The Puerto Rican Problem and in Postwar New York City, presents the first comprehensive examination of the emergence, evolution, and consequences of the Puerto Rican problem narrative in New York City from 1945 to 1960. This notion originated as a response to the influx of Puerto Rican migrants to the city after 1945, and it had a profound impact on their incorporation in both Puerto Rico and the United States. The anti-Puerto Rican campaign led to the development of public policies by the governments of Puerto Rico and New York City aimed at easing their incorporation into the city. These notions were later incorporated into American academia, perpetuating stereotypes of Puerto Ricans in popular culture, such as in the musical West Side Story, which reinforced negative perceptions of Puerto Ricans and shaped how they were studied and perceived by Americans. The book explores how the Puerto Rican problem narrative was constructed and disseminated through various media channels, including newspapers, magazines, and films.

The Puerto Rican Problem and in Postwar New York City, presents the first comprehensive examination of the emergence, evolution, and consequences of the Puerto Rican problem narrative in New York City from 1945 to 1960. Это понятие возникло как ответ на приток пуэрто-риканских мигрантов в город после 1945 года, и оно оказало глубокое влияние на их включение как в Пуэрто-Рико, так и в Соединенные Штаты. Антиперториканская кампания привела к разработке государственной политики правительствами Пуэрто-Рико и Нью-Йорка, направленной на облегчение их включения в состав города. Эти понятия позже были включены в американские научные круги, увековечив стереотипы о пуэрториканцах в массовой культуре, например, в мюзикле «Вестсайдская история», который укрепил негативное восприятие пуэрториканцев и сформировал то, как они были изучены и восприняты американцами. Книга исследует, как пуэрто-риканское повествование о проблеме было построено и распространено через различные медиа-каналы, включая газеты, журналы и фильмы.

The Puerto Rican Problem and in Postwar New York City, presents the first comprehensive examination of the emergence, evolution, and consequences of the Puerto Rican problem narrative in New York City from 1945 to 1960. Cette notion est apparue comme une réponse à l'afflux de migrants portoricains dans la ville après 1945 et a eu un impact profond sur leur inclusion à Porto Rico et aux États-Unis. La campagne antipertoricaine a conduit les gouvernements de Porto Rico et de New York à élaborer des politiques publiques visant à faciliter leur inclusion dans la ville. Ces concepts ont ensuite été incorporés dans le monde universitaire américain, perpétuant les stéréotypes sur les Portoricains dans la culture populaire, par exemple dans la comédie musicale Westside Story, qui a renforcé la perception négative des Portoricains et a façonné la façon dont ils ont été étudiés et perçus par les Américains. livre explore comment le récit portoricain du problème a été construit et diffusé par divers médias, y compris des journaux, des magazines et des films.

The Puerto Rican Problem and in Postwar New York City, presents the first comprehensive examination of the emergence, evolution, and consequences of the Puerto Rican problem narrative in New York City from 1945 to 1960. Este concepto surgió como respuesta a la afluencia de migrantes puertorriqueños a la ciudad después de 1945, y tuvo un profundo impacto en su inclusión tanto en Puerto Rico como en Estados Unidos. La campaña antipertoriana llevó a la formulación de políticas públicas por parte de los gobiernos de Puerto Rico y Nueva York para facilitar su inclusión en la ciudad. Estos conceptos fueron posteriormente incorporados a la academia estadounidense, perpetuando estereotipos sobre los puertorriqueños en la cultura popular, por ejemplo en el musical «West de Story», que reforzó la percepción negativa de los puertorriqueños y formó la forma en que fueron estudiados y recibidos por los estadounidenses. libro explora cómo se ha construido y difundido la narrativa puertorriqueña sobre el problema a través de diversos canales mediáticos, entre ellos periódicos, revistas y películas.

The Puerto Rican Problem and in Postwar New York City, presents the first comprehensive examination of the emergence, evolution, and consequences of the Puerto Rican problem narrative in New York City from 1945 to 1960. Este conceito surgiu como uma resposta ao fluxo de migrantes portorriquenhos para a cidade depois de 1945, e teve um impacto profundo na sua inclusão tanto em Porto Rico como nos Estados Unidos. A campanha anti-Moscou resultou na formulação de políticas públicas pelos governos de Porto Rico e Nova Iorque para facilitar a sua inclusão na cidade. Esses conceitos foram mais tarde incorporados aos círculos científicos americanos, perpetuando estereótipos sobre os portorriquenhos na cultura de massa, como o musical «West de Story», que fortaleceu a percepção negativa dos portorriquenhos e moldou a forma como eles foram estudados e percebidos pelos americanos. O livro explora como a narrativa porto-riquenha sobre o problema foi construída e distribuída através de vários canais de mídia, incluindo jornais, revistas e filmes.

