Imaging The Great Puerto Rican Family: Framing Nation, Race, and Gender during the American Century In her groundbreaking book, Imaging The Great Puerto Rican Family: Framing Nation, Race, and Gender during the American Century, Hilda Llorens offers a comprehensive study of the images, photographs, paintings, postcards, and films about Puerto Rico and its people created by both American and Puerto Rican image-makers between 1890 and 1990. Through a series of illuminating discussions and critical analyses, Llorens examines the power-laden cultural and historical junctures that have shaped representations of Puerto Rico and its inhabitants, revealing how these representations have been deeply enmeshed in an emotional aesthetic of nation. This masterful work demonstrates that images play a significant role in shaping our understanding of history and are a rich source of information, while also highlighting the ways in which colonial modernity has influenced the creation and dissemination of these images.

Imaging The Great Puertrican Family: Framing Nation, Race, and Gender during the American Century В своей новаторской книге Imaging The Great Puertrican Family: «Framing Nation, Race, and Gender during the American Century» Хильда Льоренс предлагает всестороннее исследование изображений, фотографий, картин, открыток и фильмов о Пуэрто-Рико и его людях, созданных как американскими, так и пуэрто-риканскими имиджмейкерами в период между 1890 и 1990 годами. В серии ярких дискуссий и критического анализа Льоренс исследует перегруженные властью культурные и исторические стыки, которые сформировали представления о Пуэрто-Рико и его жителях, показывая, как эти представления были глубоко запутаны в эмоциональной эстетике нации. Эта мастерская работа демонстрирует, что изображения играют важную роль в формировании нашего понимания истории и являются богатым источником информации, а также подчеркивает способы, которыми колониальная современность повлияла на создание и распространение этих изображений.

Imaging The Great Puertrican Family : Framing Nation, Race, and Gender during the American Century Dans son livre pionnier Imaging The Great Puertrican Family : « Framing Nation, Race, and Gender during the American Century » Hilda Llorens propose une étude complète d'images, de photos, de peintures, de cartes postales et de films sur Porto Rico et son peuple, créés par des concepteurs d'images américains et portoricains entre 1890 et 1990. Dans une série de discussions vives et d'analyses critiques, Llorens explore les liens culturels et historiques surchargés de pouvoir qui ont façonné les notions de Porto Rico et de ses habitants, montrant à quel point ces notions ont été profondément confuses dans l'esthétique émotionnelle de la nation. Cet atelier démontre que les images jouent un rôle important dans la formation de notre compréhension de l'histoire et sont une riche source d'information, tout en soulignant la façon dont la modernité coloniale a influencé la création et la diffusion de ces images.

Imaging The Great Puertorriquan Family: Framing Nation, Race, and Gender during the American Century En su libro pionero Imaging The Great Puertorriquan Family: «Framing Nation, Race, and Gender during the American Century», de Hilda Llorens, ofrece un amplio estudio de imágenes, fotografías, pinturas, postales y películas sobre Puerto Rico y su gente, creadas tanto por imidgemakers estadounidenses como puertorriqueños en período entre 1890 y 1990. En una serie de vibrantes discusiones y análisis críticos, Llorens explora las coyunturas culturales e históricas abrumadas por el poder que han moldeado las ideas sobre Puerto Rico y sus habitantes, mostrando cómo estas percepciones estaban profundamente enredadas en la estética emocional de la nación. Este taller demuestra que las imágenes juegan un papel importante en la formación de nuestra comprensión de la historia y son una rica fuente de información, además de destacar las formas en que la modernidad colonial ha influido en la creación y difusión de estas imágenes.

Imaging The Great Puertrican Family: Framing Nation, Race, and Gender during the American Century Em seu livro inovador, Imaging The Great Puertrican Family: «Framing Nation, Race, and Gender during the American Century», de Hilda Laurens, oferece uma pesquisa completa sobre imagens, fotografias, pinturas, cartões postais e filmes sobre Porto Rico e suas pessoas, produzidas por visualizadores americanos e portorriquenhos entre 1890 e 1990. Em uma série de discussões marcantes e análises críticas, Laurens explora as conexões culturais e históricas sobrecarregadas pelo poder que moldaram as percepções sobre Porto Rico e seus habitantes, mostrando como essas percepções eram profundamente confusas na estética emocional da nação. Este trabalho demonstra que as imagens desempenham um papel importante na formação da nossa compreensão da história e são uma fonte rica de informação, e enfatiza as formas como a modernidade colonial influenciou a criação e a distribuição dessas imagens.

