Long detailed description of the plot: Demobilized Veterans in Late Stalinist Leningrad Soldiers to Civilians, written by Robert Dale, delves into the challenges faced by over 30,000 Red Army veterans who were stood down in Leningrad and its surrounding areas between July 1945 and 1948, following the Great Patriotic War. The book sheds light on the difficulties these former soldiers encountered as they attempted to transition back to civilian life, revealing a darker history that was suppressed by society and historiography. The author's extensive research, including local and national archives, oral history interviews, and newspaper collections, uncovers the harsh realities faced by these veterans, who were often caught up in the scramble for work, housing, healthcare, and state handouts. Despite the propaganda that portrayed demobilization as a smooth process that reunited veterans with their families and facilitated upward social mobility, the reality was far more complex. Many veterans struggled to find employment, housing, and other essential needs, leading some to drift towards the social margins, criminality, or become victims of post-war political repression. The book not only exposes the failure of local representatives to support returning Soviet soldiers but also highlights the remarkable resilience and creativity of veterans in solving the problems created by their return to society.

Подробное описание сюжета: Демобилизованные ветераны в позднем сталинском Ленинграде написанная Робертом Дейлом, углубляется в проблемы, с которыми сталкиваются более 30 000 ветеранов Красной Армии, которые стояли в Ленинграде и его окрестностях в период с июля 1945 года по 1948 год, после Великой Отечественной войны. Книга проливает свет на трудности, с которыми столкнулись эти бывшие солдаты, когда они пытались вернуться к гражданской жизни, выявление более тёмной истории, которая была подавлена обществом и историографией. Обширные исследования автора, включая местные и национальные архивы, устные исторические интервью и газетные сборники, раскрывают суровые реалии, с которыми сталкиваются эти ветераны, которые часто оказывались в схватке за работу, жилье, здравоохранение и государственные раздаточные материалы. Несмотря на пропаганду, которая изображала демобилизацию как плавный процесс, который воссоединял ветеранов с их семьями и способствовал социальной мобильности вверх, реальность была гораздо более сложной. Многие ветераны изо всех сил пытались найти работу, жилье и другие необходимые нужды, в результате чего некоторые из них дрейфовали в сторону социальных границ, преступности или становились жертвами послевоенных политических репрессий. Книга не только раскрывает неспособность местных представителей поддержать возвращающихся советских солдат, но и подчеркивает замечательную стойкость и креативность ветеранов в решении проблем, вызванных их возвращением в общество.

Description détaillée de l'histoire : s vétérans démobilisés de ningrad de Staline, écrit par Robert Dale, se penchent sur les problèmes auxquels sont confrontés plus de 30 000 vétérans de l'Armée rouge qui se trouvaient à ningrad et dans ses environs entre juillet 1945 et 1948, après la Grande Guerre patriotique. livre met en lumière les difficultés rencontrées par ces anciens soldats lorsqu'ils tentaient de revenir à la vie civile, l'identification d'une histoire plus sombre qui a été réprimée par la société et l'historiographie. s recherches approfondies de l'auteur, y compris les archives locales et nationales, les interviews historiques orales et les recueils de journaux, révèlent les dures réalités auxquelles sont confrontés ces anciens combattants, qui se sont souvent retrouvés dans la lutte pour le travail, le logement, les soins de santé et les fournitures de l'État. Malgré la propagande qui décrivait la démobilisation comme un processus sans heurts qui réunissait les anciens combattants avec leurs familles et favorisait la mobilité sociale vers le haut, la réalité était beaucoup plus complexe. De nombreux anciens combattants ont eu du mal à trouver un emploi, un logement et d'autres nécessités, ce qui a conduit certains d'entre eux à dévier vers les frontières sociales, la criminalité ou à être victimes de la répression politique d'après-guerre. Non seulement le livre révèle l'incapacité des représentants locaux à soutenir les soldats soviétiques de retour, mais il souligne également la résilience et la créativité remarquables des vétérans dans la résolution des problèmes causés par leur retour dans la société.

