Petersburg. The book "Путешествия в прошлое по залам Эрмитажа серия 1959-1971" (Travels into the Past through the Halls of the Hermitage Museum) is a unique and captivating journey through the history of human civilization, told through the prism of the exhibits and galleries of one of the world's most renowned museums, the Hermitage Museum in St. Petersburg. This series of books, published from 1959 to 1971, takes readers on a thrilling adventure through time, exploring the development of technology, art, and culture from ancient times to the present day. As we delve into the past, we discover how humanity has evolved over the centuries, shaped by technological advancements, social and political changes, and the eternal quest for knowledge. From the dawn of civilization to the modern era, this series reveals the intricate web of connections that have molded our world and the people who inhabit it. Each chapter is like a time capsule, containing a wealth of information about a specific period or theme, carefully curated to provide an immersive experience for readers. The book begins with the Ancient World, where we witness the rise and fall of great empires, the birth of democracy, and the emergence of early Christianity.

Петербург. Книга «Путешествия в прошлое по залам Эрмитажа серия, 1959-1971» (Путешествия в Прошлое через Залы Музея Эрмитажа) является уникальной и очаровательной поездкой через историю человеческой цивилизации, сказал через призму выставок и галереи одного из самых известных музеев в мире, Музея Эрмитажа в Санкт-Петербурге. Эта серия книг, выходившая с 1959 по 1971 год, переносит читателей в захватывающее приключение сквозь время, исследуя развитие технологий, искусства и культуры с древнейших времен до наших дней. Углубляясь в прошлое, мы обнаруживаем, как человечество развивалось на протяжении веков, сформировавшись под влиянием технологических достижений, социальных и политических изменений и вечных поисков знаний. От зари цивилизации до современной эпохи этот сериал раскрывает запутанную паутину связей, сформировавших наш мир и людей, его населяющих. Каждая глава похожа на капсулу времени, содержащую множество информации о конкретном периоде или теме, тщательно курируемую, чтобы обеспечить захватывающий опыт для читателей. Книга начинается с Древнего мира, где мы являемся свидетелями взлета и падения великих империй, рождения демократии, появления раннего христианства.

Saint-Pétersbourg. livre « Voyages dans le passé à travers les salles de l'Hermitage Series, 1959-1971 » (Voyages dans le passé à travers les salles du Musée de l'Hermitage) est un voyage unique et charmant à travers l'histoire de la civilisation humaine, a déclaré à travers le prisme des expositions et des galeries de l'un des musées les plus célèbres au monde, le Musée de l'Hermitage à Saint-Pétersbourg. Cette série de livres, parue de 1959 à 1971, emmène les lecteurs dans une aventure passionnante à travers le temps, explorant le développement de la technologie, de l'art et de la culture depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. En nous enfoncant dans le passé, nous découvrons comment l'humanité a évolué au fil des siècles, façonnée par les progrès technologiques, les changements sociaux et politiques et la recherche éternelle du savoir. De l'aube de la civilisation à l'ère moderne, cette série révèle un réseau confus de liens qui ont façonné notre monde et les gens qui l'habitent. Chaque chapitre est comme une capsule temporelle contenant de nombreuses informations sur une période ou un sujet particulier, soigneusement supervisé pour fournir une expérience passionnante aux lecteurs. livre commence par le monde antique, où nous assistons à l'ascension et à la chute des grands empires, à la naissance de la démocratie, à l'émergence du christianisme précoce.

San Petersburgo. libro «Viajes al pasado por las salas del Hermitage Series, 1959-1971» (Viajes al pasado a través de las salas del Museo del Hermitage) es un viaje único y encantador a través de la historia de la civilización humana, dicho a través del prisma de exposiciones y galerías de uno de los museos más famosos del mundo, el Museo del Hermitage de San Petersburgo. Esta serie de libros, publicados desde 1959 hasta 1971, transporta a los lectores a una emocionante aventura a través del tiempo, explorando el desarrollo de la tecnología, el arte y la cultura desde la antigüedad hasta la actualidad. Profundizando en el pasado, descubrimos cómo la humanidad ha evolucionado a través de los siglos, formándose bajo la influencia de los avances tecnológicos, los cambios sociales y políticos y la búsqueda eterna del conocimiento. Desde los albores de la civilización hasta la era moderna, esta serie revela la enrevesada red de conexiones que han formado nuestro mundo y a las personas que lo habitan. Cada capítulo es como una cápsula de tiempo que contiene mucha información sobre un período o tema específico, cuidadosamente supervisada para proporcionar una experiencia emocionante para los lectores. libro comienza con el Mundo Antiguo, donde asistimos al despegue y caída de los grandes imperios, al nacimiento de la democracia, al advenimiento del cristianismo primitivo.

