The book presents the image of the witch as a powerful symbol of femininity, sexuality, and magic, which has evolved over time and has been influenced by various factors. The book "Ukrainian Witches Narratives from Ukrainian Demonology" by VP Miloradovich provides a comprehensive overview of the evolution of the image of the witch in Ukrainian folklore and demonology. The author explores the historical, cultural, and social factors that have shaped the perception of witches in Ukrainian society, from ancient times to the present day. The book is divided into several chapters, each of which delves into a different aspect of witchcraft and its significance in Ukrainian culture.

Книга представляет образ ведьмы как мощный символ женственности, сексуальности и магии, который развивался с течением времени и подвергался влиянию различных факторов. В книге В. П. Милорадовича «Украинские ведьмы повествования из украинской демонологии» дан всесторонний обзор эволюции образа ведьмы в украинском фольклоре и демонологии. Автор исследует исторические, культурные и социальные факторы, которые сформировали восприятие ведьм в украинском обществе, начиная с древнейших времен и до наших дней. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых вникает в разный аспект колдовства и его значение в украинской культуре.

livre présente l'image de la sorcière comme un symbole puissant de la féminité, de la sexualité et de la magie, qui a évolué au fil du temps et a été influencé par divers facteurs. livre V. P. Miloradovich, « s sorcières ukrainiennes de la démonologie ukrainienne », donne un aperçu complet de l'évolution de l'image de la sorcière dans le folklore ukrainien et la démonologie. L'auteur étudie les facteurs historiques, culturels et sociaux qui ont façonné la perception des sorcières dans la société ukrainienne, depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. livre est divisé en plusieurs chapitres, dont chacun entre dans un aspect différent de la sorcellerie et son importance dans la culture ukrainienne.

libro presenta la imagen de la bruja como un poderoso símbolo de la feminidad, la sexualidad y la magia, que ha evolucionado a lo largo del tiempo y ha sido influenciada por diversos factores. En el libro de V. P. Miloradovich, « brujas ucranianas de la narrativa desde la demonología ucraniana», se hace una revisión completa de la evolución de la imagen de la bruja en el folclore y demonología ucranianos. autor explora los factores históricos, culturales y sociales que han moldeado la percepción de las brujas en la sociedad ucraniana, desde la antigüedad hasta la actualidad. libro está dividido en varios capítulos, cada uno de los cuales ahonda en un aspecto diferente de la brujería y su significado en la cultura ucraniana.

O livro apresenta a imagem da bruxa como um símbolo poderoso de feminilidade, sexualidade e magia que evoluiu ao longo do tempo e foi influenciado por vários fatores. O livro «As Bruxas Ucranianas da Narrativa da Demonologia Ucraniana», de V. P. Milhadovich, apresenta uma visão completa da evolução da imagem da bruxa no folclore ucraniano e da demonologia. O autor explora os fatores históricos, culturais e sociais que formaram a percepção das bruxas na sociedade ucraniana, desde os tempos mais antigos até hoje. O livro é dividido em vários capítulos, cada um com um aspecto diferente da bruxaria e seu significado na cultura ucraniana.

Il libro presenta l'immagine della strega come un potente simbolo di femminilità, sessualità e magia che si è evoluto nel corso del tempo ed è stato influenzato da diversi fattori. Il libro di V. P. Miloradovich, « streghe ucraine della demologia ucraina», fornisce una panoramica completa dell'evoluzione dell'immagine della strega nel folklore ucraino e della demologia. L'autore indaga i fattori storici, culturali e sociali che hanno formato la percezione delle streghe nella società ucraina, dai tempi più antichi a oggi. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ognuno dei quali comprende un aspetto diverso della stregoneria e il suo significato nella cultura ucraina.

Das Buch präsentiert das Bild der Hexe als kraftvolles Symbol für Weiblichkeit, Sexualität und Magie, das sich im Laufe der Zeit entwickelt hat und von verschiedenen Faktoren beeinflusst wurde. Das Buch von V. P. Miloradovich „Ukrainische Hexengeschichten aus der ukrainischen Dämonologie“ gibt einen umfassenden Überblick über die Entwicklung des Hexenbildes in der ukrainischen Folklore und Dämonologie. Der Autor untersucht die historischen, kulturellen und sozialen Faktoren, die die Wahrnehmung von Hexen in der ukrainischen Gesellschaft von der Antike bis zur Gegenwart geprägt haben. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, von denen jedes einen anderen Aspekt der Hexerei und ihre Bedeutung in der ukrainischen Kultur untersucht.

