Book Description: Книга "Русская лирическая поэзия XIX века: Развития стиля и жанра" by Вадим Валерианович Кожинов is a comprehensive study of Russian lyrical poetry of the 19th century, offering a unique perspective on the evolution of style and genre in this period. As a prominent Soviet literary scholar and senior researcher at the Institute of World Literature of the Academy of Sciences, the author provides a thoughtful and insightful analysis of the development of Russian poetry during this time, exploring its many facets and achievements. The book delves into the nuances of Russian verse, examining the various themes and techniques that shaped the poetry of the era, and offers a fresh perspective on the works of famous poets such as Alexander Pushkin, Mikhail Lermontov, and Nikolai Gogol. The author's approach to the subject is characterized by a deep understanding of the historical context in which the poetry was written, and he skillfully weaves together the political, social, and cultural factors that influenced the development of Russian literature during this period.

Книга «Русская лирическая поэзия XIX века: Развития стиля и жанра» Вадим Валерианович Кожинов является всесторонним исследованием российской лирической поэзии 19-го века, предлагая уникальный взгляд на эволюцию стиля и жанра в этот период. Будучи видным советским литературоведом и старшим научным сотрудником Института мировой литературы Академии наук, автор даёт вдумчивый и проницательный анализ развития русской поэзии за это время, исследуя её многочисленные грани и достижения. Книга углубляется в нюансы русского стиха, исследуя различные темы и приемы, сформировавшие поэзию эпохи, и предлагает свежий взгляд на произведения известных поэтов, таких как Александр Пушкин, Михаил Лермонтов, Николай Гоголь. Подход автора к предмету характеризуется глубоким пониманием исторического контекста, в котором написана поэзия, и он умело сплетает воедино политические, социальные, культурные факторы, повлиявшие на развитие русской литературы в этот период.

livre « Poésie lyrique russe du XIXe siècle : Développement du style et du genre » de Vadim Valerianovich Kozhinov est une étude complète de la poésie lyrique russe du XIXe siècle, offrant une vision unique de l'évolution du style et du genre au cours de cette période. En tant qu'éminent littéraire soviétique et chercheur principal de l'Institut de littérature mondiale de l'Académie des sciences, l'auteur donne une analyse réfléchie et perspicace du développement de la poésie russe au cours de cette période, explorant ses nombreuses facettes et réalisations. livre s'approfondit dans les nuances du poème russe, explorant les différents thèmes et techniques qui ont façonné la poésie de l'époque, et offre un regard nouveau sur les œuvres de poètes célèbres comme Alexander Pushkin, Mikhail rmontov, Nikolai Gogol. L'approche de l'auteur est caractérisée par une profonde compréhension du contexte historique dans lequel la poésie est écrite, et il a été habile à lier les facteurs politiques, sociaux et culturels qui ont influencé le développement de la littérature russe au cours de cette période.

libro «Poesía lírica rusa del siglo XIX: desarrollo del estilo y el género» de Vadim Valerianovich Kozhinov es un estudio exhaustivo de la poesía lírica rusa del siglo XIX, ofreciendo una visión única de la evolución del estilo y el género durante este período. Como destacado crítico literario soviético e investigador senior del Instituto de Literatura Mundial de la Academia de Ciencias, la autora hace un análisis reflexivo y perspicaz del desarrollo de la poesía rusa durante este tiempo, explorando sus múltiples facetas y logros. libro profundiza en los matices del verso ruso, explorando los diversos temas y técnicas que formaron la poesía de la época, y ofrece una mirada fresca a las obras de poetas famosos como Alexander Pushkin, Mijaíl rmontov, Nikolái Gogol. enfoque del autor sobre el tema se caracteriza por una profunda comprensión del contexto histórico en el que se escribe la poesía, y él teje hábilmente los factores políticos, sociales, culturales que influyeron en el desarrollo de la literatura rusa durante este período.

O livro «Poesia lírica russa do século XIX: O desenvolvimento do estilo e do gênero», de Vadim Valerianovich Kozhinov, é um estudo completo da poesia lírica russa do século 19, oferecendo uma visão única da evolução do estilo e do gênero neste período. Como um proeminente literário soviético e cientista sênior do Instituto de tras Mundiais da Academia de Ciências, o autor faz uma análise reflexiva e perspicaz do desenvolvimento da poesia russa durante esse tempo, explorando suas múltiplas facetas e conquistas. O livro aprofundou-se nas nuances do poema russo, explorando os vários temas e técnicas que formaram a poesia da época e oferecendo uma visão recente das obras de poetas famosos, como Alexander Pushkin, Mikhail rmontov, Nikolai Gogol. A abordagem do autor em relação à matéria se caracteriza por uma profunda compreensão do contexto histórico em que a poesia é escrita, e ele é hábil em combinar fatores políticos, sociais e culturais que influenciaram o desenvolvimento da literatura russa durante este período.

