Gordon Stretton: Black British Transoceanic Jazz Pioneer - A New Jazz Chronicle In this extensively researched text, we delve into the life and career of Liverpool-born Black jazz musician Gordon Stretton, who not only contributed to the important debate surrounding the transoceanic pathways of jazz during the 20th century but also helped to paint a more complete picture of the significance of diaspora studies across the spectrum of popular music performance. As a pioneer in several senses, Stretton emerged from a poverty-stricken, racially marginalized upbringing in Liverpool to develop a popular music career emblematic of Black diasporan experience. From his early days as a child dancer and singer in the Lancashire Lads, a troupe that was also part of a young Charlie Chaplin's development, to his later success as a solo touring artist in the UK, 'The Natural Artistic Coon,' chorister, and musical director with the Jamaican Choral Union, Stretton's musical experiences were diverse and far-reaching. He learned his craft 'on the hoof' through many different encounters with musical genres, from Liverpool to London, Paris, Brussels, Rio, and Buenos Aires. As a jazz percussionist, multi-instrumentalist, and vocalist, Stretton was truly a transoceanic jazz pioneer, breaking down barriers and pushing the boundaries of what was possible in the world of jazz. His groundbreaking bandleading and innovative style made him a standout figure in the industry, and his influence can still be felt today.

Гордон Стреттон: Black British Transoceanic Jazz Pioneer - Новая джазовая хроника В этом тщательно исследованном тексте, мы углубляемся в жизнь и карьеру родившегося в Ливерпуле чернокожего джазового музыканта Гордона Стреттона, которые не только внесли свой вклад в важные дебаты вокруг трансокеанских путей джаза в течение 20-го века, но также помогли составить более полную картину значения исследований диаспоры по всему спектру популярных музыкальных исполнений. Будучи пионером в нескольких смыслах, Стреттон вышел из бедного, расово маргинализированного воспитания в Ливерпуле, чтобы развить популярную музыкальную карьеру, символизирующую опыт черной диаспоры. С первых дней работы в качестве детского танцора и певца в труппе «Lancashire Lads», которая также была частью развития молодого Чарли Чаплина, до его последующего успеха в качестве сольного гастролирующего артиста в Великобритании, «The Natural Artistic Coon», хориста и музыкального руководителя с Ямайским хоровым союзом, музыкальный опыт Стреттона был разнообразным и далеко идущим. Он научился своему ремеслу «на копыте» через множество различных встреч с музыкальными жанрами, от Ливерпуля до Лондона, Парижа, Брюсселя, Рио и Буэнос-Айреса. Как джазовый перкуссионист, мультиинструменталист и вокалист, Стреттон был действительно трансокеанским пионером джаза, разрушая барьеры и раздвигая границы возможного в мире джаза. Его новаторская бэндлидинг и инновационный стиль сделали его выдающейся фигурой в индустрии, и его влияние можно ощущать до сих пор.

Gordon Stretton : Black British Transoceanic Jazz Pioneer - Une nouvelle chronique du jazz Dans ce texte minutieusement exploré, nous approfondirons la vie et la carrière du musicien de jazz noir né à Liverpool, Gordon Stretton, qui a non seulement contribué à un débat important sur les voies transocéaniques du jazz au cours du 20ème siècle, mais qui a également contribué à dresser un tableau plus complet de la recherche de la diaspora sur tout le spectre de la musique populaire. Pionnier à plusieurs égards, Stretton est sorti d'une éducation pauvre et racialement marginalisée à Liverpool pour développer une carrière musicale populaire qui symbolise l'expérience de la diaspora noire. Depuis ses premiers jours en tant que danseur et chanteur pour enfants dans la compagnie Lancashire Lads, qui a également participé au développement du jeune Charlie Chaplin, jusqu'à son succès en tant qu'artiste en tournée solo au Royaume-Uni, The Natural Artistic Coon, choriste et directeur musical avec l'Union chorale jamaïcaine, l'expérience musicale de Stretton a été variée et variée Loin de là. Il a appris son métier de « sabot » à travers de nombreuses rencontres avec des genres musicaux, de Liverpool à Londres, Paris, Bruxelles, Rio et Buenos Aires. En tant que percussionniste, multi-instrumentiste et chanteur de jazz, Stretton a été un pionnier transocéanique du jazz, brisant les barrières et repoussant les limites du jazz dans le monde. Son style novateur et son style innovant en ont fait une figure exceptionnelle dans l'industrie, et son influence peut encore être ressentie.