Petersburgo. O livro «Viagens ao passado nas Salas Hermitage Série, 1959-1971» (Viagens ao Passado através das Salas do Museu Hermitage) é uma viagem única e encantadora através da história da civilização humana, disse através do prisma de exposições e galeria de um dos museus mais famosos do mundo, o Museu Hermitage, em São Petersburgo. Esta série de livros, lançada entre 1959 e 1971, leva os leitores a uma aventura emocionante através do tempo, explorando o desenvolvimento da tecnologia, da arte e da cultura desde os tempos mais antigos até hoje. Ao nos aprofundarmos no passado, descobrimos como a humanidade evoluiu ao longo dos séculos, forjando avanços tecnológicos, mudanças sociais e políticas e a busca eterna pelo conhecimento. Desde o início da civilização até à era moderna, esta série revela a complexa teia de laços que formaram o nosso mundo e as pessoas que o habitam. Cada capítulo é como uma cápsula do tempo que contém muitas informações sobre um determinado período ou tema, cuidadosamente supervisionada para proporcionar uma experiência emocionante para os leitores. O livro começa no Mundo Antigo, onde testemunhamos a descolagem e a queda de grandes impérios, o nascimento da democracia, o surgimento do cristianismo precoce.

San Pietroburgo. Il libro «Viaggi nel passato nelle sale dell'Ermitage episodio 1959-1971» (Viaggi nel passato attraverso le sale del Museo dell'Ermitage) è un viaggio unico e affascinante attraverso la storia della civiltà umana, detto attraverso il prisma di mostre e gallerie di uno dei musei più famosi al mondo, il Museo Ermitage di San Pietroburgo. Questa serie di libri, dal 1959 al 1971, porta i lettori in un'avventura emozionante attraverso il tempo, esplorando l'evoluzione della tecnologia, dell'arte e della cultura dai tempi più antichi a oggi. Approfondendo il passato, scopriamo come l'umanità si è evoluta nel corso dei secoli, formandosi sotto l'influenza dei progressi tecnologici, dei cambiamenti sociali e politici e della ricerca eterna della conoscenza. Dall'alba della civiltà all'epoca moderna, questa serie rivela una complessa ragnatela di legami che hanno formato il nostro mondo e le persone che lo abitano. Ogni capitolo è simile a una capsula del tempo che contiene molte informazioni su un particolare periodo o argomento, curato con attenzione per fornire un'esperienza emozionante per i lettori. Il libro inizia con il mondo antico, dove assistiamo al decollo e alla caduta dei grandi imperi, alla nascita della democrazia, alla nascita del primo cristianesimo.

Petersburg. Das Buch „Reisen in die Vergangenheit durch die Hallen der Eremitage-Serie, 1959-1971“ (Reisen in die Vergangenheit durch die Hallen des Eremitage-Museums) ist eine einzigartige und charmante Reise durch die Geschichte der menschlichen Zivilisation, sagte durch das Prisma der Ausstellungen und Galerien eines der berühmtesten Museen der Welt, des Eremitage-Museums in St. Petersburg. Diese Buchreihe, die von 1959 bis 1971 erschien, entführt die ser in ein spannendes Abenteuer durch die Zeit und erforscht die Entwicklung von Technologie, Kunst und Kultur von der Antike bis zur Gegenwart. Wenn wir in die Vergangenheit eintauchen, entdecken wir, wie sich die Menschheit im Laufe der Jahrhunderte entwickelt hat, geprägt von technologischen Fortschritten, sozialen und politischen Veränderungen und der ewigen Suche nach Wissen. Von den Anfängen der Zivilisation bis zur Neuzeit enthüllt diese Serie das verworrene Geflecht von Verbindungen, die unsere Welt und die Menschen, die sie bewohnen, geprägt haben. Jedes Kapitel ist wie eine Zeitkapsel, die viele Informationen über einen bestimmten Zeitraum oder ein bestimmtes Thema enthält, sorgfältig kuratiert, um den sern eine aufregende Erfahrung zu bieten. Das Buch beginnt mit der Antike, wo wir den Aufstieg und Fall der großen Imperien, die Geburt der Demokratie und die Entstehung des frühen Christentums erleben.

