión más informada del tema. libro también cuenta con profundas biografías de artistas influyentes como Cachao López, Mongo Santamaría, Armando Peraza, Patato Valdez, Francisco Aguabella, Celia Cruz y Chocolate Armenteros, basadas en entrevistas realizadas durante nueve . Estos perfiles ofrecen una apreciación más profunda de su significativa contribución tanto a la música afrocubina como al jazz latino. texto comienza considerando los vínculos de la música cubana con otras obras musicales caribeñas, analizando las bases musicales y poéticas de la forma del son cubano que es central en el patrimonio cultural de la isla.

From AfroCuban Rhythms to Latin Jazz Music of the African Diaspora Volume 10 é um livro inovador que se aprofunda no complexo mundo da música cubana de dança, explorando seus laços históricos e musicais com outros gêneros caribenhos, salsa e jazz latino. O autor Raul A. Fernandez oferece uma base abrangente para a compreensão desta rica e diversificada tradição musical, introduzindo termos essenciais e informações empíricas que contribuem para uma discussão mais informada sobre a matéria. O livro também apresenta biografias profundas de artistas influentes, como Kachao Lopes, Mongo Janaria, Armando Peraza, Patato Valdés, Francisco Aguabella, Célia Cruz e Chocolate Armenteros, baseadas em entrevistas realizadas ao longo de um período de nove anos. Estes perfis oferecem uma avaliação mais profunda de suas contribuições significativas tanto para a música afrocubina como para o jazz latino. O texto começa por abordar os laços da música cubana com outras obras musicais caribenhas, analisando os fundamentos musicais e poéticos da forma do filho cubano, que é central na herança cultural da ilha.

From n'Rhythms to Latin Jazz Music of the African Diaspora Volume 10 è un libro innovativo che approfondisce il complesso mondo della danza cubana esplorando i suoi legami storici e musicali con altri generi caraibici, salsa e jazz latino. L'autore Raul A. Fernandez offre una base completa per comprendere questa ricca e variegata tradizione musicale, introducendo termini chiave e informazioni esperienziali che promuovono un dibattito più informato sulla materia. Il libro contiene anche le biografie profonde di artisti influenti come Kacao Lopez, Mongo Santamaria, Armando Peraz, Patato Valdez, Francisco Aguabella, Celia Cruz e Chocolate Armenteros, basate su interviste condotte durante il periodo di nove anni. Questi profili forniscono una valutazione più profonda del loro significativo contributo sia alla musica afrocubina che al jazz latino. Il testo inizia con l'esame dei legami della musica cubana con altre opere musicali caraibiche, l'analisi delle basi musicali e poetiche della forma del figlio cubano, che è centrale nel patrimonio culturale dell'isola.

Von AfroCuban Rhythms zu Latin Jazz Die Musik des afrikanischen Diaspora Volume 10 ist ein bahnbrechendes Buch, das in die komplexe Welt der kubanischen Tanzmusik eintaucht und ihre historischen und musikalischen Verbindungen zu anderen karibischen Genres, Salsa und Latin Jazz erforscht. Der Autor Raúl A. Fernández bietet einen umfassenden Rahmen für das Verständnis dieser reichen und vielfältigen musikalischen Tradition, indem er Schlüsselbegriffe und empirische Informationen einführt, die zu einer fundierteren Diskussion des Themas beitragen. Das Buch enthält auch tiefe Biografien von einflussreichen Künstlern wie Cachao Lopez, Mongo Santamaria, Armando Peraza, Patato Valdes, Francisco Aguabella, Celia Cruz und Chocolate Armenteros, basierend auf Interviews, die über einen Zeitraum von neun Jahren geführt wurden. Diese Profile geben eine tiefere Einschätzung ihres bedeutenden Beitrags sowohl zur afrokubanischen Musik als auch zum Latin Jazz. Der Text beginnt mit einer Untersuchung der Verbindungen der kubanischen Musik mit anderen karibischen Musikwerken, einer Analyse der musikalisch-poetischen Grundlagen der Form des kubanischen Sohnes, die für das kulturelle Erbe der Insel von zentraler Bedeutung ist.