The Puerto Rican Problem and in Postwar New York City, presents the first comprehensive examination of the emergence, evolution, and consequences of the Puerto Rican problem narrative in New York City from 1945 to 1960. Questo concetto è nato come risposta all'afflusso di migranti portoricani nella città dopo il 1945, e ha avuto un profondo impatto sulla loro inclusione sia a Porto Rico che negli Stati Uniti. La campagna anti-portoricana ha portato alla definizione di politiche pubbliche da parte dei governi di Porto Rico e New York per facilitarne l'inserimento nella città. Questi concetti sono stati poi inseriti nel mondo scientifico americano, perpetuando stereotipi sui portoricani nella cultura di massa, come il musical West de Story, che ha rafforzato la percezione negativa dei portoricani e ha formato il modo in cui sono stati studiati e percepiti dagli americani. Il libro indaga come la narrazione portoricana del problema è stata costruita e diffusa attraverso diversi canali media, tra cui giornali, riviste e film.

The Puerto Rican Problem and in Postwar New York City, presents the first comprehensive examination of the emergence, evolution, and consequences of the Puerto Rican problem narrative in New York City from 1945 to 1960. Dieses Konzept entstand als Reaktion auf den Zustrom puerto-ricanischer Migranten in die Stadt nach 1945 und hatte tiefgreifende Auswirkungen auf ihre Eingliederung sowohl in Puerto Rico als auch in die Vereinigten Staaten. Die antipertorikanische Kampagne führte zur Entwicklung einer Regierungspolitik durch die Regierungen von Puerto Rico und New York City, die darauf abzielte, ihre Eingliederung in die Stadt zu erleichtern. Diese Konzepte wurden später in die amerikanische Wissenschaft aufgenommen und verewigten Stereotypen über Puertoricaner in der Populärkultur, zum Beispiel im Musical West de Story, das die negative Wahrnehmung der Puertoricaner stärkte und die Art und Weise prägte, wie sie von den Amerikanern studiert und wahrgenommen wurden. Das Buch untersucht, wie die puerto-ricanische Erzählung des Problems aufgebaut und über verschiedene Medienkanäle, darunter Zeitungen, Zeitschriften und Filme, verbreitet wurde.

הבעיה הפורטוריקנית ובעיר ניו יורק שלאחר המלחמה, מציגה את הבדיקה המקיפה הראשונה של ההתהוות, האבולוציה וההשלכות של הנרטיב הבעייתי הפורטוריקני בעיר ניו יורק בשנים 1945-1960. רעיון זה עלה כתגובה לזרם המהגרים הפורטו-ריקנים לתוך העיר לאחר 1945, והייתה לו השפעה עמוקה על הכללתם הן בפורטו-ריקו והן בארצות הברית. הקמפיין האנטי-פרטוריקני הוביל לפיתוח מדיניות ציבורית של ממשלות פורטו ריקו וניו יורק שמטרתה להקל על שילובם בעיר. מושגים אלה שולבו מאוחר יותר באקדמיה האמריקאית, והנציחו סטריאוטיפים על פורטוריקנים בתרבות הפופולרית, כמו במחזמר ”סיפור הפרברים”, אשר חיזקו תפיסות שליליות של פורטוריקנים ועיצבו את האופן שבו הם נחקרו ונתפסו על ידי האמריקאים. הספר בוחן כיצד נוצר הנרטיב הפורטוריקני של הבעיה והופץ בערוצי מדיה שונים, כולל עיתונים, כתבי עת וסרטים.''