Petersburg. Książka „Podróże do przeszłości w salach serii Hermitage, 1959-1971” (Podróże do przeszłości przez Sale Muzeum Hermitage) to wyjątkowa i urocza podróż przez historię ludzkiej cywilizacji, powiedziana przez pryzmat wystaw i galerii jednego z najsłynniejszych muzeów na świecie, Muzeum Hermitażu w Petersburgu. Ta seria książek, która trwała od 1959 do 1971 roku, zabiera czytelników na ekscytującą przygodę w czasie, badając rozwój technologii, sztuki i kultury od czasów starożytnych po teraźniejszość. Zagłębiając się w przeszłość, odkrywamy, jak ludzkość ewoluowała na przestrzeni wieków, ukształtowana przez postęp technologiczny, zmiany społeczne i polityczne oraz wieczne poszukiwanie wiedzy. Od zarania cywilizacji do czasów współczesnych, seria ta ujawnia skomplikowaną sieć połączeń, która kształtowała nasz świat i ludzi, którzy go zamieszkują. Każdy rozdział jest jak kapsuła czasu zawierająca wiele informacji na temat konkretnego okresu lub tematu, kuratorium starannie, aby zapewnić wciągające wrażenia dla czytelników. Księga zaczyna się od starożytnego świata, gdzie jesteśmy świadkami powstania i upadku wielkich imperiów, narodzin demokracji, pojawienia się wczesnego chrześcijaństwa.

פטרבורג. הספר ”Travels to the Past in the Halls of the Hermitage Series, 1959-1971” (נוסע לעבר דרך האולמות של מוזיאון הרמיטאז ') זהו טיול ייחודי ומקסים בהיסטוריה של הציוויליזציה האנושית, הנאמר דרך הפריזמה של תערוכות וגלריות של אחד המוזיאונים המפורסמים ביותר בעולם, מוזיאון הרמיטאז 'בסנט פטרסבורג. סדרת ספרים זו, שרצה משנת 1959 עד 1971, לוקחת את הקוראים להרפתקה מרגשת לאורך זמן, וחוקרת את התפתחות הטכנולוגיה, האמנות והתרבות מימי קדם ועד ימינו. התעמקות בעבר, אנו מגלים איך האנושות התפתחה במשך הדורות, מעוצבת על ידי התקדמות טכנולוגית, שינוי חברתי ופוליטי משחר התרבות ועד לעידן המודרני, סדרה זו חושפת את רשת הקשרים המורכבת שעיצבה את עולמנו ואת האנשים המאכלסים אותו. כל פרק הוא כמו קפסולת זמן המכילה המון מידע על תקופה או נושא מסוימים, שאוצרה בקפידה כדי לספק חוויה טבילה לקוראים. הספר מתחיל עם העולם העתיק, שבו אנו עדים לעלייתן ונפילתן של אימפריות גדולות, לידתה של הדמוקרטיה, הופעתה של הנצרות הקדומה.''

Petersburg. "Hermitage Serisi Salonlarında Geçmişe Yolculuk, 1959-1971" (Hermitage Müzesi Salonları Aracılığıyla Geçmişe Yolculuk) İnsan uygarlığının tarihi boyunca eşsiz ve büyüleyici bir gezi, dünyanın en ünlü müzelerinden biri olan St. Petersburg'daki Hermitage Müzesi'nin sergi ve galerilerinin prizmasından bahsetti. 1959'dan 1971'e kadar süren bu kitap serisi, okuyucuları antik çağlardan günümüze teknoloji, sanat ve kültürün gelişimini araştıran heyecan verici bir maceraya götürüyor. Geçmişe baktığımızda, insanlığın teknolojik gelişmeler, sosyal ve politik değişim ve sonsuz bilgi arayışı ile şekillenen yüzyıllar boyunca nasıl geliştiğini keşfediyoruz. Medeniyetin şafağından modern çağa kadar, bu seri dünyamızı ve içinde yaşayan insanları şekillendiren karmaşık bağlantı ağını ortaya koyuyor. Her bölüm, belirli bir dönem veya konu hakkında çok sayıda bilgi içeren bir zaman kapsülü gibidir ve okuyucular için sürükleyici bir deneyim sağlamak için dikkatlice küratörlüğünü yapar. Kitap, büyük imparatorlukların yükselişine ve düşüşüne, demokrasinin doğuşuna, erken Hıristiyanlığın ortaya çıkışına tanık olduğumuz Antik Dünya ile başlıyor.

