
BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Ногайские народные сказки

Ногайские народные сказки
Author: Коллектив авторов
Year: 1979
Pages: 184
Format: PDF
File size: 62 MB
Language: RU
Genre: Сказки

Year: 1979
Pages: 184
Format: PDF
File size: 62 MB
Language: RU
Genre: Сказки

The book describes the history of the Nogais from ancient times to the present day. The plot of the book 'Ногайские народные сказки' revolves around the history of the Nogais, a small ethnic group living in the North Caucasus and the South Volga region. The book begins by describing the origins of the Nogais and their migration to the Caucasus region over time. It highlights the unique cultural practices and traditions of the Nogais, including their folklore and oral traditions. The author emphasizes the importance of understanding the history and evolution of technology to appreciate the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book then delves into the various challenges faced by the Nogais throughout their history, such as conflicts with neighboring tribes, invasions by larger empires, and the impact of colonization. Despite these challenges, the Nogais have managed to maintain their cultural identity and traditions, adapting to changing circumstances while preserving their unique heritage. One of the central themes of the book is the need for personal paradigms in perceiving technological progress. The author argues that developing a personal paradigm for understanding technological advancements is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring state.
В книге описывается история ногайцев с древнейших времен до наших дней. Сюжет книги 'Ногайские народные сказки'вращается вокруг истории ногайцев, небольшой этнической группы, проживающей на Северном Кавказе и в Южном Поволжье. Книга начинается с описания происхождения ногайцев и их миграции в Кавказский регион с течением времени. В ней освещаются уникальные культурные практики и традиции ногайцев, в том числе их фольклорные и устные традиции. Автор подчеркивает важность понимания истории и эволюции технологий, чтобы оценить выживание человечества и объединение людей в воюющем государстве. Затем книга углубляется в различные проблемы, с которыми сталкиваются ногайцы на протяжении своей истории, такие как конфликты с соседними племенами, вторжения более крупных империй и влияние колонизации. Несмотря на эти вызовы, ногайцы сумели сохранить свою культурную самобытность и традиции, приспособившись к меняющимся обстоятельствам при сохранении своего уникального наследия. Одна из центральных тем книги - необходимость личных парадигм в восприятии технического прогресса. Автор утверждает, что разработка личной парадигмы для понимания технологических достижений имеет важное значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве.
livre décrit l'histoire des Nogaïs depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. L'histoire du livre « s contes populaires de Nogai » tourne autour de l'histoire des Nogais, un petit groupe ethnique vivant dans le Caucase du Nord et dans le Sud de la Volga. livre commence par une description de l'origine des Nogais et de leur migration dans la région du Caucase au fil du temps. Il met en lumière les pratiques culturelles et les traditions uniques des Nogais, y compris leurs traditions folkloriques et orales. L'auteur souligne l'importance de comprendre l'histoire et l'évolution des technologies pour évaluer la survie de l'humanité et l'unification des hommes dans un État en guerre. livre explore ensuite les différents problèmes auxquels les Nogaïs ont été confrontés au cours de leur histoire, tels que les conflits avec les tribus voisines, les invasions des grands empires et l'influence de la colonisation. Malgré ces défis, les Nogaïens ont réussi à préserver leur identité et leurs traditions culturelles en s'adaptant aux circonstances changeantes tout en préservant leur patrimoine unique. L'un des thèmes centraux du livre est la nécessité de paradigmes personnels dans la perception du progrès technologique. L'auteur affirme que l'élaboration d'un paradigme personnel pour comprendre les progrès technologiques est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un État en guerre.
libro describe la historia de los nogayos desde la antigüedad hasta nuestros días. La trama del libro 'Cuentos populares de Nogai'gira en torno a la historia de los nogayos, un pequeño grupo étnico que vive en el Cáucaso Norte y en el Volga Sur. libro comienza describiendo el origen de los nogayos y su migración a la región del Cáucaso con el paso del tiempo. Destaca las prácticas y tradiciones culturales únicas de los nogayos, incluyendo sus tradiciones folclóricas y orales. autor destaca la importancia de comprender la historia y la evolución de la tecnología para apreciar la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. A continuación, el libro profundiza en los diversos problemas a los que se enfrentan los nogayas a lo largo de su historia, como los conflictos con tribus vecinas, las invasiones de imperios más grandes y la influencia de la colonización. A pesar de estos desafíos, los nogayas han logrado preservar su identidad cultural y sus tradiciones, adaptándose a las circunstancias cambiantes mientras mantienen su patrimonio único. Uno de los temas centrales del libro es la necesidad de paradigmas personales en la percepción del progreso tecnológico. autor sostiene que el desarrollo de un paradigma personal para entender los avances tecnológicos es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra.