Porto Riko Sorunu ve Savaş Sonrası New York Şehri'nde, Porto Riko sorunu anlatısının New York'ta 1945'den 1960'e kadar ortaya çıkışı, evrimi ve sonuçlarının ilk kapsamlı incelemesini sunar. Bu kavram, 1945'ten sonra Porto Rikolu göçmenlerin şehre akmasına bir cevap olarak ortaya çıktı ve hem Porto Riko hem de Amerika Birleşik Devletleri'ne dahil edilmelerinde derin bir etkisi oldu. Pertorican karşıtı kampanya, Porto Riko ve New York hükümetleri tarafından şehre dahil edilmelerini kolaylaştırmayı amaçlayan kamu politikalarının geliştirilmesine yol açtı. Bu kavramlar daha sonra Amerikan akademisine dahil edildi ve Porto Rikoluların olumsuz algılarını güçlendiren ve Amerikalılar tarafından nasıl çalışıldığını ve algılandığını şekillendiren "West de Story'adlı müzikalde olduğu gibi popüler kültürde Porto Rikolular hakkındaki klişeleri sürdürdü. Kitap, sorunun Porto Riko anlatısının gazeteler, dergiler ve filmler de dahil olmak üzere çeşitli medya kanalları aracılığıyla nasıl inşa edildiğini ve yayıldığını araştırıyor.

The Puerto Rican Problem and in Postwar New York City، أول دراسة شاملة لظهور وتطور وعواقب سرد مشكلة بورتوريكو في مدينة نيويورك من عام 1945 إلى عام 1960. ظهرت هذه الفكرة كرد فعل على تدفق المهاجرين البورتوريكيين إلى المدينة بعد عام 1945، وكان لها تأثير عميق على إدماجهم في كل من بورتوريكو والولايات المتحدة. أدت الحملة المناهضة لبيرتوريكا إلى تطوير السياسات العامة من قبل حكومتي بورتوريكو ونيويورك بهدف تسهيل دمجها في المدينة. تم دمج هذه المفاهيم لاحقًا في الأوساط الأكاديمية الأمريكية، مما أدى إلى إدامة الصور النمطية عن البورتوريكيين في الثقافة الشعبية، كما هو الحال في المسرحية الموسيقية «West de Story»، التي عززت التصورات السلبية عن البورتوريكيين وشكلت كيفية دراستهم وإدراكهم من قبل الأمريكيين. يستكشف الكتاب كيف تم بناء السرد البورتوريكي للمشكلة ونشره من خلال قنوات إعلامية مختلفة، بما في ذلك الصحف والمجلات والأفلام.

푸에르토 리코 문제와 전후 뉴욕시에서 1945 년부터 1960 년까지 뉴욕시에서 푸에르토 리코 문제 이야기의 출현, 진화 및 결과에 대한 최초의 포괄적 인 검토를 제시합니다. 이 개념은 1945 년 이후 푸에르토 리코 이민자들이 도시로 유입 된 것에 대한 반응으로 나타 났으며, 푸에르토 리코와 미국에 포함되는 데 큰 영향을 미쳤습니다. 반 페르 토리 칸 캠페인은 푸에르토 리코와 뉴욕 정부가 도시로의 편입을 촉진하기위한 공공 정책 개발로 이어졌습니다. 이 개념들은 나중에 미국 학계에 통합되어 푸에르토 리코 인에 대한 부정적인 인식을 강화하고 미국인들이 어떻게 연구하고 인식했는지를 형성 한 뮤지컬 "West de Story" 와 같은 대중 문화에서 푸에르토 리코 인에 대한 고정 관념을 영속시켰다. 이 책은 문제에 대한 푸에르토 리코 이야기가 신문, 잡지 및 영화를 포함한 다양한 미디어 채널을 통해 어떻게 구성되고 전파되었는지 탐구합니다.

The Puerto Rican Problem and in Postwar New York City, presents the first comprehensive examination of the emergence, evolution, and consequences of the Puerto Rican problem narrative in New York City from 1945 to 1960.這個概念起源於1945後波多黎各移民湧入該城市，對波多黎各和美國移民的融合產生了深遠的影響。反佩托裏坎運動導致波多黎各和紐約政府制定了公共政策，旨在促進將其納入城市。這些概念後來被納入美國學術界，延續了流行文化中對波多黎各人的刻板印象，例如在音樂劇《西邊故事》中，該音樂劇增強了對波多黎各人的負面看法，並塑造了他們被美國人研究和接受的方式。該書探討了波多黎各人對問題的敘述是如何通過各種媒體渠道（包括報紙，雜誌和電影）建立和傳播的。