
BOOKS - HISTORY - Описание 24-х рукописных сборников XVI века Новгородской Софийской ...

Описание 24-х рукописных сборников XVI века Новгородской Софийской библиотеки, находящихся ныне в Санкпетербургской духовной академии
Author: Смирнов Ф.
Year: 1865
Pages: 130
Format: PDF
File size: 18.09 MB
Language: RU

Year: 1865
Pages: 130
Format: PDF
File size: 18.09 MB
Language: RU

, which reflects the development of Russian culture and literature from the 16th to the 18th centuries. "Описание 24х рукописных сборников XVI века Новгородской Софийской библиотеки находящихся ныне в Санкт-Петербургской духовной академии" by A. A. Alekseev and I. V. Tugarinov. This book provides a detailed description of 24 handwritten collections of the 16th century of the Novgorod Sophia Library, which are currently located in the St. Petersburg Theological Academy. The book reflects the development of Russian culture and literature from the 16th to the 18th centuries and provides valuable insights into the history of Russian literature and culture. The book begins with an introduction that sets the stage for the significance of the collection and its importance in understanding the evolution of Russian culture and literature. The authors highlight the need to study and understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. They emphasize the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, and how it can be adapted for human perception, analysis, and change of approaches to the study of new technologies, words, and understanding of technological terms in a simplified and accessible text format. The authors then provide a detailed description of each of the 24 collections, including their content, historical context, and significance. They provide a comprehensive overview of the development of Russian literature and culture during this period, highlighting key figures and events that shaped the cultural landscape. The book also includes a thorough analysis of the texts, providing insight into the language, style, and themes of the time.
, что отражает развитие русской культуры и литературы с XVI по XVIII века. "Описание 24х рукописных сборников XVI века Новгородской Софийской библиотеки находящихся ныне в Санкт-Петербургской духовной академии" авторства А. А. Алексеева и И. В. Тугаринова В этой книге представлено подробное описание 24 рукописных собраний XVI века Новгородской Софийской библиотеки, которые в настоящее время находятся в Санкт-Петербургской духовной академии.Книга отражает развитие русской культуры и литературы с XVI по XVIII века и дает ценное понимание истории русской литературы и культуры. Книга начинается с вступления, которое закладывает основу для значимости сборника и его значения в понимании эволюции русской культуры и литературы. Авторы выделяют необходимость изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Они подчеркивают необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний, и того, как она может быть адаптирована для человеческого восприятия, анализа, изменения подходов к изучению новых технологий, слов, понимания технологических терминов в упрощенном и доступном текстовом формате. Затем авторы приводят подробное описание каждого из 24 сборников, включая их содержание, исторический контекст и значимость. Они дают всесторонний обзор развития русской литературы и культуры в этот период, выделяя ключевые фигуры и события, сформировавшие культурный ландшафт. Книга также включает в себя тщательный анализ текстов, дающий представление о языке, стиле и темах того времени.
, ce qui reflète le développement de la culture et de la littérature russes du XVI au XVIII siècle. Book Review : "la Description 24х des recueils écrits à la main de XVI siècle de la bibliothèque De Novgorod De Sofia trouvant à présent dans l'académie De Saint-Pétersbourg spirituelle" les paternités d'A.A.Alekseeva et I. V.Tougarinova Dans ce livre est présentée la description détaillée de 24 réunions écrites à la main de XVI siècle de la bibliothèque De Novgorod De Sofia, qui se trouvent à présent dans l'académie De Saint-Pétersbourg spirituelle. livre reflète le développement de la culture et de la littérature russes du XVI au XVIII siècle et donne une compréhension précieuse de l'histoire de la littérature et de la culture russes. livre commence par une introduction qui pose les bases de l'importance du recueil et de son importance dans la compréhension de l'évolution de la culture et de la littérature russes. s auteurs soulignent la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de l'unification des gens dans un État en guerre. Ils soulignent la nécessité d'un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes, et la façon dont il peut être adapté à la perception humaine, l'analyse, le changement des approches pour apprendre de nouvelles technologies, les mots, la compréhension des termes technologiques dans un format de texte simplifié et accessible. s auteurs donnent ensuite une description détaillée de chacun des 24 recueils, y compris leur contenu, leur contexte historique et leur signification. Ils donnent un aperçu complet du développement de la littérature et de la culture russes au cours de cette période, en soulignant les figures clés et les événements qui ont façonné le paysage culturel. livre comprend également une analyse approfondie des textes qui donne une idée de la langue, du style et des thèmes de l'époque.
