
BOOKS - HUMANITIES - Слово и молчание Метафизика русской литературы...

Слово и молчание Метафизика русской литературы
Author: Эпштейн М.Н.
Year: 2006
Pages: 559
Format: PDF
File size: 33 MB
Language: RU

Year: 2006
Pages: 559
Format: PDF
File size: 33 MB
Language: RU

The plot of the book 'Слово и молчание Метафизика русской литературы' by Mikhail Epstein, a renowned literary critic and culturologist, delves into the profound metaphysical issues and paradoxes that permeate Russian literature. The work explores the tension between the sacred and the profane, the divine and the demonic, in the realm of Russian letters, from the works of Alexander Pushkin and Nikolai Gogol to those of Andrei Platonov and Osip Mandelstam. The author examines the eternal questions of existence, the human condition, and the search for truth and absolution through the lens of these literary giants. At its core, the book is an investigation into the nature of silence and word in Russian literature, and how they intersect with the unconscious religiosity of the Soviet avant-garde and the Oedipus complex of Soviet civilization.
сюжет книги 'Слово и молчание Метафизика русской литературы'Михаилом Эпштейном, известным литературным критиком и culturologist, копается в глубоких метафизических проблемах и парадоксах, которые проникают в русской литературе. Произведение исследует напряжение между священным и профанным, божественным и демоническим, в области русских писем, от произведений Александра Пушкина и Николая Гоголя до произведений Андрея Платонова и Осипа Мандельштама. Автор рассматривает вечные вопросы существования, состояния человека, поиска истины и отпущения грехов через призму этих литературных гигантов. По своей сути книга представляет собой исследование природы молчания и слова в русской литературе, и того, как они пересекаются с бессознательной религиозностью советского авангарда и эдипова комплекса советской цивилизации.
Histoire du livre « Parole et silence de la métaphysique de la littérature russe » Mikhaïl Epstein, célèbre critique littéraire et culturologue, plonge dans les problèmes métaphysiques profonds et les paradoxes qui envahissent la littérature russe. L'œuvre explore la tension entre le sacré et le profane, le divin et le démoniaque, dans le domaine des lettres russes, des œuvres d'Alexandre Pouchkine et de Nikolai Gogol aux œuvres d'Andrei Platonov et Osip Mandelstam. L'auteur examine les questions éternelles de l'existence, de la condition humaine, de la recherche de la vérité et de la libération des péchés à travers le prisme de ces géants littéraires. livre est essentiellement une étude de la nature du silence et de la parole dans la littérature russe, et de la façon dont ils se croisent avec la religion inconsciente de l'avant-garde soviétique et du complexe edipe de la civilisation soviétique.
La trama | del libro 'La palabra y el silencio de la metafísica de la literatura rusa', de Mijail Epstein, reconocido crítico literario y culturologista, ahonda en los profundos problemas metafísicos y paradojas que impregnan la literatura rusa. La obra explora la tensión entre lo sagrado y lo profano, lo divino y lo demoníaco, en el campo de las letras rusas, desde las obras de Alexander Pushkin y Nikolai Gogol hasta las de Andrei Platónov y Osip Mandelstam. autor aborda las cuestiones eternas de la existencia, el estado del hombre, la búsqueda de la verdad y la absolución de los pecados a través del prisma de estos gigantes literarios. En su esencia, el libro es una exploración de la naturaleza del silencio y la palabra en la literatura rusa, y de cómo se cruzan con la religiosidad inconsciente de la vanguardia soviética y el complejo edípico de la civilización soviética.
