
BOOKS - SCIENCE FICTION - В круге света Сборник

В круге света Сборник
Author: А. Днепров, А. Громова, И. Ефремов, А. Стругацкий, Б. Стругацкий и др.
Year: 1988
Pages: 691
Format: DJVU
File size: 19.6 MB
Language: RU

Year: 1988
Pages: 691
Format: DJVU
File size: 19.6 MB
Language: RU

The novel "В круге света" (In the Circle of Light) by Soviet writers is a collection of short stories that delves into the themes of technology evolution, the importance of developing a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge, and the need for human unity in a world torn apart by conflict. Set in the 1960s, the book explores the intersection of science, technology, and society, highlighting the potential of these fields to shape our understanding of the world and our place within it. The first story, "В круге света" (In the Circle of Light), follows the journey of a young scientist who discovers a way to harness the power of light to create a new source of energy. As he delves deeper into his research, he realizes that this breakthrough could have far-reaching implications for humanity's future and the survival of our species. The second story, "Сборник" (The Collection), revolves around a group of people who come together to share their experiences and insights on the development of modern technology, emphasizing the need for interdisciplinary collaboration and the importance of considering the ethical implications of scientific advancements. Throughout the novel, the authors challenge readers to think critically about the role of technology in our lives and the responsibility we have to ensure its use is aligned with human values. They argue that by studying and understanding the process of technological evolution, we can better prepare ourselves for the challenges ahead and work towards a more harmonious future for all. One of the central themes of the book is the idea that technology has the potential to unite us, rather than drive us apart.
Роман «В круге света» (В круге света) советских писателей представляет собой сборник рассказов, углубляющихся в темы эволюции технологий, важности выработки личностной парадигмы понимания технологического процесса современного знания, необходимости единства человека в мире, раздираемом конфликтами. Действие книги происходит в 1960-х годах, в ней исследуется пересечение науки, технологий и общества, подчеркивается потенциал этих областей для формирования нашего понимания мира и нашего места в нем. Первая история, «В круге света» (В Круге Света), рассказывает о путешествии молодого учёного, который открывает способ использовать силу света для создания нового источника энергии. Углубляясь в свои исследования, он понимает, что этот прорыв может иметь далеко идущие последствия для будущего человечества и выживания нашего вида. Вторая история, «Сборник» (The Collection), вращается вокруг группы людей, которые собираются вместе, чтобы поделиться своим опытом и взглядами на развитие современных технологий, подчеркивая необходимость междисциплинарного сотрудничества и важность рассмотрения этических последствий научных достижений. На протяжении всего романа авторы призывают читателей критически думать о роли технологий в нашей жизни и об ответственности, которую мы несем за то, чтобы их использование соответствовало человеческим ценностям. Они утверждают, что, изучая и понимая процесс технологической эволюции, мы можем лучше подготовиться к предстоящим вызовам и работать в направлении более гармоничного будущего для всех. Одна из центральных тем книги - идея о том, что технологии способны объединить нас, а не разъединить.
roman « Dans le cercle de la lumière » (Dans le cercle de la lumière) des écrivains soviétiques est un recueil d'histoires qui se penchent sur l'évolution des technologies, l'importance de développer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique de la connaissance moderne, la nécessité de l'unité de l'homme dans un monde déchiré par les conflits. L'action du livre se déroule dans les années 1960, il explore l'intersection de la science, de la technologie et de la société, souligne le potentiel de ces domaines pour façonner notre compréhension du monde et de notre place dans le monde. En approfondissant ses recherches, il comprend que cette percée peut avoir des conséquences considérables sur l'avenir de l'humanité et la survie de notre espèce. La deuxième histoire, The Collection, s'articule autour d'un groupe de personnes qui se réunissent pour partager leurs expériences et leurs points de vue sur le développement des technologies modernes, soulignant la nécessité d'une collaboration interdisciplinaire et l'importance de prendre en compte les implications éthiques des progrès scientifiques. Tout au long du roman, les auteurs invitent les lecteurs à réfléchir de manière critique au rôle de la technologie dans nos vies et à la responsabilité que nous avons de veiller à ce que leur utilisation soit conforme aux valeurs humaines. Ils affirment qu'en étudiant et en comprenant le processus d'évolution technologique, nous pouvons mieux nous préparer aux défis à venir et travailler pour un avenir plus harmonieux pour tous. L'un des thèmes centraux du livre est l'idée que la technologie peut nous unir plutôt que nous séparer.
