Dreaming in Polish: A Vintage Shorts Short Story Month Selection In the small town of Celia, everyone knows the old couple who have been married for sixty years. They have wrinkled skin that hangs down to their wrists, but despite their age, they still have a deep love for each other. One summer, while Celia is taking care of her father, the old man and the old woman begin to prophesy, and their dreams change the town forever. This short story, "Dreaming in Polish invites readers to see the world through Aimee Bender's unique and twisted vision, where the fantastical and the real blend together in a gloriously tangible way. It is a selection from her debut collection, "The Girl in the Flammable Skirt which was praised by the New York Times and Los Angeles Times as one of the best books of the year. Plot Summary The plot of "Dreaming in Polish" revolves around the old couple's prophetic dreams and how they impact the town of Celia.

Мечтаем по-польски: A Vintage Shorts Short Story Month Selection В маленьком городке Селия все знают старую пару, прожившую в браке шестьдесят лет. У них морщинистая кожа, которая свисает до запястий, но, несмотря на возраст, они все еще испытывают глубокую любовь друг к другу. Однажды летом, пока Селия ухаживает за отцом, старик и старуха начинают пророчествовать, и их мечты навсегда меняют город. Эта короткая история «Мечтая по-польски» предлагает читателям увидеть мир через уникальное и извращенное видение Эйми Бендер, где фантастическое и настоящее смешиваются вместе славно осязаемым образом. Это подборка из ее дебютной коллекции «Девушка в огнеопасной юбке», которая была высоко оценена New York Times и Angeles Times как одна из лучших книг года. Краткое содержание сюжета Сюжет «Мечтающих по-польски» вращается вокруг пророческих снов старой пары и того, как они влияют на город Селия.

Rêvons en polonais : A Vintage Shorts Short Story Month Sélection Dans la petite ville de Celia, tout le monde connaît un vieux couple marié depuis soixante ans. Ils ont une peau ridée qui pend jusqu'aux poignets, mais malgré leur âge, ils éprouvent toujours un amour profond l'un pour l'autre. Un été, pendant que Celia s'occupe de son père, le vieil homme et la vieille femme commencent à prophétiser, et leurs rêves changent pour toujours la ville. Cette courte histoire, Rêver en polonais, invite les lecteurs à voir le monde à travers la vision unique et perverse d'Aimee Bender, où le fantastique et le présent se mélangent d'une manière glorieusement tangible. C'est une sélection de sa première collection, « La fille en jupe de feu », qui a été très appréciée par le New York Times et le Angeles Times comme l'un des meilleurs livres de l'année. Résumé de l'histoire L'histoire des « Rêveurs en polonais » tourne autour des rêves prophétiques de l'ancien couple et de la façon dont ils affectent la ville de Celia.

Soñamos en polaco: A Vintage Shorts Short Story Month Selection En la pequeña ciudad de Celia, todos conocen a una vieja pareja que ha vivido casada durante sesenta . Tienen una piel arrugada que cuelga hasta las muñecas, pero a pesar de su edad todavía sienten un profundo amor el uno por el otro. Un verano, mientras Celia cuida a su padre, el anciano y la anciana comienzan a profetizar y sus sueños cambian la ciudad para siempre. Esta breve historia de «Soñando en polaco» invita a los lectores a ver el mundo a través de una visión única y perversa de Aimee Bender, donde lo fantástico y lo presente se mezclan de una manera gloriosamente tangible. Se trata de una selección de su colección debut, «La chica en la falda inflamable», que ha sido elogiada por el New York Times y el Angeles Times como uno de los mejores libros del año. Breve contenido de la trama La trama de «Soñando en polaco» gira en torno a los sueños proféticos de la vieja pareja y cómo afectan a la ciudad de Celia.

Sonhamos em polonês: A Vintage Shorts Short Story Month Selation Na pequena cidade de Celia, todos conhecem um velho casal casado há sessenta anos. Eles têm pele arrugada que pende até aos pulsos, mas, apesar da idade, ainda sentem um profundo amor um pelo outro. Um verão, enquanto Celia cuida do pai, os velhos e velhas começam a profetizar, e os sonhos deles mudam a cidade para sempre. Esta curta história de «Sonhando em polonês» sugere que os leitores vejam o mundo através de uma visão única e perversa de Amee Bender, onde o fantástico e o presente se misturam em conjunto de uma maneira gloriosamente tangível. Esta é uma seleção de sua coleção de estreia, «A garota do fogo», que foi elogiada pelo New York Times e pelo Angeles Times como um dos melhores livros do ano. O resumo da história de «Sonhando em polonês» gira em torno dos sonhos proféticos do velho casal e como eles afetam a cidade de Célia.

