
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Русские народные пословицы, поrоворкя, загадки и детский ф...

Русские народные пословицы, поrоворкя, загадки и детский фольклор
Author: Влади.мир Прокопьевич Аникин
Year: 1957
Pages: 238
Format: PDF | DJVU
File size: 16,10 MB
Language: RU

Year: 1957
Pages: 238
Format: PDF | DJVU
File size: 16,10 MB
Language: RU

The book "Russian Folk Proverbs, Riddles, and Children's Folklore" is a collection of wise sayings, clever riddles, funny and sad songs, solemn epics, heroic tales, and everyday and mockumentary stories that have been passed down through generations of the Russian people. It is a rich and diverse body of oral literature that reflects the wisdom, humor, and creativity of the Russian culture. The book is divided into several sections, each of which explores a different aspect of Russian folklore. The first section, "Proverbs and Riddles contains a wide range of wise sayings and clever riddles that offer practical advice and insights into human nature. These proverbs and riddles are often humorous and thought-provoking, providing a glimpse into the Russian mindset and way of thinking. The second section, "Sacred Epics features long, narrative poems that tell the stories of Russia's greatest heroes and legends, such as Prince Igor's Campaign and the Battle of Kulikovo. These epics are filled with magic, adventure, and historical events that have shaped the Russian nation. The third section, "Folk Tales includes a variety of short stories that showcase the wit and imagination of the Russian people.
Книга «Русские народные пословицы, загадки и детский фольклор» представляет собой сборник мудрых изречений, умных загадок, веселых и грустных песен, торжественных былин, героических сказок, бытовых и издевательских рассказов, которые передавались через поколения русского народа. Это богатый и разнообразный корпус устной литературы, отражающий мудрость, юмор, творчество русской культуры. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых исследует разный аспект русского фольклора. Первый раздел, «Притчи и загадки», содержит широкий спектр мудрых высказываний и умных загадок, которые предлагают практические советы и понимание человеческой природы. Эти пословицы и загадки часто вызывают юмор и заставляют задуматься, давая представление о русском мышлении и образе мыслей. Во втором разделе «Священные былины» представлены длинные повествовательные стихи, рассказывающие истории величайших героев России и легенды, такие как «Поход князя Игоря» и Куликовская битва. Эти былины наполнены волшебством, приключениями, историческими событиями, сформировавшими русскую нацию. Третий раздел «Народные сказки» включает в себя разнообразные новеллы, демонстрирующие остроумие и фантазию русского народа.
livre « Proverbes populaires russes, énigmes et folklore des enfants » est un recueil de paroles sages, de mystères intelligents, de chansons amusantes et tristes, d'histoires solennelles, de contes héroïques, de récits domestiques et de moqueries qui ont été transmis à travers les générations du peuple russe. C'est un corps riche et varié de littérature orale qui reflète la sagesse, l'humour et la créativité de la culture russe. livre est divisé en plusieurs sections, chacune explorant un aspect différent du folklore russe. La première section, « Proverbes et énigmes », contient un large éventail de sages déclarations et de mystères intelligents qui offrent des conseils pratiques et une compréhension de la nature humaine. Ces proverbes et énigmes évoquent souvent l'humour et font réfléchir, donnant une idée de la pensée russe et de la façon de penser. La deuxième section, « s Saints Jours », présente de longs poèmes narratifs qui racontent les histoires des plus grands héros de la Russie et des légendes telles que « La campagne du prince Igor » et la bataille de Kulikov. Ces époques sont remplies de magie, d'aventures, d'événements historiques qui ont façonné la nation russe. La troisième section « Contes populaires » comprend une variété de nouvelles qui montrent l'esprit et l'imagination du peuple russe.