Descripción detallada de la trama: Veteranos desmovilizados en el ningrado estalinista tardío escrito por Robert Dale, profundiza en los problemas que enfrentan los más de 30.000 veteranos del Ejército Rojo que se plantaron en ningrado y sus alrededores entre julio de 1945 y 1948, después de la Gran Guerra Patria. libro arroja luz sobre las dificultades que experimentaron estos ex soldados cuando intentaron volver a la vida civil, revelando una historia más oscura que fue reprimida por la sociedad y la historiografía. extensas investigaciones del autor, que incluyen archivos locales y nacionales, entrevistas históricas orales y colecciones de periódicos, revelan las duras realidades a las que se enfrentan estos veteranos, que a menudo se han encontrado en una pelea por el trabajo, la vivienda, la atención médica y los suministros del gobierno. A pesar de la propaganda que retrató la desmovilización como un proceso fluido que reunía a los veteranos con sus familias y fomentaba la movilidad social hacia arriba, la realidad era mucho más compleja. Muchos veteranos han luchado por encontrar trabajo, vivienda y otras necesidades necesarias, lo que ha provocado que algunos de ellos se desvíen hacia las fronteras sociales, la delincuencia o sean víctimas de la represión política de la posguerra. libro no sólo revela la incapacidad de los representantes locales para apoyar a los soldados soviéticos que regresan, sino que también destaca la notable resistencia y creatividad de los veteranos a la hora de resolver los problemas causados por su regreso a la sociedad.

Descrição detalhada da história: Veteranos desmobilizados em ningrado recente, escrito por Robert Dale, aprofundam-se nos problemas enfrentados por mais de 30 000 veteranos do Exército Vermelho que estiveram em ningrado e arredores entre julho de 1945 e 1948, após a Grande Guerra Nacional. O livro ilumina as dificuldades enfrentadas por estes ex-soldados quando tentavam voltar à vida civil, descobrir uma história mais escura que foi reprimida pela sociedade e pela historiografia. Uma ampla pesquisa sobre o autor, incluindo arquivos locais e nacionais, entrevistas históricas orais e publicações de jornais, revela as duras realidades que estes veteranos enfrentam, que muitas vezes foram confrontados por empregos, moradia, saúde e material de distribuição do governo. Apesar da propaganda que retratou a desmobilização como um processo suave que reunia os veteranos com suas famílias e promovia a mobilidade social para cima, a realidade era muito mais complexa. Muitos veteranos tentaram encontrar trabalho, moradia e outras necessidades necessárias, o que levou alguns deles a ficarem à deriva em direção às fronteiras sociais, ao crime ou à repressão política do pós-guerra. O livro não apenas revela a incapacidade dos representantes locais de apoiar os soldados soviéticos que regressam, mas também ressalta a notável resistência e criatividade dos veteranos para lidar com os problemas causados pelo seu retorno à sociedade.

Descrizione dettagliata della storia: I veterani smobilizzati nel recente ningrado Staliniano, scritto da Robert Dale, approfondiscono i problemi di oltre 30.000 veterani dell'Armata Rossa che si trovarono a ningrado e dintorni tra il luglio 1945 e il 1948, dopo la Grande Guerra Paterna. Il libro mette in luce le difficoltà incontrate da questi ex soldati quando cercavano di tornare alla vita civile, di scoprire una storia più oscura che era stata sopraffatta dalla società e dalla storiografia. Un'ampia ricerca dell'autore, tra cui archivi locali e nazionali, interviste storiche orali e raccolte di giornali, rivela le dure realtà che questi veterani affrontano, spesso alle prese con lavori, alloggi, servizi sanitari e materiali pubblici. Nonostante la propaganda che dipingeva la smobilitazione come un processo fluido che riuniva i veterani con le loro famiglie e favoriva la mobilità sociale verso l'alto, la realtà era molto più complessa. Molti veterani hanno lavorato duramente per trovare lavoro, alloggio e altre necessità, facendo sì che alcuni di loro andassero alla deriva verso i confini sociali, la criminalità o venissero vittime della repressione politica del dopoguerra. Il libro non solo rivela l'incapacità dei rappresentanti locali di sostenere i soldati sovietici di ritorno, ma sottolinea anche la notevole resistenza e creatività dei veterani nel risolvere i problemi causati dal loro ritorno nella società.