Sogniamo in polacco: A Vintage Short Story Month Selection In una piccola cittadina di Celia tutti conoscono una vecchia coppia sposata da sessant'anni. Hanno la pelle rugosa che pende fino ai polsi, ma nonostante l'età, provano ancora un profondo amore per l'altro. Una estate, mentre Celia si prende cura di suo padre, il vecchio e la vecchietta iniziano a profetizzare e i loro sogni cambiano la città per sempre. Questa breve storia dì Sognando in polacco "suggerisce ai lettori di vedere il mondo attraverso una visione unica e perversa di Amee Bender, dove il fantastico e il presente si mescolano in modo gloriosamente tangibile. Questa è una selezione della sua collezione di debutto, «La ragazza in gonna infiammabile», che è stata apprezzata dal New York Times e dal Angeles Times come uno dei migliori libri dell'anno. Il riassunto della storia di «Sognando in polacco» ruota intorno ai sogni profetici della vecchia coppia e il modo in cui influenzano la città di Celia.

Träumen auf Polnisch: A Vintage Shorts Short Story Month Selection In der kleinen Stadt Celia kennt jeder ein altes Paar, das seit sechzig Jahren verheiratet ist. e haben eine faltige Haut, die bis zu den Handgelenken hängt, aber trotz ihres Alters haben sie immer noch eine tiefe Liebe zueinander. Eines Sommers, während Celia sich um ihren Vater kümmert, beginnen der alte Mann und die alte Frau zu prophezeien, und ihre Träume verändern die Stadt für immer. Diese kurze Geschichte von Dreaming in Polish lädt die ser ein, die Welt durch die einzigartige und perverse Vision von Aimee Bender zu sehen, in der sich Fantastisches und Gegenwart auf herrlich greifbare Weise vermischen. Dies ist eine Auswahl aus ihrer Debüt-Kollektion „Das Mädchen im brennbaren Rock“, die von der New York Times und der Angeles Times als eines der besten Bücher des Jahres gelobt wurde. Zusammenfassung der Handlung Die Handlung von „Dreaming in Polish“ dreht sich um die prophetischen Träume des alten Paares und wie sie die Stadt Celia beeinflussen.

Dream Polish: A Vintage Shorts Short Story Miesiąc Wybór W małym miasteczku Celia każdy zna starą parę, która jest żoną od sześćdziesięciu lat. Mają zmarszczoną skórę, która wisi na ich nadgarstkach, ale pomimo wieku, nadal mają głęboką miłość do siebie. Pewnego lata, gdy Celia opiekuje się ojcem, starzec i staruszka zaczynają prorokować, a ich marzenia zmieniają miasto na zawsze. Ta krótka historia, „Marzenie po polsku”, zaprasza czytelników do zobaczenia świata poprzez unikalną i perwersyjną wizję Aimee Bender, gdzie fantastyczna i teraźniejszość łączą się w wspaniale namacalny sposób. Jest to wybór z jej debiutanckiej kolekcji, „Dziewczyna w łatwopalnej spódnicy”, która została pochwalona przez New York Times i Angeles Times jako jedna z najlepszych książek roku. Podsumowanie fabuły Fabuła „Marzenia po polsku” obraca się wokół proroczych marzeń starej pary i tego, jak wpływają na miasto Celia.

פולנית חלומית: A Vintage Shorts Short Story Measure Selection in the Bittle Town of Selia, כולם מכירים זוג קשיש הנשוי כבר שישים שנה. יש להם עור מקומט שתלוי על פרקי ידיהם, אבל למרות גילם, עדיין יש להם אהבה עמוקה אחד לשני. קיץ אחד, בזמן שסיליה דואגת לאביה, זקן ואישה זקנה מתחילים להתנבא, והחלומות שלהם משנים את העיר לנצח. הסיפור הקצר הזה, ”פולנית חולמת”, מזמין את הקוראים לראות את העולם דרך החזון הייחודי והסוטה של איימי בנדר, זהו מבחר מאוסף הבכורה שלה, "The Girl in the Flammable Skirt', אשר זכה לשבחים על ידי הניו יורק טיימס ולוס אנג 'לס טיימס כאחד הספרים הטובים של השנה. סיכום העלילה העלילה של ”חולם בפולנית” סובבת סביב חלומותיהם הנבואיים של זוג זקן וכיצד הם משפיעים על העיר סיליה.''

