Feminisms and Contemporary Art in Indonesia: A Study of Women Artists Challenging Dominant Discourses of Gender, Sexuality, and Power In this groundbreaking book, Dirgantoro presents the first comprehensive study of feminisms and contemporary art in Indonesia, delving into how women artists challenge dominant discourses of gender, sexuality, and power in their works. The book examines the ways in which these artists use their creativity to subvert patriarchal norms and reclaim space for themselves, creating a new narrative that challenges the status quo. Through a detailed analysis of the works of over 50 female artists, Dirgantoro reveals the complex intersections of gender, sexuality, and power in Indonesian society and culture. The book begins by discussing the historical context of feminist art and its development in Indonesia, highlighting the key figures and movements that have shaped the field.

Феминизмы и современное искусство в Индонезии: исследование женщин-художников, бросающих вызов доминирующим дискурсам пола, сексуальности и власти В этой новаторской книге Дирганторо представляет первое всестороннее исследование феминизмов и современного искусства в Индонезии, углубляясь в то, как женщины-художники бросают вызов доминирующим дискурсам пола, сексуальности и власти в своих работах. В книге рассматриваются способы, которыми эти художники используют свое творчество, чтобы подорвать патриархальные нормы и вернуть себе пространство, создавая новое повествование, которое бросает вызов статус-кво. Благодаря детальному анализу работ более 50 женщин-художниц Дирганторо раскрывает сложные пересечения пола, сексуальности и власти в индонезийском обществе и культуре. Книга начинается с обсуждения исторического контекста феминистского искусства и его развития в Индонезии, выделяя ключевые фигуры и движения, которые сформировали эту область.

Féminismes et Arts Contemporains en Indonésie : une étude des femmes artistes défiant les discours dominants du genre, de la sexualité et du pouvoir Dans ce livre novateur, Dirgantoro présente la première étude complète des féminismes et de l'art contemporain en Indonésie, en approfondissant la façon dont les femmes artistes défient les discours dominants du genre, de la sexualité et du pouvoir dans leurs œuvres. livre examine comment ces artistes utilisent leur créativité pour saper les normes patriarcales et retrouver leur espace en créant une nouvelle narration qui récuse le statu quo. Grâce à une analyse détaillée des œuvres de plus de 50 artistes féminines, Dirgantoro révèle les intersections complexes entre le sexe, la sexualité et le pouvoir dans la société et la culture indonésiennes. livre commence par une discussion sur le contexte historique de l'art féministe et son développement en Indonésie, mettant en évidence les figures et les mouvements clés qui ont façonné ce domaine.

Feminismos y arte contemporáneo en Indonesia: un estudio sobre las mujeres artistas que desafían los discursos dominantes del género, la sexualidad y el poder En este libro pionero, Dirgantoro presenta el primer estudio exhaustivo de feminismos y arte contemporáneo en Indonesia, profundizando en cómo las mujeres artistas desafían los discursos dominantes del género, la sexualidad y el poder en Indonesia sus obras. libro examina las formas en que estos artistas utilizan su obra para socavar las normas patriarcales y recuperar su espacio creando una nueva narrativa que desafía el statu quo. A través de un análisis detallado de las obras de más de 50 mujeres artistas, Dirgantoro revela las complejas intersecciones de género, sexualidad y poder en la sociedad y cultura indonesias. libro comienza con una discusión sobre el contexto histórico del arte feminista y su desarrollo en Indonesia, destacando las figuras y movimientos clave que han formado este campo.

Feminismos e arte contemporânea na Indonésia: Pesquisa de mulheres artistas que desafiam os discursos dominantes de gênero, sexualidade e poder Neste livro inovador, Dirgantoro apresenta o primeiro estudo completo sobre feminismo e arte contemporânea na Indonésia, aprofundando-se na forma como as artistas mulheres desafiam os discursos dominantes de gênero, sexualidade e poder em seus trabalhos. O livro aborda as formas como estes artistas usam a sua criatividade para minar as normas patriarcais e recuperar o seu espaço, criando uma nova narrativa que desafia o status quo. Através de uma análise detalhada de mais de 50 artistas mulheres, Dirgantoro revela as complexas interseções de gênero, sexualidade e poder na sociedade e cultura indonésias. O livro começa com um debate sobre o contexto histórico da arte feminista e seu desenvolvimento na Indonésia, destacando as figuras e movimentos essenciais que formaram a área.