A história do livro «A Palavra e o lêncio da Metafísica da Literatura Russa», de Mikhail Epstein, um conhecido crítico literário e culturólogo, está a investigar os profundos problemas metafísicos e paradoxos que invadem a literatura russa. A obra explora a tensão entre o sagrado e o profano, divino e demoníaco, na área das cartas russas, desde as obras de Alexander Pushkin e Nikolay Gogol até as de Andrei Platonov e Osip Mandelstam. O autor aborda as questões eternas da existência, da condição humana, da busca da verdade e da absolvição através do prisma desses gigantes literários. O livro é basicamente uma pesquisa sobre a natureza do silêncio e da palavra na literatura russa, e como eles se cruzam com a religiosidade inconsciente da vanguarda soviética e o edipo do complexo da civilização soviética.
la trama dì La parola e il silenzio della metafisica della letteratura russa ", di Mikhail Epstein, noto critico letterario e culturologo, sta indagando sui profondi problemi metafisici e sui paradossi che intravedono la letteratura russa. L'opera indaga le tensioni tra sacro e profano, divino e demoniaco, nel campo delle lettere russe, dalle opere di Alexander Pushkin e Nikolai Gogol a quelle di Andrea Platonov e Osip Mandelstam. L'autore affronta le questioni eterne dell'esistenza, della condizione umana, della ricerca della verità e dell'assoluzione attraverso il prisma di questi giganti letterari. In sostanza, il libro è una ricerca sulla natura del silenzio e della parola nella letteratura russa, e sul modo in cui si incrociano con la religiosità inconsapevole dell'avanguardia sovietica e dell'edipo complesso della civiltà sovietica.
Die Handlung des Buches „Wort und Schweigen Metaphysik der russischen Literatur“ von Michail Epstein, einem bekannten Literaturkritiker und Culturologisten, vertieft sich in die tiefen metaphysischen Probleme und Paradoxien, die die russische Literatur durchdringen. Die Arbeit untersucht die Spannung zwischen heilig und profan, göttlich und dämonisch, im Bereich der russischen Briefe, von den Werken von Alexander Puschkin und Nikolai Gogol bis zu den Werken von Andrei Platonow und Osip Mandelstam. Der Autor untersucht die ewigen Fragen der Existenz, den Zustand des Menschen, die Suche nach Wahrheit und die Absolution durch das Prisma dieser literarischen Riesen. Im Kern ist das Buch eine Untersuchung der Natur des Schweigens und des Wortes in der russischen Literatur und wie sie sich mit der unbewussten Religiosität der sowjetischen Avantgarde und dem Ödipuskomplex der sowjetischen Zivilisation überschneiden.
fabuła książki „Słowo i cisza metafizyki literatury rosyjskiej” Michaiła Epsteina, znanego krytyka literackiego i kulturysty, zagłębia się w głębokie problemy metafizyczne i paradoksy, które przenikają do literatury rosyjskiej. Praca bada napięcie między świętym a wulgarnym, boskim i demonicznym, w dziedzinie rosyjskich listów, od dzieł Aleksandra Puszkina i Nikołaja Gogola do dzieł Andrieja Platonowa i Osipa Mandelstama. Autor rozważa wieczne pytania o istnienie, ludzką kondycję, poszukiwanie prawdy i rozgrzeszenie przez pryzmat tych literackich olbrzymów. U podstaw książki leży badanie natury ciszy i słowa w literaturze rosyjskiej i jak krzyżują się one z nieświadomą religijnością radzieckiej awangardy i kompleksu Oedipus sowieckiej cywilizacji.
עלילת הספר ”The Word and lence of the Metaphysics of Russian Literature” מאת מיכאיל אפשטיין, מבקר ספרות ותרבותי ידוע, מתעמק בבעיות מטאפיזיות עמוקות ופרדוקסים שחודרים לספרות הרוסית. היצירה בוחנת את המתח בין הקדוש והחולני, האלוהי והשטני, בתחום האותיות הרוסיות, מיצירותיהם של אלכסנדר פושקין וניקולאי גוגול ועד ליצירותיהם של אנדריי פלאטונוב ואוסיפ מנדלשטאם. המחבר רואה בשאלות הנצחיות של הקיום, המצב האנושי, החיפוש אחר אמת ומחילה דרך הפריזמה של ענקים ספרותיים אלה. בעיקרו, הספר הוא מחקר של טבע השתיקה והמילה בספרות הרוסית, וכיצד הם מצטלבים עם הדתות הלא מודעות של האוונגרד הסובייטי ומורכב אדיפוס של התרבות הסובייטית.''