Il libro «Poesia lirica russa del XIX secolo: Sviluppo dello stile e del genere» di Vadim Valerianovich Kozhinov è un'indagine completa sulla poesia lirica russa del diciannovesimo secolo, offrendo una visione unica dell'evoluzione dello stile e del genere in questo periodo. Come importante letterato sovietico e ricercatore capo dell'Istituto di letteratura mondiale dell'Accademia delle Scienze, l'autore fornisce un'analisi riflessiva e riflessiva dello sviluppo della poesia russa nel corso del tempo, esplorando le sue molteplici sfaccettature e i suoi successi. Il libro approfondisce le sfumature della poesia russa, esplorando i vari argomenti e tecniche che hanno formato la poesia dell'epoca e offre una visione recente delle opere di poeti famosi come Alexander Pushkin, Mikhail rmont, Nikolai Gogol. L'approccio dell'autore alla materia è caratterizzato da una profonda comprensione del contesto storico in cui la poesia è scritta, ed è capace di mettere insieme i fattori politici, sociali, culturali che hanno influenzato lo sviluppo della letteratura russa in questo periodo.

Das Buch „Russische lyrische Poesie des 19. Jahrhunderts: Entwicklung von Stil und Genre“ Vadim Valerianovich Kozhinov ist eine umfassende Studie der russischen lyrischen Poesie des 19. Jahrhunderts und bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung von Stil und Genre in dieser Zeit. Als prominenter sowjetischer Literaturwissenschaftler und Senior Fellow am Institut für Weltliteratur der Akademie der Wissenschaften liefert der Autor eine nachdenkliche und aufschlussreiche Analyse der Entwicklung der russischen Poesie in dieser Zeit und untersucht ihre vielen Facetten und Errungenschaften. Das Buch vertieft sich in die Nuancen des russischen Verses, untersucht die verschiedenen Themen und Techniken, die die Poesie der Epoche geprägt haben, und bietet einen frischen Blick auf die Werke berühmter Dichter wie Alexander Puschkin, Michail rmontow, Nikolai Gogol. Die Herangehensweise des Autors an das Thema zeichnet sich durch ein tiefes Verständnis des historischen Kontexts aus, in dem die Poesie geschrieben wird, und er verwebt geschickt die politischen, sozialen und kulturellen Faktoren, die die Entwicklung der russischen Literatur in dieser Zeit beeinflussten.

Książka „Rosyjska poezja liryczna XIX wieku: rozwój stylu i gatunku” Wadim Walerianowicz Koźńow jest kompleksowym badaniem rosyjskiej poezji lirycznej XIX wieku, oferując unikalne spojrzenie na ewolucję stylu i gatunku w tym okresie. Jako wybitny radziecki krytyk literacki i starszy badacz w Instytucie Literatury Światowej Akademii Nauk, autor przedstawia przemyślaną i wnikliwą analizę rozwoju rosyjskiej poezji w tym czasie, badając jej liczne aspekty i osiągnięcia. Książka zagłębia się w niuanse wersetu rosyjskiego, badając różne tematy i techniki, które ukształtowały poezję epoki, i oferuje świeże spojrzenie na dzieła znanych poetów, takich jak Aleksander Puszkin, Michaił rmontow, Nikołaj Gogol. Podejście autora do tego tematu charakteryzuje się głębokim zrozumieniem kontekstu historycznego, w którym poezja jest pisana, a on umiejętnie tknie razem czynniki polityczne, społeczne, kulturowe, które miały wpływ na rozwój literatury rosyjskiej w tym okresie.

הספר ”השירה הלירית של המאה ה-19: פיתוח הסגנון והז 'אנר” Vadim Valerianovich Kozhinov הוא מחקר מקיף של השירה הלירית הרוסית במאה ה-19, המציע מבט ייחודי על התפתחות הסגנון והז'אנר בתקופה זו. כמבקר ספרות סובייטי בולט וכחוקר בכיר במכון לספרות עולמית של האקדמיה למדעים, המחבר עורך ניתוח מתחשב ומלא תובנה של התפתחות השירה הרוסית בתקופה זו, וחקר את ההיבטים וההישגים הרבים שלה. הספר מתעמק בניואנסים של הפסוק הרוסי, חוקר נושאים וטכניקות שונות שעיצבו את שירת התקופה, ומציע מבט רענן על יצירותיהם של משוררים מפורסמים כמו אלכסנדר פושקין, מיכאיל לרמונטוב, ניקולאי גוגול. גישתו של המחבר לנושא מתאפיינת בהבנה עמוקה של ההקשר ההיסטורי שבו שירה נכתבת, והוא שוזר במיומנות את הגורמים הפוליטיים, החברתיים והתרבותיים שהשפיעו על התפתחות הספרות הרוסית בתקופה זו.''

