Home > News > Industry News > 2019 > 04/16/2019 - New Study Reveals Gender and Ethnic Earnings Gaps in Latin America and the Caribbean A new study by the World Bank has revealed significant gender and ethnic earnings gaps in Latin America and the Caribbean, highlighting the need for policies that address these disparities and promote equal opportunities for all. The study, titled "New Century, Old Disparities: Gender and Ethnic Earnings Gaps in Latin America and the Caribbean found that women and marginalized groups in the region continue to face barriers to equal participation in the workforce and earn less than their male and non-minority counterparts. The study analyzed data from 18 countries in the region and found that women earn on average 25% less than men, with the gap being even wider for Afro-descendants and indigenous peoples. The study also found that these gaps persist even when controlling for education and other factors, indicating that discrimination and bias play a role in perpetuating the disparities.

Главная> Новости> Новости отрасли> 2019> 04/16/2019 - Новое исследование выявило гендерный и этнический разрыв в доходах в Латинской Америке и Карибском бассейне Новое исследование Всемирного банка выявило значительный гендерный и этнический разрыв в доходах в Латинской Америке и Карибском бассейне, подчеркнув необходимость политики, направленной на устранение этого неравенства и содействие равным возможностям для всех. Исследование под названием «Новый век, старые диспропорции: гендерный и этнический разрыв в доходах в Латинской Америке и Карибском бассейне» показало, что женщины и маргинализированные группы в регионе по-прежнему сталкиваются с препятствиями на пути равного участия в рабочей силе и зарабатывают меньше, чем их коллеги-мужчины и представители других меньшинств. В ходе исследования были проанализированы данные из 18 стран региона и установлено, что женщины зарабатывают в среднем на 25% меньше, чем мужчины, причем этот разрыв еще больше для потомков африканского происхождения и коренных народов. Исследование также показало, что эти пробелы сохраняются даже при контроле за образованием и другими факторами, что указывает на то, что дискриминация и предвзятость играют роль в сохранении различий.

Accueil> Nouvelles> Nouvelles de l'industrie> 2019> 04/16/2019 - Une nouvelle étude a mis en évidence les écarts de revenus entre les sexes et les groupes ethniques en Amérique latine et dans les Caraïbes Une nouvelle étude de la Banque mondiale a mis en évidence les écarts de revenus entre les sexes et les groupes ethniques importants en Amérique latine et dans les Caraïbes, soulignant la nécessité de politiques visant à éliminer ces inégalités et à promouvoir l'égalité des chances pour tous. Une étude intitulée « New Age, Old Déséquilibres : The Genre and Ethnic Fox In Revenu in Latin America and Caribbean » a montré que les femmes et les groupes marginalisés de la région continuent de se heurter à des obstacles à une participation égale à la main-d'œuvre et gagnent moins que leurs homologues masculins et autres minorités. L'étude a analysé des données provenant de 18 pays de la région et a révélé que les femmes gagnent en moyenne 25 % de moins que les hommes, ce qui est encore plus important pour les descendants d'ascendance africaine et les peuples autochtones. L'étude a également montré que ces lacunes persistaient même lorsque l'on contrôlait l'éducation et d'autres facteurs, ce qui indiquait que la discrimination et les préjugés jouaient un rôle dans la persistance des différences.

Inicio> Noticias> Noticias de la industria> 2019> 04/16/2019 - Un nuevo estudio identificó la brecha de género y etnias en los ingresos en América Latina y el Caribe Un nuevo estudio del Banco Mundial identificó grandes diferencias de género y etnias en los ingresos en América Latina y el Caribe, destacando la necesidad de políticas que aborden estas desigualdades y promuevan la igualdad de oportunidades para América Latina y el Caribe de todos. Un estudio titulado «nuevo siglo, las viejas disparidades: género y diferencias étnicas en los ingresos en América Latina y el Caribe» reveló que las mujeres y los grupos marginados de la región siguen enfrentando obstáculos para participar en pie de igualdad en la fuerza de trabajo y ganan menos que sus homólogos masculinos y de otras minorías. estudio analizó datos de 18 países de la región y encontró que las mujeres ganan en promedio un 25% menos que los hombres, una brecha aún mayor para los afrodescendientes e indígenas. estudio también encontró que estas brechas persisten incluso en el control de la educación y otros factores, lo que indica que la discriminación y el sesgo juegan un papel en la persistencia de las diferencias.