Imaging The Great Puertrican Family: Framing Nation, Race, and Gender during the American Century In seinem bahnbrechenden Buch Imaging The Great Puertrican Family: „Framing Nation, Race, and Gender during the American Century“ von Hilda Llorens bietet eine umfassende Untersuchung von Bildern, Fotografien, Gemälden, Postkarten und Filmen über Puerto Rico und seine Menschen, die sowohl von amerikanischen als auch von puerto-ricanischen Imagemachern zwischen 1890 und 1990 geschaffen wurden. In einer Reihe lebhafter Diskussionen und kritischer Analysen untersucht Llorens die von Macht überlasteten kulturellen und historischen Verbindungen, die die Vorstellungen über Puerto Rico und seine Bewohner geprägt haben, und zeigt, wie diese Vorstellungen tief in die emotionale Ästhetik der Nation verstrickt waren. Diese meisterhafte Arbeit zeigt, dass Bilder eine wichtige Rolle bei der Gestaltung unseres Geschichtsverständnisses spielen und eine reiche Informationsquelle darstellen, und hebt die Art und Weise hervor, wie die koloniale Moderne die Entstehung und Verbreitung dieser Bilder beeinflusst hat.

Obrazowanie Wielka Rodzina Puertrikanów: Framing Nation, Rasa, i Płeć w amerykańskim wieku W swojej przełomowej książce Obrazowanie Wielkiej Puertryckiej Rodziny: „Framing Nation, Race, and Gender in the American Century” Hilda Llorens oferuje kompleksowe badanie obrazów, zdjęć, obrazów, pocztówek i filmów o Portoryko i jego ludziach wyprodukowanych zarówno przez amerykańskich, jak i portorykańskich twórców obrazów w latach 1890-1990. W serii świecących dyskusji i krytycznej analizy, Llorens bada przeładowane władzą kulturowe i historyczne węzły, które ukształtowały postrzeganie Portoryko i jego mieszkańców, pokazując, jak te postrzeganie zostało głęboko zakorzenione w emocjonalnej estetyce narodu. To mistrzowskie dzieło pokazuje, że obrazy odgrywają ważną rolę w kształtowaniu naszego zrozumienia historii i są bogatym źródłem informacji, a także podkreślają sposób, w jaki nowoczesność kolonialna wpłynęła na tworzenie i rozpowszechnianie tych obrazów.

הדמיה של המשפחה הפוארטיקנית הגדולה: הפללה של אומה, גזע ומגדר במהלך המאה האמריקאית בספרו פורץ הדרך Imaging The Great Puertrican Family: ”מסגור אומה, גזע ומגדר במהלך המאה האמריקאית” מאת הילדה לורנס מציע מחקר מקיף של תמונות, תמונות, ציורים, גלויות וסרטים על פורטו ריקו ואנשיה שהופקו על ידי יוצרי תמונות אמריקאים ופורטוריקנים בין 1890 ל-1990. בסדרה של דיונים זוהרים וניתוחים ביקורתיים, לורנס חוקר את הצמתים התרבותיים וההיסטוריים עמוסי הכוח שעיצבו את תפיסות פורטו ריקו ואנשיה, ומראה כיצד תפיסות אלו הסתבכו עמוקות באסתטיקה הרגשית של האומה. יצירה אמנותית זו מדגימה שהדימויים ממלאים תפקיד חשוב בעיצוב הבנתנו את ההיסטוריה ומהווים מקור מידע עשיר, וכן מדגישים את הדרכים שבהן המודרניות הקולוניאלית השפיעה על היצירה וההפצה של דימויים אלה.''

Imaging The Great Puertrican Family: Framing Nation, Race, and Gender during the American Century (Büyük Puertrikalı Ailenin Görüntülenmesi: Amerikan Yüzyılında Ulus, Irk ve Toplumsal Cinsiyet) adlı çığır açan kitabında: Hilda Llorens'in "Framing Nation, Race, and Gender during the American Century" ("Amerikan Yüzyılında Ulus, Irk ve Cinsiyet Çerçeveleme") adlı çalışması, 1890-1990 yılları arasında hem Amerikalı hem de Porto Rikolu görüntü yapımcıları tarafından üretilen Porto Riko ve halkı hakkındaki görüntüler, fotoğraflar, resimler, kartpostallar ve filmler hakkında kapsamlı bir çalışma sunuyor. Bir dizi parlak tartışma ve eleştirel analizde Llorens, Porto Riko ve halkının algılarını şekillendiren güç yüklü kültürel ve tarihi kavşakları araştırıyor ve bu algıların ülkenin duygusal estetiğine nasıl derinden karıştığını gösteriyor. Bu ustaca çalışma, görüntülerin tarih anlayışımızı şekillendirmede önemli bir rol oynadığını ve zengin bir bilgi kaynağı olduğunu ve sömürgeci modernitenin bu görüntülerin yaratılmasını ve yayılmasını nasıl etkilediğini vurguladığını göstermektedir.

