The Sorrow of War: A Vintage Short The Sorrow of War, written by Bao Ninh, is a powerful and poignant novel that delves into the devastating effects of war on individuals, communities, and nations. The book tells the story of Kien, a former North Vietnamese soldier who survived the brutal Vietnam War, and his struggles to come to terms with the traumatic events of his past. Set against the backdrop of the Ya Crong Poco River, the novel explores the themes of loss, grief, and the human cost of conflict. The plot revolves around Kien's journey towards healing and redemption as he grapples with the haunting memories of the war. The opening section of the book provides a raw and honest look at how the war has impacted Kien's life, his country, and its people. As one of the few survivors of his brigade, Kien is consumed by nightmares and parades of horrific memories that plague him every night. In an attempt to rid himself of these demons, he begins writing a manuscript that he hopes will bring him some sense of solace. Throughout the book, the author masterfully weaves together elements of technology, personal paradigms, and the need for understanding the process of technological evolution. The text highlights the importance of studying and comprehending the development of modern knowledge as the foundation for humanity's survival and the unity of people in a state torn apart by war.

The Sorrow of War: A Vintage Short The Sorrow of War, написанный Бао Нинь, является мощным и острым романом, который углубляется в разрушительные последствия войны для отдельных лиц, сообществ и наций. Книга рассказывает историю Кьена, бывшего северовьетнамского солдата, пережившего жестокую войну во Вьетнаме, и его борьбу за то, чтобы примириться с травмирующими событиями его прошлого. Поставленный на фоне реки Йа Кронг Поко, роман исследует темы потерь, горя и человеческих жертв конфликта. Сюжет вращается вокруг путешествия Кьена к исцелению и искуплению, когда он борется с навязчивыми воспоминаниями о войне. Вступительный раздел книги дает сырой и честный взгляд на то, как война повлияла на жизнь Кьена, его страну и ее народ. Как один из немногих выживших в его бригаде, Кьен поглощён кошмарами и парадами ужасающих воспоминаний, которые преследуют его каждую ночь. В попытке избавиться от этих демонов он начинает писать рукопись, которая, как он надеется, принесет ему некоторое чувство утешения. На протяжении всей книги автор мастерски сплетает воедино элементы технологии, личностных парадигм, необходимости понимания процесса технологической эволюции. В тексте подчеркивается важность изучения и осмысления развития современных знаний как основы выживания человечества и единства людей в раздираемом войной государстве.

The Sorrow of War : A Vintage Short The Sorrow of War, écrit par Bao Nin, est un roman puissant et poignant qui s'enfonce dans les effets dévastateurs de la guerre sur les individus, les communautés et les nations. livre raconte l'histoire de Chien, un ancien soldat nord-vietnamien qui a survécu à la guerre brutale du Vietnam, et sa lutte pour se réconcilier avec les événements traumatisants de son passé. Placé sur le fond de la rivière Ya Krong Poko, le roman explore les thèmes de la perte, du chagrin et des victimes humaines du conflit. L'histoire tourne autour du voyage de Chien vers la guérison et la rédemption, alors qu'il lutte contre les souvenirs obsessionnels de la guerre. La section d'introduction du livre donne une vision brute et honnête de l'impact de la guerre sur la vie de Chien, son pays et son peuple. Comme l'un des rares survivants de sa brigade, Chien est absorbé par les cauchemars et les défilés de souvenirs terrifiants qui le hantent chaque nuit. Pour essayer de se débarrasser de ces démons, il commence à écrire un manuscrit qui, espère-t-il, lui apportera un certain réconfort. Tout au long du livre, l'auteur collabore avec compétence sur les éléments de la technologie, les paradigmes personnels, la nécessité de comprendre le processus de l'évolution technologique. texte souligne l'importance d'étudier et de comprendre le développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unité des hommes dans un État déchiré par la guerre.

The Sorrow of War: A Vintage Short The Sorrow of War, escrito por Bao Ningh, es una novela poderosa y aguda que profundiza en los devastadores efectos de la guerra en individuos, comunidades y naciones. libro cuenta la historia de Kien, un ex soldado norvietnamita que sobrevivió a la cruenta guerra de Vietnam, y su lucha por reconciliarse con los traumáticos acontecimientos de su pasado. Ambientada en el fondo del río Ya Krong Poko, la novela explora los temas de las pérdidas, el dolor y las víctimas humanas del conflicto. La trama gira en torno al viaje de Kien hacia la curación y la redención mientras lucha contra los recuerdos obsesivos de la guerra. La sección introductoria del libro ofrece una visión cruda y honesta de cómo la guerra afectó la vida de Kien, su país y su gente. Como uno de los pocos sobrevivientes de su brigada, Kien es consumido por pesadillas y desfiles de recuerdos terroríficos que lo persiguen cada noche. En un intento por deshacerse de estos demonios, comienza a escribir un manuscrito que espera le traiga cierta sensación de consuelo. A lo largo del libro, el autor teje magistralmente elementos de tecnología, paradigmas personales, la necesidad de entender el proceso de evolución tecnológica. texto destaca la importancia de estudiar y reflexionar sobre el desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado desgarrado por la guerra.