Gordon Stretton: Black British Transoceanic Jazz Pioneer - New Jazz Chronicle En este texto cuidadosamente investigado, profundizamos en la vida y la carrera del músico de jazz negro nacido en Liverpool Gordon Stretton, que no sólo contribuyó a importantes debates en torno a las rutas transoceánicas del jazz durante el siglo XX, sino que también ayudó a hacer una imagen más completa del significado de la investigación de la diáspora en todo el espectro de las interpretaciones musicales populares Pionero en varios sentidos, Stretton surgió de una educación pobre y racialmente marginada en Liverpool para desarrollar una carrera musical popular que simbolizaba la experiencia de la diáspora negra. Desde sus primeros días como bailarín y cantante infantil en la compañía "Lancashire Lads', que también formó parte del desarrollo del joven Charlie Chaplin, hasta su posterior éxito como artista de gira en solitario en el Reino Unido The Natural Artistic Coon ", corista y director musical con Jamaica unión coral, la experiencia musical de Stretton fue variada y de largo alcance. Aprendió su oficio «en pezuñas» a través de muchos encuentros diferentes con géneros musicales, desde Liverpool hasta Londres, París, Bruselas, Río y Buenos Aires. Como percusionista de jazz, multiinstrumentista y vocalista, Stretton fue realmente un pionero transoceánico del jazz, rompiendo barreras y empujando los límites de lo posible en el mundo del jazz. Su innovador estilo de banda y su innovador estilo lo han convertido en una figura destacada en la industria, y su influencia se puede sentir hasta ahora.

Gordon Stretton: Black British Transoceanic Jazz Pioneer - Nova crônica de jazz Neste texto minuciosamente explorado, estamos nos aprofundando na vida e carreira do músico negro de jazz Gordon Stretton, nascido em Liverpool, que não só contribuíram para o importante debate em torno das vias transoceânicas do jazz durante o século 20, mas também ajudaram a criar um panorama mais completo do significado da pesquisa da diáspora em todo o espectro de produções musicais populares. Como pioneiro em vários sentidos, Stretton saiu de uma educação pobre e racialmente marginalizada em Liverpool para desenvolver uma carreira musical popular que simboliza a experiência da diáspora negra. Desde seus primeiros dias como bailarino e cantor infantil na companhia Lancashire Lads, que também fez parte do desenvolvimento do jovem Charlie Chaplin, até seu sucesso como artista solo em turnê no Reino Unido, The Natural Artesic Coon, um corista e diretor musical com a União Coral Jamaicana, a experiência musical de Stretton foi variada e muito diferente Muito longe. Ele aprendeu seu ofício de «cavaquinho» através de muitos encontros com gêneros musicais, de Liverpool a Londres, Paris, Bruxelas, Rio e Buenos Aires. Como percussionista de jazz, multi-instrumentista e vocalista, Stretton foi realmente um pioneiro transoceânico do jazz, quebrando barreiras e espalhando os limites do possível jazz no mundo. O seu belliding inovador e seu estilo inovador tornaram-no uma figura extraordinária na indústria, e sua influência pode ser sentida até agora.

