The book "История русской литературы XVIII века" (History of Russian Literature of the 18th Century) is a comprehensive guide to the development of Russian literature during this period, providing a detailed overview of the major trends, movements, and authors that shaped the literary landscape of the time. The book is divided into three sections, each of which explores a different aspect of 18th-century Russian literature. The first section, titled "Literature of the First Third of the Century examines the cultural revolution sparked by Peter the Great's reforms, including the rise of novels, lyrics, drama, and folk literature. This section features works by Feofan Prokopovich, one of the most prominent figures of the era, and highlights the emergence of a new literary language and versification system. The second section, "Creation of a Literary Language delves into the development of Russian classicism and its impact on the evolution of literature. This section focuses on the works of Kantemir Trediakovsky, Lomonosov, Sumarokov, and other notable authors who helped establish a distinctly Russian literary style.

книга «История русской литературы XVIII века» (История русской литературы 18-го века) являются подробным руководством по развитию русской литературы в этот период, предоставляя подробный обзор главных тенденций, движений и авторов, которые сформировали литературный пейзаж времени. Книга разделена на три раздела, каждый из которых исследует разный аспект русской литературы XVIII века. В первом разделе под названием «Литература первой трети века» рассматривается культурная революция, вызванная реформами Петра Первого, включая подъем романов, лирики, драматургии и народной литературы. В этом разделе представлены произведения Феофана Прокоповича, одного из самых выдающихся деятелей эпохи, и освещено появление нового литературного языка и системы стихосложения. Второй раздел, «Создание литературного языка», вникает в развитие русского классицизма и его влияние на эволюцию литературы. Этот раздел посвящен произведениям Кантемира Тредиаковского, Ломоносова, Сумарокова и других известных авторов, которые помогли установить отчетливо русский литературный стиль.

livre « L'histoire de la littérature russe du XVIIIe siècle » est un guide détaillé sur le développement de la littérature russe au cours de cette période, fournissant un aperçu détaillé des principales tendances, mouvements et auteurs qui ont façonné le paysage littéraire de l'époque. livre est divisé en trois sections, chacune explorant un aspect différent de la littérature russe du XVIII siècle. La première section, intitulée « Littérature du premier tiers du siècle », traite de la révolution culturelle causée par les réformes de Pierre Premier, y compris la montée des romans, des paroles, de la dramaturgie et de la littérature populaire. Cette section présente les œuvres de Théophane Prokopovich, l'un des personnages les plus éminents de l'époque, et souligne l'émergence d'un nouveau langage littéraire et d'un système de poésie. La deuxième section, « La création de la langue littéraire », s'intéresse au développement du classicisme russe et à son impact sur l'évolution de la littérature. Cette section est consacrée aux œuvres de Kantemir Trediakovsky, Lomonosov, Sumarokov et d'autres auteurs célèbres qui ont contribué à établir un style littéraire clairement russe.

libro Historia de la literatura rusa del siglo XVIII (Historia de la literatura rusa del siglo XVIII) son una guía detallada para el desarrollo de la literatura rusa durante este período, proporcionando una visión detallada de las principales tendencias, movimientos y autores que formaron el paisaje literario de la época. libro se divide en tres secciones, cada una de las cuales explora un aspecto diferente de la literatura rusa del siglo XVIII. La primera sección, titulada «Literatura del primer tercio del siglo», aborda la revolución cultural provocada por las reformas de Pedro el Primero, incluyendo el auge de las novelas, las letras, la dramaturgia y la literatura popular. Esta sección presenta las obras de Teófanes Prokopovich, una de las figuras más destacadas de la época, y destaca la aparición de un nuevo lenguaje literario y un sistema de versificación. La segunda sección, «Creación de un lenguaje literario», ahonda en el desarrollo del clasicismo ruso y su influencia en la evolución de la literatura. Esta sección está dedicada a las obras de Kantemir Trédiakovsky, Lomonosov, Sumarokov y otros autores famosos que ayudaron a establecer un estilo literario claramente ruso.

