The book "Сказки дядюшки Римуса" (Uncle Remus' Tales) is a collection of African-American folktales written by Joel Chandler Harris in the late 19th century. The book includes all seven collections of Negro fairy tales, featuring Uncle Remus, Brer Rabbit, and other characters, and has been translated into Russian for the first time. The publication is adorned with illustrations by three artists, A. B. Frost, J. M. Conde, and F. Ver Beck. The plot revolves around the process of technology evolution and its impact on human society. The author emphasizes the need to study and understand this process as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book highlights the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which is crucial for adapting to the rapidly changing world. The story begins with the introduction of Uncle Remus, an elderly African-American man who tells stories to children about his childhood experiences and the wisdom he gained from his elders.

Книга «Сказки дядюшки Римуса» (Рассказы дяди Ремуса) - сборник афроамериканских народных сказок, написанных Джоэлом Чендлером Харрисом в конце XIX века. Книга включает в себя все семь сборников негритянских сказок, с участием дяди Ремуса, кролика Брера и других персонажей, и впервые переведена на русский язык. Издание украшено иллюстрациями трёх художников, А. Б. Фроста, Дж. М. Конде и Ф. Вер Бека. Сюжет вращается вокруг процесса эволюции технологий и его влияния на человеческое общество. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания этого процесса как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. В книге подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, что имеет решающее значение для адаптации к быстро меняющемуся миру. История начинается с представления дяди Ремуса, пожилого афроамериканца, который рассказывает детям истории о своём детском опыте и мудрости, которую он приобрел от старших.

livre « s histoires de l'oncle Rimus » est un recueil de contes populaires afro-américains écrits par Joel Chandler Harris à la fin du XIXe siècle. livre comprend les sept collections de contes noirs, impliquant oncle Remus, le lapin Brer et d'autres personnages, et a été traduit pour la première fois en russe. L'édition est décorée avec des illustrations de trois artistes, A. B. Frost, J. M. Condé et F. Ver Beck. L'histoire tourne autour du processus d'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre ce processus en tant que fondement de la survie de l'humanité et de l'unité des hommes dans un État en guerre. livre souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, ce qui est crucial pour s'adapter à un monde en mutation rapide. L'histoire commence par la présentation de oncle Remus, un vieux Afro-Américain qui raconte aux enfants ses expériences d'enfance et la sagesse qu'il a acquise de ses aînés.

libro Cuentos del Tío Rimus es una colección de cuentos populares afroamericanos escritos por Joel Chandler Harris a finales del siglo XIX. libro incluye las siete colecciones de cuentos negros, con la participación del tío Remus, el conejo Brera y otros personajes, y fue traducido por primera vez al ruso. La publicación está decorada con ilustraciones de tres artistas, A. B. Frost, J. M. Conde y F. Ver Beck. La trama gira en torno al proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor subraya la necesidad de estudiar y entender este proceso como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, que es crucial para adaptarse a un mundo que cambia rápidamente. La historia comienza con la representación del tío de Remus, un anciano afroamericano que cuenta a los niños historias sobre su experiencia infantil y la sabiduría que adquirió de los mayores.

O livro «Os Contos do Tio Remus» é um livro de contos populares afro-americanos escrito por Joel Chandler Harris no final do século XIX. O livro inclui as sete coletâneas de contos negreiros, que envolvem o tio Remus, o coelho Brer e outros personagens, e foi traduzido pela primeira vez para a língua russa. A publicação tem ilustrações de três artistas, A. B. Frost, J. M. Condé e F. Ver Beck. A história gira em torno da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade humana. O autor ressalta a necessidade de explorar e compreender este processo como a base da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num Estado em guerra. O livro enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, o que é crucial para a adaptação a um mundo em rápida mudança. A história começa com a representação do tio Remus, um homem mais velho afro-americano, que conta aos filhos histórias sobre a sua experiência infantil e a sabedoria que adquiriu dos mais velhos.

« storie di zio Remus» è una raccolta di storie popolari afroamericane scritte da Joel Chandler Harris alla fine del XIX secolo. Il libro comprende tutte le sette raccolte di fiabe in nero, con lo zio Remus, il coniglio Brera e altri personaggi, e per la prima volta è stato tradotto in russo. La pubblicazione è decorata da tre artisti, A. B. Frost, J. M. Condé e F. Ver Beck. La trama ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al suo impatto sulla società umana. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere questo processo come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Il libro sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna, che è fondamentale per adattarsi a un mondo in rapida evoluzione. La storia inizia con la rappresentazione dello zio Remus, un anziano afroamericano che racconta ai bambini la sua esperienza infantile e la sua saggezza da grande.

Das Buch „Tales of Uncle Remus“ (Geschichten von Onkel Remus) ist eine Sammlung afroamerikanischer Volksmärchen, die von Joel Chandler Harris Ende des 19. Jahrhunderts geschrieben wurden. Das Buch enthält alle sieben Sammlungen von Negermärchen, darunter Onkel Remus, Kaninchen Brer und andere Charaktere, und wurde erstmals ins Russische übersetzt. Die Publikation ist mit Illustrationen der drei Künstler A. B. Frost, J. M. Condé und F. Ver Beck verziert. Die Handlung dreht sich um den Prozess der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Der Autor betont die Notwendigkeit, diesen Prozess als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. Das Buch betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, das für die Anpassung an eine sich schnell verändernde Welt von entscheidender Bedeutung ist. Die Geschichte beginnt mit der Vorstellung von Onkel Remus, einem älteren Afroamerikaner, der Kindern Geschichten über seine Kindheitserfahrungen und die Weisheit erzählt, die er von den Älteren erworben hat.