Principal> Notícias> Notícias do setor> 2019> 04/16/2019 - Um novo estudo revelou disparidades de renda entre os sexos e etnias na América Latina e no Caribe Um novo estudo do Banco Mundial identificou grandes disparidades de renda entre os sexos e etnias na América Latina e no Caribe, ressaltando a necessidade de políticas para eliminar essa desigualdade e promover oportunidades igualitárias para todos. Um estudo intitulado «Nova Era, velhos desequilíbrios: disparidades de renda entre os sexos e as etnias na América Latina e no Caribe» mostrou que as mulheres e grupos marginalizados na região ainda enfrentam obstáculos à igualdade de participação na força de trabalho e ganham menos do que seus colegas masculinos e de outras minorias. O estudo analisou dados de 18 países da região e descobriu que as mulheres ganhavam em média 25% menos do que os homens, uma diferença ainda maior para os descendentes de afrodescendentes e indígenas. O estudo também mostrou que essas lacunas persistem mesmo com o controle da educação e outros fatores, o que indica que a discriminação e o preconceito têm um papel a desempenhar na preservação das diferenças.

Home> News> Notizie del settore> 2019>> - Un nuovo studio ha rivelato le disparità di reddito tra i generi e le etnie in America Latina e nei Caraibi Un nuovo studio della Banca Mondiale ha evidenziato un significativo divario di reddito tra genere e etnia in America Latina e nei Caraibi, sottolineando la necessità di politiche volte a eliminare queste disuguaglianze e a promuovere le pari ali per tutti. Uno studio intitolato «New Age, vecchie disuguaglianze: divari di reddito tra genere ed etnia in America Latina e nei Caraibi» ha dimostrato che le donne e i gruppi emarginati della regione devono ancora affrontare ostacoli alla pari partecipazione alla forza lavoro e guadagnano meno dei loro colleghi maschi e di altre minoranze. Lo studio ha analizzato dati provenienti da 18 paesi della regione e ha scoperto che le donne guadagnano in media il 25% in meno rispetto agli uomini, con un divario ancora maggiore per i discendenti africani e per i popoli indigeni. Lo studio ha anche dimostrato che queste lacune persistono anche nel controllo dell'istruzione e di altri fattori, il che indica che la discriminazione e il pregiudizio giocano un ruolo nel mantenere le differenze.

Home> News> Branchen-News> 2019> 04/16/2019 - Neue Studie identifiziert geschlechtsspezifische und ethnische Einkommensunterschiede in Lateinamerika und der Karibik Eine neue Studie der Weltbank hat ein erhebliches geschlechtsspezifisches und ethnisches Einkommensgefälle in Lateinamerika und der Karibik aufgedeckt und die Notwendigkeit von Maßnahmen zur Beseitigung dieser Ungleichheiten und zur Förderung der Chancengleichheit für alle hervorgehoben. Die Studie mit dem Titel „New Age, Old Differences: Gender and Ethnic Income Gap in Latin America and the Caribbean“ zeigte, dass Frauen und marginalisierte Gruppen in der Region immer noch mit Hindernissen für eine gleichberechtigte Teilhabe am Arbeitsmarkt konfrontiert sind und weniger verdienen als ihre männlichen Kollegen und Angehörige anderer Minderheiten. Die Studie analysierte Daten aus 18 Ländern der Region und stellte fest, dass Frauen im Durchschnitt 25% weniger verdienen als Männer, wobei diese Lücke für Nachkommen afrikanischer Herkunft und indigene Völker noch größer ist. Die Studie zeigte auch, dass diese Lücken auch bei der Kontrolle von Bildung und anderen Faktoren bestehen bleiben, was darauf hindeutet, dass Diskriminierung und Voreingenommenheit eine Rolle bei der Aufrechterhaltung von Unterschieden spielen.