The Sorrow of War: A Vintage Short The Sorrow of War, scritto da Bao Neen, è un romanzo potente e acuto che approfondisce gli effetti devastanti della guerra su individui, comunità e nazioni. Il libro racconta la storia di Kien, un ex soldato nordovetnamico sopravvissuto alla brutale guerra in Vietnam, e la sua lotta per riconciliarsi con gli eventi traumatici del suo passato. Ambientato sullo sfondo del fiume Ya Krong Poko, il romanzo esplora le perdite, il dolore e le vittime umane del conflitto. La storia ruota intorno al viaggio di Kien verso la guarigione e la redenzione, quando combatte i ricordi ossessivi della guerra. La sezione introduttiva del libro offre una visione cruda e onesta di come la guerra abbia influenzato la vita di Kien, del suo paese e del suo popolo. Come uno dei pochi sopravvissuti della sua squadra, Kien è inghiottito dagli incubi e dalle parate di orribili ricordi che lo inseguono ogni notte. Nel tentativo di sbarazzarsi di questi demoni, inizia a scrivere un manoscritto che spera possa portargli un po'di conforto. Durante tutto il libro, l'autore parla con abilità degli elementi della tecnologia, dei paradigmi personali, della necessità di comprendere il processo di evoluzione tecnologica. Il testo sottolinea l'importanza dello studio e della comprensione dello sviluppo delle conoscenze moderne come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato devastato dalla guerra.

The Sorrow of War: A Vintage Short The Sorrow of War, geschrieben von Bao Ninh, ist ein kraftvoller und scharfer Roman, der die verheerenden Auswirkungen des Krieges auf Einzelpersonen, Gemeinschaften und Nationen untersucht. Das Buch erzählt die Geschichte von Kien, einem ehemaligen nordvietnamesischen Soldaten, der den brutalen Vietnamkrieg überlebt hat, und seinen Kampf, sich mit den traumatischen Ereignissen seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen. Vor dem Hintergrund des Ya Krong Poko River untersucht der Roman die Themen Verlust, Trauer und menschliche Opfer des Konflikts. Die Handlung dreht sich um Kjens Reise nach Heilung und Erlösung, während er mit aufdringlichen Erinnerungen an den Krieg kämpft. Der einleitende Abschnitt des Buches gibt einen rohen und ehrlichen Blick darauf, wie der Krieg das ben von Kien, sein Land und seine Menschen beeinflusst hat. Als einer der wenigen Überlebenden seiner Brigade wird Kien von den Albträumen und Paraden schrecklicher Erinnerungen verzehrt, die ihn jede Nacht heimsuchen. In einem Versuch, diese Dämonen loszuwerden, beginnt er, ein Manuskript zu schreiben, von dem er hofft, dass es ihm ein Gefühl des Trostes geben wird. Während des gesamten Buches verwebt der Autor meisterhaft Elemente der Technologie, persönliche Paradigmen und die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen. Der Text betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem vom Krieg zerrissenen Staat zu studieren und zu verstehen.

''

Savaşın Kederi: Eski Bir Kısa, Bao Ninh tarafından yazılan Savaşın Kederi, savaşın bireyler, topluluklar ve uluslar üzerindeki yıkıcı etkilerini inceleyen güçlü ve dokunaklı bir romandır. Kitap, acımasız Vietnam Savaşı'ndan kurtulan eski bir Kuzey Vietnamlı asker olan Chien'in hikayesini ve geçmişinin travmatik olaylarıyla başa çıkma mücadelesini anlatıyor. Ya Krong Poko Nehri'nin arka planında yer alan roman, çatışmada kayıp, keder ve yaşam kaybı temalarını araştırıyor. Arsa, Kien'in takıntılı savaş anılarıyla boğuşurken iyileşme ve kurtuluş yolculuğu etrafında dönüyor. Kitabın açılış bölümü, savaşın Kjen'in hayatını, ülkesini ve halkını nasıl etkilediğine dair ham ve dürüst bir bakış sunuyor. Tugayından kurtulan birkaç kişiden biri olan Chien, kabuslar ve her gece onu rahatsız eden korkunç anıların geçit törenleri tarafından tüketiliyor. Bu şeytanlardan kurtulma girişiminde, ona bir miktar rahatlık getireceğini umduğu bir el yazması yazmaya başlar. Kitap boyunca, yazar ustalıkla teknoloji unsurlarını, kişisel paradigmaları, teknolojik evrim sürecini anlama ihtiyacını bir araya getirir. Metin, modern bilginin gelişimini, insanlığın hayatta kalması ve savaştan zarar görmüş bir devlette insanların birliği için temel olarak incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır.

The Sorrow of War: A Vintage Short The Sorrow of War، كتبه باو نينه، هي رواية قوية ومؤثرة تتعمق في الآثار المدمرة للحرب على الأفراد والمجتمعات والأمم. يحكي الكتاب قصة شين، الجندي الفيتنامي الشمالي السابق الذي نجا من حرب فيتنام الوحشية، وكفاحه للتصالح مع الأحداث المؤلمة في ماضيه. تقع الرواية على خلفية نهر يا كرونج بوكو، وتستكشف موضوعات الخسارة والحزن وفقدان الأرواح في الصراع. تدور الحبكة حول رحلة كين إلى الشفاء والخلاص وهو يتصارع مع ذكريات الحرب المهووسة. يقدم القسم الافتتاحي للكتاب نظرة خام وصادقة على كيفية تأثير الحرب على حياة كجين وبلده وشعبها. كواحد من الناجين القلائل من لواءه، يستهلك شين الكوابيس واستعراضات الذكريات المرعبة التي تطارده كل ليلة. في محاولة للتخلص من هذه الشياطين، بدأ في كتابة مخطوطة يأمل أن تجلب له بعض الشعور بالراحة. في جميع أنحاء الكتاب، ينسج المؤلف ببراعة عناصر التكنولوجيا والنماذج الشخصية والحاجة إلى فهم عملية التطور التكنولوجي. ويشدد النص على أهمية دراسة وفهم تطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في حالة مزقتها الحرب.