
BOOKS - HUMANITIES - Стилістика сучасної української мови...

Стилістика сучасної української мови
Author: Пономарів О.Д.
Year: 2000
Pages: 248
Format: PDF | DJVU
File size: 14.9 MB
Language: UA

Year: 2000
Pages: 248
Format: PDF | DJVU
File size: 14.9 MB
Language: UA

The book "Стилістика сучасної української мови" (Stylistics of Modern Ukrainian Language) is a comprehensive guide to understanding the evolution of technology and its impact on the development of modern knowledge, and how it can be used to unify people in a world filled with conflict. The author argues that the key to survival in this rapidly changing world is to develop a personal paradigm for perceiving the technological process, and to use this understanding to bring about unity among people. The book is divided into several sections, each focusing on a different aspect of stylistics. The first section explores the interaction of functional styles, including the use of lexical and phraseological means to convey meaning. The second section delves into the etymology of words and their morphological structure, providing a deeper understanding of the origins and evolution of language. The third section examines the normative nature of the Ukrainian language in media and on the internet, highlighting the importance of standardization in maintaining the integrity of the language. Throughout the book, the author emphasizes the need to study and understand the process of technological evolution in order to adapt to the ever-changing landscape of modern communication. The author argues that by developing a personal paradigm for perceiving technology, we can better navigate the complexities of the digital age and find common ground with others.
книга «Стилістика сучасної української мови» (Стилистика современного украинского Языка) является подробным руководством по пониманию эволюции технологии и ее воздействия на развитие современного знания, и как это может использоваться, чтобы объединить людей в мире, заполненном конфликтом. Автор утверждает, что ключом к выживанию в этом быстро меняющемся мире является разработка личной парадигмы восприятия технологического процесса, и использование этого понимания для достижения единства среди людей. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых фокусируется на разных аспектах стилистики. Первый раздел исследует взаимодействие функциональных стилей, включая использование лексических и фразеологических средств для передачи смысла. Второй раздел углубляется в этимологию слов и их морфологическую структуру, обеспечивая более глубокое понимание происхождения и эволюции языка. Третий раздел рассматривает нормативную природу украинского языка в СМИ и интернете, подчеркивая важность стандартизации в поддержании целостности языка. На протяжении всей книги автор подчёркивает необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции с целью адаптации к постоянно меняющемуся ландшафту современной коммуникации. Автор утверждает, что, разработав личную парадигму восприятия технологий, мы сможем лучше ориентироваться в сложностях цифровой эпохи и находить точки соприкосновения с другими.
livre « Stylisme de la langue ukrainienne moderne » est un guide détaillé pour comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur le développement des connaissances modernes, et comment cela peut être utilisé pour unir les gens dans un monde rempli de conflits. L'auteur affirme que la clé de la survie dans ce monde en mutation rapide est de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique et d'utiliser cette compréhension pour parvenir à l'unité entre les gens. livre est divisé en plusieurs sections, chacune se concentrant sur différents aspects de la stylistique. La première section examine l'interaction des styles fonctionnels, y compris l'utilisation de moyens lexicaux et phraséologiques pour transmettre le sens. La deuxième section approfondit l'étymologie des mots et leur structure morphologique, permettant une meilleure compréhension de l'origine et de l'évolution du langage. La troisième section examine la nature normative de la langue ukrainienne dans les médias et l'Internet, soulignant l'importance de la normalisation dans le maintien de l'intégrité de la langue. Tout au long du livre, l'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique afin de s'adapter au paysage en constante évolution de la communication moderne. L'auteur affirme qu'en développant un paradigme personnel de perception de la technologie, nous pourrons mieux nous orienter dans les complexes de l'ère numérique et trouver un terrain d'entente avec les autres.
libro «Stylystystika Sutchnogui adornado Movi» (Estilística de la lengua ucraniana moderna) es una guía detallada para entender la evolución de la tecnología y su impacto en el desarrollo del conocimiento moderno, y cómo puede usarse para unir a las personas en un mundo lleno de conflicto. autor afirma que la clave para sobrevivir en este mundo que cambia rápidamente es desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico, y utilizar ese entendimiento para lograr la unidad entre las personas. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales se centra en diferentes aspectos de la estilística. La primera sección explora la interacción de estilos funcionales, incluyendo el uso de medios léxicos y fraseológicos para transmitir significado. La segunda sección profundiza en la etimología de las palabras y su estructura morfológica, aportando una comprensión más profunda del origen y evolución del lenguaje. La tercera sección examina la naturaleza normativa del idioma ucraniano en los medios de comunicación e Internet, destacando la importancia de la normalización en el mantenimiento de la integridad del idioma. A lo largo del libro, el autor hace hincapié en la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica con el objetivo de adaptarse al panorama siempre cambiante de la comunicación contemporánea. autor afirma que, al desarrollar el paradigma personal de la percepción de la tecnología, podremos navegar mejor por las complejidades de la era digital y encontrar puntos de contacto con los demás.