Dream Polish: A Vintage Shorts Kısa Hikaye Ay Seçimi Küçük Celia kasabasında, herkes altmış yıldır evli olan yaşlı bir çifti tanıyor. Bileklerine kadar uzanan buruşuk derileri var, ancak yaşlarına rağmen hala birbirlerine karşı derin bir sevgileri var. Bir yaz, Celia babasına bakarken, yaşlı bir adam ve yaşlı bir kadın kehanet etmeye başlar ve hayalleri şehri sonsuza dek değiştirir. Bu kısa öykü, "Dreaming Polish", okuyucuları Aimee Bender'in eşsiz ve sapkın vizyonuyla dünyayı görmeye davet ediyor; fantastik ve şimdiki zaman görkemli bir şekilde somut bir şekilde bir araya geliyor. New York Times ve Angeles Times tarafından yılın en iyi kitaplarından biri olarak övülen ilk koleksiyonu "Yanıcı Etekli Kız'dan bir seçki. Filmin Konusu: "Polonya'da Rüya Görmek", yaşlı bir çiftin kehanet rüyaları ve Celia şehrini nasıl etkiledikleri etrafında dönüyor.

Dream Polish: A Vintage Shorts Short Story Selection في بلدة سيليا الصغيرة، يعرف الجميع زوجين عجوزين متزوجين منذ ستين عامًا. لديهم جلد متجعد يتدلى على معصمهم، لكن على الرغم من عمرهم، لا يزال لديهم حب عميق لبعضهم البعض. في أحد الصيف، بينما تعتني سيليا بوالدها، يبدأ رجل عجوز وامرأة عجوز في التنبؤ، وتغير أحلامهما المدينة إلى الأبد. تدعو هذه القصة القصيرة، «Dreaming Polish»، القراء لرؤية العالم من خلال رؤية Aimee Bender الفريدة والمنحرفة، حيث يختلط الرائعون والحاضرون معًا بطريقة ملموسة بشكل رائع. إنها مجموعة مختارة من مجموعتها الأولى، "The Girl in the Flammable Skirt'، والتي أشادت بها New York Times و Angeles Times باعتبارها واحدة من أفضل كتب العام. ملخص الحبكة تدور حبكة «الحلم باللغة البولندية» حول الأحلام النبوية لزوجين عجوزين وكيف تؤثر على مدينة سيليا.

Dream Polish: Vintage Shorts 단편 소설 달 선택 작은 마을 Celia에서 60 년 동안 결혼 한 노인 부부를 모두 알고 있습니다. 그들은 손목에 매달려있는 주름진 피부를 가지고 있지만 나이에도 불구하고 여전히 서로에 대한 깊은 사랑을 가지고 있습니다. 어느 여름, 실리아가 아버지를 돌보는 동안 노인과 노인이 예언하기 시작하고 그들의 꿈은 도시를 영원히 바꿉니다. 이 단편 소설 "Dreaming Polish" 는 환상적이고 현재가 영광스럽게 유형의 방식으로 혼합되는 Aimee Bender의 독특하고 왜곡 된 비전을 통해 세상을 보도록 독자들을 초대합니다. 그녀의 데뷔 컬렉션 인 "The Flammable Skirt의 소녀" 는 뉴욕 타임즈와 로스 앤젤레스 타임즈가 올해 최고의 책 중 하나로 칭찬했습니다. 줄거리 요약 "Dreaming in Polish" 의 음모는 오래된 부부의 예언 적 꿈과 그들이 실리아시에 어떤 영향을 미치는지에 관한 것입니다.

Dream Polish： A Vintage Shorts Short Story Month Selectionセリアの小さな町では、60間結婚した老夫婦を誰もが知っています。彼らは手首にぶら下がる皮膚をしわにしていますが、彼らの齢にもかかわらず、彼らはまだ互いに深い愛を持っています。ある夏、セリアが父親の世話をしている間に、老人と老人が預言を始め、彼らの夢は永遠に街を変えます。この短編小説「Dreaming Polish」は、Aimee Benderのユニークで乱暴なビジョンを通して世界を見るように読者を招待します。ニューヨーク・タイムズやロサンゼルス・タイムズから絶賛された彼女のデビューコレクション"The Girl in the Flammable Skirt'からのセレクション。プロットの概要「ポーランド語で夢を見る」のプロットは、古いカップルの預言的な夢と、彼らがセリアの街にどのように影響を与えるかを中心に展開します。

波蘭夢想：老式短褲短故事月選擇在小鎮西莉亞，每個人都認識一對結婚六十的老夫婦。他們有皺紋的皮膚，垂到手腕上，但盡管齡大，他們仍然彼此深愛。一個夏天，當西莉亞（Celia）照顧父親時，老人和老人開始預言，他們的夢想永遠改變了這座城市。這個短篇小說《波蘭夢》邀請讀者通過艾米·本德（Aimee Bender）獨特而反常的願景來看待世界，在這個願景中，奇妙而真實地融合在一起。這是她首張專輯《穿著耐火裙的女孩》的精選，該系列被《紐約時報》和《洛杉磯時報》譽為度最佳書籍之一。情節摘要「波蘭的夢想家」情節圍繞著一對老夫婦的預言夢想以及它們如何影響西莉亞市。