Gordon Stretton: Black British Transoceanic Jazz Pioneer - Nuova cronaca jazz In questo testo studiato attentamente, stiamo approfondendo la vita e la carriera di Gordon Stretton, musicista jazz nero nato a Liverpool, che non solo hanno contribuito all'importante dibattito sulle vie transoceaniche del jazz durante il ventesimo secolo, ma hanno anche contribuito a fornire un quadro più completo dell'importanza della ricerca della diaspora su tutta la gamma di popolari performance musicali. Come pioniere in diversi sensi, Stretton è uscito da un'educazione povera e razzialmente marginalizzata a Liverpool per sviluppare una carriera musicale popolare che simboleggia l'esperienza della diaspora nera. Dai primi giorni come ballerino e cantante per bambini nella compagnia Lancashire Lads, che ha fatto parte dello sviluppo del giovane Charlie Chaplin, fino al suo successivo successo come artista solista in Gran Bretagna, The Natura Artistic Coon, corista e direttore musicale con la Giamaica Glee Union, l'esperienza musicale di Stretton è stata varia e diversa Molto lontano. Ha imparato il suo mestiere da zoccolo attraverso numerosi incontri musicali, da Liverpool a Londra, Parigi, Bruxelles, Rio e Buenos Aires. Come percussionista jazz, pluripremiato e cantante, Stretton è stato davvero un pioniere del jazz transoceanico, distruggendo le barriere e aprendo i confini del possibile jazz nel mondo. Il suo bandliding innovativo e il suo stile innovativo lo hanno reso una figura straordinaria nell'industria, e la sua influenza può essere percepita finora.

Gordon Stretton: Black British Transoceanic Jazz Pioneer - Eine neue Jazz-Chronik In diesem sorgfältig recherchierten Text tauchen wir ein in das ben und die Karriere des in Liverpool geborenen schwarzen Jazzmusikers Gordon Stretton, der nicht nur zur wichtigen Debatte um die transozeanischen Wege des Jazz im 20. Jahrhundert beitrug, sondern auch dazu beitrug, ein vollständigeres Bild von der Bedeutung der Diaspora-Forschung im gesamten Spektrum der populären musikalischen Darbietungen zu zeichnen. Als Pionier in mehrfacher Hinsicht kam Stretton aus einer armen, rassistisch marginalisierten Erziehung in Liverpool, um eine populäre Musikkarriere zu entwickeln, die die Erfahrung der schwarzen Diaspora symbolisierte. Von den Anfängen als Kindertänzer und Sänger in der Truppe „Lancashire Lads“, die auch Teil der Entwicklung des jungen Charlie Chaplin war, bis zu seinem späteren Erfolg als Solo-Tourkünstler in Großbritannien, „The Natural Artistic Coon“, Chorist und musikalischer iter mit der jamaikanischen Chorunion, war Strettons musikalische Erfahrung vielfältig und weit entfernt gehen. Er lernte sein Handwerk „auf dem Huf“ durch viele verschiedene Begegnungen mit Musikgenres, von Liverpool bis London, Paris, Brüssel, Rio und Buenos Aires. Als Jazz-Percussionist, Multi-Instrumentalist und Sänger war Stretton ein wahrhaft transozeanischer Pionier des Jazz, der Barrieren niederriss und die Grenzen des Möglichen in der Welt des Jazz sprengte. Sein bahnbrechendes Bandliding und sein innovativer Stil haben ihn zu einer herausragenden Figur in der Branche gemacht, und sein Einfluss ist bis heute spürbar.