La novela «En el círculo del mundo» (En el círculo del mundo) de los escritores soviéticos es una colección de relatos que profundizan en los temas de la evolución de la tecnología, la importancia de desarrollar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del conocimiento moderno, la necesidad de la unidad del hombre en un mundo desgarrado por los conflictos. libro está ambientado en la década de 1960, explora la intersección de la ciencia, la tecnología y la sociedad, enfatiza el potencial de estas áreas para formar nuestra comprensión del mundo y nuestro lugar en el mundo. La primera historia, «En el círculo del mundo» (En el círculo de la luz), cuenta el viaje de un joven científico que descubre una manera de usar el poder de la luz para crear una nueva fuente de energía. Profundizando en su investigación, entiende que este avance puede tener implicaciones de largo alcance para el futuro de la humanidad y la supervivencia de nuestra especie. La segunda historia, «The Collection» (La colección), gira en torno a un grupo de personas que se unen para compartir sus experiencias y puntos de vista sobre el desarrollo de la tecnología actual, destacando la necesidad de una colaboración interdisciplinaria y la importancia de abordar las implicaciones éticas de los avances científicos. A lo largo de la novela, los autores animan a los lectores a pensar de forma crítica sobre el papel de la tecnología en nuestras vidas y sobre la responsabilidad que tenemos para que su uso se ajuste a los valores humanos. Argumentan que al estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica, podemos prepararnos mejor para los desafíos que tenemos por delante y trabajar hacia un futuro más armonioso para todos. Uno de los temas centrales del libro es la idea de que la tecnología es capaz de unirnos, no de desconectarnos.
O romance «No Círculo do Mundo» (No Círculo do Mundo) dos escritores soviéticos é uma coletânea de histórias que se aprofundam na evolução da tecnologia, a importância de criar um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico do conhecimento moderno, a necessidade de unidade humana num mundo devastado por conflitos. A primeira história, «No Círculo do Mundo» (No Círculo da Luz), fala sobre a viagem de um jovem cientista que abre uma maneira de usar o poder da luz para criar uma nova fonte de energia. Ao se aprofundar na sua pesquisa, ele sabe que este avanço pode ter consequências de longo alcance para o futuro da humanidade e para a sobrevivência da nossa espécie. A segunda história, The Coleção, gira em torno de um grupo de pessoas que se reúnem para compartilhar suas experiências e opiniões sobre o desenvolvimento de tecnologias modernas, enfatizando a necessidade de cooperação interdisciplinar e a importância de abordar os efeitos éticos dos avanços científicos. Ao longo do romance, os autores pedem aos leitores que pensem criticamente sobre o papel da tecnologia nas nossas vidas e sobre a responsabilidade que temos de fazer com que o seu uso seja compatível com os valores humanos. Eles afirmam que, ao estudar e compreender a evolução tecnológica, podemos nos preparar melhor para os próximos desafios e trabalhar em direção a um futuro mais harmonioso para todos. Um dos temas centrais do livro é a ideia de que a tecnologia é capaz de nos unir em vez de nos separar.
Il romanzo «Nel cerchio della luce» degli scrittori sovietici è una raccolta di racconti che approfondiscono il tema dell'evoluzione tecnologica, l'importanza di sviluppare un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico della conoscenza moderna, la necessità dell'unità umana in un mondo devastato dai conflitti. Il libro è ambientato negli anni Sessanta, in cui si esplora l'intersezione tra scienza, tecnologia e società, e si sottolinea il potenziale di queste aree per formare la nostra comprensione del mondo e del nostro luogo nel Nemo. Approfondendo la sua ricerca, è consapevole che questa svolta potrebbe avere conseguenze di grande portata sul futuro dell'umanità e sulla sopravvivenza della nostra specie. La seconda storia, The Collection, ruota attorno a un gruppo di persone che si riuniscono per condividere le loro esperienze e le loro opinioni sullo sviluppo della tecnologia moderna, sottolineando la necessità di una collaborazione interdisciplinare e l'importanza di considerare gli effetti etici dei progressi scientifici. Durante tutto il romanzo, gli autori invitano i lettori a pensare in modo critico al ruolo della tecnologia nella nostra vita e alla responsabilità che abbiamo di far sì che il loro utilizzo rispecchi i valori umani. Sostengono che, studiando e comprendendo l'evoluzione tecnologica, possiamo prepararci meglio alle prossime sfide e lavorare verso un futuro più armonioso per tutti. Uno dei temi principali del libro è l'idea che la tecnologia sia in grado di unirci, non di separarci.