Strona główna> Aktualności> Wiadomości branżowe> 2019> 04/16/2019 - Nowe badania ujawniają luki w dochodach płci i etnicznych w Ameryce Łacińskiej i na Karaibach Nowe badania Banku Światowego wykazały znaczną różnicę w dochodach płci i etnicznych w Ameryce Łacińskiej i na Karaibach, podkreślając potrzebę podjęcia polityki w celu rozwiązania tych problemów nierówności i promowanie równych szans dla wszystkich. Badania zatytułowane „The New Age, Old Disparities: The Gender and Ethnic Income Gap in the Latin America and the Caribbean” wykazały, że kobiety i zmarginalizowane grupy w regionie nadal napotykają bariery dla równego udziału siły roboczej i zarabiają mniej niż ich męskie odpowiedniki i inne mniejszości. W badaniu przeanalizowano dane z 18 krajów regionu i stwierdzono, że kobiety zarabiają średnio 25% mniej niż mężczyźni, która jest jeszcze większa dla potomków afrykańskiego pochodzenia i tubylców. Badanie wykazało również, że luki te utrzymują się nawet przy kontrolowaniu edukacji i innych czynników, co wskazuje, że dyskryminacja i stronniczość odgrywają rolę w utrzymaniu dysproporcji.

Home> News> Industrial News> 2019> 04/16/2019 - New Research מגלה פערי הכנסה מגדריים ואתניים באמריקה הלטינית ובאיים הקריביים, מדגיש את הצורך במדיניות לטיפול בחוסר שוויון אלה לקדם הזדמנות שווה לכולם. המחקר, שכותרתו ”The New Age, Old Disparities: The Gender and Ethanic Encement Gap in Latin America and the Caribies”, מצא שנשים וקבוצות שוליות באזור עדיין ניצבות בפני מחסומים להשתתפות בכוח עבודה שווה ומרוויחות פחות ממקביהן הגברים ומיעוטים אחרים. המחקר ניתח נתונים מ-18 מדינות באזור ומצא שנשים מרוויחות בממוצע 25% פחות מגברים, פער שהוא אפילו גדול יותר עבור צאצאים ממוצא אפריקאי ועמים ילידים. עוד מצא המחקר כי פערים אלה נמשכים גם בשליטה על החינוך וגורמים אחרים, דבר המצביע על כך שאפליה והטיה ממלאות תפקיד בשמירה על פערים.''

Ana Sayfa> Haberler> 2019> 04/16/2019 - Yeni Araştırma Latin Amerika ve Karayipler'de Cinsiyet ve Etnik Gelir Uçurumlarını Ortaya Koyuyor Dünya Bankası'nın yeni bir çalışması Latin Amerika ve Karayipler'de önemli bir cinsiyet ve etnik gelir uçurumu buldu ve bu eşitsizlikleri ele almak ve herkes için fırsat eşitliğini teşvik etmek için politikalara duyulan ihtiyacı vurguladı. "Yeni Çağ, Eski Eşitsizlikler: Latin Amerika ve Karayipler'deki Cinsiyet ve Etnik Gelir Uçurumu" başlıklı çalışma, bölgedeki kadınların ve marjinal grupların hala eşit işgücüne katılım için engellerle karşı karşıya olduğunu ve erkek meslektaşlarından ve diğer azınlıklardan daha az kazandığını ortaya koydu. Çalışma, bölgedeki 18 ülkeden gelen verileri analiz etti ve kadınların erkeklerden ortalama %25 daha az kazandığını, Afrika kökenli ve yerli halkların torunları için daha da büyük bir boşluk olduğunu buldu. Çalışma ayrıca, bu boşlukların eğitim ve diğer faktörleri kontrol ederken bile devam ettiğini ve ayrımcılığın ve önyargının eşitsizliklerin korunmasında rol oynadığını göstermektedir.

