
BOOKS - FICTION - Еврейские литературные сказки

Еврейские литературные сказки
Author: Дымшиц В. (сост.)
Year: 2013
Pages: 416
Format: PDF
File size: 11.2 MB

Year: 2013
Pages: 416
Format: PDF
File size: 11.2 MB

The book "Еврейские литературные сказки" is a unique collection of Jewish literary fairy tales that showcases the richness and diversity of Jewish culture and tradition. The book brings together stories from various Jewish writers and poets who have lived in different parts of the world and across different time periods, yet they all share a common thread - their Jewish heritage and the desire to pass on the values and customs of Judaism through their writing. The book begins with the story of "The Golem which tells the tale of a rabbi who creates a clay figure to protect his community from harm, but ultimately realizes that the golem has become too powerful and must be destroyed. This story highlights the dangers of playing God and the importance of humility and self-control. Next, we have "The Dybbuk a haunting tale of possession and exorcism that explores the complexities of the human psyche and the struggle between good and evil. This story is followed by "The Magical Paintbrush a charming fable about the power of art and imagination to bring joy and beauty into our lives. The book also includes "The Wandering Jew a thought-provoking tale of a man who is cursed to wander the earth until he finds a place where he is accepted and respected for who he is.
Книга «Еврейские литературные сказки» - уникальное собрание еврейских литературных сказок, демонстрирующее богатство и разнообразие еврейской культуры и традиций. Книга объединяет рассказы различных еврейских писателей и поэтов, которые жили в разных частях света и в разные периоды времени, однако все они разделяют общую нить - их еврейское наследие и желание передать ценности и обычаи иудаизма через их письменность. Книга начинается с истории о'Големе ", который рассказывает историю о раввине, который создает глиняную фигуру, чтобы защитить свою общину от вреда, но в конечном итоге понимает, что голем стал слишком могущественным и должен быть уничтожен. Эта история подчеркивает опасность игры в Бога и важность смирения и самоконтроля. Далее перед нами «Диббук» - преследующий рассказ о одержимости и экзорцизме, исследующий сложности человеческой психики и борьбу добра со злом. За этой историей следует «Волшебная кисть» очаровательная басня о силе искусства и воображения привнести радость и красоту в нашу жизнь. Книга также включает в себя «Странствующего еврея», заставляющую задуматься историю о человеке, который проклят бродить по земле, пока не найдет место, где его примут и уважают за то, кем он является.
livre s contes littéraires juifs est une collection unique de contes littéraires juifs qui montre la richesse et la diversité de la culture et des traditions juives. livre réunit les histoires de divers écrivains et poètes juifs qui ont vécu dans différentes parties du monde et à différentes périodes du temps, mais ils partagent tous un fil commun - leur héritage juif et leur désir de transmettre les valeurs et les coutumes du judaïsme à travers leur écriture. livre commence par l'histoire du Golem, qui raconte l'histoire d'un rabbin qui crée une figure d'argile pour protéger sa communauté des dommages, mais finit par comprendre que le golem est devenu trop puissant et doit être détruit. Cette histoire souligne les dangers du jeu de Dieu et l'importance de l'humilité et du contrôle de soi. Ensuite, Dibbook est une histoire d'obsession et d'exorcisme qui explore les complexités de la psyché humaine et la lutte contre le mal. Cette histoire est suivie par « Pinceau Magique » une charmante fable sur le pouvoir de l'art et de l'imagination pour apporter joie et beauté à nos vies. livre comprend également « Juif errant », qui fait penser à l'histoire d'un homme maudit d'errer sur la terre jusqu'à ce qu'il trouve un endroit où il sera accepté et respecté pour ce qu'il est.
Il libro delle favole letterarie ebraiche è una raccolta unica di storie letterarie ebraiche che mostra la ricchezza e la diversità della cultura e delle tradizioni ebraiche. Il libro unisce le storie di vari scrittori e poeti ebrei che hanno vissuto in diverse parti del mondo e in diversi periodi di tempo, ma tutti condividono un filo comune: il loro patrimonio ebraico e il desiderio di trasmettere i valori e le abitudini dell'ebraismo attraverso la loro scrittura. Il libro inizia con la storia di Golem, che racconta la storia di un rabbino che crea una figura di argilla per proteggere la sua comunità dai danni, ma alla fine capisce che il golem è diventato troppo potente e deve essere distrutto. Questa storia sottolinea il pericolo di giocare in Dio e l'importanza di umiltà e autocontrollo. Qui di fronte a noi, Dibbook è una storia di ossessione ed esorcismo che esplora le complicazioni della psiche umana e la lotta del bene contro il male. Questa storia è seguita da «Il pennello magico», un'affascinante storia sul potere dell'arte e dell'immaginazione di portare gioia e bellezza nelle nostre vite. Il libro include anche «L'ebreo viaggiante», che fa riflettere la storia di un uomo che è maledetto a vagare per la terra finché non trova un posto dove essere accolto e rispettato per ciò che è.
