Book Description: О войне и жизни во время войны (On War and Life During Wartime) is a collection of letters, telegrams, and certificates that provide a glimpse into the daily lives of individuals during World War II, specifically those who were evacuated from besieged cities and seeking to reunite with loved ones. The book spans from 1941 to 1946 and includes correspondence from various cities such as Leningrad, Guryev, Molotov, Baku, Batumi, Kyshtym, Stalinabad, and Alma-Ata. The letters are filled with worries, grief, illness, and uncertainty, but also moments of joy and hope. This compilation offers a unique perspective on the war and its impact on everyday people, highlighting the need to study and understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival.

О войне и жизни во время войны (На войне и Жизни Во время Военного времени) является коллекцией писем, телеграмм и свидетельств, которые обеспечивают взгляд на повседневные жизни людей во время Второй мировой войны, конкретно те, кто был эвакуирован из осажденных городов и стремящийся воссоединиться с любимыми. Книга охватывает период с 1941 по 1946 год и включает переписку из различных городов, таких как Ленинград, Гурьев, Молотов, Баку, Батуми, Кыштым, Сталинабад, и Алма-Ата. Письма наполнены тревогами, горем, болезнями, неуверенностью, но и моментами радости и надежды. Эта подборка предлагает уникальный взгляд на войну и ее влияние на повседневных людей, подчеркивая необходимость изучения и понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества.

Sur la guerre et la vie en temps de guerre (En guerre et la vie en temps de guerre) est une collection de lettres, de télégrammes et de témoignages qui fournissent un aperçu de la vie quotidienne des gens pendant la Seconde Guerre mondiale, en particulier ceux qui ont été évacués des villes assiégées et qui cherchent à retrouver leurs proches. livre couvre la période 1941-1946 et comprend la correspondance de différentes villes telles que ningrad, Guryev, Molotov, Bakou, Batumi, Kyshtem, Stalinabad et Almaty. s lettres sont pleines d'anxiété, de chagrin, de maladie, d'insécurité, mais aussi de moments de joie et d'espoir. Cette sélection offre une vision unique de la guerre et de son impact sur les gens de tous les jours, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité.

Sobre la guerra y la vida durante la guerra (En la guerra y la vida Durante la guerra) es una colección de cartas, telegramas y testimonios que proporcionan una visión de la vida cotidiana de las personas durante la Segunda Guerra Mundial, específicamente aquellos que fueron evacuados de las ciudades sitiadas y que buscan reunirse con sus seres queridos. libro abarca el período comprendido entre 1941 y 1946 e incluye correspondencia de diversas ciudades como ningrado, Guriev, Molotov, Bakú, Batumi, Kyshtim, Stalinabad, y Alma Ata. cartas están llenas de ansiedades, dolor, enfermedades, inseguridades, pero también momentos de alegría y esperanza. Esta selección ofrece una visión única de la guerra y su impacto en las personas cotidianas, destacando la necesidad de estudiar y entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad.

Sobre a guerra e a vida durante a guerra (Na Guerra e na Vida Durante o Tempo de Guerra) é uma coleção de cartas, telegramas e evidências que fornecem uma visão das vidas diárias das pessoas durante a Segunda Guerra Mundial, especificamente aquelas que foram evacuadas das cidades sitiadas e procuram reunir-se com os seus amados. O livro abrange o período de 1941 a 1946 e inclui correspondências de diversas cidades, como ningrado, Guryev, Molotov, Baku, Batumi, Kishtym, Stalinabad, e Almaty. As cartas estão cheias de ansiedade, tristeza, doenças, insegurança, mas também momentos de alegria e esperança. Esta seleção oferece uma visão única da guerra e sua influência sobre as pessoas do dia a dia, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana.

