
BOOKS - Novemberland: Selected Poems, 1956-1993

Novemberland: Selected Poems, 1956-1993
Author: Gunter Grass
Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Format: PDF
File size: PDF 1.2 MB
Language: English

Understanding the Evolution of Technology: A Call to Action for Human Survival Introduction: In his collection of poems, "Novemberland Selected Poems 1956-1993 Günter Grass presents a powerful and thought-provoking exploration of the evolution of technology and its impact on humanity. Through his unique blend of baroque inventiveness and mordant wit, Grass delivers a startling and often harrowing vision of Germany and the world in the aftermath of the Second World War and Cold War. This article will delve into the themes and messages within the book, highlighting the need to study and understand the process of technological evolution and the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The Technological Process and Its Impact on Humanity: Grass's poems offer a surreal and grotesque landscape of a post-war world, where half-mad women lament over the ruins of Berlin and nuns on a beach resemble the Spanish Armada. The poet's inventiveness and spirited humor give voice to the moral commentary on issues and problems of the moment, providing a provocative and searing critique of the world we live in. The poems depict a world that is both recognizable and surreal, with scarecrows multiplying in a field and two bitten apples recalling Paradise. Handmade coffin nails are recovered from bulldozed graveyards, prophesying our fate and gale winds portending a storm of neofascism.
Understanding the Evolution of Technology: A Call to Action for Human Survival Введение: В своем сборнике стихов «Novemberland Selected Poems 1956-1993» Гюнтер Грасс представляет мощное и заставляющее задуматься исследование эволюции технологии и ее влияния на человечество. Через его уникальную смесь барочной изобретательности и бдительного остроумия, Grass представляет собой поразительное и часто мучительное видение Германии и мира после Второй мировой войны и холодной войны. Эта статья углубится в темы и сообщения в книге, подчеркивая необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции и важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. "Технологический процесс и его влияние на человечество: стихи Грасса предлагают сюрреалистический и гротескный пейзаж послевоенного мира, где полубезумные женщины сокрушаются над руинами Берлина, а монахини на пляже напоминают испанскую" Армаду ". Изобретательность и энергичный юмор поэта дают голос моральному комментированию вопросов и проблем момента, обеспечивая провокационную и жгучую критику мира, в котором мы живем. Стихи изображают мир, который одновременно узнаваем и сюрреалистичен, с множащимися в поле пугалами и двумя надкушенными яблоками, напоминающими о Рае. Гвозди для гробов ручной работы извлекают с бульдозерных кладбищ, пророча нашу судьбу, и штормовой ветер предвещает бурю неофашизма.
Understanding the Evolution of Technology : A Call to Action for Human Survival Introduction : Dans son recueil de poèmes « Novemberland Selected Poems 1956-1993 », Gunther Grass présente une étude puissante et réfléchissante de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité. Par son mélange unique d'ingéniosité baroque et d'esprit vigilant, Grass présente une vision frappante et souvent douloureuse de l'Allemagne et du monde après la Seconde Guerre mondiale et la guerre froide. Cet article approfondira les sujets et les messages du livre, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. " processus technologique et son impact sur l'humanité : les poèmes de Grasse offrent un paysage surréaliste et grotesque du monde d'après-guerre, où les femmes semi-intelligentes écrasent les ruines de Berlin et les religieuses de la plage ressemblent à l'Armada espagnole. L'ingéniosité et l'humour énergique du poète donnent la voix au commentaire moral des questions et des problèmes du moment, en donnant une critique provocatrice et brûlante du monde dans lequel nous vivons. s poèmes représentent un monde à la fois reconnaissable et surréaliste, avec des effrayants qui se multiplient dans le champ et deux pommes gonflées qui rappellent le Paradis. s clous des cercueils faits à la main sont extraits des cimetières de bulldozers, qui projettent notre destin, et le vent de tempête annonce une tempête de néo-fascisme.
Understanding the Evolution of Technology: A Call to Action for Human Survival Introducción: En su colección de poemas «Novemberland Selected Poems 1956-1993», Günter Grass presenta un poderoso y forzador reflexionar sobre la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. A través de su singular mezcla de ingenio barroco e ingenio vigilante, Grass representa una visión llamativa y a menudo atormentada de Alemania y el mundo después de la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría. Este artículo profundizará en los temas y mensajes del libro, destacando la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica y la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento contemporáneo. "proceso tecnológico y su impacto en la humanidad: los versos de Grasse ofrecen un paisaje surrealista y grotesco del mundo de la posguerra, donde las mujeres semidesnudas lamentan las ruinas de Berlín y las monjas de la playa se asemejan a la" Armada "española. ingenio y el humor enérgico del poeta dan voz al comentario moral de los temas y problemas del momento, aportando una provocativa y ardiente crítica al mundo en el que vivimos. versos retratan un mundo que a la vez es reconocible y surrealista, con púgiles multiplicándose en el campo y dos manzanas sobrecogidas que recuerdan a Rai. clavos para los ataúdes hechos a mano se extraen de los cementerios bulldozer, profetizando nuestro destino, y el viento de tormenta presagia una tormenta de neofascismo.