Z Afrokubańskich rytmów do Latin Jazz Muzyka z afrykańskiej diaspory Tom 10 to przełomowa książka, która zagłębia się w złożony świat kubańskiej muzyki tanecznej, odkrywając swoje historyczne i muzyczne połączenia z innymi karaibskimi gatunkami, salsą i łaciną jazz. Autor Raúl A. Fernández oferuje kompleksowe ramy dla zrozumienia tej bogatej i zróżnicowanej tradycji muzycznej, wprowadzając kluczowe terminy i informacje empiryczne, które przyczyniają się do bardziej świadomej dyskusji na ten temat. Książka zawiera również dogłębne biografie wpływowych wykonawców, takich jak Cachao Lopez, Mongo Santamaria, Armando Peraza, Patato Valdez, Francisco Aguabella, Celia Cruz i Chocolate Armenteros, na podstawie wywiadów przeprowadzonych ponad dziewięciu okres roczny. Profile te bardziej doceniają ich znaczący wkład zarówno w muzykę afro-kubańską, jak i w jazz łaciński. Tekst rozpoczyna się od rozważenia powiązań muzyki kubańskiej z innymi karaibskimi utworami muzycznymi, analizując muzyczne i poetyckie podstawy formy syna kubańskiego, które są centralnym elementem dziedzictwa kulturowego wyspy.

From AfroCuban Rhythms to Latin Jazz Music of the African Diaspora Volume 10 הוא ספר פורץ דרך המתעמק בעולם המורכב של מוזיקת הריקוד הקובנית, החוקר את הקשרים ההיסטוריים והמוזיקליים שלה לז 'אנרים קריביים אחרים, סלסה וג'אז לטיני. הסופר ראול פרננדס (Raúl A. Fernández) מציע מסגרת מקיפה להבנת מסורת מוזיקלית עשירה ומגוונת זו, תוך הצגת מונחי מפתח ומידע אמפירי התורמים לדיון מושכל יותר בנושא. הספר כולל גם ביוגרפיות מעמיקות של אמנים רבי השפעה כמו קצ 'או לופז, מונגו סנטמריה, ארמנדו פרזה, פאטאטו ולדז, פרנסיסקו אגואבלה, סיליה קרוז ושוקולד ארמנטרוס, בהתבסס על ראיונות שנערכו במשך תשע שנים. פרופילים אלה מעניקים הערכה עמוקה יותר לתרומתם המשמעותית הן למוזיקה האפרו-קובנית והן לג 'אז הלטיני. הטקסט מתחיל בכך שהוא בוחן את הקשרים של המוזיקה הקובנית עם יצירות מוזיקליות קאריביות אחרות, ומנתח את היסודות המוזיקליים והפיוטיים של צורת הבן הקובני, אשר מרכזו במורשת התרבותית של האי.''

From AfroCuban Rhythms to Latin Jazz Music of the African Diaspora Volume 10, Küba dans müziğinin karmaşık dünyasını irdeleyen, diğer Karayip türleri, salsa ve Latin cazıyla tarihsel ve müzikal bağlantılarını araştıran çığır açan bir kitap. Yazar Raúl A. Fernández, bu zengin ve çeşitli müzik geleneğini anlamak, konuyla ilgili daha bilinçli bir tartışmaya katkıda bulunan temel terimleri ve ampirik bilgileri tanıtmak için kapsamlı bir çerçeve sunmaktadır. Kitapta ayrıca Cachao Lopez, Mongo Santamaria, Armando Peraza, Patato Valdez, Francisco Aguabella, Celia Cruz ve Chocolate Armenteros gibi etkili sanatçıların biyografileri de yer alıyor. Bu profiller, hem Afro-Küba müziğine hem de Latin cazına yaptıkları önemli katkıları daha derinden takdir ediyor. Metin, Küba müziğinin diğer Karayip müzik eserleriyle olan bağlantılarını göz önünde bulundurarak, adanın kültürel mirasının merkezinde yer alan Küba oğlunun formunun müzikal ve şiirsel temellerini analiz ederek başlar.