Das Buch Jewish Literary Tales ist eine einzigartige Sammlung jüdischer literarischer Märchen, die den Reichtum und die Vielfalt jüdischer Kultur und Traditionen zeigt. Das Buch vereint die Geschichten verschiedener jüdischer Schriftsteller und Dichter, die in verschiedenen Teilen der Welt und in verschiedenen Zeiträumen lebten, aber sie alle haben einen gemeinsamen Faden - ihr jüdisches Erbe und den Wunsch, die Werte und Bräuche des Judentums durch ihre Schrift zu vermitteln. Das Buch beginnt mit der Geschichte von 'Golem', die die Geschichte eines Rabbiners erzählt, der eine Tonfigur schafft, um seine Gemeinde vor Schaden zu schützen, aber schließlich erkennt, dass der Golem zu mächtig geworden ist und zerstört werden muss. Diese Geschichte unterstreicht die Gefahren des Gottesspiels und die Bedeutung von Demut und Selbstbeherrschung. Als nächstes haben wir „Dibbuk“ - eine eindringliche Geschichte über Besessenheit und Exorzismus, die die Komplexität der menschlichen Psyche und den Kampf zwischen Gut und Böse untersucht. Dieser Geschichte folgt „The Magic Brush“ eine charmante Fabel über die Kraft der Kunst und Phantasie, Freude und Schönheit in unser ben zu bringen. Das Buch enthält auch The Traveling Jew, eine nachdenkliche Geschichte über einen Mann, der verflucht ist, durch das Land zu streifen, bis er einen Ort findet, an dem er akzeptiert und respektiert wird, wer er ist.
הספר ”סיפורים ספרותיים יהודיים” הוא אוסף ייחודי של סיפורים יהודיים, המדגימים את העושר והמגוון של התרבות והמסורות היהודיות. הספר משלב בין סיפוריהם של סופרים ומשוררים יהודים שונים שחיו בחלקים שונים של העולם ובפרקי זמן שונים, אך לכולם יש חוט משותף - המורשת היהודית שלהם והרצון להעביר את ערכיה ומנהגיה של היהדות באמצעות כתיבתם. הספר מתחיל בסיפורו של או 'גולם, "המספר את סיפורו של רב היוצר דמות חימר כדי להגן על קהילתו מפני פגיעה, אך בסופו של דבר מבין שהגולם נעשה חזק מדי ויש להשמידו. הסיפור הזה מדגיש את הסכנות שבגילום אלוהים ואת החשיבות של ענווה ושליטה עצמית. לאחר מכן, יש לנו ”דיבוק” - סיפור רודף על אובססיה וגירוש שדים, הסיפור הזה בא בעקבות ”מכחול הקסם”, אגדה מקסימה על כוחה של האמנות והדמיון כדי להביא שמחה ויופי לחיינו. הספר כולל גם את ”היהודי הנודד”, סיפור מעורר מחשבה על אדם המקולל לשוטט על פני האדמה עד שימצא מקום שבו הוא מתקבל ומכובד על מי שהוא.''
"Yahudi Edebi Masalları" kitabı, Yahudi kültürünün ve geleneklerinin zenginliğini ve çeşitliliğini gösteren eşsiz bir Yahudi edebi masalları koleksiyonudur. Kitap, dünyanın farklı yerlerinde ve farklı dönemlerde yaşayan çeşitli Yahudi yazar ve şairlerin hikayelerini birleştiriyor, ancak hepsi ortak bir konuyu paylaşıyor - Yahudi mirasları ve Yahudiliğin değerlerini ve geleneklerini yazılarıyla aktarma arzusu. Kitap, topluluğunu zarardan korumak için kil bir figür yaratan bir hahamın hikayesini anlatan O'Golem'in hikayesi ile başlıyor, ancak sonuçta golemin çok güçlü hale geldiğini ve yok edilmesi gerektiğini fark ediyor. Bu hikaye, Tanrı'yı oynamanın tehlikelerini ve alçakgönüllülük ve öz kontrolün önemini vurgulamaktadır. Sonra, "Dybbuk" var - saplantı ve şeytan çıkarma hakkında unutulmaz bir hikaye, insan ruhunun karmaşıklıklarını ve iyiliğin kötülükle mücadelesini araştırıyor. Bu hikayeyi, sanatın ve hayal gücünün hayatımıza neşe ve güzellik getirme gücü hakkında büyüleyici bir masal olan "hirli Fırça" takip ediyor. Kitap ayrıca, kim olduğu için kabul edildiği ve saygı gördüğü bir yer bulana kadar yeryüzünde dolaşmak için lanetlenen bir adam hakkında düşündürücü bir hikaye olan "Gezgin Yahudi'yi de içeriyor.