Femminismo e arte contemporanea in Indonesia: ricerca sulle donne artista che sfidano i discorsi dominanti di sesso, sessualità e potere In questo libro innovativo, Dirgantoro presenta la prima ricerca completa sul femminismo e l'arte contemporanea in Indonesia, approfondendo il modo in cui le donne artisti sfidano i discussi dominanti di sesso, sessualità e potere nei loro lavori. Il libro descrive i modi in cui questi artisti usano la loro creatività per minare le norme patriarcali e riconquistare lo spazio, creando una nuova narrazione che sfida lo status quo. Attraverso un'analisi dettagliata di oltre 50 artista donne, Dirgantoro rivela le complesse intersezioni tra sesso, sessualità e potere nella società e nella cultura indonesiane. Il libro inizia parlando del contesto storico dell'arte femminista e del suo sviluppo in Indonesia, evidenziando le figure e i movimenti chiave che hanno formato questo campo.

Feminismen und zeitgenössische Kunst in Indonesien: Eine Studie über Künstlerinnen, die die dominanten Diskurse von Geschlecht, Sexualität und Macht in Frage stellen In diesem bahnbrechenden Buch stellt Dirgantoro die erste umfassende Studie über Feminismen und zeitgenössische Kunst in Indonesien vor und geht dabei tiefer in die Frage ein, wie Künstlerinnen die dominanten Diskurse von Geschlecht, Sexualität und Macht in ihren Werken herausfordern. Das Buch untersucht die Art und Weise, wie diese Künstler ihre Kreativität nutzen, um patriarchale Normen zu untergraben und Raum zurückzugewinnen, indem sie eine neue Erzählung schaffen, die den Status quo in Frage stellt. Durch eine detaillierte Analyse der Werke von mehr als 50 Künstlerinnen deckt Dirgantoro die komplexen Schnittmengen von Geschlecht, Sexualität und Macht in der indonesischen Gesellschaft und Kultur auf. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über den historischen Kontext feministischer Kunst und ihre Entwicklung in Indonesien und hebt die Schlüsselfiguren und Bewegungen hervor, die dieses Feld geprägt haben.

Feminizmy i sztuka współczesna w Indonezji: Studium kobiecych artystek wyzwanie dominujące dyskursy płci, seksualności i władzy W tej przełomowej książce, Dirgantoro przedstawia pierwsze kompleksowe studium feminizmów i sztuki współczesnej w Indiach Onezja, zagłębiając się w sposób, w jaki artystki kwestionują dominujące dyskursy dotyczące płci, seksualności i władzy w swojej pracy. Książka przygląda się sposobom, w jaki artyści wykorzystują swoją kreatywność do podważania patriarchalnych norm i odzyskiwania przestrzeni, tworząc nową narrację, która kwestionuje status quo. Poprzez szczegółową analizę pracy ponad 50 kobiecych artystów, Dirgantoro ujawnia złożone skrzyżowania płci, seksualności i władzy w indonezyjskim społeczeństwie i kulturze. Książka rozpoczyna się od omówienia historycznego kontekstu sztuki feministycznej i jej rozwoju w Indonezji, podkreślając kluczowe postacie i ruchy, które kształtowały dziedzinę.

פמיניזם ואמנות עכשווית באינדונזיה: מחקר של אמניות נשיות המאתגרות שיח דומיננטי של מגדר, מיניות וכוח בספר פורץ דרך זה, דירגנטורו מציגה את המחקר המקיף הראשון של פמיניזם ואמנות עכשווית באינדונזיה, תוך התעמקות באיך אמניות מאתגרות שיח דומיננטי של מגדר, מיניות וכוח בעבודתן. הספר בוחן את הדרכים בהן האמנים משתמשים ביצירתיות שלהם כדי לחתור תחת נורמות פטריארכליות ולהשיב את המרחב, ויוצר נרטיב חדש שקורא תיגר על הסטטוס קוו. באמצעות ניתוח מפורט של עבודתן של יותר מ-50 אמניות, דירגנטורו חושפת את הצמתים המורכבים של מגדר, מיניות וכוח בחברה ובתרבות האינדונזית. הספר מתחיל בדיונים על ההקשר ההיסטורי של האמנות הפמיניסטית והתפתחותה באינדונזיה, ומדגיש את דמויות המפתח ואת התנועות שעיצבו את התחום.''

