Long Description of the Plot: Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea Author: Christina Yi Publication Year: 2018 Genre: Non-fiction, Historical Criticism, Literary Analysis Pages: 272 Publisher: University of Washington Press Summary: In "Colonizing Language Christina Yi delves into the intersection of linguistic nationalism and identity formation in the modern history of Japan and Korea, exploring how language has been used as a tool for colonization and the impact it had on the development of their respective literary canons. The book examines Japanese-language cultural production by Korean colonial subjects in the 1930s and early 1940s, and how post-war reconstructions of ethnolinguistic nationality influenced the creation of new literary canons in both countries, with a focus on the Korean diaspora in Japan.

Long Description of the Plot: Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea Автор: Кристина И Год публикации: 2018 Жанр: нон-фикшн, историческая критика, литературный анализ Страницы: 272 Publisher: University of Washington Press Summary: In «Colonizing Language» Christina Yi углубляется в пересечение языкового национализма и формирования идентичности в современной истории Японии и Кореи, исследуя, как язык использовался в качестве инструмента для колонизации и влияние, которое он оказал на развитие их соответствующих литературных канонов. В книге рассматривается японоязычная культурная продукция корейских колониальных сюжетов 1930-х и начала 1940-х годов, а также то, как послевоенные реконструкции этнолингвистической национальности повлияли на создание новых литературных канонов в обеих странах, с акцентом на корейскую диаспору в Японии.

Long Description of the Plot: Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea Автор: Christina Et l'année de publication : 2018 Genre : non fictif, critique historique, analyse littéraire Pages : 272 Publisher : University of Washington Press Summary : In « Colonizing Language » Christina Yi approfondit l'intersection du nationalisme linguistique et de la formation identitaire dans l'histoire moderne du Japon et de la Corée, explorant comment la langue a été utilisée comme outil de colonisation et l'influence qu'elle a eu sur le développement de leurs canons littéraires respectifs. livre examine les produits culturels japonais des histoires coloniales coréennes des années 1930 et du début des années 1940, ainsi que la façon dont la reconstruction de la nationalité ethnolinguistique d'après-guerre a influencé la création de nouveaux canons littéraires dans les deux pays, en mettant l'accent sur la diaspora coréenne au Japon.

Long Description of the Plot: Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea Автор: Cristina Y Año de Publicación: 2018 Género: no ficción, crítica histórica, análisis literario Páginas: 272 Publisher: University of Washington Press Resumen: En «Colonizing Language», Christina Yi profundiza en la intersección entre el nacionalismo lingüístico y la formación de identidades en la historia moderna de Japón y Corea, explorando cómo el lenguaje fue utilizado como herramienta para la colonización y la influencia, que puso en el desarrollo de sus respectivos cánones literarios. libro examina los productos culturales de habla japonesa de las tramas coloniales coreanas de los 30 y principios de los 40, así como cómo las reconstrucciones de la posguerra de la nacionalidad etnolingüística influyeron en la creación de nuevos cánones literarios en ambos países, con énfasis en la diáspora coreana en Japón.

Long Description of the Plot: Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea Автор: Cristina E Ano de publicação: 2018 Gênero: não-ficção, crítica histórica, análise literária da página: 272 Publisher: University of Washington Press Summary: In «Colonizing Language» Christina Yi aprofundou-se na interseção entre o nacionalismo linguístico e a formação de identidade na história moderna do Japão e da Coreia, explorando como a língua foi usada como ferramenta de colonização e a influência que ela teve no desenvolvimento de seus respectivos cânones literários. O livro aborda os produtos culturais japoneses das narrativas coloniais coreanas dos anos 1930 e início dos anos 1940, e como as reconstruções da etnia etnolinguística no pós-guerra influenciaram a criação de novos cânones literários em ambos os países, com ênfase na diáspora coreana no Japão.