تصوير الأسرة البورتوريكية العظيمة: تأطير الأمة والعرق والجنس خلال القرن الأمريكي في كتابه الرائد تصوير الأسرة البورتوريكية العظيمة: تقدم «تأطير الأمة والعرق والجنس خلال القرن الأمريكي» لهيلدا يورينز دراسة شاملة للصور والصور واللوحات والبطاقات البريدية والأفلام عن بورتوريكو وشعبها التي أنتجها صانعو الصور الأمريكيون والبورتوريكيون بين عامي 1890 و 1990. في سلسلة من المناقشات المتوهجة والتحليلات النقدية، يستكشف يورينز التقاطعات الثقافية والتاريخية المثقلة بالسلطة والتي شكلت تصورات بورتوريكو وشعبها، مما يوضح كيف كانت هذه التصورات متشابكة بعمق في جماليات الأمة العاطفية. يوضح هذا العمل الرائع أن الصور تلعب دورًا مهمًا في تشكيل فهمنا للتاريخ وهي مصدر غني للمعلومات، فضلاً عن تسليط الضوء على الطرق التي أثرت بها الحداثة الاستعمارية على إنشاء ونشر هذه الصور.

위대한 푸에르트 리카 가족 이미징: 미국 세기 동안 프레이밍 국가, 인종 및 성별 이미징 그의 획기적인 책 이미징 위대한 푸에르트 리칸 가족: Hilda Llorens의 "미국 세기의 프레이밍 국가, 인종 및 성별" 은 푸에르토 리코와 1890 년에서 1990 년 사이에 미국과 푸에르토 리코의 이미지 제작자가 제작 한 사람들에 대한 이미지, 사진, 그림, 엽서 및 영화에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 일련의 빛나는 토론과 비판적 분석에서 Llorens는 푸에르토 리코와 그 사람들에 대한 인식을 형성 한 힘이 넘치는 문화적, 역사적 교차점을 탐구하여 이러한 인식이 어떻게 국가의 정서적 미학에 깊이 얽혀 있는지 보여줍니다. 이 훌륭한 작품은 이미지가 역사에 대한 우리의 이해를 형성하는 데 중요한 역할을하며 풍부한 정보원이며 식민지 근대성이 이러한 이미지의 생성과 보급에 영향을 미치는 방식을 강조한다는 것을 보여줍니다.

Imaging The Great Puertrican Family： Framing Nation、 Race、 and Gender with the American Century彼の画期的な著書Imaging The Great Puertrican Family： Hilda Llorensの「Framing Nation、 Race、 and Gender during the American Century」は、1890から1990の間に、プエルトリコとアメリカとプエルトリコの両方のイメージメーカーによって制作された人々についての画像、写真、絵画、ポストカード、および映画の包括的な研究を提供しています。一連の明るい議論と批判的分析の中で、ロレンスは、プエルトリコとその人々の認識を形作ったパワー過負荷の文化的および歴史的ジャンクションを探求し、それらの認識が国の感情的美学に深く絡み合っている方法を示しています。この傑出した作品は、イメージが歴史の理解を形作る上で重要な役割を果たしていることを示し、豊富な情報源であり、植民地時代の近代がこれらのイメージの創造と普及にどのように影響を与えたかを強調している。

成像大波多黎各家庭：框架國家，種族和性別驅動美國世紀在其開創性的書成像大波多黎各家庭： 希爾達·洛倫斯（Hilda Llorens）的《弗拉明國家，種族和性別推動美國世紀》對美國和波多黎各形象制作者在1890至1990之間創作的波多黎各及其人民的圖像，照片，繪畫，明信片和電影進行了全面研究。在一系列引人註目的討論和批判性分析中，洛倫斯（Llorens）探索了塑造波多黎各及其居民觀念的權力超負荷的文化和歷史聯系，揭示了這些觀念如何在國家情感美學中深感困惑。這項工作表明，圖像在塑造我們對歷史的理解方面發揮著重要作用，並且是豐富的信息來源，並強調了殖民現代性如何影響這些圖像的創作和傳播。