Ausführliche Beschreibung der Handlung: Demobilisierte Veteranen im späten stalinistischen ningrad, geschrieben von Robert Dale, vertiefen die Probleme der mehr als 30.000 Veteranen der Roten Armee, die zwischen Juli 1945 und 1948, nach dem Großen Vaterländischen Krieg, in und um ningrad standen. Das Buch beleuchtet die Schwierigkeiten, mit denen diese ehemaligen Soldaten konfrontiert waren, als sie versuchten, ins zivile ben zurückzukehren, und enthüllt eine dunklere Geschichte, die von der Gesellschaft und der Geschichtsschreibung unterdrückt wurde. Umfangreiche Recherchen des Autors, darunter lokale und nationale Archive, mündliche historische Interviews und Zeitungssammlungen, offenbaren die harten Realitäten, mit denen diese Veteranen konfrontiert sind, die sich oft im Kampf um Arbeit, Unterkunft, Gesundheitsversorgung und staatliche Handreichungen befinden. Trotz der Propaganda, die die Demobilisierung als einen reibungslosen Prozess darstellte, der die Veteranen mit ihren Familien wiedervereinte und die soziale Aufwärtsmobilität förderte, war die Realität viel komplexer. Viele Veteranen hatten Schwierigkeiten, Arbeit, Unterkunft und andere notwendige Bedürfnisse zu finden, was dazu führte, dass einige in Richtung sozialer Grenzen, Kriminalität oder Opfer politischer Repressionen nach dem Krieg abdrifteten. Das Buch zeigt nicht nur die Unfähigkeit der lokalen Vertreter, die zurückkehrenden sowjetischen Soldaten zu unterstützen, sondern unterstreicht auch die bemerkenswerte Widerstandsfähigkeit und Kreativität der Veteranen bei der Bewältigung der Probleme, die durch ihre Rückkehr in die Gesellschaft verursacht wurden.

Szczegółowa fabuła: Zdemobilizowani weterani w późnym stalinowskim ningradzie, napisane przez Roberta Dale'a, zagłębia się w problemy, z jakimi boryka się ponad 30 000 weteranów Armii Czerwonej, którzy stali w ningradzie i jej okolicach w okresie od lipca 1945 do 1948 roku, po II wojnie światowej. ujawnienie ciemniejszej historii, która została stłumiona przez społeczeństwo i historiografię. Obszerne badania autora, w tym lokalne i narodowe archiwa, wywiady z historią ustną i zbiory gazet, ujawniają surowe realia, z jakimi borykają się ci weterani, którzy często znaleźli się w łamigłówce do pracy, mieszkań, opieki zdrowotnej i rządowych porad. Pomimo propagandy, która przedstawiała demobilizację jako proces płynny, który połączył weteranów z ich rodzinami i promował zwiększoną mobilność społeczną, rzeczywistość była znacznie bardziej złożona. Wielu weteranów walczyło o znalezienie pracy, mieszkań i innych niezbędnych potrzeb, co doprowadziło niektórych do przesunięcia się w kierunku granic społecznych, przestępczości lub ofiar powojennych represji politycznych. Książka nie tylko ukazuje niezdolność lokalnych przedstawicieli do wspierania powracających żołnierzy radzieckich, ale również podkreśla niezwykłą odporność i kreatywność weteranów w rozwiązywaniu problemów spowodowanych powrotem do społeczeństwa.

עלילה מפורטת: נכתב על ידי רוברט דייל, מתעמק בבעיות שניצבו בפני יותר מ 30 000 יוצאי הצבא האדום שעמדו בלנינגרד וסביבותיה בין יולי 1945 1948, לאחר מלחמת העולם הראשונה הספר שופך אור על הקשיים שניצבו בפני חיילים לשעבר אלה כאשר ניסו לחזור לחיים האזרחיים, חשיפת היסטוריה אפלה יותר שנדחקה על ידי החברה וההיסטוריוגרפיה. מחקריו המקיפים של הסופר, לרבות ארכיונים מקומיים ולאומיים, ראיונות היסטוריה בעל ־ פה ואוספי עיתונים, חושפים את המציאות הקשה העומדת בפני חיילים משוחררים אלה, אשר מצאו עצמם לעתים קרובות במערבולת של עבודות, דיור, שירותי בריאות ונדבות ממשלתיות. למרות תעמולה שתיארה את הדמוביזציה כתהליך נזיל שאיחד את יוצאי הצבא עם משפחותיהם וקידם את הניידות החברתית כלפי מעלה, המציאות הייתה מורכבת הרבה יותר. חיילים משוחררים רבים התקשו למצוא עבודה, דיור וצרכים הכרחיים אחרים, מה שגרם לכמה להיסחף לעבר גבולות חברתיים, פשע או קורבנות של דיכוי פוליטי לאחר המלחמה. הספר לא רק חושף את חוסר יכולתם של נציגים מקומיים לתמוך בחיילים סובייטים חוזרים, אלא גם מדגיש את ההתאוששות והיצירתיות המופלאה של חיילים משוחררים בפתרון הבעיות שנגרמו עקב חזרתם לחברה.''

