The book "New Fairy Tales" is a collection of stories that won the competition in Berlin at the beginning of the 20th century. The book explores the theme of technology evolution and its impact on society, highlighting the need for humans to develop a personal paradigm for understanding and adapting to the rapid pace of technological change. The first story, "The Magic Pencil tells the tale of a young artist who discovers a magical pencil that brings his drawings to life. As he uses the pencil to create more and more elaborate illustrations, he realizes that the technology he is using is evolving faster than he can keep up with, leading him to question whether he is losing control over his own creative process. In "The Glass Slipper a young woman's obsession with her smartphone leads her down a path of self-discovery as she navigates the complexities of online dating and social media. She learns that true happiness cannot be found through technology alone, but rather through meaningful human connections. "The Flying Carpet" is a story about a group of friends who use their technical skills to create a flying carpet, only to realize that the technology they have created is beyond their control. They must learn to work together to regain control and find a balance between technology and human connection. The final story, "The Golden Apple is a cautionary tale about the dangers of relying too heavily on technology. A young man becomes so enamored with his new iPhone that he forgets how to live without it, leading him down a path of addiction and isolation. He eventually learns the importance of balancing technology with human interaction and connection. Through these stories, the book highlights the need for humans to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.

Книга «Новые сказки» - сборник рассказов, победивший на конкурсе в Берлине в начале XX века. Книга исследует тему эволюции технологий и ее влияния на общество, подчеркивая необходимость для людей разработать личную парадигму для понимания и адаптации к быстрым темпам технологических изменений. Первая история, «Волшебный карандаш» повествует о молодом художнике, который обнаруживает волшебный карандаш, воплощающий его рисунки в жизнь. По мере того, как он использует карандаш для создания все более и более сложных иллюстраций, он понимает, что технология, которую он использует, развивается быстрее, чем он может успевать, что приводит его к вопросу, теряет ли он контроль над своим собственным творческим процессом. В «Стеклянном тапочке» одержимость молодой женщины своим смартфоном ведет ее по пути самопознания, когда она ориентируется в сложностях онлайн-знакомств и социальных сетей. Она узнает, что истинное счастье не может быть найдено только с помощью технологий, а скорее через значимые человеческие связи. «Ковер-самолет» - это история о компании друзей, которые используют свои технические навыки для создания ковра-самолета, только чтобы понять, что созданная ими технология им неподвластна. Они должны научиться работать вместе, чтобы восстановить контроль и найти баланс между технологиями и человеческой связью. Заключительная история, «Золотое яблоко» - предостерегающая история об опасности слишком большой зависимости от технологий. Молодой человек настолько влюбляется в свой новый iPhone, что забывает, как жить без него, ведя его по пути зависимости и изоляции. В конце концов он узнает важность баланса технологий с человеческим взаимодействием и связью. С помощью этих историй книга подчеркивает необходимость для людей развивать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний.

livre « Nouveaux contes de fées » est un recueil d'histoires qui a remporté le concours à Berlin au début du XXe siècle. livre explore le thème de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société, soulignant la nécessité pour les gens de développer un paradigme personnel pour comprendre et s'adapter au rythme rapide des changements technologiques. La première histoire, Magic Crayon, raconte l'histoire d'un jeune artiste qui découvre un crayon magique qui donne vie à ses dessins. Alors qu'il utilise un crayon pour créer des illustrations de plus en plus complexes, il se rend compte que la technologie qu'il utilise évolue plus vite qu'il ne peut le faire, ce qui l'amène à se demander s'il perd le contrôle de son propre processus créatif. Dans « Glass Pantoufle », l'obsession de la jeune femme pour son smartphone la conduit sur le chemin de la connaissance de soi quand elle est guidée dans la complexité des rencontres en ligne et des réseaux sociaux. Elle apprendra que le vrai bonheur ne peut être trouvé uniquement par la technologie, mais plutôt par des liens humains significatifs. « Tapis-avion » est l'histoire d'une compagnie d'amis qui utilisent leurs compétences techniques pour créer un tapis-avion, juste pour se rendre compte que la technologie qu'ils ont créée est hors de leur contrôle. Ils doivent apprendre à travailler ensemble pour reprendre le contrôle et trouver un équilibre entre la technologie et le lien humain. L'histoire finale, la Pomme d'Or, met en garde contre le danger d'une trop grande dépendance à la technologie. jeune homme tombe tellement amoureux de son nouvel iPhone qu'il oublie comment vivre sans lui, le conduisant sur le chemin de la dépendance et de l'isolement. Il finit par apprendre l'importance d'équilibrer la technologie avec l'interaction et la communication humaines. Avec ces histoires, le livre souligne la nécessité pour les gens de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.