بطرسبرغ. كتاب «يسافر إلى الماضي في قاعات سلسلة الأرميتاج، 1959-1971» (يسافر إلى الماضي عبر قاعات متحف الأرميتاج) رحلة فريدة وساحرة عبر تاريخ الحضارة الإنسانية، يقال من منظور المعارض وصالات العرض في أحد أشهر المتاحف في العالم، متحف الإرميتاج في سان بطرسبرج. هذه السلسلة من الكتب، التي استمرت من عام 1959 إلى عام 1971، تأخذ القراء في مغامرة مثيرة عبر الزمن، وتستكشف تطور التكنولوجيا والفن والثقافة من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر. عند الخوض في الماضي، نكتشف كيف تطورت البشرية على مر القرون، والتي تشكلت من خلال التقدم التكنولوجي والتغيير الاجتماعي والسياسي والسعي الأبدي للحصول على المعرفة. من فجر الحضارة إلى العصر الحديث، تكشف هذه السلسلة عن شبكة الاتصالات المعقدة التي شكلت عالمنا والشعوب التي تسكنه. يشبه كل فصل كبسولة زمنية تحتوي على الكثير من المعلومات حول فترة أو موضوع معين، يتم تنسيقها بعناية لتوفير تجربة غامرة للقراء. يبدأ الكتاب بالعالم القديم، حيث نشهد صعود وسقوط الإمبراطوريات العظيمة، وولادة الديمقراطية، وظهور المسيحية المبكرة.

상트 페테르부르크. "1959-1971 년 허미 티지 시리즈 홀에서 과거로 여행하다" (허미 티지 박물관 홀을 통해 과거로 여행) 세인트 피터스 버그의 허미 티지 박물관 (Hermitage Museum) 은 세계에서 가장 유명한 박물관 중 하나 인 전시회와 갤러리의 프리즘을 통해 인류 문명의 역사를 통해 독특하고 매력적인 여행이라고 말했다. 1959 년부터 1971 년까지 진행된이 일련의 책은 독자들이 시간이 지남에 따라 스릴 넘치는 모험을하면서 고대부터 현재까지 기술, 예술 및 문화의 발전을 탐구합니다. 과거를 살펴보면서, 우리는 기술 발전, 사회적, 정치적 변화, 지식에 대한 영원한 탐구에 의해 인류가 수세기에 걸쳐 어떻게 진화했는지 발견합니다. 문명의 시작부터 현대 시대에 이르기까지이 시리즈는 세상과 세상에 사는 사람들을 형성 한 복잡한 연결 웹을 보여줍니다. 각 장은 독자에게 몰입 형 경험을 제공하기 위해 신중하게 선별 된 특정 기간 또는 주제에 대한 많은 정보가 포함 된 타임 캡슐과 같습니다. 이 책은 고대 세계에서 시작하여 위대한 제국의 부상, 민주주의의 탄생, 초기 기독교의 출현을 목격합니다.

ピーターズバーグ。著書「エルミタージュシリーズのホールの過去への旅、1959-1971」 （エルミタージュ美術館のホールを通って過去への旅） 世界で最も有名な美術館の一つ、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館の展覧会やギャラリーのプリズムを通して、人間文明の歴史を通してユニークで魅力的な旅です。1959から1971にかけて連載された本シリーズは、古代から現代にかけての技術、芸術、文化の発展を探求し、時間を通してスリリングな冒険に読者を連れて行きます。過去を掘り下げ、人類が何世紀にもわたってどのように進化してきたかを発見します。文明の黎明期から現代に至るまで、このシリーズは、私たちの世界を形作った接続の複雑なウェブとそれに住んでいる人々を明らかにします。各章はタイムカプセルのように、特定の期間やトピックに関する多くの情報を含み、読者に没入感のある体験を提供するために慎重にキュレーションされています。この本は古代世界から始まり、大帝の台頭と堕落、民主主義の誕生、初期キリスト教の出現を目撃します。

彼得斯堡。《穿越冬宮大廳的過去，1959-1971》一書（穿越冬宮博物館大廳的過去）是穿越人類文明歷史的獨特而迷人的旅程，通過展覽和畫廊的棱鏡說，世界上最著名的博物館之一，聖彼得堡冬宮博物館。該系列書籍於1959至1971出版，將讀者帶入了一次激動人心的冒險，探索了從古代到今天的技術、藝術和文化的發展。通過深入研究過去，我們發現人類是如何在技術進步、社會和政治變革以及永恒的知識追求的影響下形成的。從文明的黎明到現代時代，這個系列揭示了塑造我們世界和居住在其中的人民的錯綜復雜的聯系網。每個章節都類似於時間膠囊，其中包含有關特定時期或主題的大量信息，經過仔細監視，為讀者提供令人興奮的體驗。這本書始於古代世界，在那裏我們見證了偉大帝國的興衰、民主的誕生和早期基督教的出現。