O livro «Stilіstika suchasnoї ukraїnskoї movie» é um guia detalhado para entender a evolução da tecnologia e seus efeitos no desenvolvimento do conhecimento moderno, e como isso pode ser usado para unir as pessoas em um mundo repleto de conflitos. O autor afirma que a chave para sobreviver neste mundo em rápida mudança é desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico, e usar esse entendimento para alcançar a unidade entre as pessoas. O livro é dividido em várias seções, cada uma focando em diferentes aspectos do estilo. A primeira seção explora a interação de estilos funcionais, incluindo o uso de ferramentas lexicais e fraseológicas para transferir o significado. A segunda seção é aprofundada na etimologia das palavras e sua estrutura morfológica, garantindo uma maior compreensão da origem e evolução da linguagem. A terceira seção aborda a natureza regulamentar da língua ucraniana nos meios de comunicação social e na Internet, enfatizando a importância da normalização na manutenção da integridade da língua. Ao longo do livro, o autor ressaltou a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica para se adaptar à paisagem em constante evolução da comunicação moderna. O autor afirma que, ao desenvolver um paradigma pessoal de percepção da tecnologia, poderemos navegar melhor nas dificuldades da era digital e encontrar pontos de contacto com os outros.
Il libro «Lo stile dell'ucraino moderno» è una guida dettagliata per comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sullo sviluppo della conoscenza moderna, e come può essere utilizzato per unire le persone in un mondo pieno di conflitti. L'autore sostiene che la chiave per sopravvivere in questo mondo in rapida evoluzione è sviluppare un paradigma personale di percezione del processo tecnologico, e utilizzare questa comprensione per raggiungere l'unità tra le persone. Il libro è suddiviso in più sezioni, ognuna focalizzata su diversi aspetti dello stile. La prima sezione esamina le interazioni degli stili funzionali, tra cui l'uso di strumenti lessicali e fraseologici per la trasmissione del significato. La seconda sezione viene approfondita nell'etimologia delle parole e nella loro struttura morfologica, fornendo una migliore comprensione dell'origine e dell'evoluzione del linguaggio. La terza sezione affronta la natura normativa dell'ucraino nei media e in internet, sottolineando l'importanza della standardizzazione nel mantenere l'integrità della lingua. Durante tutto il libro, l'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica per adattarsi al panorama in continua evoluzione della comunicazione moderna. L'autore sostiene che, sviluppando un paradigma personale per la percezione della tecnologia, possiamo orientarci meglio nella complessità dell'era digitale e trovare punti di contatto con gli altri.
Das Buch „Stylistik der seltsamen ukrainischen Sprache“ (Stilistik der modernen ukrainischen Sprache) ist ein detaillierter itfaden zum Verständnis der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Entwicklung des modernen Wissens und wie es verwendet werden kann, um Menschen in einer Welt voller Konflikte zusammenzubringen. Der Autor argumentiert, dass der Schlüssel zum Überleben in dieser sich schnell verändernden Welt darin besteht, ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses zu entwickeln und dieses Verständnis zu nutzen, um Einheit unter den Menschen zu erreichen. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die sich jeweils auf verschiedene Aspekte der Stilistik konzentrieren. Der erste Abschnitt untersucht das Zusammenspiel funktionaler Stile, einschließlich der Verwendung lexikalischer und phraseologischer Mittel zur Vermittlung von Bedeutung. Der zweite Abschnitt befasst sich mit der Etymologie von Wörtern und ihrer morphologischen Struktur und bietet ein tieferes Verständnis des Ursprungs und der Entwicklung der Sprache. Der dritte Abschnitt befasst sich mit dem normativen Charakter der ukrainischen Sprache in den Medien und im Internet und betont die Bedeutung der Standardisierung bei der Aufrechterhaltung der Integrität der Sprache. Während des gesamten Buches betont der Autor die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, um sich an die sich ständig verändernde Landschaft der modernen Kommunikation anzupassen. Der Autor argumentiert, dass wir durch die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung von Technologie die Komplexität des digitalen Zeitalters besser navigieren und Berührungspunkte mit anderen finden können.
