The book "Mathematics" is a collection of translated works and review articles related to various areas of mathematics, intended for scientists, postgraduate students, and students. It has been published four times a year since 1938 and will now be published six times a year. The editorial office of literary sciences of the publishing house of foreign literature in Moscow accepts letters and wishes from readers, as well as proposals for the inclusion of translations of specific works in the collections of mathematics. The plot of the book revolves around the evolution of technology and the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge. The author argues that this is crucial for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book explores how technology has transformed society and the importance of adapting to these changes in order to survive. The first chapter, titled "The Evolution of Technology provides an overview of the development of technology throughout history, highlighting key milestones and breakthroughs that have shaped our world today. The author emphasizes the rapid pace of technological advancements and the impact they have had on human civilization.

Книга «Математика» представляет собой сборник переводных работ и обзорных статей, относящихся к различным областям математики, предназначенных для учёных, аспирантов, студентов. Выходит четыре раза в год с 1938 года и теперь будет выходить шесть раз в год. Редакция литературных наук издательства иностранной литературы в Москве принимает письма и пожелания читателей, а также предложения о включении переводов конкретных произведений в сборники математики. Сюжет книги вращается вокруг эволюции технологий и необходимости личностной парадигмы для понимания технологического процесса развития современного знания. Автор утверждает, что это имеет решающее значение для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Книга исследует, как технологии преобразили общество и важность адаптации к этим изменениям, чтобы выжить. Первая глава под названием «Эволюция технологий» дает обзор развития технологий на протяжении всей истории, выделяя ключевые вехи и прорывы, которые сформировали наш сегодняшний мир. Автор подчеркивает быстрые темпы технологических достижений и влияние, которое они оказали на человеческую цивилизацию.

livre « Mathématiques » est un recueil de documents de traduction et d'articles de synthèse relatifs aux différents domaines des mathématiques destinés aux scientifiques, aux étudiants de troisième cycle et aux étudiants. Il sort quatre fois par an depuis 1938 et va maintenant sortir six fois par an. La rédaction des sciences littéraires de l'édition de la littérature étrangère à Moscou accepte les lettres et les souhaits des lecteurs, ainsi que les propositions d'inclure des traductions d'œuvres spécifiques dans les collections de mathématiques. L'histoire du livre tourne autour de l'évolution des technologies et de la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. L'auteur affirme que cela est essentiel à la survie de l'humanité et à l'unification des peuples dans un État en guerre. livre explore comment la technologie a transformé la société et l'importance de s'adapter à ces changements pour survivre. premier chapitre, intitulé « L'évolution de la technologie », donne un aperçu de l'évolution de la technologie à travers l'histoire, soulignant les étapes clés et les avancées qui ont façonné notre monde d'aujourd'hui. L'auteur souligne le rythme rapide des progrès technologiques et l'impact qu'ils ont eu sur la civilisation humaine.

libro «Mathematics» es una colección de trabajos de traducción y artículos de revisión relacionados con diferentes campos de las matemáticas, destinados a científicos, estudiantes de posgrado, estudiantes. Sale cuatro veces al año desde 1938 y ahora saldrá seis veces al año. La Editorial de Ciencias Literarias de la Editorial de Literatura Extranjera en Moscú acepta las cartas y deseos de los lectores, así como sugerencias para incluir traducciones de obras específicas en las colecciones de matemáticas. La trama del libro gira en torno a la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. autor sostiene que esto es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra. libro explora cómo la tecnología ha transformado la sociedad y la importancia de adaptarse a estos cambios para sobrevivir. primer capítulo, titulado «La evolución de la tecnología», ofrece una visión general del desarrollo de la tecnología a lo largo de la historia, destacando los hitos y avances clave que han dado forma a nuestro mundo actual. autor destaca el rápido ritmo de los avances tecnológicos y el impacto que han tenido en la civilización humana.

O livro «Matemática» é uma coletânea de traduções e artigos de revisão relativos a diferentes áreas de matemática destinadas a cientistas, estudantes de pós-graduação e estudantes. Sai quatro vezes por ano desde 1938 e agora vai sair seis vezes por ano. Redação de Ciências Literárias da Editora de Literatura Estrangeira em Moscou recebe cartas e desejos dos leitores, além de sugestões para a inclusão de traduções de obras específicas em compilações de matemática. A história do livro gira em torno da evolução da tecnologia e da necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor afirma que isso é crucial para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra. O livro investiga como a tecnologia transformou a sociedade e a importância de se adaptar a essas mudanças para sobreviver. O primeiro capítulo, intitulado «A Evolução da Tecnologia», dá uma visão geral da evolução da tecnologia ao longo da história, destacando os principais passos e avanços que moldaram o nosso mundo de hoje. O autor ressalta o ritmo rápido dos avanços tecnológicos e o impacto que eles tiveram na civilização humana.