libro « proverbios del pueblo ruso, los misterios y el folclore infantil» es una colección de sabios dichos, acertijos inteligentes, canciones alegres y tristes, solemnes epopeyas, cuentos heroicos, historias domésticas y burlas que se transmitieron a través de generaciones del pueblo ruso. Es un cuerpo rico y variado de literatura oral que refleja la sabiduría, el humor, la obra de la cultura rusa. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales explora un aspecto diferente del folclore ruso. La primera sección, «Parábolas y enigmas», contiene una amplia gama de declaraciones sabias y acertijos inteligentes que ofrecen consejos prácticos y comprensión de la naturaleza humana. Estos proverbios y enigmas suelen evocar el humor y hacer pensar, dando una idea del pensamiento ruso y la forma de pensar. En la segunda sección, « sagradas epopeyas», se presentan largos poemas narrativos que cuentan las historias de los más grandes héroes de Rusia y leyendas como «La campaña del príncipe Igor» y la batalla de Kulikov. Estas epopeyas están llenas de magia, aventuras, acontecimientos históricos que formaron la nación rusa. La tercera sección, Cuentos populares, incluye una variedad de historias cortas que demuestran el ingenio y la fantasía del pueblo ruso.
O livro «Provérbios Populares Russos, Enigmas e Folclore Infantil» é uma coleção de histórias sábias, mistérios inteligentes, canções divertidas e tristes, histórias solenes, contos heroicos, histórias domésticas e abusivas transmitidas através de gerações do povo russo. É um corpo rico e variado de literatura oral, refletindo a sabedoria, o humor, a obra da cultura russa. O livro é dividido em várias seções, cada uma das quais explora um aspecto diferente do folclore russo. A primeira seção, «Parábolas e enigmas», contém uma grande variedade de comentários e mistérios inteligentes que oferecem conselhos práticos e compreensão da natureza humana. Estes provérbios e mistérios muitas vezes provocam humor e fazem-nos pensar, dando uma ideia do pensamento russo e da imagem do pensamento. A segunda seção, «Os antigos sagrados», apresenta versos narrativos longos que contam histórias dos maiores heróis da Rússia e lendas, como a Jornada do Príncipe Igor e a Batalha Kulikovsky. Estes passados estão cheios de mágicas, aventuras, eventos históricos que formaram a nação russa. A terceira seção, «Contos populares», inclui uma variedade de novelas que mostram o espírito e a fantasia do povo russo.
Il libro «Proverbi, enigmi e folklore dei bambini russi» è una raccolta di saggi discorsi, misteri intelligenti, canzoni divertenti e tristi, storie celebrative, storie eroiche, storie domestiche e abusive trasmesse attraverso generazioni di persone russe. È un ricco e variegato corpo di letteratura orale che riflette la saggezza, l'umorismo, la creatività della cultura russa. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna delle quali esplora un aspetto diverso del folklore russo. La prima sezione, «Parabole e enigmi», contiene una vasta gamma di saggi e misteri intelligenti che offrono consigli pratici e comprensione della natura umana. Questi proverbi e questi enigmi spesso provocano umorismo e fanno riflettere, dando un'idea del pensiero russo e dello stile di pensiero. La seconda sezione, «Sacri Trascorsi», presenta lunghe poesie narrative che raccontano storie di grandi eroi russi e leggende, come «Il viaggio del principe Igor» e la battaglia di Kulikov. Questi trascorsi sono pieni di magia, avventure, eventi storici che hanno formato la nazione russa. La terza sezione, « favole popolari», include una varietà di novelle che dimostrano l'spiritosità e la fantasia del popolo russo.