Endonezya'da Feminizmler ve Çağdaş Sanat: Egemen Cinsiyet, Cinsellik ve İktidar Söylemlerine Meydan Okuyan Kadın Sanatçılar Üzerine Bir Çalışma Bu çığır açan kitapta Dirgantoro, Endonezya'daki feminizmler ve çağdaş sanat üzerine ilk kapsamlı çalışmayı sunuyor ve kadın sanatçıların çalışmalarında baskın cinsiyet, cinsellik ve iktidar söylemlerine nasıl meydan okuduğunu inceliyor. Kitap, bu sanatçıların ataerkil normları yıkmak ve alanı geri kazanmak için yaratıcılıklarını kullanma biçimlerini inceliyor ve statükoya meydan okuyan yeni bir anlatı yaratıyor. 50'den fazla kadın sanatçının çalışmalarının ayrıntılı analiziyle Dirgantoro, Endonezya toplumunda ve kültüründe cinsiyet, cinsellik ve gücün karmaşık kesişimlerini ortaya koyuyor. Kitap, feminist sanatın tarihsel bağlamını ve Endonezya'daki gelişimini tartışarak, alanı şekillendiren kilit figürleri ve hareketleri vurgulayarak başlıyor.

النسويات والفن المعاصر في إندونيسيا: دراسة عن الفنانات اللائي يتحدين الخطابات المهيمنة حول النوع الاجتماعي والجنس والقوة في هذا الكتاب الرائد، تقدم Dirgantoro أول دراسة شاملة عن النسويات والفن المعاصر في إندونيسيا، وتتعمق في كيفية تحدي الفنانات للخطابات السائدة حول الجنس، الجنس والقوة في عملهم. يبحث الكتاب في الطرق التي يستخدم بها هؤلاء الفنانون إبداعهم لتخريب الأعراف الأبوية واستعادة المساحة، وخلق سرد جديد يتحدى الوضع الراهن. من خلال تحليل مفصل لعمل أكثر من 50 فنانة، تكشف Dirgantoro عن التقاطعات المعقدة بين الجنس والجنس والسلطة في المجتمع والثقافة الإندونيسية. يبدأ الكتاب بمناقشة السياق التاريخي للفن النسوي وتطوره في إندونيسيا، مع تسليط الضوء على الشخصيات والحركات الرئيسية التي شكلت المجال.

인도네시아의 페미니즘과 현대 미술: 성, 성, 권력에 대한 지배적 인 담론에 도전하는 여성 예술가에 대한 연구 Dirgantoro는이 획기적인 책에서 여성 예술가들이 그들의 작품에서 성, 성적, 권력에 대한 지배적 담론. 이 책은이 예술가들이 가부장적 규범을 파괴하고 공간을 되찾기 위해 창의성을 사용하는 방식을 살펴보고 현 상태에 도전하는 새로운 이야기를 만듭니다. Dirgantoro는 50 명 이상의 여성 예술가들의 작품에 대한 자세한 분석을 통해 인도네시아 사회와 문화에서 성별, 섹슈얼리티 및 권력의 복잡한 교차점을 보여줍니다. 이 책은 페미니스트 예술의 역사적 맥락과 인도네시아에서의 발전에 대해 논의하면서이 분야를 형성 한 주요 인물과 움직임을 강조합니다.

印度尼西亞的女權主義和當代藝術：研究女性藝術家挑戰占主導地位的性別，性和權力話語在這本開創性的書中，Dirgantoro對印度尼西亞的女權主義和當代藝術進行了首次全面研究，進一步探討了女性藝術家如何挑戰其作品中占主導地位的性別，性和權力話語。這本書探討了這些藝術家利用自己的作品顛覆父權制規範並重新獲得空間的方式，創造了挑戰現狀的新敘事。通過對50多名女性藝術家的作品的詳細分析，Dirgantoro揭示了印度尼西亞社會和文化中性別，性和權力的復雜交集。該書首先討論了女權主義藝術的歷史背景及其在印度尼西亞的發展，突出了塑造該地區的關鍵人物和運動。