, que refleja el desarrollo de la cultura y la literatura rusa de los siglos XVI al XVIII. «Descripción de las 24 colecciones manuscritas del siglo XVI de la Biblioteca Sofía de Nóvgorod que ahora se encuentran en la Academia Espiritual de San Petersburgo» de A. A. Alekséyev e I. V. Tugarinov Este libro presenta una descripción detallada de las 24 colecciones manuscritas del siglo XVI de la Biblioteca Sofía de Nde Nóvgorod Academia Teológica de San Petersburgo. libro refleja el desarrollo de la cultura y la literatura rusa desde el siglo XVI hasta el XVIII y proporciona una valiosa comprensión de la historia de la literatura y la cultura rusas. libro comienza con una introducción que sienta las bases para la importancia de la colección y su significado en la comprensión de la evolución de la cultura y la literatura rusa. autores destacan la necesidad de estudiar y comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. Subrayan la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno, y cómo se puede adaptar para la percepción humana, el análisis, el cambio de enfoques para el estudio de las nuevas tecnologías, las palabras, la comprensión de los términos tecnológicos en un formato textual simplificado y accesible. A continuación, los autores proporcionan una descripción detallada de cada una de las 24 colecciones, incluyendo su contenido, contexto histórico y significado. Ofrecen una visión global del desarrollo de la literatura y la cultura rusas durante este período, destacando las figuras y eventos clave que formaron el paisaje cultural. libro también incluye un análisis exhaustivo de los textos, dando una idea del lenguaje, estilo y temas de la época.
, refletindo o desenvolvimento da cultura e da literatura russa entre os séculos XVI e XVIII. «Descrição das 24s coletâneas manuscritas do século XVI da Biblioteca de Sofia de Novgorod, atualmente na Academia Espiritual de São Petersburgo», de autoria de A. A. Alexeyev e E. V. Tugarinov Este livro apresenta uma descrição detalhada das 24 reuniões manuscritas do século XVIII. da Biblioteca de Nova Academia Espiritual de São Petersburgo. O livro reflete o desenvolvimento da cultura e da literatura russas entre os séculos XVI e XVIII e oferece uma compreensão valiosa da história da literatura e da cultura russas. O livro começa com uma introdução que estabelece as bases para a importância da coletânea e seu significado na compreensão da evolução da cultura e da literatura russas. Os autores destacam a necessidade de estudar e compreender o processo tecnológico de desenvolvimento dos conhecimentos modernos como a base da sobrevivência humana e da união das pessoas num Estado em guerra. Eles ressaltam a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, e como ele pode ser adaptado para a percepção humana, análise, mudança de abordagens para o estudo de novas tecnologias, palavras, compreensão de termos tecnológicos em um formato de texto simplificado e acessível. Os autores apresentam então uma descrição detalhada de cada uma das 24 coletâneas, incluindo seu conteúdo, contexto histórico e importância. Eles fornecem uma visão abrangente do desenvolvimento da literatura e da cultura russas durante este período, destacando figuras e eventos fundamentais que formaram a paisagem cultural. O livro também inclui uma análise minuciosa dos textos que oferece uma visão de linguagem, estilo e temas da época.
, che riflette lo sviluppo della cultura e della letteratura russa dal XVI al XVIII secolo. «Descrizione delle 24 raccolte scritte a mano del XVI secolo della Biblioteca di Sofia di Novgorod che si trovano oggi all'Accademia Spirituale di San Pietroburgo» di A. A. Alekseyev e E. V. Tugarinov Questo libro fornisce una descrizione dettagliata delle riunioni scritte a mano della Biblioteca Sofia di Novgorod del xvi Accademia spirituale di San Pietroburgo. Il libro riflette l'evoluzione della cultura e della letteratura russa dal XVI al XVIII secolo e offre una preziosa comprensione della storia della letteratura e della cultura russa. Il libro inizia con un'introduzione che pone le basi per l'importanza della raccolta e il suo significato nella comprensione dell'evoluzione della cultura e della letteratura russa. Gli autori sottolineano la necessità di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza dell'umanità e l'unione delle persone in uno stato in guerra. Essi sottolineano la necessità di un paradigma personalistico della percezione del processo tecnologico per lo sviluppo della conoscenza moderna, e il modo in cui può essere adattato per la percezione umana, l'analisi, il cambiamento di approccio allo studio di nuove tecnologie, parole, comprensione dei termini tecnologici in un formato testuale semplificato e accessibile. Gli autori forniscono poi una descrizione dettagliata di ciascuna delle 24 raccolte, inclusi il loro contenuto, il loro contesto storico e la loro importanza. Essi forniscono una panoramica completa dell'evoluzione della letteratura e della cultura russa in questo periodo, evidenziando le figure chiave e gli eventi che hanno creato il panorama culturale. Il libro include anche un'analisi approfondita dei testi che fornisce un'idea del linguaggio, dello stile e dei temi dell'epoca.