O livro descreve a história dos nômades desde os tempos mais antigos até hoje. A história de «Contos populares de Noguaia» gira em torno da história dos nômades, um pequeno grupo étnico que vive no Cáucaso do Norte e no Sul. O livro começa descrevendo a origem dos nômades e sua migração para a região do Cáucaso ao longo do tempo. Trata de práticas e tradições culturais únicas dos nômades, incluindo suas tradições folclóricas e orais. O autor ressalta a importância de compreender a história e a evolução da tecnologia para avaliar a sobrevivência da humanidade e a união das pessoas num estado em guerra. Em seguida, o livro se aprofunda em vários problemas que os nômades enfrentam ao longo da sua história, como conflitos com tribos vizinhas, invasões de impérios maiores e influência da colonização. Apesar desses desafios, os nômades conseguiram manter sua identidade e tradição culturais, adaptando-se às circunstâncias em mudança, mantendo seu legado único. Um dos temas centrais do livro é a necessidade de paradigmas pessoais na percepção do progresso tecnológico. O autor afirma que o desenvolvimento de um paradigma pessoal para compreender os avanços tecnológicos é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra.
Il libro descrive la storia delle unghie dai tempi più antichi a oggi. La trama del libro « favole popolari di Nogai» ruota intorno alla storia dei Nogaiani, un piccolo gruppo etnico che vive nel Caucaso settentrionale e nel Sud. Il libro inizia descrivendo l'origine dei nogiesi e la loro migrazione nella regione del Caucaso nel corso del tempo. Essa mette in luce le pratiche culturali e le tradizioni uniche dei nogiesi, comprese le loro tradizioni folkloristiche e orali. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere la storia e l'evoluzione della tecnologia per valutare la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Poi il libro approfondisce i vari problemi che i nogaiani affrontano nel corso della loro storia, come i conflitti con le tribù vicine, le invasioni di imperi più grandi e l'impatto della colonizzazione. Nonostante queste sfide, i Nogaiani sono riusciti a mantenere la loro identità culturale e le loro tradizioni, adattandosi alle circostanze che cambiano, preservando il loro patrimonio unico. Uno dei temi principali del libro è la necessità di paradigmi personali nella percezione del progresso tecnologico. L'autore sostiene che sviluppare un paradigma personale per comprendere i progressi tecnologici è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra.
Das Buch beschreibt die Geschichte der Nogai von der Antike bis zur Gegenwart. Die Handlung des Buches „Nogai Volksmärchen“ dreht sich um die Geschichte der Nogai, einer kleinen ethnischen Gruppe, die im Nordkaukasus und in der südlichen Wolga-Region lebt. Das Buch beginnt mit einer Beschreibung der Herkunft der Nogai und ihrer Migration in die Kaukasusregion im Laufe der Zeit. Es hebt die einzigartigen kulturellen Praktiken und Traditionen der Nogai hervor, einschließlich ihrer folkloristischen und mündlichen Traditionen. Der Autor betont, wie wichtig es ist, die Geschichte und Entwicklung der Technologie zu verstehen, um das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu beurteilen. Das Buch geht dann auf verschiedene Probleme ein, mit denen die Nogais im Laufe ihrer Geschichte konfrontiert sind, wie Konflikte mit benachbarten Stämmen, Invasionen größerer Imperien und die Auswirkungen der Kolonialisierung. Trotz dieser Herausforderungen gelang es den Nogais, ihre kulturelle Identität und Tradition zu bewahren, indem sie sich an veränderte Umstände anpassten und gleichzeitig ihr einzigartiges Erbe bewahrten. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Notwendigkeit persönlicher Paradigmen in der Wahrnehmung des technischen Fortschritts. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas zum Verständnis des technologischen Fortschritts für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat unerlässlich ist.
