In this regard, the work is not only a historical survey but also an attempt to analyze the evolution of critical thought in Ukraine during this period. Ukrainian Literary Criticism of the 5070s of the 19th Century: A Study of the Evolution of Thought The book "Ukrainian Literary Criticism of the 5070s of the 19th Century" is a comprehensive study of the evolution of critical thought in Ukraine during one of the most significant periods in its development - the 5070s. This period saw the birth of Ukrainian professional criticism as we know it today and the identification of the main ideological and aesthetic directions in it. The author's goal is not only to provide a historical survey of the era but also to analyze the evolution of critical thought in Ukraine during this time.

В этом отношении работа является не только историческим обзором, но и попыткой проанализировать эволюцию критической мысли в Украине в этот период. Украинская литературная критика 5070-х годов XIX века: исследование эволюции мысли Книга «Украинская литературная критика 5070-х годов XIX века» представляет собой комплексное исследование эволюции критической мысли на Украине в течение одного из наиболее значимых периодов её развития - 5070-х годов. На этот период приходится рождение украинской профессиональной критики в том виде, в каком мы ее знаем сегодня, и выявление в ней основных идеологических и эстетических направлений. Цель автора - не только предоставить исторический обзор эпохи, но и проанализировать эволюцию критической мысли в Украине за это время.

À cet égard, le travail est non seulement un examen historique, mais aussi une tentative d'analyser l'évolution de la pensée critique en Ukraine au cours de cette période. La critique littéraire ukrainienne des années 5070 : une étude de l'évolution de la pensée livre « La critique littéraire ukrainienne des années 5070 » est une étude complète de l'évolution de la pensée critique en Ukraine au cours de l'une des périodes les plus importantes de son développement, les années 5070. Au cours de cette période, la critique professionnelle ukrainienne, telle que nous la connaissons aujourd'hui, et l'identification des principales directions idéologiques et esthétiques. but de l'auteur n'est pas seulement de fournir un aperçu historique de l'époque, mais aussi d'analyser l'évolution de la pensée critique en Ukraine au cours de cette période.

En este sentido, el trabajo no es sólo una revisión histórica, sino también un intento de analizar la evolución del pensamiento crítico en Ucrania durante este período. La crítica literaria ucraniana de los 5070 del siglo XIX: un estudio de la evolución del pensamiento libro «La crítica literaria ucraniana de los 5070 del siglo XIX» es un estudio completo de la evolución del pensamiento crítico en Ucrania durante uno de los períodos más significativos de su desarrollo, los 5070. Durante este período se produce el nacimiento de la crítica profesional ucraniana tal como la conocemos hoy en día y la identificación en ella de las principales direcciones ideológicas y estéticas. objetivo del autor no es sólo proporcionar una visión histórica de la época, sino también analizar la evolución del pensamiento crítico en Ucrania durante este tiempo.

Neste sentido, o trabalho não é apenas uma revisão histórica, mas também uma tentativa de analisar a evolução do pensamento crítico na Ucrânia durante este período. Crítico literário ucraniano da década de 5070 do século XIX: Estudo da Evolução do Pensamento O livro «Crítico Literário Ucraniano dos anos 5070» é um estudo completo sobre a evolução do pensamento crítico na Ucrânia durante um dos períodos mais significativos de seu desenvolvimento, os anos de 5070. Este período é o nascimento de uma crítica profissional ucraniana tal como a conhecemos hoje e a identificação de seus principais rumos ideológicos e estéticos. O objetivo do autor não é apenas fornecer uma visão histórica da era, mas também analisar a evolução do pensamento crítico na Ucrânia durante esse tempo.

In questo senso, il lavoro non è solo una recensione storica, ma anche un tentativo di analizzare l'evoluzione del pensiero critico in Ucraina in questo periodo. La critica letteraria ucraina degli annì 50 è del XIX secolo: studio sull'evoluzione del pensiero Il libro «La critica letteraria ucraina degli annì 70» è uno studio completo sull'evoluzione del pensiero critico in Ucraina durante uno dei periodi più significativi del suo sviluppo, il 5070. Questo è il periodo in cui è nata la critica professionale ucraina nel modo in cui la conosciamo oggi e l'individuazione delle principali direzioni ideologiche ed estetiche. Lo scopo dell'autore non è solo fornire una panoramica storica dell'epoca, ma anche analizzare l'evoluzione del pensiero critico in Ucraina nel corso del tempo.

Insofern ist die Arbeit nicht nur ein historischer Rückblick, sondern auch ein Versuch, die Entwicklung des kritischen Denkens in der Ukraine in dieser Zeit zu analysieren. Das Buch „Ukrainische Literaturkritik der 5070er Jahre des 19. Jahrhunderts“ ist eine umfassende Untersuchung der Entwicklung des kritischen Denkens in der Ukraine während einer der bedeutendsten Perioden ihrer Entwicklung - der 5070er Jahre. In diese Zeit fällt die Geburt der ukrainischen Berufskritik, wie wir sie heute kennen, und die Identifizierung der wichtigsten ideologischen und ästhetischen Richtungen. Ziel des Autors ist es, nicht nur einen historischen Überblick über die Epoche zu geben, sondern auch die Entwicklung des kritischen Denkens in der Ukraine in dieser Zeit zu analysieren.