Understanding the Evolution of Technology: A Call to Action for Human Survival Introdução: Em sua coleção de poemas «Novemberland Selected Poems 1956-1993», Gunter Grass apresenta uma poderosa pesquisa sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. Através de sua mistura única de engenhosidade barroca e esperteza vigilante, Grass é uma visão deslumbrante e muitas vezes dolorosa da Alemanha e do mundo após a Segunda Guerra Mundial e a Guerra Fria. Este artigo vai se aprofundar nos temas e mensagens do livro, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica e a importância de estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. "O processo tecnológico e sua influência na humanidade: os poemas de Grass oferecem uma paisagem surrealista e grotesca do mundo pós-guerra, onde as mulheres semi-inteligentes se esmagam sobre as ruínas de Berlim e as freiras na praia se assemelham ao Braço de Ferro Espanhol. A engenhosidade e o humor vigoroso do poeta dão voz a comentários morais sobre as questões e problemas do momento, proporcionando críticas provocadoras e violentas ao mundo em que vivemos. Os poemas representam um mundo que ao mesmo tempo é reconhecido e surreal, com espantalhos multiplicados no campo e duas maçãs enfeitadas que lembram o Paraíso. Os pregos para caixões feitos à mão são retirados dos cemitérios de bulldozer, e o nosso destino, e os ventos da tempestade, antecipam uma tempestade de neofascismo.
Understanding the Evolution of Technology: A Call to Action for Human Survival Einleitung: In seiner Gedichtsammlung „Novemberland Selected Poems 1956-1993“ präsentiert Günter Grass eine kraftvolle und zum Nachdenken anregende Studie über die Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Mit seiner einzigartigen Mischung aus barockem Einfallsreichtum und wachem Witz präsentiert Grass eine verblüffende und oft erschütternde Vision von Deutschland und der Welt nach dem Zweiten Weltkrieg und dem Kalten Krieg. Dieser Artikel wird tiefer in die Themen und Botschaften des Buches eintauchen und die Notwendigkeit betonen, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. "Der technologische Prozess und seine Auswirkungen auf die Menschheit: Grass'Gedichte bieten eine surreale und groteske Landschaft der Nachkriegswelt, in der halbwahnsinnige Frauen über den Ruinen Berlins lamentieren und Nonnen am Strand an die spanische Armada erinnern. Der Einfallsreichtum und der energische Humor des Dichters geben der moralischen Kommentierung der Fragen und Probleme des Augenblicks eine Stimme und liefern eine provokante und brennende Kritik an der Welt, in der wir leben. Die Verse zeigen eine Welt, die sowohl erkennbar als auch surreal ist, mit Vogelscheuchen, die sich im Feld vermehren, und zwei angebissenen Äpfeln, die an das Paradies erinnern. Handgefertigte Sargnägel werden von Bulldozer-Friedhöfen entfernt, die unser Schicksal prophezeien, und ein stürmischer Wind läutet einen Sturm des Neofaschismus ein.
Understanding the Evolution of Technology: A Call to Action for Human Survival Introduction: W swoim zbiorze wierszy „Novemberland Selected Poems 1956-1993”, Gunther Grass przedstawia potężne i prowokujące do myślenia badanie ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość. Dzięki unikalnej mieszance barokowej pomysłowości i czujnego dowcipu, Trawa jest uderzającą i często wzruszającą wizją Niemiec oraz świata po II wojnie światowej i zimnej wojnie. Artykuł ten zagłębi się w tematy i przesłania zawarte w książce, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej oraz znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. „Proces technologiczny i jego wpływ na ludzkość: wiersze trawy oferują surrealistyczny i groteskowy krajobraz powojennego świata, gdzie pół szalone kobiety lamentują nad ruinami Berlina i zakonnic na plaży przypominają hiszpańskie” Armada. "Pomysłowość i energiczny humor poety dają głos moralnym komentarzom na temat pytań i problemów chwili, zapewniając prowokacyjną i piekielną krytykę świata, w którym żyjemy. Wiersze przedstawiają świat, który jest zarówno rozpoznawalny, jak i surrealistyczny, a w polu mnożą się strachy na wróble i dwa ugryzione jabłka przypominające raj. Ręcznie wykonane paznokcie trumienne są usuwane z cmentarzy spychaczy, prorokując nasz los, a wiatr burzowy porusza burzę neofaszyzmu.