O livro «História da literatura russa do século XVIII» (História da literatura russa do século 18) é um guia detalhado para o desenvolvimento da literatura russa neste período, fornecendo uma visão detalhada das principais tendências, movimentos e autores que formaram a paisagem literária do tempo. O livro é dividido em três seções, cada uma das quais explora um aspecto diferente da literatura russa do século XVIII. A primeira seção, intitulada «Literatura do Primeiro Terço do Século», aborda a revolução cultural provocada pelas reformas de Pedro Um, incluindo a ascensão de romances, letras, dramaturgia e literatura popular. Esta seção apresenta obras de Teofan Procopovich, uma das figuras mais ilustres da época, e revela o surgimento de uma nova linguagem literária e um novo sistema de poesia. A segunda seção, «Criação de uma linguagem literária», envolve o desenvolvimento do clássico russo e sua influência na evolução da literatura. Esta seção é dedicada a obras de Kantemir Tredakovsky, Lomonosov, Sumarkov e outros autores famosos que ajudaram a estabelecer um estilo literário claramente russo.

Il libro «Storia della letteratura russa del XVIII secolo» (Storia della letteratura russa del diciottesimo secolo) è una guida dettagliata allo sviluppo della letteratura russa in questo periodo, fornendo una panoramica dettagliata delle principali tendenze, movimenti e autori che hanno creato il panorama letterario del tempo. Il libro è suddiviso in tre sezioni, ognuna delle quali esplora un aspetto diverso della letteratura russa del XVIII secolo. La prima sezione, intitolata «tteratura del primo terzo del secolo», affronta la rivoluzione culturale causata dalle riforme di Pietro Primo, tra cui l'ascesa di romanzi, liriche, drammaturgia e letteratura popolare. Questa sezione presenta opere di Teophan Prokopovich, uno dei personaggi più illustri dell'epoca, e illustra la nascita di un nuovo linguaggio letterario e di un nuovo sistema di poesia. La seconda sezione, «Creazione di una lingua letteraria», si riferisce allo sviluppo del classico russo e alla sua influenza sull'evoluzione della letteratura. Questa sezione è dedicata alle opere di Kantemir Trredakovsky, Lomonosov, Sumarokov e altri autori famosi che hanno contribuito a stabilire uno stile letterario russo chiaro.

Das Buch „Geschichte der russischen Literatur des 18. Jahrhunderts“ (Geschichte der russischen Literatur des 18. Jahrhunderts) ist ein detaillierter itfaden für die Entwicklung der russischen Literatur in dieser Zeit und bietet einen detaillierten Überblick über die wichtigsten Trends, Bewegungen und Autoren, die die literarische Landschaft der Zeit geprägt haben. Das Buch ist in drei Abschnitte unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt der russischen Literatur des 18. Jahrhunderts untersuchen. Der erste Abschnitt mit dem Titel „Literatur des ersten Drittels des Jahrhunderts“ untersucht die kulturelle Revolution, die durch die Reformen von Peter dem Großen ausgelöst wurde, einschließlich des Aufstiegs von Romanen, Texten, Dramaturgie und Volksliteratur. In diesem Abschnitt werden die Werke von Feofan Prokopovich, einer der prominentesten Persönlichkeiten der Ära, vorgestellt und die Entstehung einer neuen literarischen Sprache und eines Poetry-Slamming-Systems hervorgehoben. Der zweite Abschnitt, „Die Schaffung einer literarischen Sprache“, befasst sich mit der Entwicklung des russischen Klassizismus und seinem Einfluss auf die Entwicklung der Literatur. Dieser Abschnitt ist den Werken von Kantemir Trediakovsky, Lomonosov, Sumarokov und anderen berühmten Autoren gewidmet, die dazu beigetragen haben, einen eindeutig russischen literarischen Stil zu etablieren.