Gordon Stretton: Black British Transoceanic Jazz Pioneer - The New Jazz Chronicle W tym dokładnie zbadanym tekście, zagłębiamy się w życie i karierę urodzonego w Liverpoolu czarnego muzyka jazzowego Gordona Strettona, który nie tylko przyczynił się do ważnej debaty wokół transoceanicznych sposobów jazzu w XX wieku, ale również pomógł zbudować pełniejszy obraz znaczenia diaspory studiów w całym spektrum popularnych występów muzycznych. Pionier na kilka sposobów, Stretton wyłonił się z biednego, rasowo zmarginalizowanego wychowania w Liverpoolu, aby rozwinąć popularną karierę muzyczną symbolizującą czarne doświadczenie diaspory. Od jego wczesnych dni jako dziecko tancerz i piosenkarz z Firma „Lancashire Lads”, która była również częścią rozwoju młodego Charliego Chaplina, do jego późniejszego sukcesu jako artysty solo touring w Wielkiej Brytanii, „The Natural Artistic Coon”, chór i dyrektor muzyczny z Jamaican Choral Union, Stretton doświadczenie muzyczne było zróżnicowane i daleko idące. Nauczył się swojej rzemiosła „na kopyta” poprzez wiele różnych spotkań z gatunkami muzycznymi, z Liverpoolu do Londynu, Paryża, Brukseli, Rio i Buenos Aires. Jako perkusista jazzowy, multi-instrumentalista i wokalista, Stretton był naprawdę transoceanicznym pionierem jazzu, przełamując bariery i pchając granice tego, co było możliwe w świecie jazzu. Jego innowacyjny styl bandleadingowy i innowacyjny sprawił, że stał się wybitną postacią w branży, a jego wpływ nadal można odczuć.

גורדון סטרטון: Black British Transoceanic Jazz Pioneer -כרוניקל הג 'אז החדש בטקסט זה חקר ביסודיות, אנו מתעמקים בחייו וקריירה של מוזיקאי הג 'אז השחור יליד ליברפול גורדון סטרטון, שלא רק תרם לוויכוח החשוב סביב דרכי הג 'אז הטרנס-אוקייני במהלך המאה ה-20, אבל גם עזר לבנות תמונה מלאה יותר של המשמעות של לימודי הפזורה על פני הספקטרום של הופעות מוזיקליות פופולריות. סטרטון, שהיה חלוץ במספר דרכים, נבע מגידול שולי עני ונטול גזע בליברפול כדי לפתח קריירה מוזיקלית פופולרית המסמלת את חוויית הפזורה השחורה. מימיו הראשונים כרקדן וזמר עם חברת "Lancashire Lads', שהייתה גם חלק מהפיתוח של צ 'ארלי צ'פלין הצעיר, ”The Natural Artistic Coon”, כוריסטר ומנהל מוזיקלי באיחוד הכוראלי של ג 'מייקה, החוויה המוזיקלית של סטרטון הייתה מגוונת ורחוקה. הוא למד את מלאכתו ”על הפרסה” דרך מפגשים רבים עם ז 'אנרים מוזיקליים, מליברפול ללונדון, פריז, בריסל, ריו ובואנוס איירס. בתור נגן כלי הקשה, רב-נגן וסולן ג 'אז, סטרטון היה באמת חלוץ ג'אז טרנס-אוקייני, שפרץ מחסומים ודחף את הגבולות של מה שהיה אפשרי בעולם הג 'אז. הסגנון החדשני והחדשני שלו הפך אותו לדמות בולטת בתעשייה, ועדיין ניתן לחוש בהשפעתו.''

Gordon Stretton: yah İngiliz Transoceanic Caz Öncüsü - New Jazz Chronicle Bu iyice araştırılmış metinde, Liverpool doğumlu siyah caz müzisyeni Gordon Stretton'un hayatını ve kariyerini inceliyoruz. 20. yüzyılda sadece cazın okyanus ötesi yollarını çevreleyen önemli tartışmalara katkıda bulunmakla kalmayıp, Aynı zamanda diaspora çalışmalarının popüler müzik performansları yelpazesindeki öneminin daha kapsamlı bir resmini oluşturmaya yardımcı oldu. Çeşitli şekillerde öncü olan Stretton, siyah diaspora deneyimini simgeleyen popüler bir müzik kariyeri geliştirmek için Liverpool'da fakir, ırksal olarak marjinalleşmiş bir yetiştirmeden ortaya çıktı. Çocuk dansçı ve şarkıcı olarak ilk günlerinden itibaren Aynı zamanda genç Charlie Chaplin'in gelişiminin bir parçası olan "Lancashire Lads" şirketi, İngiltere'de solo turne sanatçısı olarak daha sonraki başarısına, Jamaika Koro Birliği ile bir koro ve müzik yönetmeni olan "The Natural Artistic Coon", Stretton'un müzikal deneyimi çeşitliydi ve çok ilerledi. Zanaatını "toynakta" Liverpool'dan Londra, Paris, Brüksel, Rio ve Buenos Aires'e kadar müzik türleriyle birçok farklı karşılaşma yoluyla öğrendi. Bir caz perküsyoncusu, multi-enstrümantalist ve vokalist olarak Stretton, engelleri yıkan ve caz dünyasında mümkün olanın sınırlarını zorlayan gerçek bir transoceanic caz öncüsüydü. Yenilikçi grup liderliği ve yenilikçi tarzı onu sektörde olağanüstü bir figür haline getirdi ve etkisi hala hissedilebilir.