książka „Stilмstika suchasnona” (Stylistyka współczesnego języka ukraińskiego) jest szczegółowym przewodnikiem do zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na rozwój nowoczesnej wiedzy, i jak można to wykorzystać do zjednoczenia ludzi w świecie wypełnionym konfliktem. Autor przekonuje, że kluczem do przetrwania w tym szybko zmieniającym się świecie jest wypracowanie osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego i wykorzystanie tego zrozumienia do osiągnięcia jedności między ludźmi. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każda skupia się na różnych aspektach stylistyki. Pierwsza część bada interakcję stylów funkcjonalnych, w tym wykorzystanie środków leksykalnych i frazeologicznych do przekazania znaczenia. Druga część skupia się na etymologii słów i ich strukturze morfologicznej, zapewniając głębsze zrozumienie pochodzenia i ewolucji języka. Trzecia sekcja bada normatywny charakter języka ukraińskiego w mediach i Internecie, podkreślając znaczenie normalizacji w zachowaniu integralności języka. W książce autor podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej w celu dostosowania się do stale zmieniającego się krajobrazu współczesnej komunikacji. Autor twierdzi, że rozwijając osobisty paradygmat percepcji technologii, będziemy mogli lepiej nawigować po złożonościach ery cyfrowej i znaleźć wspólny grunt z innymi.
הספר Stilustika suchasnoї ukraїnskoї Movi (סגנונות השפה האוקראינית המודרנית) הוא מדריך מפורט להבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על התפתחות הידע המודרני, וכיצד ניתן להשתמש בו כדי לאחד אנשים בעולם מלא בסכסוכים. המחבר טוען שהמפתח להישרדות בעולם המשתנה במהירות הוא לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי, ולהשתמש בהבנה זו כדי להשיג אחדות בקרב בני אדם. הספר מחולק למספר חלקים, וכל אחד מהם מתמקד בהיבטים שונים של סגנון. החלק הראשון בוחן את יחסי הגומלין בין סגנונות פונקציונליים, כולל שימוש באמצעים לקסיקליים ופראזאולוגיים להעברת משמעות. החלק השני מתעמק באטימולוגיה של המילים ובמבנה המורפולוגי שלהן, ומספק הבנה עמוקה יותר של המקור והאבולוציה של השפה. החלק השלישי בוחן את האופי הנורמטיבי של השפה האוקראינית בתקשורת ובאינטרנט, ומדגיש את חשיבות הסטנדרטיזציה בשמירה על שלמות השפה. לאורך הספר מדגיש המחבר את הצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית על מנת להסתגל לנוף המשתנה מתמיד של התקשורת המודרנית. המחבר טוען כי על ידי פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת הטכנולוגיה, נוכל לנווט טוב יותר את המורכבות של העידן הדיגיטלי ולמצוא מכנה משותף עם אחרים.''
"Stilіstika suchasnoї ukraїnskoї Movi" (Modern Ukrayna Dilinin Stilistiği) kitabı, teknolojinin evrimini ve modern bilginin gelişimi üzerindeki etkisini ve bunun çatışmalarla dolu bir dünyada insanları birleştirmek için nasıl kullanılabileceğini anlamak için ayrıntılı bir kılavuzdur. Yazar, bu hızla değişen dünyada hayatta kalmanın anahtarının, teknolojik sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmek ve bu anlayışı insanlar arasında birliği sağlamak için kullanmak olduğunu savunuyor. Kitap, her biri stilistiğin farklı yönlerine odaklanan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, anlamı iletmek için sözcüksel ve phraseological araçların kullanımı da dahil olmak üzere fonksiyonel stillerin etkileşimini araştırır. İkinci bölüm, kelimelerin etimolojisini ve morfolojik yapısını inceleyerek, dilin kökeni ve evrimi hakkında daha derin bir anlayış sağlar. Üçüncü bölüm, Ukrayna dilinin medya ve İnternet'teki normatif doğasını inceler ve dilin bütünlüğünü korumada standardizasyonun önemini vurgular. Kitap boyunca yazar, sürekli değişen modern iletişim ortamına uyum sağlamak için teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Yazar, teknolojinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirerek, dijital çağın karmaşıklıklarını daha iyi yönlendirebileceğimizi ve başkalarıyla ortak bir zemin bulabileceğimizi savunuyor.