La guerra e la vita durante la guerra (In Guerra e in Vita Durante il Tempo di Guerra) è una raccolta di lettere, telegrammi e testimonianze che forniscono uno sguardo sulle vite quotidiane delle persone durante la Seconda Guerra Mondiale, in particolare di coloro che sono stati evacuati dalle città assediate e cercano di ricongiungersi con gli amati. Il libro copre il periodo dal 1941 al 1946 e comprende corrispondenze provenienti da varie città come ningrado, Guryev, Molotov, Baku, Batumi, Kyshtym, Stalinabad, e Almatha. lettere sono piene di ansia, dolore, malattie, incertezza, ma anche momenti di gioia e speranza. Questa raccolta offre una visione unica della guerra e del suo impatto sulle persone quotidiane, sottolineando la necessità di studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base di sopravvivenza dell'umanità.

Über Krieg und ben während des Krieges (Im Krieg und ben Während des Krieges) ist eine Sammlung von Briefen, Telegrammen und Zeugnissen, die einen Einblick in das tägliche ben der Menschen während des Zweiten Weltkriegs geben, insbesondere diejenigen, die aus belagerten Städten evakuiert wurden und versuchen, sich wieder mit ihren Lieben zu vereinen. Das Buch umfasst den Zeitraum von 1941 bis 1946 und umfasst Korrespondenz aus verschiedenen Städten wie ningrad, Gurjew, Molotow, Baku, Batumi, Kyschtym, Stalinabad und Alma-Ata. Die Briefe sind gefüllt mit Sorgen, Trauer, Krankheit, Unsicherheit, aber auch Momenten der Freude und Hoffnung. Diese Auswahl bietet eine einzigartige Perspektive auf den Krieg und seine Auswirkungen auf den täglichen Menschen und unterstreicht die Notwendigkeit, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu studieren und zu verstehen.

O wojnie i życiu podczas wojny (w wojnie i życiu w czasie wojny) jest zbiorem listów, telegramów i zeznań, które zapewniają spojrzenie na codzienne życie ludzi w czasie II wojny światowej, zwłaszcza tych, którzy zostali ewakuowani z oblężonych miast i starają się połączyć z bliskimi. Książka obejmuje okres od 1941 do 1946 i obejmuje korespondencję z różnych miast, takich jak ningrad, Gurjew, Mołotow, Baku, Batumi, Kyshtym, Stalinabad i Ałma-Ata. Listy są pełne lęku, smutku, choroby, niepewności, ale także momentów radości i nadziei. Wybór ten oferuje wyjątkową perspektywę na wojnę i jej wpływ na codziennych ludzi, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia technologicznego procesu rozwijania nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości.

על מלחמה וחיים במהלך מלחמה (In War and Life במהלך המלחמה) הוא אוסף של מכתבים, מברקים ועדויות המספקים מבט על חיי היומיום של אנשים במהלך מלחמת העולם השנייה, במיוחד אלה שפונו מערים נצורות ומבקשים להתאחד עם יקיריהם. הספר עוסק בתקופה שבין 1941 ל-1946 וכולל תכתובות מערים שונות, כגון לנינגרד, גורייב, מולוטוב, באקו, באטומי, קישטיים, סטלינבאד ואלמה-אטה. המכתבים מלאים בחרדה, צער, מחלה, חוסר ודאות, אבל גם רגעים של שמחה ותקווה. בחירה זו מציעה נקודת מבט ייחודית על המלחמה ועל השפעתה על האנשים היומיומיים, תוך דגש על הצורך ללמוד ולהבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני כבסיס להישרדות האנושות.''

