The book is devoted to the analysis of the text of the Russian literature of the 27th century. The plot of the book 'Текстология на материале русской литературы XXVII вв' by DS Likhachev follows the evolution of technology and its impact on society, highlighting the need for a personal paradigm to understand and adapt to the technological process of developing modern knowledge. The book begins with an introduction to the concept of textology, defined as the study of texts as historical sources, and their role in shaping our understanding of the past. Likhachev argues that the study of texts is essential to understanding the development of human civilization and the evolution of technology. He emphasizes the importance of recognizing the subjective nature of historical interpretation and the need for a personal paradigm to navigate the complexities of technological progress. In the first chapter, Likhachev explores the history of Russian chronicles, providing a comprehensive overview of the genre and its significance in the context of Russian literature. He examines the various forms of chronicles, including written records, oral traditions, and folk tales, and discusses how they have evolved over time.

Книга посвящена анализу текста русской литературы 27 века. Сюжет книги 'Текстология на материале русской литературы XXVII вв'ДС Лихачевым следует за эволюцией технологии и ее воздействия на общество, подчеркивая потребность в личной парадигме, чтобы понять и приспособиться к технологическому процессу развития современного знания. Книга начинается с введения в понятие текстологии, определяемое как изучение текстов как исторических источников, и их роли в формировании нашего понимания прошлого. Лихачев утверждает, что изучение текстов имеет существенное значение для понимания развития человеческой цивилизации и эволюции технологий. Он подчеркивает важность признания субъективной природы исторической интерпретации и необходимость личной парадигмы для навигации по сложностям технического прогресса. В первой главе Лихачёв исследует историю русских летописей, предоставляя всесторонний обзор жанра и его значения в контексте русской литературы. Он рассматривает различные формы хроник, включая письменные записи, устные предания и народные сказки, и обсуждает, как они развивались с течением времени.

livre est consacré à l'analyse du texte de la littérature russe du 27 siècle. L'histoire du livre "Textologie sur la littérature russe XXVII vv 'DS Lichachev suit l'évolution de la technologie et son impact sur la société, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre et s'adapter au processus technologique de développement des connaissances modernes. livre commence par une introduction à la notion de texture, définie comme l'étude des textes en tant que sources historiques, et leur rôle dans la formation de notre compréhension du passé. Lichachev affirme que l'étude des textes est essentielle pour comprendre le développement de la civilisation humaine et l'évolution des technologies. Il souligne l'importance de reconnaître la nature subjective de l'interprétation historique et la nécessité d'un paradigme personnel pour naviguer dans les complexités du progrès technologique. Dans le premier chapitre, Lichachev étudie l'histoire des livres russes, fournissant une vue d'ensemble complète du genre et de sa signification dans le contexte de la littérature russe. Il examine les différentes formes de chroniques, y compris les enregistrements écrits, les traditions orales et les contes populaires, et discute de leur évolution au fil du temps.

libro está dedicado al análisis de un texto de la literatura rusa del siglo 27. La trama del libro 'Textología sobre material de literatura rusa XXVII vú'de DS Lihachev sigue la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, destacando la necesidad de un paradigma personal para comprender y adaptarse al proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. libro comienza con una introducción al concepto de textología, definida como el estudio de los textos como fuentes históricas, y su papel en la formación de nuestra comprensión del pasado. Lihachev sostiene que el estudio de los textos es esencial para entender el desarrollo de la civilización humana y la evolución de la tecnología. Destaca la importancia de reconocer la naturaleza subjetiva de la interpretación histórica y la necesidad de un paradigma personal para navegar por las complejidades del progreso tecnológico. En el primer capítulo, Lichachov explora la historia de las crónicas rusas, proporcionando una revisión completa del género y su significado en el contexto de la literatura rusa. Examina diversas formas de crónicas, incluyendo registros escritos, leyendas orales y cuentos populares, y discute cómo han evolucionado a lo largo del tiempo.

O livro trata da análise do texto da literatura russa do século 27. A narrativa do livro «Texologia no material da literatura russa XXVII vV», de Lichatchev, segue a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para compreender e se adaptar ao processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O livro começa com a introdução ao conceito de textura, definido como o estudo dos textos como fontes históricas, e o seu papel na formação da nossa compreensão do passado. Lichachev afirma que estudar textos é essencial para entender o desenvolvimento da civilização humana e a evolução da tecnologia. Ele ressalta a importância de reconhecer a natureza subjetiva da interpretação histórica e a necessidade de um paradigma pessoal para navegar sobre as dificuldades do progresso tecnológico. No primeiro capítulo, Lichachov explora a história dos repórteres russos, fornecendo uma visão completa do gênero e do seu significado no contexto da literatura russa. Ele aborda várias formas de crônicas, incluindo registros escritos, relatos orais e contos populares, e discute como eles evoluíram ao longo do tempo.