"19. Yüzyılın Rus Lirik Şiiri: Stil ve Türün Gelişimi" kitabı Vadim Valerianovich Kozhinov, 19. yüzyılın Rus lirik şiirinin kapsamlı bir çalışmasıdır ve bu dönemde stil ve türün evrimine benzersiz bir bakış sunar. Önde gelen bir Sovyet edebiyat eleştirmeni ve Bilimler Akademisi Dünya Edebiyatı Enstitüsü'nde kıdemli araştırmacı olarak yazar, bu süre zarfında Rus şiirinin gelişiminin sayısız yönünü ve başarılarını araştıran düşünceli ve anlayışlı bir analiz sunar. Kitap, Rus şiirinin nüanslarını inceliyor, dönemin şiirini şekillendiren çeşitli temaları ve teknikleri araştırıyor ve Alexander Pushkin, Mikhail rmontov, Nikolai Gogol gibi ünlü şairlerin eserlerine yeni bir bakış sunuyor. Yazarın konuya yaklaşımı, şiirin yazıldığı tarihsel bağlamın derin bir anlayışı ile karakterize edilir ve bu dönemde Rus edebiyatının gelişimini etkileyen politik, sosyal, kültürel faktörleri ustaca bir araya getirir.

كتاب «الشعر الغنائي الروسي في القرن التاسع عشر: تطور الأسلوب والنوع» فاديم فاليريانوفيتش كوزينوف هو دراسة شاملة للشعر الغنائي الروسي في القرن التاسع عشر، ويقدم نظرة فريدة على تطور الأسلوب والنوع خلال هذه الفترة. بصفته ناقدًا أدبيًا سوفيتيًا بارزًا وباحثًا كبيرًا في معهد الأدب العالمي التابع لأكاديمية العلوم، يقدم المؤلف تحليلًا مدروسًا وثاقبًا لتطور الشعر الروسي خلال هذا الوقت، ويستكشف جوانبه وإنجازاته العديدة. يتعمق الكتاب في الفروق الدقيقة في الشعر الروسي، ويستكشف العديد من الموضوعات والتقنيات التي شكلت شعر العصر، ويقدم نظرة جديدة على أعمال الشعراء المشهورين مثل ألكسندر بوشكين وميخائيل ليرمونتوف ونيكولاي جوجول. يتميز نهج المؤلف في هذا الموضوع بفهم عميق للسياق التاريخي الذي يكتب فيه الشعر، وهو ينسج بمهارة العوامل السياسية والاجتماعية والثقافية التي أثرت على تطور الأدب الروسي خلال هذه الفترة.

"19 세기 러시아 가사시: 스타일과 장르의 발전" Vadium Valerianovich Kozhinov는 19 세기 러시아 가사시에 대한 포괄적 인 연구로, 이 기간 동안 스타일과 장르의 진화에 대한 독특한 모습을 제공합니다. 과학 아카데미 세계 문학 연구소의 저명한 소비에트 문학 비평가이자 선임 연구원으로서 저자는이시기에 러시아시의 발전에 대해 신중하고 통찰력있는 분석을 제공하여 수많은 측면과 업적을 탐구합니다. 이 책은 러시아 구절의 뉘앙스를 탐구하여 시대의시를 형성 한 다양한 주제와 기술을 탐구하며 Alexander Pushkin, Mikhail rmontov, Nikolai Gogol과 같은 유명한 시인의 작품을 새롭게 보여줍니다. 이 주제에 대한 저자의 접근 방식은시가 쓰여지는 역사적 맥락에 대한 깊은 이해를 특징으로하며, 이 기간 동안 러시아 문학의 발전에 영향을 준 정치적, 사회적, 문화적 요소를 능숙하게 짜냅니다.

本「19世紀のロシア歌詞詩：スタイルとジャンルの発展」ヴァディム・ヴァレリアノヴィッチ・コジノフは、19世紀のロシア歌詞詩の包括的な研究であり、この時期のスタイルとジャンルの進化についてユニークな見方を提供しています。著者は、科学アカデミーの世界文学研究所の著名なソビエト文学評論家および上級研究者として、この時期のロシアの詩の発展について思慮深く洞察力のある分析を行い、その多くの側面と成果を探求しています。この本は、ロシアの詩のニュアンスを掘り下げ、時代の詩を形作った様々なテーマとテクニックを探求し、アレクサンドル・プーシキン、ミハイル・レルモントフ、ニコライ・ゴーゴルなどの有名な詩人の作品を新鮮に見てみましょう。著者の主題へのアプローチは、詩が書かれている歴史的文脈を深く理解することによって特徴付けられ、この時期のロシア文学の発展に影響を与えた政治的、社会的、文化的要因を巧みに織り交ぜている。

Vadim Valerianovich Kozhinov撰寫的「19世紀的俄羅斯抒情詩：風格和體裁的發展」一書是19世紀俄羅斯抒情詩的全面研究，提供了對該時期風格和體裁演變的獨特觀點。作為一位傑出的蘇聯文學評論家和科學院世界文學研究所的高級研究員，作者通過探索俄羅斯詩歌的許多方面和成就，對俄羅斯詩歌的發展進行了深思熟慮和深刻的分析。這本書深入研究了俄羅斯詩歌的細微差別，探討了塑造該時代詩歌的各種主題和技巧，並重新審視了亞歷山大·普希金，米哈伊爾rmontov，尼古拉Gogol等著名詩人的作品。作者對該主題的處理方式的特點是對詩歌寫作的歷史背景的深刻理解，並且他巧妙地匯集了影響這一時期俄羅斯文學發展的政治，社會，文化因素。