książka „Historia literatury rosyjskiej XVIII wieku” (Historia literatury rosyjskiej XVIII wieku) są szczegółowym przewodnikiem rozwoju literatury rosyjskiej w tym okresie, zapewniając szczegółowy przegląd głównych trendów, ruchów i autorów, które ukształtowały krajobraz literacki w czasie. Książka podzielona jest na trzy sekcje, z których każdy bada inny aspekt XVIII-wiecznej literatury rosyjskiej. Pierwsza część, zatytułowana „Literatura pierwszej trzeciej stulecia”, bada rewolucję kulturową wywołaną reformami Piotra Wielkiego, w tym powstanie powieści, tekstów, dramaturgii i literatury wernakularnej. Sekcja ta przedstawia dzieła Feofana Prokopowicza, jednej z najwybitniejszych postaci epoki, i podkreśla pojawienie się nowego języka literackiego i systemu weryfikacyjnego. Druga część, „Tworzenie języka literackiego”, zagłębia się w rozwój rosyjskiego klasycyzmu i jego wpływ na ewolucję literatury. Sekcja ta poświęcona jest dziełom Kantemira Taszakowskiego, Łomonosowa, Sumarokowa i innych znanych autorów, którzy pomogli ustalić wyraźnie rosyjski styl literacki.

הספר ”תולדות הספרות הרוסית של המאה ה-18” (History of Russian Literature of the 18 Century) הוא מדריך מפורט להתפתחות הספרות הרוסית בתקופה זו, המספק סקירה מפורטת של המגמות, התנועות והסופרים העיקריים שעיצבו את הנוף הספרותי של אותה תקופה. הספר מחולק לשלושה חלקים, שכל אחד מהם חוקר היבט שונה של הספרות הרוסית במאה ה-18. הקטע הראשון, שכותרתו ”ספרות השליש הראשון של המאה”, בוחן את המהפכה התרבותית שהביאו הרפורמות של פטרוס הגדול, כולל עלייתם של רומנים, מילים, דרמה וספרות. סעיף זה מציג את יצירותיו של פיופאן פרוקופוביץ ', אחד מהדמויות הבולטות ביותר של התקופה, ומדגיש את הופעתה של מערכת ספרותית חדשה. החלק השני, ”יצירת שפה ספרותית”, מתעמק בהתפתחות הקלאסיציזם הרוסי ובהשפעתו על התפתחות הספרות. קטע זה מוקדש ליצירותיהם של קנטמיר טרדיאקובסקי, לומונוסוב, סומרוקוב וסופרים מפורסמים אחרים שעזרו לבסס סגנון ספרותי רוסי מובהק.''

"18. Yüzyıl Rus Edebiyatı Tarihi" (18. Yüzyıl Rus Edebiyatı Tarihi) kitabı, bu dönemde Rus edebiyatının gelişimi için ayrıntılı bir kılavuzdur ve zamanın edebi manzarasını şekillendiren ana eğilimler, hareketler ve yazarlar hakkında ayrıntılı bir genel bakış sunar. Kitap, her biri 18. yüzyıl Rus edebiyatının farklı bir yönünü araştıran üç bölüme ayrılmıştır. "Yüzyılın İlk Üçte Birinin Edebiyatı" başlıklı ilk bölüm, romanların, şarkı sözlerinin, dramaturjinin ve yerel edebiyatın yükselişi de dahil olmak üzere Büyük Peter'ın reformlarının getirdiği kültürel devrimi inceliyor. Bu bölüm, dönemin en önemli şahsiyetlerinden biri olan Feofan Prokopovich'in eserlerini sunmakta ve yeni bir edebî dil ve ifade sisteminin ortaya çıkışını vurgulamaktadır. İkinci bölüm, "Edebi Bir Dilin Yaratılması", Rus klasisizminin gelişimini ve edebiyatın evrimi üzerindeki etkisini inceler. Bu bölüm, Kantemir Trediakovsky, Lomonosov, Sumarokov ve belirgin bir Rus edebi tarzının kurulmasına yardımcı olan diğer ünlü yazarların eserlerine ayrılmıştır.