Das Buch „Russische Volkssprüche, Rätsel und Kinderfolklore“ ist eine Sammlung weiser Sprüche, kluger Rätsel, fröhlicher und trauriger Lieder, feierlicher Epen, heroischer Märchen, alltäglicher und spöttischer Geschichten, die durch Generationen des russischen Volkes weitergegeben wurden. Dies ist ein reiches und vielfältiges Korpus mündlicher Literatur, das die Weisheit, den Humor und die Kreativität der russischen Kultur widerspiegelt. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, von denen jeder einen anderen Aspekt der russischen Folklore untersucht. Der erste Abschnitt, „Sprüche und Rätsel“, enthält eine breite Palette von weisen Aussagen und klugen Rätseln, die praktische Ratschläge und Einblicke in die menschliche Natur bieten. Diese Sprichwörter und Rätsel verursachen oft Humor und machen e zum Nachdenken und geben einen Einblick in das russische Denken und die Denkweise. Der zweite Abschnitt „Heilige Epen“ enthält lange Erzählgedichte, die die Geschichten der größten Helden Russlands und genden wie „Der Marsch des Fürsten Igor“ und die Schlacht von Kulikovo erzählen. Diese Epen sind voller Magie, Abenteuer und historischer Ereignisse, die die russische Nation geprägt haben. Der dritte Abschnitt „Volksmärchen“ umfasst eine Vielzahl von Kurzgeschichten, die den Witz und die Fantasie des russischen Volkes demonstrieren.
''
"Rus halk atasözleri, bilmeceler ve çocuk folkloru" kitabı, bilge sözler, akıllı bilmeceler, komik ve hüzünlü şarkılar, ciddi destanlar, kahramanlık masalları, Rus halkının nesiller boyunca aktarılan günlük ve alaycı hikayeler topluluğudur. Bu, Rus kültürünün bilgeliğini, mizahını ve yaratıcılığını yansıtan zengin ve çeşitli bir sözlü edebiyat külliyatıdır. Kitap, her biri Rus folklorunun farklı bir yönünü araştıran birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, "Benzetmeler ve Bilmeceler", insan doğasına pratik tavsiyeler ve içgörü sunan çok çeşitli bilge sözler ve akıllı bilmeceler içerir. Bu atasözleri ve bilmeceler genellikle mizahı kışkırtır ve Rus düşüncesi ve düşünce tarzı hakkında bir fikir vererek sizi düşündürür. İkinci bölüm olan "Kutsal Destanlar", "Prens İgor'un Seferi've Kulikovo Savaşı gibi Rusya'nın en büyük kahramanlarının ve efsanelerinin hikayelerini anlatan uzun anlatı şiirlerine sahiptir. Bu destanlar, Rus ulusunu oluşturan sihir, maceralar, tarihi olaylarla doludur. Üçüncü bölüm "Halk Masalları", Rus halkının zekasını ve hayal gücünü gösteren çeşitli kısa hikayeler içerir.
كتاب «الأمثال الشعبية الروسية والألغاز والفولكلور للأطفال» عبارة عن مجموعة من الأقوال الحكيمة والألغاز الذكية والأغاني المضحكة والحزينة والملاحم الجليلة والقصص الخيالية البطولية والقصص اليومية الساخرة التي تم نقلها عبر أجيال من الشعب الروسي. هذه مجموعة غنية ومتنوعة من الأدب الشفوي، تعكس حكمة الثقافة الروسية وروح الدعابة والإبداع. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من الفولكلور الروسي. يحتوي القسم الأول، «الأمثال والألغاز»، على مجموعة واسعة من الأقوال الحكيمة والألغاز الذكية التي تقدم نصائح عملية وبصيرة في الطبيعة البشرية. غالبًا ما تثير هذه الأمثال والألغاز الفكاهة وتجعلك تفكر، وتعطي فكرة عن التفكير الروسي وطريقة التفكير. القسم الثاني، «الملاحم المقدسة»، يحتوي على قصائد سردية طويلة تحكي قصص أعظم أبطال وأساطير روسيا، مثل «حملة الأمير إيغور» ومعركة كوليكوفو. هذه الملاحم مليئة بالسحر والمغامرات والأحداث التاريخية التي شكلت الأمة الروسية. يتضمن القسم الثالث «الحكايات الشعبية» مجموعة متنوعة من القصص القصيرة التي توضح ذكاء وخيال الشعب الروسي.
