The book "Истоки славянской письменности" (Sources of Slavic Writing) by Додонов И. Ю. is an in-depth exploration of the origins and evolution of Slavic writing, challenging traditional academic views and offering a fresh perspective on the subject. The author posits that the development of Slavic writing was not just a matter of adopting existing scripts, but rather a unique process shaped by the cultural and historical context of the time. The book begins by examining the prevailing belief that Cyril and Methodius, two Byzantine monks, were responsible for introducing writing to the Slavs in the 9th century. However, the author argues that this view overlooks the rich written heritage of the Slavs before the arrival of Christianity and the influence of pre-Christian mythology on the development of Slavic writing. The author suggests that the Slavs had their own system of writing, which has been largely ignored or dismissed as "fakes" by modern academia.

Книга «Истоки славянской письменности» (Источники славянской письменности) Додонов И.Ю. - это глубокое исследование истоков и эволюции славянской письменности, бросающее вызов традиционным академическим взглядам и предлагающее свежий взгляд на предмет. Автор утверждает, что развитие славянской письменности было не просто вопросом принятия существующих письменностей, а скорее уникальным процессом, сформированным культурно-историческим контекстом того времени. Книга начинается с изучения преобладающего мнения о том, что Кирилл и Мефодий, два византийских монаха, были ответственны за введение письменности славянам в IX веке. Однако автор утверждает, что этот взгляд упускает из виду богатое письменное наследие славян до прихода христианства и влияние дохристианской мифологии на развитие славянской письменности. Автор предполагает, что у славян была своя система письма, которая в значительной степени игнорировалась или отвергалась как «подделки» современными научными кругами.

livre « s origines de l'écriture slave » (Sources de l'écriture slave) Dodonov I.Y. est une étude approfondie des origines et de l'évolution de l'écriture slave, remettant en question les opinions académiques traditionnelles et offrant un regard nouveau sur le sujet. L'auteur affirme que le développement de l'écriture slave n'était pas seulement une question d'acceptation des écrits existants, mais plutôt un processus unique formé par le contexte culturel et historique de l'époque. livre commence par une étude de l'opinion dominante selon laquelle Cyril et Méphodie, deux moines byzantins, étaient responsables de l'introduction de l'écriture aux Slaves au IXe siècle. Cependant, l'auteur affirme que ce point de vue perd de vue le riche héritage écrit des Slaves avant l'arrivée du christianisme et l'influence de la mythologie pré-chrétienne sur le développement de l'écriture slave. L'auteur suggère que les Slaves avaient leur propre système d'écriture, qui a été largement ignoré ou rejeté comme « contrefaçon » par les milieux scientifiques modernes.

libro «Orígenes de la escritura eslava» (Fuentes de la escritura eslava) de Dodónov I.Y. es un profundo estudio de los orígenes y evolución de la escritura eslava, desafiando las opiniones académicas tradicionales y ofreciendo una visión fresca del tema. autor sostiene que el desarrollo de la escritura eslava no era simplemente una cuestión de aceptación de las escrituras existentes, sino más bien un proceso único formado por el contexto cultural e histórico de la época. libro comienza estudiando la opinión predominante de que Cirilo y Metodio, dos monjes bizantinos, fueron los encargados de introducir la escritura a los eslavos en el siglo IX. n embargo, el autor sostiene que esta visión pasa por alto la rica herencia escrita de los eslavos antes de la llegada del cristianismo y la influencia de la mitología precristiana en el desarrollo de la escritura eslava. autor sugiere que los eslavos tenían su propio sistema de escritura, que en gran parte fue ignorado o rechazado como «falsificación» por los círculos científicos modernos.

Il libro « origini della scrittura slava» di Dodon I.Y. è una ricerca approfondita sulle origini e sull'evoluzione della scrittura slava, che sfida le vedute accademiche tradizionali e offre una visione recente della materia. L'autore sostiene che lo sviluppo della scrittura slava non era solo una questione di accettazione delle scritte esistenti, ma piuttosto un processo unico, costituito dal contesto culturale e storico dell'epoca. Il libro inizia studiando l'opinione prevalente che Kirill e Mefodio, due monaci bizantini, furono responsabili dell'introduzione della scrittura agli slavi nel IX secolo. Ma l'autore sostiene che questo sguardo ignora la ricca eredità scritta degli slavi prima dell'arrivo del cristianesimo e l'influenza della mitologia dohristiana sullo sviluppo della scrittura slava. L'autore suggerisce che gli slavi avevano un loro sistema di scrittura che veniva in gran parte ignorato o rifiutato come «contraffazione» dai circoli scientifici moderni.

Das Buch „Die Ursprünge der slawischen Schrift“ (Quellen der slawischen Schrift) von Dodonov I.Y. ist eine eingehende Untersuchung der Ursprünge und der Entwicklung der slawischen Schrift, die traditionelle akademische Ansichten in Frage stellt und eine neue Perspektive auf das Thema bietet. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung der slawischen Schrift nicht nur eine Frage der Akzeptanz bestehender Schriften war, sondern vielmehr ein einzigartiger Prozess, der vom kulturellen und historischen Kontext der Zeit geprägt war. Das Buch beginnt mit der Untersuchung der vorherrschenden Meinung, dass Cyrill und Methodius, zwei byzantinische Mönche, für die Einführung der Schrift an die Slawen im 9. Jahrhundert verantwortlich waren. Der Autor argumentiert jedoch, dass diese Ansicht das reiche schriftliche Erbe der Slawen vor der Ankunft des Christentums und den Einfluss der vorchristlichen Mythologie auf die Entwicklung der slawischen Schrift übersieht. Der Autor geht davon aus, dass die Slawen ein eigenes Schriftsystem hatten, das von der modernen Wissenschaft weitgehend ignoriert oder als „Fälschungen“ abgetan wurde.