Książka opisuje historię Nogais od czasów starożytnych do dnia dzisiejszego. Fabuła książki „Nogai folk stores” obraca się wokół historii Nogajów, małej grupy etnicznej zamieszkującej Północny Kaukaz i region Południowej Wołgi. Książka zaczyna się od opisu pochodzenia Nogais i ich migracji do regionu Kaukazu w czasie. Podkreśla unikalne praktyki kulturowe i tradycje Nogajczyków, w tym ich tradycje ludowe i ustne. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia historii i ewolucji technologii, aby ocenić przetrwanie ludzkości i zjednoczenie ludzi w stanie wojennym. Następnie książka zagłębia się w różne problemy, z jakimi borykają się Nogais w całej ich historii, takie jak konflikty z sąsiednimi plemionami, najazdy na większe imperia i wpływ kolonizacji. Pomimo tych wyzwań Nogajczycy zdołali utrzymać swoją kulturową tożsamość i tradycje, dostosowując się do zmieniających się okoliczności, zachowując jednocześnie unikalne dziedzictwo. Jednym z głównych tematów książki jest potrzeba osobistych paradygmatów w postrzeganiu postępu technologicznego. Autor przekonuje, że rozwój osobistego paradygmatu rozumienia postępu technologicznego jest niezbędny dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym.
הספר מתאר את ההיסטוריה של הנוגה מימי קדם ועד ימינו. עלילת הספר ”סיפורי העם של נוגאי” סובבת סביב ההיסטוריה של הנוגה, קבוצה אתנית קטנה המתגוררת בצפון הקווקז ובאזור דרום וולגה. הספר מתחיל בתיאור מקורם של הנוגאים והגירתם לאזור הקווקז לאורך זמן. הוא מדגיש את המנהגים והמסורות התרבותיים הייחודיים של הנוגאים, כולל הפולקלור והמסורות שבעל-פה שלהם. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת ההיסטוריה והאבולוציה של הטכנולוגיה על מנת להעריך את הישרדות האנושות ואת איחוד האנשים במדינה לוחמת. לאחר מכן, הספר מתעמק בבעיות השונות שעמדו בפני הנוגאים לאורך ההיסטוריה שלהם, כגון סכסוכים עם שבטים שכנים, פלישות של אימפריות גדולות יותר והשפעת הקולוניזציה. למרות אתגרים אלה הצליחו בני הנוגה לשמור על זהותם והמסורות התרבותיות על ידי הסתגלות לנסיבות משתנות תוך שימור המורשת הייחודית שלהם. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא הצורך בפרדיגמות אישיות בתפיסה של התקדמות טכנולוגית. המחבר טוען כי פיתוח פרדיגמה אישית להבנת ההתקדמות הטכנולוגית חיוני להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת.''
Kitap, antik çağlardan günümüze kadar Nogayların tarihini anlatmaktadır. 'Nogay halk masalları'kitabının konusu, Kuzey Kafkasya ve Güney Volga bölgesinde yaşayan küçük bir etnik grup olan Nogayların tarihi etrafında dönüyor. Kitap, Nogayların kökenini ve zaman içinde Kafkasya bölgesine göçlerini anlatarak başlıyor. Folklor ve sözlü gelenekleri de dahil olmak üzere Nogais'in eşsiz kültürel uygulamalarını ve geleneklerini vurgular. Yazar, insanlığın hayatta kalmasını ve insanların savaşan bir durumda birleşmesini değerlendirmek için teknolojinin tarihini ve evrimini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap daha sonra, Nogayların tarihleri boyunca karşılaştıkları, komşu kabilelerle çatışmalar, daha büyük imparatorlukların istilaları ve sömürgeciliğin etkisi gibi çeşitli sorunlara değiniyor. Bu zorluklara rağmen, Nogaylar kültürel kimliklerini ve geleneklerini, eşsiz miraslarını korurken değişen koşullara uyum sağlayarak korumayı başardılar. Kitabın ana temalarından biri, teknolojik ilerlemenin algılanmasında kişisel paradigmalara duyulan ihtiyaçtır. Yazar, teknolojik gelişmeleri anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için gerekli olduğunu savunuyor.