Opowieści wujka Rimusa (Opowieści wujka Remusa) to zbiór afrykańskich opowieści ludowych napisanych przez Joela Chandlera Harrisa pod koniec XIX wieku. Książka zawiera wszystkie siedem kolekcji bajek Negro, z wujkiem Remusem, Królikiem Brerą i innymi postaciami, i została po raz pierwszy przetłumaczona na język rosyjski. Publikacja jest ozdobiona ilustracjami trzech artystów, A. B. Frost, J. M. Conde i F. Ver Beck. Fabuła obraca się wokół procesu ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Autor podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia tego procesu jako podstawy do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka podkreśla znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który ma kluczowe znaczenie dla przystosowania się do szybko zmieniającego się świata. Opowieść zaczyna się od wprowadzenia wujka Remusa, starszego Afroamerykanina, który opowiada dzieciom historie o swoim dziecięcym doświadczeniu i mądrości nabytej od starszych.

''

Rimus Amca Masalları (Remus Amca Masalları), 19. yüzyılın sonunda Joel Chandler Harris tarafından yazılmış bir Afrikalı Amerikan halk masalları koleksiyonudur. Kitap, Remus Amca, Tavşan Brera ve diğer karakterleri içeren yedi zenci peri masalı koleksiyonunu içeriyor ve ilk olarak Rusça'ya çevrildi. Üç sanatçının, A. B. Frost, J. M. Conde ve F. Ver Beck'in resimleriyle süslenmiştir. Arsa, teknolojinin evrim süreci ve insan toplumu üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Yazar, bu süreci insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birliğinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, hızla değişen dünyaya uyum sağlamak için çok önemli olan modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Hikaye, çocuklara çocukluk deneyimi ve büyüklerinden edindiği bilgelik hakkında hikayeler anlatan yaşlı bir Afrikalı Amerikalı olan Remus Amca'nın tanıtımıyla başlar.

حكايات العم ريموس (حكايات العم ريموس) هي مجموعة من الحكايات الشعبية الأمريكية من أصل أفريقي كتبها جويل تشاندلر هاريس في نهاية القرن التاسع عشر. يتضمن الكتاب جميع المجموعات السبع من القصص الخيالية الزنجية، والتي تضم العم ريموس وأرنب بريرا وشخصيات أخرى، وترجم لأول مرة إلى الروسية. تم تزيين المنشور برسوم توضيحية لثلاثة فنانين، A. B. Frost و J. M. Conde و F. Ver Beck. تدور الحبكة حول عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة هذه العملية وفهمها كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة. يؤكد الكتاب على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وهو أمر بالغ الأهمية للتكيف مع عالم سريع التغير. تبدأ القصة بإدخال العم ريموس، وهو أمريكي من أصل أفريقي مسن يروي قصصًا للأطفال عن تجربة طفولته والحكمة التي اكتسبها من كبار السن.

Rimus 삼촌 이야기 (Remus 삼촌 이야기) 는 19 세기 말 Joel Chandler Harris가 쓴 아프리카 계 미국인 민속 이야기 모음입니다. 이 책에는 레무스 삼촌, 토끼 브레라 및 기타 캐릭터가 등장하는 7 개의 흑인 동화 모음이 모두 포함되어 있으며 처음으로 러시아어로 번역되었습니다. 이 출판물은 A. B. Frost, J. M. Conde 및 F. Ver Beck의 세 예술가의 삽화로 장식되어 있습니다. 음모는 기술의 진화 과정과 인간 사회에 미치는 영향에 관한 것입니다. 저자는이 과정을 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 연합의 기초로 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. 이 책은 빠르게 변화하는 세상에 적응하는 데 중요한 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 이야기는 어린 시절의 경험과 장로들로부터 얻은 지혜에 대해 아이들에게 이야기하는 노인 아프리카 계 미국인 레무스 삼촌의 소개로 시작됩니다.

The Tales of Uncle Rimus （Tales of Uncle Remus）は、19世紀の終わりにジョエル・チャンドラー・ハリスによって書かれたアフリカ系アメリカ人の民話のコレクションです。この本には、レムスおじさん、ウサギ・ブレラ、その他のキャラクターをフィーチャーしたネグロのおとぎ話の7つのコレクションすべてが含まれており、最初にロシア語に翻訳されました。この出版物には、A。 B。 Frost、 J。 M。 Conde、 F。 Ver Beckの3人のアーティストによるイラストが飾られています。このプロットは、技術の進化のプロセスと人間社会への影響を中心に展開しています。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の団結の基礎として、このプロセスを研究し理解する必要性を強調しています。この本は、急速に変化する世界に適応するために不可欠な近代的知識の開発の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。物語は、配のアフリカ系アメリカ人であるレムスおじさんの紹介から始まり、子供時代の経験や長老たちから得た知恵について子供たちに語ります。

「Rimus叔叔的故事」（Remus叔叔的故事）是19世紀後期 Joel Chandler Harris撰寫的非裔美國人民間故事的集合。該書包括所有七個黑人故事集，其中包括雷木斯叔叔，兔子布雷爾和其他角色，並首次翻譯成俄語。該出版物裝飾有三位藝術家A.B. Frost，J.M. Conde和F. Ver Beck。該情節圍繞技術發展的過程及其對人類社會的影響展開。作者強調，有必要研究和理解這一進程，將其作為人類生存和交戰國人民團結的基礎。該書強調了建立個人範式以感知現代知識發展的技術過程的重要性，這對於適應快速變化的世界至關重要。故事始於一位長的非洲裔美國人雷木斯叔叔的介紹，他告訴孩子們他的童經歷以及他從長者那裏獲得的智慧。