Tanınmış bir edebiyat eleştirmeni ve kültürbilimci olan Mikhail Epstein'ın "Rus Edebiyatının Metafiziğinin Sözü ve Sessizliği" kitabının konusu, Rus edebiyatına nüfuz eden derin metafizik problemleri ve paradoksları araştırıyor. Eser, kutsal ve saygısız, ilahi ve şeytani arasındaki gerilimi, Rus harfleri alanında, Alexander Pushkin ve Nikolai Gogol'un eserlerinden Andrei Platonov ve Osip Mandelstam'ın eserlerine kadar araştırıyor. Yazar, varoluşun ebedi sorularını, insanlık durumunu, hakikat arayışını ve bağışlanmayı bu edebi devlerin prizmasından inceler. Kitabın özünde, Rus edebiyatında sessizliğin ve sözün doğası ve bunların Sovyet avangardının ve Sovyet uygarlığının Oedipus kompleksinin bilinçsiz dindarlığı ile nasıl kesiştiği üzerine bir çalışma var.
حبكة كتاب «كلمة وصمت ميتافيزيقيا الأدب الروسي» لميخائيل إبستين، الناقد الأدبي المعروف وعالم الثقافة، يتعمق في المشاكل الميتافيزيقية العميقة والمفارقات التي تخترق الأدب الروسي. يستكشف العمل التوتر بين المقدس والدنس، الإلهي والشيطاني، في مجال الرسائل الروسية، من أعمال ألكسندر بوشكين ونيكولاي غوغول إلى أعمال أندريه بلاتونوف وأوسيب ماندلستام. ينظر المؤلف في الأسئلة الأبدية المتمثلة في الوجود والحالة الإنسانية والبحث عن الحقيقة والغفران من منظور هؤلاء العمالقة الأدبيين. في جوهره، الكتاب عبارة عن دراسة لطبيعة الصمت والكلمة في الأدب الروسي، وكيف يتقاطعان مع التدين اللاواعي للطليعة السوفيتية ومجمع أوديب للحضارة السوفيتية.
유명한 문학 비평가이자 문화 학자 인 미하일 엡스타인 (Mikhail Epstein) 의 '러시아 문학 형이상학의 말씀과 침묵'이라는 책의 음모는 러시아 문학에 침투하는 형이상학 적 문제와 역설을 탐구합니다. 이 작품은 알렉산더 푸쉬킨 (Alexander Pushkin) 과 니콜라이 고골 (Nikolai Gogol) 의 작품에서부터 안드레이 플라토 노프 (Andrei Platonov) 와 오 시프 만델 스탐 (Osip Mandelstam) 의 작품에 이르기까지 러시아 서신 분야에서 신성스럽고 악마 적 인 사이다. 저자는 존재에 대한 영원한 질문, 인간 상태, 이 문학적 거인들의 프리즘을 통한 진리와 절제에 대한 탐색을 고려합니다. 이 책의 핵심은 러시아 문학에서 침묵과 단어의 본질과 소비에트 아방가르드의 무의식적 종교와 소비에트 문명의 오이디푸스 단지와 어떻게 교차하는지에 대한 연구입니다.
著名的文學評論家和文學家米哈伊爾·愛潑斯坦(Mikhail Epstein)撰寫的《俄羅斯文學形而上學的話語與沈默》的情節深入探討了深深的形而上學問題和自相矛盾的俄羅斯文學。該作品探討了俄羅斯信件領域的神聖與褻瀆,神聖與惡魔之間的緊張關系,從Alexander Pushkin和Nikolai Gogol的作品到Andrei Platonov和Osip Mandelstam的作品。作者從這些文學巨人的角度研究了存在的永恒問題,人的狀況,尋求真理和赦免罪。這本書本質上是對俄羅斯文學中沈默和言語的本質的研究,以及它們如何與蘇聯前衛和俄狄浦斯蘇維埃文明的無意識宗教交織在一起。