''
Teknolojinin Evrimini Anlamak: İnsanın Hayatta Kalması İçin Bir Eylem Çağrısı Giriş: "Novemberland Selected Poems 1956-1993'adlı şiir koleksiyonunda Gunther Grass, teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi hakkında güçlü ve düşündürücü bir çalışma sunuyor. Barok ustalığı ve dikkatli zekasının eşsiz karışımı sayesinde Grass, Almanya'nın ve II. Dünya Savaşı ve Soğuk Savaş sonrası dünyanın çarpıcı ve çoğu zaman üzücü bir vizyonudur. Bu makale, kitaptaki konu ve mesajları inceleyerek, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulayacaktır. Teknolojik Süreç ve İnsanlık Üzerindeki Etkisi: Grass'ın şiirleri, Berlin'in kalıntıları ve sahildeki rahibeler üzerine ağıt yakan yarı deli kadınların İspanya'nın Armada'sını andırdığı savaş sonrası dünyanın gerçeküstü ve grotesk bir manzarasını sunuyor. Şairin ustalığı ve enerjik mizahı, içinde yaşadığımız dünyanın kışkırtıcı ve yakıcı bir eleştirisini sağlayarak, o anın soruları ve sorunları üzerine ahlaki yorumlara ses verir. Şiirler, hem tanınabilir hem de gerçeküstü bir dünyayı tasvir eder; korkuluklar alanda çoğalır ve iki ısırılmış elma cenneti anımsatır. yapımı tabut çivileri buldozer mezarlıklarından çıkarılır, kaderimizi kehanet eder ve bir fırtına rüzgarı neo-faşizm fırtınasına işaret eder.
فهم تطور التكنولوجيا: دعوة للعمل من أجل بقاء الإنسان مقدمة: في مجموعته من القصائد «Novemberland Selected Poems 1956-1993»، يقدم Gunther Grass دراسة قوية ومثيرة للتفكير حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. من خلال مزيجها الفريد من البراعة الباروكية والذكاء اليقظ، فإن Grass هي رؤية مذهلة ومروعة في كثير من الأحيان لألمانيا وعالم ما بعد الحرب العالمية الثانية والحرب الباردة. سوف تتعمق هذه المقالة في الموضوعات والرسائل الواردة في الكتاب، مع التأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وأهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. "العملية التكنولوجية وتأثيرها على الإنسانية: تقدم قصائد العشب مشهدًا سرياليًا وبغيضًا لعالم ما بعد الحرب، حيث تأسف النساء نصف المجنونات على أنقاض برلين والراهبات على الشاطئ يشبهن أرمادا الإسبانية. "إن براعة الشاعر وروح الدعابة النشطة تعطي صوتًا للتعليق الأخلاقي على أسئلة ومشاكل اللحظة، مما يوفر نقدًا استفزازيًا ولاذعًا للعالم الذي نعيش فيه. تصور القصائد عالمًا يمكن التعرف عليه وسرياليًا، مع تكاثر الفزاعات في الحقل وتفاحتين عضتين تذكرنا بالجنة. تتم إزالة مسامير التابوت المصنوعة يدويًا من مقابر الجرافات، وتتنبأ بمصيرنا، وتنذر رياح العاصفة بعاصفة من الفاشية الجديدة.
技術の進化を理解する:人間の生存のための行動への呼びかけはじめに:彼の詩のコレクション「Novemberland Selected Poems 1956-1993」では、Gunther Grassは、技術の進化と人類への影響に関する強力で思想的な研究を提示しています。バロック様式の創意工夫と見事なウィットを融合させたグラスは、ドイツや第二次世界大戦後、冷戦時代の世界の印象的で、しばしば悲惨なビジョンです。この記事では、技術進化の過程を研究し理解する必要性と、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調し、本のトピックとメッセージを掘り下げます。"技術プロセスとその人類への影響:草の詩は、ベルリンの遺跡とビーチの修道女の上に半狂乱の女性が嘆いている戦後の世界のシュールでグロテスクな風景を提供していますスペインの"アルマダ"に似ています。"詩人の創意工夫とエネルギッシュなユーモアは、その瞬間の疑問や問題についての道徳的な解説に声を与え、私たちが生きている世界に対する挑発的で鋭い批評を提供します。この詩は、フィールドにかかしが掛かり、楽園を連想させる2つの噛まれたリンゴとともに、認識可能で非現実的な世界を描いています。手作りの棺の爪はブルドーザー墓地から取り除かれ、私たちの運命を予言し、嵐の風はネオファシズムの嵐を突き止めます。