Il libro è dedicato all'analisi del testo della letteratura russa del 27 ° secolo. La trama del librò La testologia sul materiale della letteratura russa XXVII vV "segue l'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società, sottolineando la necessità di un paradigma personale per comprendere e adattarsi al processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Il libro inizia con l'introduzione al concetto di testologia, definito come studio dei testi come fonti storiche, e il loro ruolo nella formazione della nostra comprensione del passato. Lichachev sostiene che lo studio dei testi è essenziale per comprendere lo sviluppo della civiltà umana e l'evoluzione della tecnologia. Sottolinea l'importanza di riconoscere la natura soggettiva dell'interpretazione storica e la necessità di un paradigma personale per navigare sulla complessità del progresso tecnologico. Nel primo capitolo, Lichaciov esplora la storia dei cronisti russi fornendo una panoramica completa del genere e del suo significato nel contesto della letteratura russa. Egli affronta diverse forme di cronache, tra cui registrazioni scritte, tradizioni orali e favole popolari, e discute come si sono evolute nel corso del tempo.

Das Buch ist der Analyse des Textes der russischen Literatur des 27. Jahrhunderts gewidmet. Die Handlung des Buches „Textologie auf dem Material der russischen Literatur des XXVII Jahrhunderts“ von DS Likhachev folgt der Entwicklung der Technologie und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen und sich anzupassen. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den Begriff der Textwissenschaft, definiert als das Studium von Texten als historische Quellen und ihre Rolle bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Vergangenheit. Likhachev argumentiert, dass das Studium der Texte für das Verständnis der Entwicklung der menschlichen Zivilisation und der Entwicklung der Technologie von wesentlicher Bedeutung ist. Er betont die Bedeutung der Anerkennung der subjektiven Natur der historischen Interpretation und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um durch die Komplexität des technischen Fortschritts zu navigieren. Im ersten Kapitel untersucht Likhachev die Geschichte der russischen Chroniken und gibt einen umfassenden Überblick über das Genre und seine Bedeutung im Kontext der russischen Literatur. Er untersucht verschiedene Formen von Chroniken, darunter schriftliche Aufzeichnungen, mündliche Überlieferungen und Volksmärchen, und diskutiert, wie sie sich im Laufe der Zeit entwickelt haben.

Książka poświęcona jest analizie tekstu literatury rosyjskiej z 27 wieku. Fabuła książki „Textology on the material of Russian literature of the XXVII century” DS Likhachev śledzi ewolucję technologii i jej wpływ na społeczeństwo, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć i dostosować się do technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do koncepcji tekstologii, zdefiniowanej jako badanie tekstów jako źródła historyczne, oraz ich roli w kształtowaniu naszego zrozumienia przeszłości. Likhachev twierdzi, że badanie tekstów jest niezbędne dla zrozumienia rozwoju ludzkiej cywilizacji i ewolucji technologii. Podkreśla znaczenie uznania subiektywnego charakteru interpretacji historycznej i potrzeby osobistego paradygmatu do nawigacji złożoności postępu technologicznego. W pierwszym rozdziale, Likhachev bada historię kronik rosyjskich, zapewniając kompleksowy przegląd gatunku i jego znaczenie w kontekście literatury rosyjskiej. Recenzuje różne formy kronik, w tym zapisy pisemne, oralne i ludowe opowieści, i omawia, jak ewoluowały w czasie.

הספר מוקדש לניתוח הטקסט של הספרות הרוסית של המאה ה -27. העלילה של הספר 'Textology'על החומר של הספרות הרוסית של המאה ה-XXVII DS Likhev עוקבת אחר התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, ומדגישה את הצורך בפרדיגמה אישית שתבין ותתאים את עצמה לתהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הספר מתחיל עם הקדמה למושג טקסטולוגיה, המוגדר כחקר טקסטים כמקורות היסטוריים, ותפקידם בעיצוב הבנתנו את העבר. ליכאצ "ב טוען כי חקר הטקסטים חיוני להבנת התפתחות התרבות האנושית והתפתחות הטכנולוגיה. הוא מדגיש את החשיבות של הכרה בטבע הסובייקטיבי של פרשנות היסטורית והצורך בפרדיגמה אישית כדי לנווט את המורכבות של התקדמות טכנולוגית. בפרק הראשון, ליכאצ 'ב חוקר את ההיסטוריה של דברי הימים הרוסיים, ומספק סקירה מקיפה של הז'אנר ומשמעותו בהקשר של הספרות הרוסית. הוא סוקר צורות שונות של דברי הימים, כולל רשומות כתובות, תורות בעל פה וסיפורי עם, ודן כיצד הם התפתחו עם הזמן.''