الصفحة الرئيسية> الأخبار> أخبار الصناعة> 2019> 04/16/2019 - بحث جديد يكشف الفجوات بين الجنسين والدخل العرقي في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وجدت دراسة جديدة للبنك الدولي فجوة كبيرة في الدخل بين الجنسين والإثنية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، مما يسلط الضوء على الحاجة إلى سياسات لمعالجة هذه الفجوة وتعزيز تكافؤ الفرص للجميع. وجدت الدراسة، التي تحمل عنوان «العصر الجديد، الفوارق القديمة: فجوة الدخل بين الجنسين والإثنية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي»، أن النساء والفئات المهمشة في المنطقة لا يزالون يواجهون عوائق أمام المشاركة المتساوية في القوى العاملة وكسب أقل من الرجال. نظرائهم والأقليات الأخرى. حللت الدراسة بيانات من 18 دولة في المنطقة ووجدت أن النساء يكسبن في المتوسط 25٪ أقل من الرجال، وهي فجوة أكبر بالنسبة للأحفاد من أصل أفريقي والشعوب الأصلية. ووجدت الدراسة أيضًا أن هذه الفجوات لا تزال قائمة حتى عند التحكم في التعليم وعوامل أخرى، مما يشير إلى أن التمييز والتحيز يلعبان دورًا في الحفاظ على التفاوتات.

홈> 뉴스> 산업 뉴스> 2019> 04/16/2019-새로운 연구에 따르면 라틴 아메리카와 카리브해의 성별 및 민족 소득 격차가 밝혀졌습니다. 카리브해, 이러한 불평등을 해결하고 모든 사람에게 동등한 기회를 장려하는 정책. "뉴 에이지, 오래된 불균형: 라틴 아메리카와 카리브해의 성별과 민족 소득 갭" 이라는 제목의 연구에 따르면이 지역의 여성과 소외 계층은 여전히 동등한 노동력 참여의 장벽에 직면하고 있으며 남성보다 적은 소득을 가지고 있습니다. 그리고 다른 소수. 이 연구는이 지역의 18 개국의 데이터를 분석 한 결과 여성이 남성보다 평균 25% 적은 수입을 올렸으며 이는 아프리카 출신과 원주민의 후손에게는 훨씬 큰 격차입니다. 이 연구는 또한 교육 및 기타 요인을 통제 할 때에도 이러한 격차가 지속되어 차별과 편견이 불균형을 유지하는 데 중요한 역할을한다는 것을 발견했습니다.

Home> News> Industry News> 2019> 04/16/2019-ラテンアメリカとカリブ海におけるジェンダーと民族の所得格差を明らかにする新しい研究世界銀行の調査では、ラテンアメリカとカリブ海におけるジェンダーと民族の所得格差が大きく、これらの不平等に対処する政策の必要性が強調されています。「The New Age、 Old Disparities： The Gender and Ethnic Income Gap in Latin America and the Caribbean」と題されたこの研究は、この地域の女性と疎外されたグループが依然として平等な労働力の参加の障壁に直面しており、男性と他の少数人よりも少ない収入を得ることを見つけた。この研究では、この地域の18カ国のデータを分析し、女性の収入は平均で男性より25％少なく、アフリカ系および先住民族の子孫にとってはさらに大きなギャップであることがわかりました。この研究はまた、これらのギャップは、教育やその他の要因のために制御する場合でも持続することを発見し、差別と偏見が格差を維持するための役割を果たすことを示しました。

首頁>新聞>行業新聞>2019> 04/16/2019-新研究揭示了拉丁美洲和加勒比的性別和族裔收入差距世界銀行的新研究揭示了拉丁美洲和加勒比地區明顯的性別和族裔收入差距，強調需要制定政策來解決這些不平等現象並促進人人享有平等機會。題為 "；新世紀、老的不平衡：拉丁美洲和加勒比的性別和族裔收入差距 "；的研究表明，該區域的婦女和邊緣化群體在平等參與勞動力方面仍然面臨障礙，收入低於男性和其他少數群體。研究分析了該區域18個國家的數據，發現婦女的平均收入比男子低25%，非洲裔和土著後裔的收入差距更大。研究還發現，即使控制教育和其他因素，這些差距仍然存在，這表明歧視和偏見在維持差異方面發揮了作用。