libro «Nuevos cuentos» es una colección de cuentos que ganó un concurso en Berlín a principios del siglo XX. libro explora el tema de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, destacando la necesidad de que las personas desarrollen un paradigma personal para comprender y adaptarse al rápido ritmo del cambio tecnológico. La primera historia, «lápiz mágico» narra la historia de un joven artista que descubre un lápiz mágico que da vida a sus dibujos. A medida que utiliza el lápiz para crear ilustraciones cada vez más complejas, se da cuenta de que la tecnología que utiliza evoluciona más rápido de lo que puede alcanzar, lo que le lleva a preguntarse si pierde el control de su propio proceso creativo. En «Glass Zapatilla», la obsesión de la joven por su smartphone la lleva por el camino del autoconocimiento mientras navega en las complejidades de las citas online y las redes sociales. Ella aprende que la verdadera felicidad no puede ser encontrada sólo a través de la tecnología, sino más bien a través de conexiones humanas significativas. La «alfombra-avión» es una historia sobre una compañía de amigos que utilizan sus habilidades técnicas para crear una alfombra-avión, sólo para darse cuenta de que la tecnología que han creado es ajena a él. Deben aprender a trabajar juntos para recuperar el control y encontrar un equilibrio entre la tecnología y la conexión humana. La historia final, la Manzana de Oro, es una historia de advertencia sobre el peligro de depender demasiado de la tecnología. joven se enamora tanto de su nuevo iPhone que se olvida de cómo vivir sin él, conduciéndolo por el camino de la adicción y el aislamiento. Eventualmente aprenderá la importancia de equilibrar la tecnología con la interacción humana y la conexión. A través de estas historias, el libro destaca la necesidad de que las personas desarrollen un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno.

O livro «Novos Contos» é uma coletânea de histórias que venceu um concurso em Berlim no início do século XX. O livro explora a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, enfatizando a necessidade de as pessoas desenvolverem um paradigma pessoal para compreender e se adaptar ao ritmo rápido das mudanças tecnológicas. A primeira história, «Lápis Mágico», é sobre um jovem artista que descobre um lápis mágico que torna seus desenhos realidade. À medida que ele usa o lápis para criar ilustrações cada vez mais complexas, ele percebe que a tecnologia que ele usa está evoluindo mais rápido do que ele pode chegar, o que o leva a perguntar se ele está perdendo o controle sobre seu próprio processo criativo. Em «Chinelo de Vidro», a obsessão de uma jovem por seu smartphone a guia pelo caminho da auto-consciência, quando ela é orientada pelas dificuldades dos encontros online e das redes sociais. Ela vai descobrir que a verdadeira felicidade não pode ser encontrada apenas com a tecnologia, e sim através de laços humanos significativos. O «tapete-avião» é uma história sobre uma empresa de amigos que usam as suas habilidades técnicas para criar um tapete-avião só para perceber que a tecnologia que criaram é inalcançável. Eles devem aprender a trabalhar juntos para restaurar o controle e encontrar o equilíbrio entre a tecnologia e a conexão humana. A última história, a Maçã Dourada, é uma história de alerta sobre o perigo de uma dependência excessiva da tecnologia. Um jovem apaixona-se tanto pelo seu novo iPhone que se esquece de viver sem ele, levando-o pelo caminho do vício e do isolamento. Finalmente, ele vai aprender a importância do equilíbrio da tecnologia com a interação humana e a comunicação. Através dessas histórias, o livro ressalta a necessidade de as pessoas desenvolverem um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno.

