The plot of the novel 'Сказание о МаманБи' by Tulepbergen Kaipbergenov, People's Writer of Karakalpakia, revolves around the historical events of the middle and second half of the 18th century, when the Karakalpaks, divided into clans and tribes, were subjected to devastating raids by the armies of neighboring khanates. In this context, the protagonist, Mamanbiy, embarks on a journey to fulfill the popular dream of joining Russia, which he sees as the key to the survival of his people. However, he is faced with a difficult choice between his love for his homeland and his loyalty to his motherland. The story begins with the introduction of Mamanbiy, a young Karakalpak man who lives in a small village in the midst of the Kyzylkum Desert. He is known for his bravery, intelligence, and unwavering dedication to his people. As the novel progresses, Mamanbiy becomes embroiled in the political intrigue of the time, as the Karakalpaks are torn between their traditional way of life and the allure of Russian rule.

Сюжет романа народного писателя Каракалпакии Тулепбергена Каипбергенова «Сказание о МаманБи» вращается вокруг исторических событий середины и второй половины XVIII века, когда каракалпаки, разделившиеся на роды и племена, подверглись опустошительным набегам армий соседних ханств. В этом контексте главный герой, Маманбий, отправляется в путешествие, чтобы осуществить народную мечту о присоединении к России, в которой он видит ключ к выживанию своего народа. Однако перед ним стоит непростой выбор между любовью к родине и верностью родине. История начинается с знакомства с Маманбием, молодым каракалпакским человеком, который живёт в небольшой деревне посреди пустыни Кызылкум. Он известен своей храбростью, умом и непоколебимой преданностью своему народу. По мере продвижения романа Маманбий оказывается втянут в политическую интригу того времени, поскольку каракалпаки разрываются между своим традиционным образом жизни и манкой российского правления.

L'histoire du roman de l'écrivain populaire Karakalpakia Tulepbergen Kaipbergenov, « L'histoire de MamanB », tourne autour des événements historiques du milieu et de la seconde moitié du XVIII siècle, lorsque les Karakalpaks, divisés en accouchements et tribus, ont été dévastés par les armées voisines. Dans ce contexte, le personnage principal, Mamanbiy, part en voyage pour réaliser le rêve populaire de rejoindre la Russie, dans lequel il voit la clé de la survie de son peuple. Mais il a un choix difficile entre l'amour de sa patrie et la fidélité à sa patrie. L'histoire commence par rencontrer Mamanbiy, un jeune homme karakalpak qui vit dans un petit village au milieu du désert de Kyzylkum. Il est connu pour son courage, son intelligence et son dévouement indéfectible à son peuple. Au fur et à mesure que le roman avance, Mamanbiy est entraîné dans l'intrigue politique de l'époque, car les Karakalpaks se déchirent entre leur mode de vie traditionnel et la manka du gouvernement russe.

La trama de la novela del escritor popular Karakalpakia Tulepbergen Kaipbergenov, «cuento de MamanB», gira en torno a los acontecimientos históricos de mediados y segunda mitad del siglo XVIII, cuando los karakalpaki, divididos en géneros y tribus, fueron objeto de devastadoras incursiones por parte de los ejércitos de las hanías vecinas. En este contexto, el protagonista, Mamanbius, se embarca en un viaje para cumplir el sueño popular de unirse a Rusia, en el que ve clave la supervivencia de su pueblo. n embargo, se enfrenta a una difícil elección entre el amor a la patria y la lealtad a la patria. La historia comienza conociendo a Mamanbiy, un joven karakalpak que vive en un pequeño pueblo en medio del desierto de Kyzylkum. Es conocido por su valentía, inteligencia y dedicación inquebrantable a su pueblo. A medida que avanza la novela, Mamanbius se ve envuelto en la intriga política de la época, ya que los karakalpaki se rompen entre su estilo de vida tradicional y el maná del dominio ruso.

A história do romance do escritor popular Karakalpakia Tulepbergen Caipbergenov, «O discurso de MamanB», gira em torno dos acontecimentos históricos de meados e da segunda metade do século XVIII, quando os karakalpakas, divididos em partos e tribos, foram devastados pelas cheias dos exércitos dos exércitos vizinhos. Nesse contexto, o protagonista, Mamanbii, viaja para realizar o sonho popular de se juntar à Rússia, no qual vê a chave para a sobrevivência do seu povo. No entanto, ele enfrenta escolhas difíceis entre o amor à terra natal e a lealdade à terra natal. A história começa com o encontro de Mamanbiy, um jovem karakalpako que vive numa pequena aldeia no meio do deserto de Geuzilkum. Ele é conhecido por sua coragem, inteligência e dedicação inabalável ao seu povo. À medida que o romance avança, Mamanbii é arrastado para a intriga política da época, porque os karakalpakas se rompem entre o seu estilo de vida tradicional e a mania do governo russo.