كتاب «تاريخ الأدب الروسي في القرن الثامن عشر» (تاريخ الأدب الروسي في القرن الثامن عشر) دليل مفصل لتطور الأدب الروسي خلال هذه الفترة، حيث يقدم لمحة عامة مفصلة عن الاتجاهات والحركات والمؤلفين الرئيسيين الذين شكلوا المشهد الأدبي في ذلك الوقت. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من الأدب الروسي في القرن الثامن عشر. القسم الأول، بعنوان «أدب الثلث الأول من القرن»، يبحث في الثورة الثقافية التي أحدثتها إصلاحات بطرس الأكبر، بما في ذلك ظهور الروايات وكلمات الأغاني والدراما والأدب العامي. يقدم هذا القسم أعمال فيفان بروكوبوفيتش، أحد أبرز الشخصيات في ذلك العصر، ويسلط الضوء على ظهور نظام جديد للغة الأدبية والتحقق. القسم الثاني، «خلق لغة أدبية»، يتعمق في تطور الكلاسيكية الروسية وتأثيرها على تطور الأدب. هذا القسم مخصص لأعمال Kantemir Trediakovsky و Lomonosov و Sumarokov وغيرهم من المؤلفين المشهورين الذين ساعدوا في تأسيس أسلوب أدبي روسي مميز.

"18 세기 러시아 문학의 역사" (18 세기 러시아 문학의 역사) 라는 책은이 기간 동안 러시아 문학의 발전에 대한 자세한 지침으로, 주요 경향, 움직임 및 당시의 문학적 풍경을 형성 한 작가. 이 책은 세 부분으로 나뉘며 각각 18 세기 러시아 문학의 다른 측면을 탐구합니다. "세기의 첫 번째 3 분의 1의 문학" 이라는 제목의 첫 번째 섹션은 소설, 가사, 드라마 및 고유 한 문학의 부상을 포함하여 베드로 대왕의 개혁으로 인한 문화 혁명을 조사합니다. 이 섹션은 당시 가장 유명한 인물 중 하나 인 Feofan Prokopovich의 작품을 제시하며 새로운 문학 언어 및 검증 시스템의 출현을 강조합니다. 두 번째 섹션 인 "문학 언어의 창조" 는 러시아 고전주의의 발전과 문학의 진화에 미치는 영향을 탐구합니다. 이 섹션은 Kantemir Trediakovsky, Lomonosov, Sumarokov 및 뚜렷한 러시아 문학 스타일을 확립하는 데 도움을 준 다른 유명한 작가의 작품에 전념합니다.

の本「18世紀ロシア文学の歴史」（18世紀ロシア文学の歴史）は、この時期のロシア文学の発展に関する詳細なガイドであり、当時の文学的風景を形作った主な傾向、動き、著者の詳細な概要を提供します。この本は3つのセクションに分かれており、それぞれ18世紀のロシア文学の異なる側面を探求している。「世紀の第一三の文学」と題された第一部では、小説、歌詞、ドラマトゥルギー、言語文学の台頭など、ペテロ大王の改革によってもたらされた文化革命について考察している。このセクションでは、この時代の最も著名な人物の1人であるフェオファン・プロコポヴィッチの作品を紹介し、新しい文学言語とバージョン化システムの出現を強調しています。第2部「文学言語の創造」では、ロシア古典主義の発展と文学の進化への影響について考察します。このセクションでは、Kantemir Trediakovsky、 Lomonosov、 Sumarokovなど、ロシア文学スタイルの確立に貢献した有名な作家の作品に捧げられています。

書「18世紀俄羅斯文學史」（18世紀俄羅斯文學史）是這一時期俄羅斯文學發展的詳細指南，詳細概述了塑造時代文學景觀的主要趨勢，運動和作家。該書分為三個部分，每個部分都探討了18世紀俄羅斯文學的不同方面。第一部分題為「本世紀上半葉的文學」，探討了彼得一世的改革引發的文化革命，包括小說，歌詞，戲劇和民間文學的興起。本節介紹了該時代最傑出的人物之一西奧凡·普羅科波維奇（TheofanProkopović）的作品，並著重介紹了新的文學語言和文體系統的出現。第二部分「文學語言的創造」探討了俄羅斯古典主義的發展及其對文學發展的影響。本節重點介紹了Kantemir Trediakovsky，Lomonosov，Sumarokov和其他著名作家的作品，他們幫助建立了明顯的俄羅斯文學風格。