Książka przedstawia wizerunek czarownicy jako potężny symbol kobiecości, seksualności i magii, który rozwinął się w czasie i był pod wpływem różnych czynników. W książce V.P. Miloradowicz „Ukraińskie czarownice narracji z ukraińskiej demonologii” podano kompleksowy przegląd ewolucji wizerunku czarownicy w ukraińskim folklorze i demonologii. Autor bada czynniki historyczne, kulturowe i społeczne, które ukształtowały postrzeganie czarownic w społeczeństwie ukraińskim, od czasów starożytnych do dziś. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy rozciąga się na inny aspekt czarów i jego znaczenie w kulturze ukraińskiej.

הספר מציג את דמותה של המכשפה כסמל רב עוצמה של נשיות, מיניות וקסם, שהתפתח עם הזמן והושפע מגורמים שונים. בספרו של סמנכ "ל מילורדוביץ" מכשפות אוקראיניות של קריינות מהדמונולוגיה האוקראינית "סקירה מקיפה של התפתחות דמותה של מכשפה בפולקלור ודמונולוגיה אוקראינית. המחבר חוקר גורמים היסטוריים, תרבותיים וחברתיים שעיצבו את תפיסת המכשפות בחברה האוקראינית, מימי קדם ועד ימינו. הספר מחולק למספר פרקים, כאשר כל אחד מהם מתעמק בהיבט שונה של כישוף ומשמעותו בתרבות האוקראינית.''

Kitap, cadının imajını, zamanla gelişen ve çeşitli faktörlerden etkilenen kadınlık, cinsellik ve büyünün güçlü bir sembolü olarak sunuyor. VP Miloradovich'in "Ukrayna demonolojisinden Ukraynalı anlatım cadıları" kitabında, Ukrayna folklorunda ve demonolojisinde bir cadı imgesinin evriminin kapsamlı bir incelemesi verilmiştir. Yazar, antik çağlardan günümüze kadar Ukrayna toplumunda cadı algısını şekillendiren tarihi, kültürel ve sosyal faktörleri araştırıyor. Kitap, her biri büyücülüğün farklı bir yönüne ve Ukrayna kültüründeki önemine değinen birkaç bölüme ayrılmıştır.

يقدم الكتاب صورة الساحرة كرمز قوي للأنوثة والجنس والسحر، والتي تطورت بمرور الوقت وتأثرت بعوامل مختلفة. في كتاب V.P. Miloradovich «سحرة السرد الأوكرانية من علم الشيطان الأوكراني» يتم تقديم مراجعة شاملة لتطور صورة الساحرة في الفولكلور والشيطان الأوكراني. يستكشف المؤلف العوامل التاريخية والثقافية والاجتماعية التي شكلت تصور السحرة في المجتمع الأوكراني، من العصور القديمة إلى يومنا هذا. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يتعمق كل منها في جانب مختلف من السحر وأهميته في الثقافة الأوكرانية.

이 책은 마녀의 이미지를 여성 성, 성, 마술의 강력한 상징으로 제시하며, 시간이 지남에 따라 발전하고 다양한 요인의 영향을 받았습니다. V.P.의 책에서 Miloradovich "우크라이나 악마의 나레이션의 우크라이나 마녀" 는 우크라이나 민속과 악마에서 마녀의 이미지의 진화에 대한 포괄적 인 검토가 제공됩니다. 저자는 고대부터 현재까지 우크라이나 사회에서 마녀의 인식을 형성 한 역사적, 문화적, 사회적 요소를 탐구합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 요술의 다른 측면과 우크라이나 문화에서의 중요성을 탐구합니다.

この本は、女性らしさ、セクシュアリティ、そして魔法の強力なシンボルとして魔女のイメージを提示しています。V。P。 Miloradovichの本で「ウクライナの悪魔学からのナレーションのウクライナの魔女」ウクライナの民間伝承と悪魔学における魔女のイメージの進化の包括的なレビューが与えられています。著者は、古代から今日まで、ウクライナ社会における魔女の認識を形作った歴史的、文化的、社会的要因を探求しています。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれが魔術の異なる側面とウクライナ文化における重要性を掘り下げている。

本書將女巫的形象描述為女性氣質，性行為和魔術的有力象征，隨著時間的流逝而發展，並受到各種因素的影響。V.P. Miloradovich的著作《烏克蘭惡魔學的烏克蘭敘事女巫》全面概述了烏克蘭民間傳說和惡魔學中女巫形象的演變。作者探討了從遠古時代到今天塑造烏克蘭社會對女巫觀念的歷史、文化和社會因素。這本書分為幾個章節，每個章節都深入研究巫術的不同方面及其在烏克蘭文化中的意義。