Ayrıntılı arsa: Geç Stalinist ningrad terhis gazileri, Robert Dale tarafından yazılan kitap, II. Dünya Savaşı'ndan sonra Temmuz 1945 ve 1948 arasında ningrad ve çevresinde duran 30.000'den fazla Kızıl Ordu gazisinin karşılaştığı sorunlara değiniyor. Kitap, bu eski askerlerin sivil hayata dönmeye çalıştıklarında karşılaştıkları zorluklara ışık tutuyor. Toplum ve tarih yazımı tarafından bastırılan daha karanlık bir tarihi ortaya çıkarmak. Yazarın yerel ve ulusal arşivler, sözlü tarih röportajları ve gazete koleksiyonları da dahil olmak üzere kapsamlı araştırması, kendilerini genellikle iş, konut, sağlık hizmetleri ve hükümet bildirileri için bir kapışma içinde bulan bu gazilerin karşılaştığı sert gerçekleri ortaya koyuyor. Terhisleri, gazileri aileleriyle bir araya getiren ve yukarı doğru sosyal hareketliliği teşvik eden akıcı bir süreç olarak tasvir eden propagandaya rağmen, gerçek çok daha karmaşıktı. Birçok gazi, iş, konut ve diğer gerekli ihtiyaçları bulmak için mücadele etti ve bazılarının sosyal sınırlara, suça veya savaş sonrası siyasi baskı mağdurlarına doğru kaymasına neden oldu. Kitap sadece yerel temsilcilerin geri dönen Sovyet askerlerini destekleme konusundaki yetersizliğini ortaya koymakla kalmıyor, aynı zamanda gazilerin topluma geri dönüşlerinin neden olduğu sorunları çözmedeki olağanüstü esnekliğini ve yaratıcılığını da vurguluyor.

قطعة أرض مفصلة: قدامى المحاربين المسرحين في أواخر لينينغراد، كتبه روبرت ديل، يتعمق في المشاكل التي يواجهها أكثر من 30 000 من قدامى المحاربين في الجيش الأحمر الذين وقفوا في لينينغراد وضواحيها بين يوليو 1945 1948، بعد الحرب العالمية الثانية. يلقي الكتاب الضوء على الصعوبات التي واجهها هؤلاء الجنود السابقون عندما حاولوا العودة إلى الحياة المدنية، يكشف عن تاريخ مظلم قمعه المجتمع والتأريخ. يكشف بحث المؤلف المكثف، بما في ذلك المحفوظات المحلية والوطنية ومقابلات التاريخ الشفوي ومجموعات الصحف، عن الحقائق القاسية التي تواجه هؤلاء المحاربين القدامى، الذين غالبًا ما وجدوا أنفسهم في صراع على الوظائف والإسكان والرعاية الصحية والمنح الحكومية. على الرغم من الدعاية التي صورت التسريح على أنه عملية مرنة لم شمل قدامى المحاربين بأسرهم وعززت الحراك الاجتماعي التصاعدي، كان الواقع أكثر تعقيدًا بكثير. كافح العديد من المحاربين القدامى للعثور على وظائف وسكن واحتياجات ضرورية أخرى، مما تسبب في انجراف البعض نحو الحدود الاجتماعية أو الجريمة أو ضحايا القمع السياسي بعد الحرب. لا يكشف الكتاب فقط عن عدم قدرة الممثلين المحليين على دعم الجنود السوفييت العائدين، ولكنه يؤكد أيضًا على المرونة والإبداع الملحوظين للمحاربين القدامى في حل المشاكل الناجمة عن عودتهم إلى المجتمع.