جوردون ستريتون: Black British Transoceanic Jazz Pioneer - The New Jazz Chronicle في هذا النص المدروس بدقة، نتعمق في حياة ومسيرة موسيقي الجاز الأسود المولود في ليفربول جوردون ستريتون، الذي لم يساهم فقط في النقاش المهم حول طرق الجاز العابرة للمحيطات خلال القرن العشرين، ولكنها ساعدت أيضا في تكوين صورة أكمل عن أهمية دراسات الشتات عبر طيف العروض الموسيقية الشعبية. كان ستريتون رائدًا من عدة نواحٍ، حيث خرج من تربية فقيرة ومهمشة عنصريًا في ليفربول لتطوير مهنة موسيقية شهيرة ترمز إلى تجربة الشتات الأسود. منذ أيامه الأولى كراقص طفل ومغني مع شركة «لانكشاير لادز»، التي كانت أيضًا جزءًا من تطوير الشاب تشارلي شابلن، إلى نجاحه اللاحق كفنان سياحي منفرد في المملكة المتحدة، «The Natural Artical Coon»، وهو كوريستر ومدير موسيقى في اتحاد الكورال الجامايكي، كانت تجربة Stretton الموسيقية متنوعة وبعيدة المنال. تعلم حرفته «على الحافر» من خلال العديد من اللقاءات المختلفة مع الأنواع الموسيقية، من ليفربول إلى لندن وباريس وبروكسل وريو وبوينس آيرس. بصفته عازف إيقاع لموسيقى الجاز وعازف آلات متعددة ومغني، كان ستريتون حقًا رائدًا في موسيقى الجاز عبر المحيط، حيث كسر الحواجز ودفع حدود ما كان ممكنًا في عالم موسيقى الجاز. جعلته أسلوبه المبتكر والمبتكر شخصية بارزة في الصناعة، ولا يزال من الممكن الشعور بتأثيره.

고든 스트 레튼: 블랙 브리티시 트랜스 오션 재즈 파이오니어 -New Jazz Chronicle이 철저히 연구 된 텍스트에서 우리는 리버풀 출신의 흑인 재즈 음악가 고든 스트레튼의 삶과 경력을 탐구합니다. 20 세기 동안 대양 횡단 재즈 방식을 둘러싼 중요한 토론에 기여했을뿐만 아니라 또한 대중 음악 공연의 스펙트럼에서 디아스포라 연구의 중요성에 대한 더 자세한 그림을 구축하는 데 도움이되었습니 여러 가지면에서 선구자 인 Stretton은 리버풀의 빈곤하고 인종적으로 소외된 양육에서 등장하여 검은 디아스포라 경험을 상징하는 대중 음악 경력을 개발했습니다. 어린 시절부터 어린이 댄서와 가수로 젊은 찰리 채플린 개발의 일환이었던 "Lancashire Lads" 회사는 영국에서 솔로 투어링 아티스트로서의 성공을 거두었습니다. Stretton의 음악 경험 인 Jamaican Choral Union의 합창단이자 음악 감독 인 "The Natural Artistic Coon" 은 다양하고 진행되었습니다. 그는 리버풀에서 런던, 파리, 브뤼셀, 리오, 부에노스 아이레스에 이르기까지 음악 장르와의 다양한 만남을 통해 발굽에서 자신의 기술을 배웠습니다. 재즈 타악기 연주자, 다중 악기 연주자 및 보컬리스트 인 Stretton은 진정으로 대양 횡단 재즈 개척자로서 장벽을 허물고 재즈 세계에서 가능한 것의 경계를 넓혔습니다. 그의 혁신적인 밴드 리더와 혁신적인 스타일은 그를 업계에서 뛰어난 인물로 만들었으며 그의 영향력은 여전히 느낄 수 있습