Savaş Sırasında Savaş ve Yaşam Üzerine (In War and Life During Wartime), II. Dünya Savaşı sırasında, özellikle kuşatılmış şehirlerden tahliye edilen ve sevdikleriyle yeniden bir araya gelmeye çalışan insanların günlük yaşamlarına bir bakış sağlayan mektuplar, telgraflar ve tanıklıklardan oluşan bir koleksiyondur. Kitap 1941'den 1946'ya kadar olan dönemi kapsar ve ningrad, Guryev, Molotov, Bakü, Batum, Kyshtym, Stalinabad ve Alma-Ata gibi çeşitli şehirlerden yazışmaları içerir. Mektuplar endişe, keder, hastalık, belirsizlik, aynı zamanda sevinç ve umut anları ile doludur. Bu seçim, savaş ve onun sıradan insanlar üzerindeki etkisi üzerine benzersiz bir bakış açısı sunarak, modern bilginin insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak geliştirilmesinin teknolojik sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır.

عن الحرب والحياة أثناء الحرب (في الحرب والحياة أثناء الحرب) عبارة عن مجموعة من الرسائل والبرقيات والشهادات التي تقدم نظرة على الحياة اليومية للناس خلال الحرب العالمية الثانية، وتحديداً أولئك الذين تم إجلاؤهم من المدن المحاصرة ويسعون إلى لم شملهم مع أحبائهم. يغطي الكتاب الفترة من 1941 إلى 1946 ويتضمن مراسلات من مدن مختلفة، مثل لينينغراد وغوريف ومولوتوف وباكو وباتومي وكيشتيم وستالين أباد وألما آتا. تمتلئ الرسائل بالقلق والحزن والمرض وعدم اليقين، ولكن أيضًا بلحظات الفرح والأمل. ويقدم هذا الاختيار منظورا فريدا للحرب وأثرها على الناس العاديين، مع التأكيد على ضرورة دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية.

전쟁 중 전쟁과 생활 (전쟁과 전쟁 중) 은 제 2 차 세계 대전 중 사람들의 일상 생활, 특히 포위 된 도시에서 대피하여 사랑하는 사람들과 재결합하려는 사람들을 보여주는 편지, 전보 및 간증 모음입니다. 이 책은 1941 년부터 1946 년까지의 기간을 다루며 ningrad, Guryev, Molotov, Baku, Batumi, Kyshtym, Stalinabad 및 Alma-Ata와 같은 다양한 도시의 서신을 포함합니다. 편지에는 불안, 슬픔, 질병, 불확실성뿐만 아니라 기쁨과 희망의 순간이 가득합니다. 이 선택은 전쟁에 대한 독특한 관점과 일상적인 사람들에게 미치는 영향을 제공하여 인류의 생존을위한 기초로서 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 연구하고 이해할 필요성을 강조합니다.

戦時中の戦争と生活（戦時中の戦争と生活）は、第二次世界大戦中の人々、とりわけ包囲された都市から避難し、愛する人々と再会しようとした人々の日常生活を見ることを提供する手紙、電報、証言のコレクションです。本は1941から1946までの期間をカバーしており、レニングラード、グリエフ、モロトフ、バクー、バトゥミ、キシュティム、スターリナバード、アルマアタなどの様々な都市からの通信が含まれています。手紙は不安、悲しみ、病気、不確実性だけでなく、喜びと希望の瞬間でいっぱいです。この選択は、戦争とその日常の人々への影響にユニークな視点を提供し、人類の生存の基礎として近代的な知識を開発する技術的プロセスを研究し、理解する必要性を強調しています。

關於戰爭和戰爭期間的生活（戰爭和戰爭期間的生活）是信件，電報和證詞的集合，這些信件，電報和證詞提供了人們對第二次世界大戰期間人們的日常生活的看法，特別是那些從被圍困的城市撤離並尋求與心愛的人團聚的人。該書涵蓋了1941至1946的時期，其中包括來自列寧格勒，古裏耶夫，莫洛托夫，巴庫，巴統市，基什蒂姆，斯大林納巴德和阿拉木圖等不同城市的書信。這些信件充滿了焦慮，悲傷，疾病，不安全感，但也充滿了歡樂和希望的時刻。這一匯編提供了對戰爭及其對日常生活的影響的獨特看法，強調需要研究和理解當代知識的技術進程，以此作為人類生存的基礎。