, was die Entwicklung der russischen Kultur und Literatur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert widerspiegelt. „Beschreibung der 24x handschriftlichen Sammlungen des 16. Jahrhunderts der Nowgoroder Sophienbibliothek, die sich jetzt in der St. Petersburger geistlichen Akademie befinden“ von A. A. Alexejew und I. V. Tugarinow Dieses Buch enthält eine detaillierte Beschreibung der 24 handschriftlichen Sammlungen des 16. Jahrhunderts der Nowgoroder Sophienbibliothek, die sich derzeit in der St. Petersburger geistlichen Akademie befinden. Das Buch spiegelt die Entwicklung der russischen Kultur und Literatur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert wider und gibt wertvolle Einblicke in die Geschichte der russischen Literatur und Kultur. Das Buch beginnt mit einer Einführung, die die Grundlage für die Bedeutung der Sammlung und ihre Bedeutung für das Verständnis der Entwicklung der russischen Kultur und Literatur legt. Die Autoren betonen die Notwendigkeit, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. e betonen die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und wie es für die menschliche Wahrnehmung, Analyse, Änderung der Ansätze zum Studium neuer Technologien, Wörter, Verständnis technologischer Begriffe in einem vereinfachten und zugänglichen Textformat angepasst werden kann. Die Autoren geben dann eine detaillierte Beschreibung jeder der 24 Sammlungen, einschließlich ihres Inhalts, ihres historischen Kontexts und ihrer Bedeutung. e geben einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der russischen Literatur und Kultur in dieser Zeit und heben die Schlüsselfiguren und Ereignisse hervor, die die Kulturlandschaft geprägt haben. Das Buch enthält auch eine gründliche Analyse der Texte, die Einblicke in die Sprache, den Stil und die Themen der Zeit geben.
, co odzwierciedla rozwój rosyjskiej kultury i literatury od XVI do XVIII wieku. Recenzja książki: „Opis 24 zbiorów rękopisów z XVI wieku Nowogrodzkiej Biblioteki Sofijskiej obecnie w Petersburskiej Akademii Teologicznej” A. A. Aleksiejew i I. V. Tugarinow Książka ta zawiera szczegółowy opis 24 zbiorów rękopisów z XVI wieku Nowogrodzkiej Biblioteki Sofijskiej, które obecnie znajdują się w Petersburskiej Akademii Teologicznej. Książka odzwierciedla rozwój rosyjskiej kultury i literatury od XVI do XVIII wieku i zapewnia cenne zrozumienie historii rosyjskiej literatury i kultury. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia, które stanowi podstawę znaczenia zbioru i jego znaczenia dla zrozumienia ewolucji rosyjskiej kultury i literatury. Autorzy podkreślają potrzebę badania i zrozumienia procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Podkreślają one potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy oraz tego, w jaki sposób można ją dostosować do postrzegania, analizy, zmieniania podejścia do badań nad nowymi technologiami, słowami, zrozumienia pojęć technologicznych w uproszczonym i dostępnym formacie tekstu. Następnie autorzy przedstawiają szczegółowy opis każdej z 24 kolekcji, w tym ich treści, kontekstu historycznego i znaczenia. Przedstawiają one kompleksowy przegląd rozwoju rosyjskiej literatury i kultury w tym okresie, podkreślając najważniejsze postacie i wydarzenia, które tworzyły krajobraz kulturowy. Książka zawiera również dokładną analizę tekstów, dając wgląd w język, styl i tematy czasu.