・ゴードン・ストレットン：ブラック・ブリティッシュ・トランスオーシャニック・ジャズ・パイオニア -新しいジャズクロニクルこの徹底的に研究されたテキストでは、 リバプール生まれのブラックジャズミュージシャン、ゴードン・ストレットンの人生とキャリアを掘り下げ、 20世紀のジャズをめぐる重要な議論に貢献しただけでなく、 しかし、人気のある音楽演奏のスペクトル全体にわたるディアスポラ研究の重要性の完全な画像を構築するのに役立ちました。いくつかの点で先駆者となったストレットンは、リバプールで貧しく人種的に疎外された貧しい育ちから現れ、黒人ディアスポラの経験を象徴するポピュラー音楽のキャリアを築いた。幼少期からダンサー、歌手として活動。 若いチャーリー・チャップリンの発展の一部でもあった"Lancashire Lads'カンパニーは、イギリスでソロツーリングアーティストとして成功し、 ジャマイカ合唱連合との合唱および音楽監督である「The Natural Artistic Coon」は、ストレットンの音楽経験はさまざまであった。リヴァプールからロンドン、パリ、ブリュッセル、リオ、ブエノスアイレスまで、様々な音楽ジャンルとの出会いを通して「、ひづめの上で」彼のクラフトを学びました。ジャズ・パーカッショニスト、マルチインストゥルメンタリスト、ボーカリストとして、ストレットンは真にトランスオーシャニックジャズのパイオニアであり、障壁を打ち破り、ジャズの世界で可能だったものの境界を押し広げました。彼の革新的なバンドリーディングと革新的なスタイルは、彼を業界で優れた人物にしました、そして彼の影響はまだ感じることができます。

戈登·斯特雷頓：黑人英國跨海洋爵士先鋒 -新的爵士編史在這篇經過仔細研究的文章中，我們深入研究了利物浦出生的黑人爵士音樂家戈登·斯特雷頓的生活和職業，他們不僅為20世紀圍繞爵士樂跨洋路線的重要辯論做出了貢獻，而且還幫助更全面地描繪了散居國外者在各種流行音樂表演中的重要性。斯特雷頓（Stretton）是幾方面的先驅，他從利物浦貧窮的，種族邊緣化的成長中脫穎而出，發展了象征黑人僑民經歷的流行音樂事業。從在蘭開夏郡女士團（也是輕的查理·卓別林（Charlie Chaplin）發展的一部分）擔任兒童舞蹈家和歌手的早期，到後來他在英國獲得獨奏巡回演唱的成功，斯特雷頓（Stretton）在牙買加合唱團擔任合唱團和音樂總監的《自然藝術庫恩》（The Natural Artistic Coon）的音樂經歷是多樣性和深遠。從利物浦到倫敦，巴黎，布魯塞爾，裏約熱內盧和布宜諾斯艾利斯，他通過與音樂流派的多次不同相遇來學習自己的「蹄子」手藝。作為爵士打擊樂手，多樂器演奏家和歌手，斯特雷頓是爵士樂的真正跨洋先驅，打破了障礙，並突破了世界上可能的爵士樂的界限。他的開創性樂隊和創新風格使他成為該行業的傑出人物，其影響力至今仍可感受到。