كتاب «Stilіstika suchasnoї ukraїnskoї موفي» (أسلوب اللغة الأوكرانية الحديثة) هو دليل مفصل لفهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على تطوير المعرفة الحديثة، وكيف يمكن استخدام ذلك لتوحيد الناس في عالم مليء بالصراع. يجادل المؤلف بأن مفتاح البقاء في هذا العالم سريع التغير هو تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية، واستخدام هذا الفهم لتحقيق الوحدة بين الناس. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يركز كل منها على جوانب مختلفة من الأسلوب. يستكشف القسم الأول التفاعل بين الأساليب الوظيفية، بما في ذلك استخدام الوسائل المعجمية والعبارات لنقل المعنى. يتعمق القسم الثاني في أصل الكلمات وبنيتها المورفولوجية، مما يوفر فهمًا أعمق لأصل اللغة وتطورها. ويبحث الفرع الثالث الطابع المعياري للغة الأوكرانية في وسائط الإعلام والإنترنت، مع التأكيد على أهمية التوحيد القياسي في الحفاظ على سلامة اللغة. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي من أجل التكيف مع المشهد المتغير باستمرار للاتصال الحديث. يجادل المؤلف بأنه من خلال تطوير نموذج شخصي لتصور التكنولوجيا، سنكون قادرين على التعامل بشكل أفضل مع تعقيدات العصر الرقمي وإيجاد أرضية مشتركة مع الآخرين.
"스틸 스티카 스카 소 크라 크라 모비" (현대 우크라이나어의 스타일리스트) 책은 기술의 진화와 현대 지식의 발전에 미치는 영향을 이해하고 이것이 어떻게 사람들을 하나로 묶을 수 있는지에 대한 상세한 지침입니다. 갈등으로 가득. 저자는이 빠르게 변화하는 세상에서 생존의 열쇠는 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하고이 이해를 사용하여 사람들 사이의 통일성을 달성하는 것이라고 주장합니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 스타일리스트의 다른 측면에 중점을 둡니다. 첫 번째 섹션은 의미를 전달하기 위해 어휘 및 어휘 수단의 사용을 포함하여 기능적 스타일의 상호 작용을 탐구합니다. 두 번째 섹션은 단어의 어원과 형태 학적 구조를 탐구하여 언어의 기원과 진화에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 세 번째 섹션은 미디어와 인터넷에서 우크라이나어의 규범 적 특성을 검토하여 언어의 무결성을 유지하는 데있어 표준화의 중요성을 강조합니다. 이 책 전체에서 저자는 끊임없이 변화하는 현대 커뮤니케이션 환경에 적응하기 위해 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 저자는 기술 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발함으로써 디지털 시대의 복잡성을 더 잘 탐색하고 다른 사람들과 공통점을 찾을 수있을 것이라고 주장합니다.
の本「Stilіstika suchasnoї ukraїnskoї Movi」(現代ウクライナ語のスタイリスティクス)は、技術の進化と現代の知識の発展への影響を理解するための詳細なガイドです。著者は、急速に変化するこの世界で生き残るための鍵は、技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発し、人々の間の統一を達成するためにこの理解を使用することであると主張しています。本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれが文体のさまざまな側面に焦点を当てています。最初のセクションでは、意味を伝えるための語彙的および語彙的手段の使用を含む、機能的なスタイルの相互作用を探求します。第2部では、言葉の語源とその形態構造について考察し、言語の起源と進化についての理解を深める。3番目のセクションでは、メディアとインターネットにおけるウクライナ語の規範的な性質を検討し、言語の完全性を維持するための標準化の重要性を強調しています。本を通じて、著者は、絶えず変化する現代のコミュニケーションの風景に適応するために、技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調しています。著者は、技術の知覚のための個人的なパラダイムを開発することで、デジタル時代の複雑さをよりよくナビゲートし、他の人と共通の地盤を見つけることができると主張しています。
書「Stilіstika suchasnoї ukraїnskoї movi」(現代烏克蘭語言的樣式)是了解技術的演變及其對現代知識發展的影響的詳細指南,以及如何將人們聚集在一個充滿沖突的世界中。作者認為,在這個快速變化的世界中生存的關鍵是發展個人對過程感知的範式,並利用這種理解來實現人類之間的團結。這本書分為幾個部分,每個部分都側重於文體學的不同方面。第一部分探討功能樣式的相互作用,包括使用詞匯和措辭方法來傳達意義。第二部分深入研究單詞的詞源及其形態結構,從而更好地了解語言的起源和演變。第三部分探討了烏克蘭語言在媒體和互聯網上的規範性質,強調了標準化在維護語言完整性方面的重要性。在整個書中,作者強調了研究和理解技術演變過程的必要性,目的是適應現代交流不斷變化的景觀。作者認為,通過發展個人技術感知範式,我們將能夠更好地駕馭數字時代的復雜性,並與他人找到共同點。