Kitap, 27. yüzyılın Rus edebiyatı metninin analizine ayrılmıştır. 'XXVII yüzyılın Rus edebiyatının materyali üzerine Textology'kitabının konusu DS Likhachev, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini izleyerek, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamak ve uyum sağlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurguluyor. Kitap, metinlerin tarihsel kaynaklar olarak incelenmesi ve geçmiş anlayışımızı şekillendirmedeki rolü olarak tanımlanan textology kavramına bir giriş ile başlar. Likhachev, metinlerin incelenmesinin insan uygarlığının gelişimini ve teknolojinin evrimini anlamak için gerekli olduğunu savunuyor. Tarihsel yorumlamanın öznel doğasını tanımanın önemini ve teknolojik ilerlemenin karmaşıklıklarını yönlendirmek için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. İlk bölümde Likhachev, Rus kroniklerinin tarihini araştırıyor ve Rus edebiyatı bağlamında türün ve öneminin kapsamlı bir özetini sunuyor. Yazılı kayıtlar, sözlü lore ve halk masalları da dahil olmak üzere çeşitli kronikleri gözden geçirir ve zaman içinde nasıl geliştiklerini tartışır.

الكتاب مخصص لتحليل نص الأدب الروسي في القرن السابع والعشرين. تتبع حبكة كتاب «علم النصوص» عن مادة الأدب الروسي في القرن السابع والعشرين DS Likhachev تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم وتكييف العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم علم النصوص، الذي يُعرف بأنه دراسة النصوص كمصادر تاريخية، ودورها في تشكيل فهمنا للماضي. يجادل ليخاتشوف بأن دراسة النصوص ضرورية لفهم تطور الحضارة الإنسانية وتطور التكنولوجيا. ويشدد على أهمية الاعتراف بالطابع الذاتي للتفسير التاريخي والحاجة إلى نموذج شخصي للتغلب على تعقيدات التقدم التكنولوجي. في الفصل الأول، يستكشف ليخاتشوف تاريخ السجلات الروسية، ويقدم لمحة عامة شاملة عن هذا النوع وأهميته في سياق الأدب الروسي. يستعرض أشكالًا مختلفة من السجلات، بما في ذلك السجلات المكتوبة والتقاليد الشفوية والحكايات الشعبية، ويناقش كيف تطورت بمرور الوقت.

이 책은 27 세기 러시아 문학의 텍스트 분석에 전념하고 있습니다. DS Likhachev는 'XXVII 세기의 러시아 문학 자료에 관한 텍스트'책의 음모는 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 따르며, 현대 개발의 기술 과정을 이해하고 적응시키기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 지식. 이 책은 텍스트를 역사적 출처로 연구하고 과거에 대한 이해를 형성하는 역할로 정의 된 텍스트 개념에 대한 소개로 시작됩니다. Likhachev는 텍스트 연구가 인류 문명의 발전과 기술의 진화를 이해하는 데 필수적이라고 주장합니다. 그는 역사적 해석의 주관적 특성을 인식하는 것의 중요성과 기술 진보의 복잡성을 탐색하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 첫 번째 장에서 Likhachev는 러시아 연대기의 역사를 탐구하여 러시아 문학의 맥락에서 장르와 그 중요성에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 그는 서면 기록, 구술, 민속 이야기를 포함한 다양한 형태의 연대기를 검토하고 시간이 지남에 따라 어떻게 진화했는지 논의합니다.

この本は、27世紀のロシア文学のテキストの分析に専念しています。XXVII世紀のロシア文学の素材に関するテキストのプロットDS Likhachevは、技術の進化と社会への影響を追跡し、現代の知識の発展の技術プロセスを理解し、適応するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。この本は、テキストの研究を歴史的な情報源として定義したテキスト学の概念と、過去の理解を形作る上での役割を紹介することから始まります。Likhachevは、テキストの研究は、人間の文明の発展と技術の進化を理解するために不可欠であると主張している。彼は、歴史的解釈の主観的性質を認識することの重要性と、技術進歩の複雑さをナビゲートするための個人的パラダイムの必要性を強調している。第1章では、Likhachevはロシアの代記の歴史を探求し、ロシア文学の文脈におけるジャンルとその重要性の包括的な概要を提供している。記録、口伝、民話など様々な代記をレビューし、時代と共にどのように進化してきたかを論じている。

該書致力於分析27世紀俄羅斯文學的文本。Likhachev的DS Likhachev撰寫的「XXVII文學材料上的文本學」的情節遵循了技術的演變及其對社會的影響，強調了理解和適應現代知識發展的技術過程的個人範式的必要性。這本書首先介紹了文本學的概念，該概念的定義是對文本作為歷史來源及其在塑造我們對過去的理解中的作用的研究。利哈切夫認為，對文本的研究對於理解人類文明的發展和技術發展至關重要。他強調了認識到歷史解釋的主觀性質的重要性，以及需要個人範式來應對技術進步的復雜性。在第一章中，利哈喬夫（Likhachyov）探索了俄羅斯編史的歷史，對流派及其在俄羅斯文學背景下的意義進行了全面的概述。他回顧了各種形式的編史，包括書面記錄，口頭傳說和民間故事，並討論了它們如何隨著時間的流逝而發展。