자세한 음모: 스탈린주의 레닌 그라드 후기의 해체 된 참전 용사, 로버트 데일 (Robert Dale) 이 저술 한 1945 년 7 월부터 1948 년 7 월까지 레닌 그라드와 그 주변에 서있는 30,000 명 이상의 붉은 군대 참전 용사들이 직면 한 문제를 탐구합니다. 민간인의 삶으로 사회와 역사학에 의해 억압 된 더 어두운 역사를 드러냅니다. 지역 및 국가 기록 보관소, 구전 역사 인터뷰 및 신문 수집을 포함한 저자의 광범위한 연구는 일자리, 주택, 건강 관리 및 정부 유인물을위한 출격에서 종종 자신을 발견 한이 재향 군인들이 직면 한 가혹한 현실을 보여줍니다. 재향 군인을 가족과 재결합시키고 사회적 이동성을 향상시키는 유동적 인 과정으로 동원 해제를 묘사 한 선전에도 불구하고 현실은 훨씬 더 복잡했습니다. 많은 재향 군인들이 일자리, 주택 및 기타 필요한 요구를 찾기 위해 고군분투하여 일부는 사회적 경계, 범죄 또는 전후 정치적 억압의 피해자로 표류했습니다. 이 책은 지역 대표들이 소비에트 군인들의 귀환을 지원할 수 없다는 것을 보여줄뿐만 아니라, 사회로의 복귀로 인한 문제를 해결하는 데있어 참전 용사들의 놀라운 회복력과 창의성을 강조

詳細プロット：スターリン主義後期レニングラードの動員解除退役軍人、 第二次世界大戦後の19457月から1948の間にレニングラードとその周辺に立っていた3万人以上の赤軍退役軍人が直面している問題を掘り下げるロバート・デールによって書かれました。本は、民間人の生活に戻ろうとしたときにこれらの元兵士が直面している困難に光を当てます。 社会と歴史学によって抑制されたより暗い歴史を明らかにしました。著者の広範な調査は、地方および国民のアーカイブ、口頭歴史のインタビューおよび新聞コレクションを含んで、頻繁に仕事、住宅、ヘルスケアおよび政府の配布物のためのスクランブルで自分自身を見つけたこれらの退役軍人が直面する厳しい現実を明らかにします。退役軍人を家族と再会させ、社会的移動を促進する流動的なプロセスとして動員解除を描いたプロパガンダにもかかわらず、現実ははるかに複雑でした。多くの退役軍人は、雇用、住宅、その他の必要なニーズを見つけるのに苦労し、社会的境界線、犯罪、または戦後の政治的抑圧の犠牲者に漂流する者もいた。この本は、地元の代表者が帰還するソビエト兵士を支援することができないことを明らかにするだけでなく、社会復帰によって引き起こされる問題を解決するための退役軍人の著しい回復力と創造性を強調しています。

詳細的情節描述：羅伯特·戴爾（Robert Dale）撰寫的斯大林主義晚期列寧格勒的復員退伍軍人，深入探討了19457月至1948之間在列寧格勒及其周邊地區站立的30,000多名紅軍退伍軍人面臨的挑戰。第二次世界大戰。這本書闡明了這些前士兵在試圖重返平民生活時所面臨的困難，揭示了社會和史學所壓抑的黑暗歷史。作者的廣泛研究，包括地方和國家檔案館，口述歷史訪談和報紙收藏，揭示了這些退伍軍人面臨的嚴峻現實，這些退伍軍人經常發現自己在爭奪工作，住房，醫療保健和政府講義。盡管宣傳將復員描述為使退伍軍人與家人團聚並促進社會流動的順利過程，但現實卻更加復雜。許多退伍軍人努力尋找工作，住房和其他必需品，導致一些人轉向社會邊界，犯罪或成為戰後政治鎮壓的受害者。這本書不僅揭示了當地代表無法支持返回的蘇聯士兵，而且還強調了退伍軍人在解決他們重返社會帶來的問題方面的非凡韌性和創造力。