Long Description of the Plot: Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea Автор: Christina E l'anno della pubblicazione: 2018 Il genere: no-fiction, critica storica, analisi letteraria delle pagine: 272 Publisher: University of Washington Press Summary: In «Colonizing Language» Christina Yi approfondisce l'intersezione tra nazionalismo linguistico e formazione di identità nella storia moderna del Giappone e della Corea, esplorando come il linguaggio sia stato utilizzato come strumento di colonizzazione e l'influenza che ha avuto sullo sviluppo dei loro rispettivi canoni letterari. Il libro affronta i prodotti culturali giapponesi delle storie coloniali coreane degli annì 30 e primi anni '40, e come le ricostruzioni etnolingoviche del dopoguerra hanno influenzato la creazione di nuovi canoni letterari in entrambi i paesi, con un focus sulla diaspora coreana in Giappone.

Long Description of the Plot: Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea Автор: Christina Yi Erscheinungsjahr: 2018 Genre: Sachbuch, Geschichtskritik, Literaturanalyse Seiten: 272 Verlag: University of Washington Press Zusammenfassung: In „Colonizing Language“ befasst sich Christina Yi mit der Schnittstelle von sprachlichem Nationalismus und Identitätsbildung in der modernen Geschichte Japans und Koreas und untersucht, wie Sprache als Werkzeug für die Kolonisierung verwendet wurde und welchen Einfluss sie auf die Entwicklung ihrer jeweiligen literarischen Kanons hatte. Das Buch untersucht die japanischsprachige kulturelle Produktion koreanischer Kolonialgeschichten der 1930er und frühen 1940er Jahre und wie Nachkriegs-Rekonstruktionen ethnolinguistischer Nationalitäten die Schaffung neuer literarischer Kanons in beiden Ländern beeinflussten, wobei der Schwerpunkt auf der koreanischen Diaspora in Japan lag.

Długi opis fabuły: Kolonizacja Język: Produkcja kulturalna i polityka językowa we współczesnej Japonii i Korei Автова: Christina & Rok Publikacji: 2018 Gatunek: Nonfiction, Krytyka Historyczna, Analizy Literackie Strony: 272 Wydawca: University of Washington Podsumowanie prasowe: W „Kolonizujący język”, Christina Yi zagłębia się w skrzyżowanie nacjonalizmu językowego i formacji tożsamości we współczesnej japońskiej i koreańskiej historii, badając, jak język był używany jako narzędzie do kolonizacji i wpływ miał na rozwój ich odpowiednich literackich kanony. Książka bada japońskojęzyczne spektakle kulturowe koreańskich tematów kolonialnych z lat 30-tych i z początku lat 40-tych oraz jak powojenne rekonstrukcje etnolingwistycznej narodowości wpłynęły na tworzenie nowych kanonów literackich w obu krajach, ze szczególnym uwzględnieniem koreańskiej diaspory w Japonii.

תיאור ארוך של העלילה: יישוב שפה: הפקה תרבותית ופוליטיקה של השפה ביפן המודרנית ובקוריאה: כריסטינה ושנת הפרסום: 2018 Jenre: Nonfication, Historical Critice, Literary Analysis Pages: 272 Publisher: University of Washington Press Summary: In Colonising Language, כריסטינה יי מתעמקת בהצטלבות של לאומיות שפה והיווצרות זהות בהיסטוריה היפנית והקוריאנית המודרנית, בוחנת כיצד שימשה השפה ככלי להתיישבות ואת ההשפעה שהייתה לה על התפתחות הקנטונים הספרותיים שלהם. הספר בוחן את התפוקה התרבותית של השפה היפנית של הנושאים הקולוניאליים של קוריאה של שנות ה-30 ותחילת שנות ה-40, וכיצד שחזורים של לאומיות אתנולוגיסטית השפיעו על יצירת קנונים ספרותיים חדשים בשתי המדינות, תוך התמקדות בפזורה הקוריאנית ביפן.''