Il libro «Matematica» è una raccolta di opere di traduzione e articoli di revisione che riguardano diverse aree di matematica destinate a studiosi, laureati, studenti. Esce quattro volte l'anno dal 1938 e ora uscirà sei volte l'anno. La redazione delle scienze letterarie dell'editoria di letteratura straniera a Mosca accetta lettere e desideri dei lettori e suggerimenti per l'inserimento di traduzioni specifiche in raccolte di matematica. La trama del libro ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e alla necessità di un paradigma personale per comprendere il processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. L'autore sostiene che sia fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e per l'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro indaga come la tecnologia ha trasformato la società e l'importanza di adattarsi a questi cambiamenti per sopravvivere. Il primo capitolo, intitolato «L'evoluzione della tecnologia», fornisce una panoramica dell'evoluzione della tecnologia nel corso della storia, evidenziando le fasi chiave e le innovazioni che hanno formato il nostro mondo attuale. L'autore sottolinea il rapido ritmo dei progressi tecnologici e l'impatto che essi hanno avuto sulla civiltà umana.

Das Buch „Mathematik“ ist eine Sammlung von übersetzten Arbeiten und Übersichtsartikeln zu verschiedenen Bereichen der Mathematik, die für Wissenschaftler, Doktoranden und Studenten bestimmt sind. Es erscheint seit 1938 viermal im Jahr und wird nun sechsmal im Jahr erscheinen. Die Redaktion der Literaturwissenschaften des Verlags für ausländische Literatur in Moskau nimmt Briefe und Wünsche von sern sowie Vorschläge zur Aufnahme von Übersetzungen bestimmter Werke in mathematische Sammlungen entgegen. Die Handlung des Buches dreht sich um die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Der Autor argumentiert, dass dies für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch untersucht, wie Technologie die Gesellschaft verändert hat und wie wichtig es ist, sich an diese Veränderungen anzupassen, um zu überleben. Das erste Kapitel mit dem Titel „Evolution der Technologie“ gibt einen Überblick über die Entwicklung der Technologie im Laufe der Geschichte und hebt die wichtigsten Meilensteine und Durchbrüche hervor, die unsere heutige Welt geprägt haben. Der Autor betont das schnelle Tempo der technologischen Fortschritte und die Auswirkungen, die sie auf die menschliche Zivilisation hatten.

''

"Matematik" kitabı, matematiğin çeşitli alanlarıyla ilgili, bilim insanlarına, yüksek lisans öğrencilerine ve öğrencilere yönelik tercüme edilmiş eserlerin ve derleme makalelerinin bir koleksiyonudur. 1938'den beri yılda dört kez yayınlandı ve şimdi yılda altı kez yayınlanacak. Moskova'daki yabancı edebiyat yayınevinin edebiyat bilimlerinin yayın ofisi, okuyucuların mektuplarını ve dileklerini ve ayrıca belirli eserlerin çevirilerinin matematik koleksiyonlarına dahil edilmesine yönelik önerileri kabul eder. Kitabın konusu, teknolojinin evrimi ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma ihtiyacı etrafında dönüyor. Yazar, bunun insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, teknolojinin toplumu nasıl dönüştürdüğünü ve hayatta kalmak için bu değişikliklere uyum sağlamanın önemini araştırıyor. "Teknolojinin Evrimi" başlıklı ilk bölüm, tarih boyunca teknolojinin evrimine genel bir bakış sunarak, bugün dünyamızı şekillendiren önemli kilometre taşlarını ve atılımları vurgulamaktadır. Yazar, teknolojik gelişmelerin hızını ve insan uygarlığı üzerindeki etkisini vurgulamaktadır.

كتاب «الرياضيات» عبارة عن مجموعة من الأعمال المترجمة ومقالات المراجعة المتعلقة بمجالات مختلفة من الرياضيات، موجهة للعلماء وطلاب الدراسات العليا والطلاب. تم نشره أربع مرات في السنة منذ عام 1938 وسيتم نشره الآن ست مرات في السنة. يتقبل مكتب تحرير العلوم الأدبية في دار نشر الأدب الأجنبي في موسكو رسائل ورغبات القراء، بالإضافة إلى مقترحات لإدراج ترجمات لأعمال محددة في مجموعات الرياضيات. تدور حبكة الكتاب حول تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يجادل المؤلف بأن هذا أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يستكشف الكتاب كيف غيرت التكنولوجيا المجتمع وأهمية التكيف مع هذه التغييرات من أجل البقاء. يقدم الفصل الأول، بعنوان «تطور التكنولوجيا»، نظرة عامة على تطور التكنولوجيا عبر التاريخ، ويسلط الضوء على المعالم الرئيسية والاختراقات التي شكلت عالمنا اليوم. يسلط المؤلف الضوء على الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي وتأثيرها على الحضارة الإنسانية.