, המשקפים את התפתחות התרבות והספרות הרוסית מהמאות ה-16 עד ה-18. ”תיאור 24 אוספי כתבי יד מן המאה ה ־ 16 בספריית נובגורוד סופיה הנמצאים כיום באקדמיה התיאולוגית של סנקט פטרבורג” הספר מספק תיאור מפורט של 24 אוספי כתבי יד מהמאה ה-16 בספריית נובגורוד סופיה, הנמצאים כיום באקדמיה התאולוגית של סנקט פטרבורג. הספר משקף את התפתחות התרבות והספרות הרוסית מן המאות ה-16 עד ה-18 ומספק הבנה חשובה של ההיסטוריה של הספרות והתרבות הרוסית. הספר מתחיל בהקדמה המניחה את היסודות לחשיבות האוסף ולחשיבותו בהבנת התפתחות התרבות והספרות הרוסית. המחברים מדגישים את הצורך ללמוד ולהבין את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאיחוד בני האדם במדינה לוחמת. הם מדגישים את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, וכיצד ניתן להתאים אותו לתפיסה אנושית, ניתוח, שינוי גישות לחקר טכנולוגיות חדשות, מילים, הבנת מונחים טכנולוגיים בפורמט טקסט מפושט ונגיש. המחברים מספקים תיאור מפורט של כל אחד מ-24 האוספים, כולל התוכן, ההקשר ההיסטורי והמשמעותי שלהם. הם נותנים סקירה מקיפה של התפתחות הספרות והתרבות הרוסית בתקופה זו, ומדגישים את דמויות המפתח והאירועים שיצרו את הנוף התרבותי. הספר כולל גם ניתוח מעמיק של הטקסטים, תוך הבנה של השפה, הסגנון והנושאים של אותה תקופה.''
, 16. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar Rus kültürünün ve edebiyatının gelişimini yansıtır. Kitap İncelemesi: "Şu anda St. Petersburg İlahiyat Akademisi'nde bulunan Novgorod Sofya Kütüphanesi'nin 16. yüzyıla ait 24 el yazması koleksiyonunun açıklaması" A. A. Alekseev ve I. V. Tugarinov tarafından Bu kitap, şu anda St. Petersburg İlahiyat Akademisi'nde bulunan Novgorod Sofya Kütüphanesi'nin 16. yüzyıla ait 24 el yazması koleksiyonunun ayrıntılı bir açıklamasını sunmaktadır. Kitap, 16. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar Rus kültürünün ve edebiyatının gelişimini yansıtmakta ve Rus edebiyatı ve kültürünün tarihi hakkında değerli bir anlayış sunmaktadır. Kitap, koleksiyonun önemine ve Rus kültürü ve edebiyatının evrimini anlamadaki önemine temel oluşturan bir giriş ile başlıyor. Yazarlar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma ihtiyacını ve insan algısı, analizi, yeni teknolojilerin, kelimelerin, teknolojik terimlerin basitleştirilmiş ve erişilebilir bir metin biçiminde anlaşılması için değişen yaklaşımlara nasıl uyarlanabileceğini vurgulamaktadırlar. Yazarlar daha sonra 24 koleksiyonun her birinin içeriği, tarihsel bağlamı ve önemi de dahil olmak üzere ayrıntılı bir açıklamasını sağlar. Bu dönemde Rus edebiyatının ve kültürünün gelişimine kapsamlı bir genel bakış sunarlar ve kültürel manzarayı oluşturan önemli figürleri ve olayları vurgularlar. Kitap ayrıca metinlerin kapsamlı bir analizini içerir ve zamanın dili, stili ve temaları hakkında fikir verir.
، الذي يعكس تطور الثقافة والأدب الروسي من القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر. مراجعة الكتاب: «وصف مجموعات المخطوطات 24 من القرن السادس عشر لمكتبة نوفغورود صوفيا الموجودة الآن في أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية» يقدم هذا الكتاب وصفا مفصلا لمجموعات المخطوطات 24 من القرن السادس عشر لمكتبة نوفغورود صوفيا، الموجودة حاليا في أكاديمية سانت بطرسبرغ اللاهوتية. يعكس الكتاب تطور الثقافة والأدب الروسي من القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر ويقدم فهمًا قيمًا لتاريخ الأدب والثقافة الروسية. يبدأ الكتاب بمقدمة تضع الأساس لأهمية المجموعة وأهميتها في فهم تطور الثقافة والأدب الروسي. يسلط المؤلفون الضوء على الحاجة إلى دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. وهي تشدد على الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعارف الحديثة، وكيف يمكن تكييفها لتتلاءم مع الإدراك البشري، والتحليل، والنهج المتغيرة لدراسة التكنولوجيات الجديدة، والكلمات، وفهم المصطلحات التكنولوجية في شكل نص مبسط ويمكن الوصول إليه. ثم يقدم المؤلفون وصفًا مفصلاً لكل مجموعة من المجموعات الـ 24، بما في ذلك محتواها وسياقها التاريخي وأهميتها. يقدمون لمحة عامة شاملة عن تطور الأدب والثقافة الروسية خلال هذه الفترة، مع تسليط الضوء على الشخصيات والأحداث الرئيسية التي شكلت المشهد الثقافي. يتضمن الكتاب أيضًا تحليلًا شاملاً للنصوص، مما يعطي نظرة ثاقبة على اللغة والأسلوب والموضوعات في ذلك الوقت.