Arsanın Uzun Açıklaması: Dili Kolonileştirmek: Modern Japonya ve Kore'de Kültürel Üretim ve Dil Politikaları Автор: Christina & Yayın Yılı: 2018 Tür: Kurgusal Olmayan, Tarihsel Eleştiri, Edebi Analiz Sayfaları: 272 Yayınevi: Washington Üniversitesi Basın Özeti: Christina Yi, "Colonizing Language'adlı kitabında, modern Japon ve Kore tarihinde dil milliyetçiliği ve kimlik oluşumunun kesişimini inceleyerek, dilin sömürgeleştirme için bir araç olarak nasıl kullanıldığını ve kendi edebi kanonlarının gelişimi üzerindeki etkisini araştırıyor. Kitap, 1930'ların ve 1940'ların başlarındaki Kore sömürge konularının Japonca kültürel çıktılarını ve savaş sonrası etnolinguistik milliyetin yeniden yapılandırılmasının, Japonya'daki Kore diasporasına odaklanarak her iki ülkede de yeni edebi kanonların oluşturulmasını nasıl etkilediğini inceliyor.

وصف طويل للحبكة: استعمار اللغة: الإنتاج الثقافي وسياسة اللغة في اليابان الحديثة وكوريا Автор: كريستينا وعام النشر: 2018 النوع: الواقعي، النقد التاريخي، صفحات التحليل الأدبي: 272 الناشر: ملخص الصحافة بجامعة واشنطن: في «استعمار اللغة»، تتعمق كريستينا يي في تقاطع القومية اللغوية وتكوين الهوية في التاريخ الياباني والكوري الحديث، وتستكشف كيفية استخدام اللغة كأداة للاستعمار وتأثيرها على تطوير الشرائع الأدبية الخاصة بهم. يبحث الكتاب في الناتج الثقافي باللغة اليابانية للمواضيع الاستعمارية الكورية في الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن الماضي، وكيف أثرت إعادة بناء القومية الإثنية اللغوية بعد الحرب على إنشاء شرائع أدبية جديدة في كلا البلدين، مع التركيز على الشتات الكوري في اليابان.

줄거리에 대한 긴 설명: 식민지 언어: 현대 일본과 한국의 문화 생산 및 언어 정치 Christina & Year of Publication: 2018 장르: 논픽션, 역사적 비평, 문학 분석 페이지: 272 출판사: University of Washington Press 요약: "식민지 언어" 에서 Christina Yi는 현대 일본과 한국 역사에서 언어 민족주의와 정체성 형성의 교차점을 탐구하여 언어가 식민지화의 도구로 사용 된 방법과 각각의 문학적 캐논 개발. 이 책은 1930 년대와 1940 년대 초 한국 식민지 주제의 일본어 문화적 결과와 전후 민족 언어 적 국적의 재구성이 일본의 한국 디아스포라에 중점을두고 양국의 새로운 문학적 캐논 생성에 어떤 영향을 미쳤는지 조사합니다.

プロットの長い説明：植民地言語：現代日本と韓国における文化的生産と言語政治： クリスティーナ &出版：2018ジャンル：ノンフィクション、歴史批評、文学分析ページ： 272出版社：ワシントン大学プレス要約：「言語の植民地化」では、クリスティーナ・イーは、現代の日本と韓国の歴史における言語ナショナリズムとアイデンティティ形成の交差点を掘り下げ、言語が植民地化のためのツールとしてどのように使用されていたか、そしてそれがそれぞれの文学的規範の発展に与えた影響を探求する。この本では、1930代から1940代初頭の朝鮮植民地人の日本語文化生産と、戦後の民族言語国籍の再構築が、日本の朝鮮ディアスポラを中心とした両国の新しい文学的規範の創設にどのような影響を与えたかを調べている。

Long Description of the Plot: Colonizing Language: Cultural Production and Language Politics in Modern Japan and Korea Автор: 克裏斯蒂娜與出版份：2018體裁：非小說，歷史批評，文學頁面分析： 272出版商：華盛頓大學新聞摘要：在「殖民語言」中，克裏斯蒂娜·伊（Christina Yi）深入探討了現代日本和韓國歷史上語言民族主義和身份形成的交集，探討了語言如何被用作殖民的工具及其對發展各自文學經典的影響。該書回顧了1930代和1940代初韓國殖民時期的日語文化產物，以及戰後民族語言民族的重建如何影響兩國建立新的文學典範，重點是日本的韓國僑民。