La storia del romanzo dello scrittore popolare Karakalpakia Tulepbergen Caipbergenov, «Il racconto di MamanB», ruota intorno agli eventi storici della metà e della seconda metà del XVIII secolo, quando i karakalpaki, divisi per parto e tribù, subirono devastanti incursioni degli eserciti delle zone vicine. In questo contesto, il protagonista, Mamanbii, è in viaggio per realizzare il sogno popolare di unirsi alla Russia, in cui vede la chiave per la sopravvivenza del suo popolo. Ma ha davanti a sé una scelta difficile tra l'amore per la patria e la fedeltà alla patria. La storia inizia incontrando Mamanbius, un giovane karakalpako che vive in un piccolo villaggio nel deserto di Geuzilkum. Egli è noto per il suo coraggio, la sua intelligenza e la sua ferma dedizione al suo popolo. Mentre il romanzo progredisce, Mamanbii viene trascinato nell'intrigo politico dell'epoca, perché i karakalpaki si dividono tra il loro stile di vita tradizionale e la manica del governo russo.

Die Handlung des Romans des Volksschriftstellers Karakalpakia Tulepbergen Kaipbergenov „Die Geschichte von MamanBi“ dreht sich um die historischen Ereignisse der Mitte und der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts, als Karakalpaks, die sich in Gattungen und Stämme aufteilten, verheerenden Überfällen von Armeen benachbarter Khanate ausgesetzt waren. In diesem Zusammenhang begibt sich der Protagonist Mamanbiy auf eine Reise, um sich den Traum des Volkes vom Anschluss an Russland zu erfüllen, in dem er den Schlüssel zum Überleben seines Volkes sieht. Allerdings steht er vor der schwierigen Wahl zwischen Heimatliebe und Heimattreue. Die Geschichte beginnt mit einer Bekanntschaft mit Mamanbiy, einem jungen Karakalpak-Mann, der in einem kleinen Dorf mitten in der Kyzylkum-Wüste lebt. Er ist bekannt für seinen Mut, seine Intelligenz und seine unerschütterliche Hingabe an sein Volk. Im Laufe des Romans wird Mamanbiy in die politische Intrige der Zeit hineingezogen, während die Karakalpaks zwischen ihrer traditionellen bensweise und dem Reiz der russischen Herrschaft hin- und hergerissen sind.

Fabuła powieści ludowego pisarza Karakalpakii Tulepbergen Kaipbergenov „genda MamanBi” obraca się wokół historycznych wydarzeń w połowie i drugiej połowie XVIII wieku, kiedy Karakalpaki, podzielone na klany i plemiona, zostały poddane niszczycielskim nalotom przez wojska sąsiednich chanatów. W tym kontekście bohater, Mamanbiy, wyrusza w podróż, aby spełnić popularne marzenie o przyłączeniu się do Rosji, w której widzi klucz do przetrwania swego ludu. Stoi jednak przed trudnym wyborem między miłością do ojczyzny a lojalnością wobec ojczyzny. Historia zaczyna się od znajomej Mamanbiy, młodego Karakalpaka, który mieszka w małej wiosce na środku pustyni Kyzylkum. Jest znany z odwagi, inteligencji i niezachwianego oddania dla swego ludu. Wraz z postępem powieści, Mamanbiy staje się uwikłany w polityczną intrygę ówczesnych czasów, jak Karakalpaki są rozdarte między ich tradycyjny styl życia i manka rosyjskich rządów.

עלילת הרומן מאת הסופר העממי של קאראקלפקיה טולפברגן קאיפברגנוב ”אגדת מאמאנבי” סובבת סביב האירועים ההיסטוריים של אמצע המחצית השנייה של המאה ה-18, כאשר הקאראקאלפקס, שחולקו לשבטים ושבטים, היו נתונים לפשיטות הרסניות מצד הצבאות של קנאטים שכנים. בהקשר זה, הגיבור, מאמנביי, יוצא למסע להגשמת החלום הפופולרי להצטרף לרוסיה, שבו הוא רואה את המפתח להישרדות עמו. עם זאת, הוא עומד בפני בחירה קשה בין אהבה למולדתו לבין נאמנות למולדתו. הסיפור מתחיל עם היכרות עם ממנביי, צעיר קאראקאלפאק המתגורר בכפר קטן באמצע מדבר קיזילקום. הוא ידוע בגבורתו, תבונתו ומסירותו הבלתי מעורערת לעמו. ככל שהרומן מתקדם, ממנבי נעשה מעורב בתככים הפוליטיים של אותה תקופה, כאשר הקארקאלפקס נקרעים בין אורח חייהם המסורתי לבין המנקה של השלטון הרוסי.''