, 16 세기에서 18 세기까지 러시아 문화와 문학의 발전을 반영합니다. 책 검토: "현재 St. Petersburg Theological Academy에있는 Novgorod Sofia Library 16 세기의 24 개 원고 모음에 대한 설명" A. A. Alekseev와 I. V. Tugarinov의이 책은 현재 St. Petersburg Theological Academy에 위치한 Novgorod Sofia Library 16 세기의 24 개 원고 모음에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은 16 세기에서 18 세기까지 러시아 문화와 문학의 발전을 반영하며 러시아 문학과 문화의 역사에 대한 귀중한 이해를 제공합니다. 이 책은 컬렉션의 중요성과 러시아 문화와 문학의 진화를 이해하는 데있어 그 중요성의 토대를 마련하는 소개로 시작됩니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태의 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다. 그들은 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식의 개인적인 패러다임의 필요성과 그것이 인간의 인식, 분석, 새로운 기술 연구에 대한 접근 방식 변경, 단순화되고 접근 가능한 텍스트 형식. 그런 다음 저자는 내용, 역사적 맥락 및 중요성을 포함하여 24 개 컬렉션 각각에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 그들은이시기에 러시아 문학과 문화의 발전에 대한 포괄적 인 개요를 제공하여 문화 환경을 형성 한 주요 인물과 사건을 강조합니다. 이 책에는 또한 텍스트에 대한 철저한 분석이 포함되어 있으며 당시의 언어, 스타일 및 주제에 대한 통찰력을 제공합니다.
、これは16世紀から18世紀までのロシアの文化と文学の発展を反映しています。ブックレビュー:「現在サンクトペテルブルク神学アカデミーにあるノヴゴロド・ソフィア図書館の16世紀の24の写本コレクションの説明」 by A。 A。 Alekseev and I。V。 Tugarinovこの本は、現在サンクトペテルブルク神学アカデミーにあるノヴゴロド・ソフィア図書館の16世紀の24の写本コレクションの詳細な説明を提供しています。この本は16世紀から18世紀にかけてのロシア文化と文学の発展を反映しており、ロシア文学と文化の歴史についての貴重な理解を提供している。本書は、ロシアの文化と文学の進化を理解する上でのコレクションの重要性とその重要性の基礎を築く紹介から始まります。著者たちは、人類の生存と戦争状態における人々の統一の基礎として、現代の知識の発展の技術的過程を研究し理解する必要性を強調している。彼らは、現代の知識の開発の技術プロセスの知覚の個人的なパラダイムの必要性を強調し、それが人間の知覚、分析、新しい技術の研究へのアプローチの変更、言葉、簡略化されたアクセス可能なテキスト形式で技術用語を理解する方法。次に、著者は、その内容、歴史的文脈、意義を含む24のコレクションのそれぞれの詳細な説明を提供します。彼らはこの時期のロシア文学と文化の発展を包括的に概観し、文化的景観を形成した主要人物や出来事を強調している。この本には、テキストの徹底的な分析も含まれており、当時の言語、スタイル、テーマについての洞察を与えています。
,反映了16至18世紀俄羅斯文化和文學的發展。作者A. A. Alekseev和I. V. Tugarinov對16世紀諾夫哥羅德索非亞圖書館的24個手稿集的描述。本書詳細介紹了目前位於聖彼得堡的諾夫哥羅德索非亞圖書館的24個16世紀手稿集。-聖彼得堡神學院。該書反映了16世紀至18世紀俄羅斯文化和文學的發展,並提供了對俄羅斯文學和文化歷史的寶貴見解。這本書從介紹開始,為收藏的重要性及其在理解俄羅斯文化和文學演變中的意義奠定了基礎。作者強調有必要研究和理解現代知識發展的技術過程,將其作為人類生存和交戰國人民團結的基礎。他們強調需要一種個人範式來感知現代知識發展的過程過程,以及如何使其適應人類的感知,分析,改變學習新技術的方法,單詞,以簡化且易於訪問的文本格式理解技術術語。然後,作者對24個集合中的每個集合進行了詳細描述,包括其內容,歷史背景和意義。他們全面回顧了這一時期俄羅斯文學和文化的發展,突出了塑造文化景觀的關鍵人物和事件。該書還包括對文本的仔細分析,以深入了解當時的語言,風格和主題。