يصف الكتاب تاريخ النوجي من العصور القديمة حتى يومنا هذا. تدور حبكة كتاب «حكايات نوغاي الشعبية» حول تاريخ النوغاي، وهي مجموعة عرقية صغيرة تعيش في شمال القوقاز ومنطقة جنوب الفولغا. يبدأ الكتاب بوصف أصل النوجي وهجرتهم إلى منطقة القوقاز بمرور الوقت. يسلط الضوء على الممارسات والتقاليد الثقافية الفريدة لعائلة Nogais، بما في ذلك تقاليدهم الشعبية والشفوية. ويشدد المؤلف على أهمية فهم تاريخ التكنولوجيا وتطورها من أجل تقييم بقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة. ثم يتعمق الكتاب في المشاكل المختلفة التي واجهها النوجي طوال تاريخهم، مثل الصراعات مع القبائل المجاورة، وغزوات الإمبراطوريات الأكبر، وتأثير الاستعمار. على الرغم من هذه التحديات، تمكن Nogais من الحفاظ على هويتهم الثقافية وتقاليدهم من خلال التكيف مع الظروف المتغيرة مع الحفاظ على تراثهم الفريد. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو الحاجة إلى نماذج شخصية في تصور التقدم التكنولوجي. يجادل المؤلف بأن تطوير نموذج شخصي لفهم التقدم التكنولوجي أمر ضروري لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة.
이 책은 고대부터 현재까지 노가이스의 역사를 설명합니다. 'Nogai 민속 이야기'라는 책의 음모는 북 코카서스와 남 볼가 지역에 사는 소수 민족 인 Nogais의 역사를 중심으로 진행됩니다. 이 책은 Nogais의 기원과 시간이 지남에 따라 코카서스 지역으로의 이주를 설명하는 것으로 시작됩니다. 그것은 민속과 구전 전통을 포함하여 Nogais의 독특한 문화적 관행과 전통을 강조합니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일을 평가하기 위해 기술의 역사와 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 그런 다음이 책은 이웃 부족과의 갈등, 더 큰 제국의 침략, 식민지화의 영향과 같은 역사 전반에 걸쳐 Nogais가 직면 한 다양한 문제를 탐구합니다. 이러한 도전에도 불구하고 Nogais는 독특한 유산을 보존하면서 변화하는 환경에 적응함으로써 문화적 정체성과 전통을 유지할 수있었습니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 기술 진보에 대한 인식에서 개인 패러다임의 필요성입니다. 저자는 기술 발전을 이해하기위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 필수적이라고 주장한다.
この本は、古代から現代までのノガイの歴史を説明しています。「野外民話」という本のプロットは、北コーカサスと南ヴォルガ地方に住む少数民族である野外の歴史を中心に展開している。この本は、ノガイ族の起源とコーカサス地方への移住を時間の経過とともに記述することから始まる。ノガイ族の伝承や伝承など、独自の文化的慣行や伝統を強調しています。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の統一を評価するために、技術の歴史と進化を理解することの重要性を強調しています。この本は、近隣部族との紛争、より大きな帝国の侵略、植民地化の影響など、その歴史を通じてノガイ族が直面している様々な問題を掘り下げている。これらの課題にもかかわらず、Nogaisは、独自の遺産を保存しながら、状況の変化に適応することによって、文化的アイデンティティと伝統を維持することができました。この本の中心的なテーマの1つは、技術進歩の認識における個人的パラダイムの必要性である。著者は、技術の進歩を理解するための個人的なパラダイムの開発は、人類の存続と戦争状態における人々の団結に不可欠であると主張しています。
本書描述了從古代到今天的諾蓋人的歷史。這本書「Nogai民間故事」的情節圍繞著Nogai人的故事,Nogai人是一個居住在北高加索和伏爾加河南部的小種族。該書首先描述了Nogais的起源及其隨著時間的推移遷移到高加索地區的過程。它強調了Nogai人的獨特文化習俗和傳統,包括他們的民俗和口頭傳統。作者強調了解技術歷史和演變的重要性,以評估人類的生存和交戰國人民的團結。然後,該書深入探討了諾加人在其歷史上面臨的各種問題,例如與鄰近部落的沖突,較大帝國的入侵以及殖民的影響。盡管面臨這些挑戰,諾加人還是設法保留了自己的文化特征和傳統,同時適應了不斷變化的環境,同時保留了自己的獨特遺產。該書的主要主題之一是需要個人範式來感知技術進步。作者認為,發展理解技術進步的個人範式對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。