«Nuove storie» è una raccolta di racconti vincitrice di un concorso a Berlino all'inizio del XX secolo. Il libro esplora l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società, sottolineando la necessità per le persone di sviluppare un paradigma personale per comprendere e adattarsi al rapido ritmo del cambiamento tecnologico. La prima storia, «La matita magica», parla di un giovane artista che scopre una matita magica che realizza i suoi disegni. Mentre usa la matita per creare illustrazioni sempre più complesse, si rende conto che la tecnologia che usa si sviluppa più velocemente di quanto possa fare, il che lo porta a chiedersi se sta perdendo il controllo del suo processo creativo. In Pantofole di Vetro, l'ossessione di una giovane donna per il suo smartphone la guida attraverso il suo percorso di auto-conoscenza, quando si concentra sulla complessità degli incontri online e dei social media. Scoprirà che la vera felicità non può essere trovata solo con la tecnologia, ma piuttosto attraverso legami umani significativi. Il tappeto aereo è la storia di una compagnia di amici che usano le loro abilità tecniche per costruire un tappeto aereo solo per capire che la tecnologia che hanno creato non è a portata di mano. Devono imparare a lavorare insieme per ripristinare il controllo e trovare un equilibrio tra tecnologia e comunicazione umana. La storia finale, la Mela d'Oro, è una storia che mette in guardia sui pericoli di troppa dipendenza dalla tecnologia. Un giovane si innamora talmente tanto del suo nuovo iPhone che dimentica come vivere senza di lui, guidandolo attraverso un percorso di dipendenza e isolamento. Alla fine scoprirà l'importanza dell'equilibrio della tecnologia con l'interazione umana e la comunicazione. Con queste storie, il libro sottolinea la necessità per le persone di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne.

Das Buch „Neue Märchen“ ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts einen Wettbewerb in Berlin gewann. Das Buch untersucht die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft und betont die Notwendigkeit für Menschen, ein persönliches Paradigma zu entwickeln, um das schnelle Tempo des technologischen Wandels zu verstehen und sich daran anzupassen. Die erste Geschichte, Magic Pencil, erzählt die Geschichte eines jungen Künstlers, der einen magischen Bleistift entdeckt, der seine Zeichnungen zum ben erweckt. Als er mit dem Bleistift immer komplexere Illustrationen erstellt, erkennt er, dass sich die Technologie, die er verwendet, schneller entwickelt, als er mithalten kann, was ihn zu der Frage führt, ob er die Kontrolle über seinen eigenen kreativen Prozess verliert. In „Glass Slipper“ führt die Obsession einer jungen Frau mit ihrem Smartphone sie auf den Weg der Selbstfindung, während sie durch die Komplexität von Online-Dating und sozialen Medien navigiert. e lernt, dass wahres Glück nicht nur durch Technologie gefunden werden kann, sondern durch sinnvolle menschliche Verbindungen. Flight Carpet ist eine Geschichte über eine Gruppe von Freunden, die ihre technischen Fähigkeiten nutzen, um einen fliegenden Teppich zu bauen, nur um zu erkennen, dass die Technologie, die sie geschaffen haben, außerhalb ihrer Kontrolle liegt. e müssen lernen, zusammenzuarbeiten, um die Kontrolle zurückzugewinnen und ein Gleichgewicht zwischen Technologie und menschlicher Verbindung zu finden. Die letzte Geschichte, der Goldene Apfel, ist eine warnende Geschichte über die Gefahren einer zu großen Abhängigkeit von Technologie. Ein junger Mann verliebt sich so sehr in sein neues iPhone, dass er vergisst, wie man ohne ihn lebt und ihn auf den Weg der Sucht und Isolation führt. Schließlich lernt er, wie wichtig es ist, Technologie mit menschlicher Interaktion und Kommunikation in Einklang zu bringen. Mit diesen Geschichten betont das Buch die Notwendigkeit für Menschen, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln.