Der Roman „Im Kreis des Lichts“ (Im Kreis des Lichts) sowjetischer Schriftsteller ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die sich mit den Themen der technologischen Entwicklung, der Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Prozesses des modernen Wissens und der Notwendigkeit der Einheit des Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt befassen. Das Buch spielt in den 1960er Jahren, es untersucht die Schnittstelle von Wissenschaft, Technologie und Gesellschaft, hebt das Potenzial dieser Bereiche hervor, unser Verständnis der Welt und unseres Platzes in Deutschland zu gestalten.Die erste Geschichte, „Im Kreis des Lichts“ (Im Kreis des Lichts), erzählt von der Reise eines jungen Wissenschaftlers, der einen Weg entdeckt, die Kraft des Lichts zu nutzen, um eine neue Energiequelle zu schaffen. Während er tiefer in seine Forschung eintaucht, erkennt er, dass dieser Durchbruch weitreichende Folgen für die Zukunft der Menschheit und das Überleben unserer Spezies haben könnte. Die zweite Geschichte, The Collection, dreht sich um eine Gruppe von Menschen, die zusammenkommen, um ihre Erfahrungen und Ansichten über die Entwicklung moderner Technologien auszutauschen, und betont die Notwendigkeit interdisziplinärer Zusammenarbeit und die Bedeutung der Berücksichtigung der ethischen Implikationen wissenschaftlicher Errungenschaften. Während des gesamten Romans fordern die Autoren die ser auf, kritisch über die Rolle der Technologie in unserem ben nachzudenken und über die Verantwortung, die wir haben, um sicherzustellen, dass ihre Verwendung im Einklang mit menschlichen Werten steht. e argumentieren, dass wir uns durch das Studium und das Verständnis des technologischen Evolutionsprozesses besser auf die kommenden Herausforderungen vorbereiten und auf eine harmonischere Zukunft für alle hinarbeiten können. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Idee, dass Technologie in der Lage ist, uns zu vereinen, nicht zu trennen.
''
Sovyet yazarların "Işık Çemberinde" (In the Circle of Light) adlı romanı, teknolojinin evrimi, modern bilginin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemi, çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insan birliğine duyulan ihtiyaç konularını inceleyen hikayelerin bir koleksiyonudur. 1960'larda kurulan kitap, bilim, teknoloji ve toplumun kesişimini araştırıyor ve bu alanların dünyayı ve içindeki yerimizi anlamamızı şekillendirme potansiyelini vurguluyor. İlk hikaye, "Işık Çemberinde" (Işık Çemberinde), yeni bir enerji kaynağı yaratmak için ışığın gücünü kullanmanın bir yolunu keşfeden genç bir bilim adamının yolculuğunu anlatıyor. Araştırmasını derinleştirerek, bu atılımın insanlığın geleceği ve türümüzün hayatta kalması için geniş kapsamlı sonuçları olabileceğini fark ediyor. İkinci hikaye, The Collection, modern teknolojinin gelişimi hakkındaki deneyimlerini ve görüşlerini paylaşmak için bir araya gelen bir grup insanın etrafında dönüyor, disiplinlerarası işbirliğine duyulan ihtiyacı ve bilimsel ilerlemelerin etik etkilerini göz önünde bulundurmanın önemini vurguluyor. Roman boyunca yazarlar, okuyucuları teknolojinin hayatımızdaki rolü ve kullanımının insani değerlerle tutarlı olmasını sağlamak için sahip olduğumuz sorumluluk hakkında eleştirel düşünmeye çağırıyor. Teknolojik evrim sürecini inceleyerek ve anlayarak, önümüzdeki zorluklara daha iyi hazırlanabileceğimizi ve herkes için daha uyumlu bir geleceğe doğru çalışabileceğimizi savunuyorlar. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin bizi ayırdığı değil, bizi birleştirebileceği fikridir.
رواية "In the Circle of Light'(In the Circle of Light) للكتاب السوفييت عبارة عن مجموعة من القصص التي تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا، وأهمية تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، والحاجة إلى الوحدة البشرية في عالم تمزقه الصراعات. تدور أحداث الكتاب في الستينيات، ويستكشف تقاطع العلوم والتكنولوجيا والمجتمع، ويسلط الضوء على إمكانات هذه المجالات لتشكيل فهمنا للعالم ومكانتنا فيه. تحكي القصة الأولى، «في دائرة الضوء» (In the Circle of Light)، عن رحلة عالم شاب يكتشف طريقة لاستخدام قوة الضوء لإنشاء مصدر جديد للطاقة. بالتعمق أكثر في بحثه، أدرك أن هذا الاختراق يمكن أن يكون له عواقب بعيدة المدى على مستقبل البشرية وبقاء جنسنا البشري. تدور القصة الثانية، The Collection، حول مجموعة من الأشخاص الذين يجتمعون معًا لتبادل خبراتهم وآرائهم حول تطوير التكنولوجيا الحديثة، مع التأكيد على الحاجة إلى التعاون متعدد التخصصات وأهمية النظر في الآثار الأخلاقية للتقدم العلمي. طوال الرواية، حث المؤلفون القراء على التفكير بشكل نقدي في دور التكنولوجيا في حياتنا والمسؤولية التي تقع على عاتقنا لضمان اتساق استخدامها مع القيم الإنسانية. وهم يجادلون بأنه من خلال دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، يمكننا الاستعداد بشكل أفضل للتحديات المقبلة والعمل نحو مستقبل أكثر انسجامًا للجميع. أحد الموضوعات المركزية للكتاب هو فكرة أن التكنولوجيا قادرة على توحيدنا، وليس فصلنا.