كتاب «الحكايات الأدبية اليهودية» هو مجموعة فريدة من الحكايات الأدبية اليهودية، مما يدل على ثراء وتنوع الثقافة والتقاليد اليهودية. يجمع الكتاب بين قصص العديد من الكتاب والشعراء اليهود الذين عاشوا في أجزاء مختلفة من العالم وفي فترات زمنية مختلفة، لكنهم جميعًا يشتركون في خيط مشترك - تراثهم اليهودي والرغبة في نقل قيم وعادات اليهودية من خلال كتاباتهم. يبدأ الكتاب بقصة o'Golem'، التي تحكي قصة حاخام يخلق شخصية طينية لحماية مجتمعه من الأذى، لكنه يدرك في النهاية أن الجولم أصبح قوياً للغاية ويجب تدميره. تسلط هذه القصة الضوء على مخاطر لعب دور الله وأهمية التواضع وضبط النفس. بعد ذلك، لدينا «Dybuk» - قصة مؤلمة عن الهوس وطرد الأرواح الشريرة، واستكشاف تعقيدات النفس البشرية وصراع الخير مع الشر. يتبع هذه القصة «الفرشاة السحرية»، وهي حكاية ساحرة عن قوة الفن والخيال لجلب الفرح والجمال إلى حياتنا. يتضمن الكتاب أيضًا «اليهودي المتجول»، وهي قصة مثيرة للتفكير عن رجل ملعون للتجول في الأرض حتى يجد مكانًا يتم فيه قبوله واحترامه لمن هو.
"유대인 문학 이야기" 책은 유대 문화와 전통의 풍부함과 다양성을 보여주는 독특한 유대인 문학 이야기 모음입니다. 이 책은 세계의 다른 지역과 다른 시대에 살았던 다양한 유대인 작가와 시인의 이야기를 결합하지만, 모두 유대인의 유산과 유대교의 가치와 관습을 전달하려는 욕구를 공유합니다. 글쓰기. 이 책은 o'Golem의 이야기로 시작합니다. "는 지역 사회를 해치지 않도록 점토 인물을 만드는 랍비의 이야기를 들려 주지만 궁극적으로 골렘이 너무 강력 해져서 파괴되어야한다는 것을 깨닫습니다. 이 이야기는 하나님을 연주하는 것의 위험과 겸손과 자제의 중요성을 강조합니다. 다음으로, 우리는 강박 관념과 엑소시즘에 관한 잊혀지지 않는 이야기 인 "Dybbuk" 을 가지고 있습니다. 인간의 정신의 복잡성과 악과의 선의 투쟁을 탐구합니다. 이 이야기는 우리 삶에 기쁨과 아름다움을 가져다주는 예술과 상상력에 대한 매력적인 우화 인 "The Magic Brush" 로 이어집니다. 이 책에는 또한 자신이 누구인지 받아 들여지고 존경받는 곳을 찾을 때까지 지구를 돌아 다니는 저주받은 사람에 대한 생각을 불러 일으키는 이야기 인 "방황 유대인" 도 포함되어 있습니다.
著書「ユダヤ文学物語」は、ユダヤ文化と伝統の豊かさと多様性を示す、ユダヤ文学のユニークなコレクションです。この本は、世界のさまざまな地域と異なる時期に住んでいた様々なユダヤ人作家や詩人の物語を組み合わせていますが、それらはすべて共通のスレッドを共有しています-彼らのユダヤ人の遺産と彼らの執筆を通してユダヤ教の価値と習慣を伝えたいという願望。この本はオゴーレムの物語から始まります。オゴーレムは、コミュニティを害から守るために粘土の姿を作るラビの物語ですが、最終的にはゴーレムがあまりにも強力になり、破壊されなければならないことに気づきます。この物語は、神を演じることの危険性と謙虚さと自制の重要性を強調しています。次に、私たちは「Dybbuk」-人間の精神の複雑さと悪との善の闘争を探求する、強迫観念とexorcismについての幽霊物語を持っています。「魔法の筆」は、アートの力と想像力が、私たちの生活に喜びと美しさをもたらす魅力的な物語です。この本には「、さまよっているユダヤ人」も含まれています。
《猶太文學故事》一書是猶太文學故事的獨特集合,展示了猶太文化和傳統的豐富性和多樣性。這本書匯集了生活在世界不同地區和不同時期的各種猶太作家和詩人的故事,但是他們都有共同的線索-他們的猶太遺產以及通過寫作傳達猶太教價值觀和習俗的願望。這本書以「Golem」的故事開始,該故事講述了一個拉比的故事,拉比創造了一個黏土人物來保護他的社區免受傷害,但最終意識到Golem變得太強大了,必須被摧毀。這個故事強調了扮演上帝的危險以及謙卑和自我控制的重要性。接下來,「Dibbuk」是關於癡迷和驅魔的困擾故事,探討了人類心理的復雜性和善與邪惡的鬥爭。這個故事之後是「魔術刷」關於藝術和想象力的迷人寓言,為我們的生活帶來了歡樂和美麗。這本書還包括「流浪的猶太人」,使人們開始思考一個被詛咒在地上漫遊的人的故事,直到找到一個被接受並受到尊重的地方。