من الإيقاعات الأفروكوبية إلى موسيقى الجاز اللاتينية لمجلد الشتات الأفريقي 10 هو كتاب رائد يتعمق في عالم موسيقى الرقص الكوبية المعقد، ويستكشف صلاته التاريخية والموسيقية بأنواع أخرى من منطقة البحر الكاريبي والصلصا والجاز اللاتيني. يقدم المؤلف راؤول أ. فرنانديز إطارًا شاملاً لفهم هذا التقليد الموسيقي الغني والمتنوع، وإدخال المصطلحات الرئيسية والمعلومات التجريبية التي تساهم في مناقشة أكثر استنارة للموضوع. يعرض الكتاب أيضًا سير ذاتية متعمقة لفنانين مؤثرين مثل كاتشاو لوبيز ومونجو سانتاماريا وأرماندو بيرازا وباتاتو فالديز وفرانسيسكو أغوابيلا وسيليا كروز وشوكولاتة أرمينتيروس، بناءً على مقابلات أجريت على مدى تسع سنوات. تعطي هذه الملفات الشخصية تقديرًا أعمق لمساهماتها الكبيرة في كل من الموسيقى الأفريقية الكوبية وموسيقى الجاز اللاتينية. يبدأ النص بالنظر في روابط الموسيقى الكوبية مع الأعمال الموسيقية الكاريبية الأخرى، وتحليل الأسس الموسيقية والشعرية لشكل الابن الكوبي، الذي يعد مركزًا للتراث الثقافي للجزيرة.

AfroCuban 리듬에서 아프리카 디아스포라 볼륨 10의 라틴 재즈 음악에 이르기까지 복잡한 쿠바 댄스 음악 세계를 탐구하는 획기적인 책으로 다른 카리브 장르, 살사 및 라틴 재즈와의 역사적 및 음악적 연결을 탐구합니다. 저자 Raúl A. Fernández는이 풍부하고 다양한 음악 전통을 이해하기위한 포괄적 인 프레임 워크를 제공하여 주제에 대한보다 정교한 토론에 기여하는 핵심 용어와 경험적 정보를 소개합니다. 이 책은 또한 9 년 동안 진행된 인터뷰를 바탕으로 Cachao Lopez, Mongo Santamaria, Armando Peraza, Patato Valdez, Francisco Aguabella, Celia Cruz 및 Chocolate Armenteros와 같은 영향력있는 공연자들의 심층 전기를 특징으로합니다. 이 프로필은 아프로 쿠바 음악과 라틴 재즈에 크게 기여한 것에 대해 깊이 감사합니다. 텍스트는 쿠바 음악과 다른 카리브 음악 작품의 연결을 고려하여 섬의 문화 유산의 중심 인 쿠바 아들 형태의 음악적 및 시적 기초를 분석함으로써 시작됩니다.

アフロ・キューバのリズムからラテン・ジャズまでアフリカ・ディアスポラの音楽Volume 10は、キューバのダンス音楽の複雑な世界を掘り下げ、他のカリブのジャンル、サルサ、ラテン・ジャズとの歴史的、音楽的なつながりを探求する画期的な本です。著者Raúl A。 Fernándezは、この豊かで多様な音楽の伝統を理解するための包括的なフレームワークを提供しています。また、9間にわたって行われたインタビューに基づいて、Cachao Lopez、 Mongo Santamaria、 Armando Peraza、 Patato Valdez、 Francisco Aguabella、 Celia Cruz、 Chocolate Armenterosなどの影響力のあるパフォーマーの詳細な伝記も掲載されている。これらのプロフィールは、アフロ・キューバの音楽とラテン・ジャズの双方に多大な貢献をしていることを深く評価しています。テキストは、キューバ音楽と他のカリブ音楽作品とのつながりを考慮し、島の文化遺産の中心であるキューバの息子の形態の音楽的および詩的な基礎を分析することから始まります。

從AfroCuban節奏到非洲Diaspora 第10卷的拉丁爵士音樂是一本開創性的書，通過探索古巴舞蹈音樂與其他加勒比流派，薩爾薩舞和拉丁爵士樂的歷史和音樂聯系來深入古巴舞蹈音樂的復雜世界。作者勞爾·費爾南德斯（Raul A. Fernandez）通過介紹關鍵術語和經驗信息，為理解這種豐富而多樣化的音樂傳統提供了全面的框架，這些術語和經驗信息有助於對主題進行更知情的討論。該書還以CachaoLópez，Mongo Santamaria，Armando Peraza，Patato Valdez，Francisco Aguabella，Celia Cruz和Chocolate Armenteros等有影響力的表演者的深刻傳記為特色，這些傳記基於九期間的采訪。這些個人資料更深入地評估了他們對非洲裔古巴音樂和拉丁爵士樂的重要貢獻。文本首先考慮了古巴音樂與其他加勒比音樂作品的關系，分析了古巴兒子形式的音樂和詩歌基礎，古巴兒子是該島文化遺產的核心。