W tym względzie praca jest nie tylko przeglądem historycznym, ale także próbą analizy ewolucji krytycznej myśli na Ukrainie w tym okresie. Ukraińska krytyka literacka lat 5070. XIX wieku: badanie ewolucji myśli Książka „Ukraińska krytyka literacka lat 5070. XIX wieku” jest kompleksowym badaniem ewolucji myśli krytycznej na Ukrainie w jednym z najważniejszych okresów jej rozwoju - latach 5070. Okres ten oznacza narodziny ukraińskiej krytyki zawodowej w formie, w której znamy ją dzisiaj, oraz identyfikację głównych kierunków ideologicznych i estetycznych w niej. Celem autora jest nie tylko dostarczenie historycznego przeglądu epoki, ale także przeanalizowanie ewolucji krytycznej myśli na Ukrainie w tym czasie.

בעניין זה, העבודה אינה רק סקירה היסטורית, אלא גם ניסיון לנתח את התפתחות המחשבה הביקורתית באוקראינה בתקופה זו. ביקורת ספרותית אוקראינית על שנות ה-5070 של המאה ה-XIX: מחקר על התפתחות המחשבה, הספר ”ביקורת ספרות אוקראינית על המאה ה-5070”, הוא מחקר מקיף על התפתחות המחשבה הביקורתית באוקראינה במהלך אחת התקופות המשמעותיות ביותר בהתפתחותה - שנות ה-5070. תקופה זו מציינת את לידתה של הביקורת המקצועית האוקראינית בצורה בה אנו מכירים אותה כיום, ואת הזיהוי של הכיוונים האידיאולוגיים והאסתטיים העיקריים בה. מטרת המחבר היא לא רק לספק סקירה היסטורית של התקופה, אלא גם לנתח את התפתחות המחשבה הביקורתית באוקראינה בתקופה זו.''

Bu bağlamda, çalışma sadece tarihsel bir inceleme değil, aynı zamanda bu dönemde Ukrayna'daki eleştirel düşüncenin evrimini analiz etme girişimidir. XIX yüzyılın 5070'lerinin Ukrayna edebi eleştirisi: düşüncenin evrimi üzerine bir çalışma "XIX yüzyılın 5070'lerinin Ukrayna edebi eleştirisi" kitabı, gelişiminin en önemli dönemlerinden biri olan Ukrayna'daki eleştirel düşüncenin evrimi hakkında kapsamlı bir çalışmadır. Bu dönem, bugün bildiğimiz biçimiyle Ukrayna profesyonel eleştirisinin doğuşunu ve onun içindeki temel ideolojik ve estetik yönelimlerin tanımlanmasını işaret etmektedir. Yazarın amacı sadece dönemin tarihsel bir özetini sağlamak değil, aynı zamanda bu süre zarfında Ukrayna'daki eleştirel düşüncenin evrimini analiz etmektir.

وفي هذا الصدد، فإن العمل ليس مجرد استعراض تاريخي، ولكنه أيضا محاولة لتحليل تطور الفكر النقدي في أوكرانيا خلال هذه الفترة. النقد الأدبي الأوكراني للسبعينيات من القرن التاسع عشر: دراسة تطور الفكر كتاب «النقد الأدبي الأوكراني للسبعينيات من القرن التاسع عشر» هو دراسة شاملة لتطور الفكر النقدي في أوكرانيا خلال واحدة من أهم فترات تطورها - 50070s. تمثل هذه الفترة ولادة النقد المهني الأوكراني بالشكل الذي نعرفه به اليوم، وتحديد الاتجاهات الأيديولوجية والجمالية الرئيسية فيه. هدف المؤلف ليس فقط تقديم لمحة تاريخية عن العصر، ولكن أيضًا تحليل تطور الفكر النقدي في أوكرانيا خلال هذا الوقت.

この点で、この作品は歴史的なレビューだけでなく、この期間中にウクライナでの批判的思考の進化を分析する試みでもあります。19世紀の5070代のウクライナ文学批評：思想の進化の研究本「19世紀の5070代のウクライナ文学批評」は、その発展の最も重要な時期の1つである5070代におけるウクライナの批判的思考の進化の包括的な研究です。この期間は、私たちが今日それを知っている形でウクライナの専門家の批判の誕生をマークし、その中で主なイデオロギーと審美的な方向性の識別。著者の目標は、時代の歴史的概観を提供するだけでなく、この時期のウクライナにおける批判的思考の進化を分析することです。

在這方面，這項工作不僅是歷史回顧，而且是試圖分析這一時期烏克蘭批判性思想的演變。19世紀50代的烏克蘭文學批評：思想演變研究書「19世紀50代的烏克蘭文學批評」是對烏克蘭批判性思想在其最重要的發展時期之一-5070代演變的綜合研究。在此期間，這是我們今天所知道的烏克蘭專業批評的誕生，並在其中確定了主要的意識形態和美學方向。作者的目的是不僅提供該時代的歷史回顧，而且還分析這段時期烏克蘭批判性思想的演變。