''

"New Tales" kitabı, 20. yüzyılın başında Berlin'deki yarışmayı kazanan kısa öykülerin bir koleksiyonudur. Kitap, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi konusunu araştırıyor ve insanların teknolojik değişimin hızlı hızını anlamak ve uyum sağlamak için kişisel bir paradigma geliştirmeleri gerektiğini vurguluyor. İlk hikaye, "hirli Kalem", çizimlerini hayata geçiren sihirli bir kalem keşfeden genç bir sanatçı hakkında. Giderek daha karmaşık illüstrasyonlar oluşturmak için kalem kullandıkça, kullandığı teknolojinin ayak uydurabileceğinden daha hızlı geliştiğini fark eder ve kendi yaratıcı sürecinin kontrolünü kaybedip kaybetmediğini sorgulamasına neden olur. "The Glass Slipper'da, genç bir kadının akıllı telefonuna olan takıntısı, çevrimiçi buluşma ve sosyal medyanın karmaşıklıklarında gezinirken onu kendini keşfetme yoluna götürür. Gerçek mutluluğun yalnızca teknolojiyle değil, anlamlı insan bağlantılarıyla bulunabileceğini öğrenir. "Halı Uçak", bir halı uçak oluşturmak için teknik becerilerini kullanan, ancak yarattıkları teknolojinin kontrollerinin ötesinde olduğunu fark eden bir grup arkadaşın hikayesidir. Kontrolü yeniden kazanmak ve teknoloji ile insan bağlantısı arasında bir denge bulmak için birlikte çalışmayı öğrenmelidirler. Son hikaye, "Altın Elma", teknolojiye çok fazla güvenmenin tehlikeleri hakkında uyarıcı bir hikaye. Genç bir adam yeni iPhone'una o kadar aşık olur ki, onsuz nasıl yaşayacağını unutur, onu bağımlılık ve izolasyon yoluna götürür. Sonunda teknolojiyi insan etkileşimi ve iletişimi ile dengelemenin önemini öğrenir. Bu hikayelerin yardımıyla kitap, insanların modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecine dair kişisel bir algı paradigması geliştirmeleri gerektiğini vurgulamaktadır.

كتاب «حكايات جديدة» هو مجموعة من القصص القصيرة التي فازت بالمسابقة في برلين في بداية القرن العشرين. يستكشف الكتاب موضوع تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، ويسلط الضوء على حاجة الناس إلى تطوير نموذج شخصي لفهم الوتيرة السريعة للتغير التكنولوجي والتكيف معها. القصة الأولى، «القلم السحري»، تدور حول فنان شاب يكتشف قلم رصاص سحري يعيد الحياة إلى رسوماته. نظرًا لأنه يستخدم قلم الرصاص لإنشاء المزيد والمزيد من الرسوم التوضيحية المعقدة، فقد أدرك أن التكنولوجيا التي يستخدمها تتطور بشكل أسرع مما يمكنه مواكبة ذلك، مما دفعه إلى التساؤل عما إذا كان يفقد السيطرة على عمليته الإبداعية. في «The Glass Slipper»، يقودها هوس امرأة شابة بهاتفها الذكي إلى طريق اكتشاف الذات وهي تتنقل في تعقيدات المواعدة عبر الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي. تتعلم أن السعادة الحقيقية لا يمكن العثور عليها من خلال التكنولوجيا وحدها، بل من خلال الروابط البشرية الهادفة. «Carpet Airplane» هي قصة عن مجموعة من الأصدقاء الذين يستخدمون مهاراتهم الفنية لإنشاء طائرة سجاد، فقط لإدراك أن التكنولوجيا التي ابتكروها خارجة عن إرادتهم. يجب أن يتعلموا العمل معًا لاستعادة السيطرة وإيجاد توازن بين التكنولوجيا والاتصال البشري. القصة الأخيرة، «التفاحة الذهبية»، هي قصة تحذيرية حول مخاطر الاعتماد المفرط على التكنولوجيا. يقع شاب في حب جهاز iPhone الجديد الخاص به لدرجة أنه ينسى كيف يعيش بدونه، ويقوده على طريق الإدمان والعزلة. في النهاية تعلم أهمية الموازنة بين التكنولوجيا والتفاعل البشري والتواصل. بمساعدة هذه القصص، يؤكد الكتاب على حاجة الناس إلى تطوير نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.