Karakalpakya halk yazarı Tulepbergen Kaipbergenov'un romanının konusu "MamanBi Efsanesi", 18. yüzyılın orta ve ikinci yarısında, klan ve kabilelere bölünmüş Karakalpakların komşu hanlıkların orduları tarafından yıkıcı baskınlara maruz kaldığı tarihsel olaylar etrafında dönüyor. Bu bağlamda, kahramanı Mamanbiye, halkının hayatta kalmasının anahtarını gördüğü Rusya'ya katılmanın popüler hayalini gerçekleştirmek için bir yolculuğa çıkıyor. Ancak, vatanına olan sevgisi ve vatanına olan sadakati arasında zor bir seçim ile karşı karşıyadır. Hikaye, Kyzylkum çölünün ortasındaki küçük bir köyde yaşayan genç bir Karakalpak adamı olan Mamanbiye ile tanışmasıyla başlar. Cesareti, zekası ve halkına olan sarsılmaz bağlılığı ile tanınır. Roman ilerledikçe, Mamanbiye, Karakalpaklar geleneksel yaşam tarzları ile Rus yönetiminin mankası arasında parçalandıkça, zamanın siyasi entrikalarına karışıyor.

تدور حبكة رواية كاتب الشعب كاراكالباكيا توليبرغن كايبرغينوف «أسطورة مامانبي» حول الأحداث التاريخية في منتصف ونصف القرن الثامن عشر، عندما تعرضت عائلة كاراكالباك، المقسمة إلى عشائر وقبائل، لغارات مدمرة من قبل جيوش الخانات المجاورة. في هذا السياق، يذهب بطل الرواية، مامانبي، في رحلة لتحقيق الحلم الشعبي بالانضمام إلى روسيا، حيث يرى مفتاح بقاء شعبه. ومع ذلك، فإنه يواجه خيارًا صعبًا بين الحب لوطنه والولاء لوطنه. تبدأ القصة بمعرفة مامانبي، وهو شاب من كاراكالباك يعيش في قرية صغيرة في وسط صحراء كيزيلكوم. وهو معروف بشجاعته وذكائه وتفانيه الثابت لشعبه. مع تقدم الرواية، يتورط مامانبي في المؤامرات السياسية في ذلك الوقت، حيث أن عائلة كاراكالباك ممزقة بين أسلوب حياتهم التقليدي ومانكا الحكم الروسي.

Karakalpakia Tulepbergen Kaipbergenov "MamanBi의 전설" 의 소설 음모는 18 세기 중반과 후반의 역사적 사건을 중심으로 진행됩니다. 이웃 카나 테의 군대에 의해 파괴되었습니다. 이러한 맥락에서 주인공 인 Mamanbiy는 러시아에 가입하려는 대중적인 꿈을 이루기 위해 여행을 떠납니다. 그러나 그는 고국에 대한 사랑과 고국에 대한 충성 사이에서 어려운 선택에 직면 해 있습니다. 이 이야기는 Kyzylkum 사막 한가운데있는 작은 마을에 사는 젊은 Karakalpak 남자 Mamanbiy와의 지인으로 시작됩니다. 그는 자신의 백성에 대한 용기, 지능 및 확고한 헌신으로 유명합니다. 소설이 진행됨에 따라 Karakalpaks가 전통적인 삶의 방식과 러시아 통치의 만카 사이에서 찢어짐에 따라 Mamanbiy는 당시의 정치적 음모에 휘말리게됩니다.

Karakalpakia Tulepbergen Kaipbergenovの人々の作家による小説のプロット「MamanBiの伝説」は、クランと部族に分かれたKarakalpaksが破壊的な襲撃を受けた18世紀の半ばと後半の歴史的出来事を中心に展開します近隣のカーネートの軍隊によって。この文脈では、主人公のMamanbiyは、彼が彼の人々の生存の鍵を見ているロシアに参加するという一般的な夢を果たすための旅に行きます。しかし、彼は故郷への愛と故郷への忠誠の間で難しい選択に直面しています。物語は、Kyzylkum砂漠の真ん中にある小さな村に住む若いKarakalpak男性、Mamanbiyとの知り合いから始まります。彼は勇敢さ、知性、そして人々への揺るぎない献身で知られています。小説が進むにつれて、ママンビイは当時の政治的陰謀に巻き込まれ、カラカルパク族は伝統的な生活様式とロシア支配のマンカの間に引き裂かれていく。