הספר ”מקורות הכתיבה הסלאבית” (מקורות הכתיבה הסלאבית) I.Yu. Dodonov הוא מחקר מעמיק של מקורות ואבולוציה של הכתיבה הסלאבית, מאתגר השקפות אקדמיות מסורתיות ומציע מבט רענן על הנושא. המחבר טוען שהתפתחות הכתיבה הסלאבית לא הייתה רק עניין של קבלת כתיבה קיימת, אלא תהליך ייחודי שעוצב על ידי ההקשר התרבותי וההיסטורי של התקופה. הספר מתחיל בבחינת ההשקפה הרווחת כי קיריל ומתודיוס, שני נזירים ביזנטיים, היו אחראים להכרת הכתיבה לסלאבים במאה ה ־ 9. עם זאת, המחבר טוען כי השקפה זו משקיפה על המורשת הכתובה העשירה של הסלאבים לפני הופעת הנצרות והשפעת המיתולוגיה הקדם-נוצרית על התפתחות הכתב הסלאבי. המחבר מציע שלסלאבים הייתה מערכת כתיבה משלהם, אשר התעלמו ממנה או ביטלו אותה כ ”זיופים” על ידי האקדמיה המודרנית.''

"Origins of Slavic Writing" (Sources of Slavic Writing) I.Yu. Dodonov, geleneksel akademik görüşlere meydan okuyan ve konuya yeni bir bakış sunan Slav yazısının kökenleri ve evrimi üzerine derin bir çalışmadır. Yazar, Slav yazısının gelişiminin sadece mevcut yazıyı kabul etme meselesi değil, zamanın kültürel ve tarihsel bağlamı tarafından şekillendirilen benzersiz bir süreç olduğunu savunuyor. Kitap, iki Bizans keşişi olan Cyril ve Methodius'un 9. yüzyılda Slavlara yazı yazmaktan sorumlu olduğu yönündeki yaygın görüşü inceleyerek başlıyor. Bununla birlikte, yazar bu görüşün, Hristiyanlığın ortaya çıkmasından önce Slavların zengin yazılı mirasını ve Hıristiyanlık öncesi mitolojinin Slav yazısının gelişimi üzerindeki etkisini gözden kaçırdığını savunuyor. Yazar, Slavların modern akademi tarafından "sahtekarlık'olarak büyük ölçüde göz ardı edilen veya reddedilen kendi yazı sistemlerine sahip olduklarını öne sürüyor.

كتاب «أصول الكتابة السلافية» (مصادر الكتابة السلافية) I.Yu. دودونوف هو دراسة عميقة لأصول وتطور الكتابة السلافية، يتحدى الآراء الأكاديمية التقليدية ويقدم نظرة جديدة على الموضوع. ويجادل المؤلف بأن تطور الكتابة السلافية لم يكن مجرد مسألة قبول الكتابة القائمة، بل كان بالأحرى عملية فريدة شكلها السياق الثقافي والتاريخي في ذلك الوقت. يبدأ الكتاب بفحص الرأي السائد بأن سيريل وميثوديوس، وهما راهبان بيزنطيان، كانا مسؤولين عن تقديم الكتابة إلى السلاف في القرن التاسع. ومع ذلك، يجادل المؤلف بأن هذا الرأي يتجاهل التراث المكتوب الغني للسلاف قبل ظهور المسيحية وتأثير أساطير ما قبل المسيحية على تطور الكتابة السلافية. يقترح المؤلف أن السلاف لديهم نظام كتابة خاص بهم، والذي تم تجاهله أو رفضه إلى حد كبير باعتباره «تزوير» من قبل الأوساط الأكاديمية الحديثة.

"슬라브 글쓰기의 기원" (슬라브 글쓰기의 출처) I.Yu. 도도 노프는 슬라브 글의 기원과 진화에 대한 깊은 연구로, 전통적인 학문적 견해에 도전하고 주제에 대한 새로운 시각을 제공합니다. 저자는 슬라브어 글쓰기의 발전은 단순히 기존의 글을 받아들이는 문제가 아니라 당시의 문화적, 역사적 맥락에 의해 형성된 독특한 과정이라고 주장한다. 이 책은 두 명의 비잔틴 승려 인 시릴과 메토 디우스가 9 세기에 슬라브에 글을 소개 할 책임이 있다는 일반적인 견해를 검토함으로써 시작됩니다. 그러나 저자는이 견해가 기독교의 출현 이전의 슬라브의 풍부한 서면 유산과 슬라브어 글쓰기의 발전에 대한 기독교 이전의 신화의 영향을 간과한다고 주장한다. 저자는 슬라브 사람들이 자신의 글쓰기 시스템을 가지고 있다고 제안하는데, 이는 현대 학계에 의해 "위조" 로 무시되거나 기각되었다.

本「スラブ文学の起源」（スラブ文学の源）I。Yu。ドドノフは、スラブ文学の起源と進化についての深い研究であり、伝統的な学術的見解に挑戦し、主題についての新鮮な見方を提供しています。著者は、スラブ文字の発達は単に既存の文章を受け入れる問題ではなく、当時の文化的、歴史的文脈によって形作られた独特のプロセスであったと主張している。この本は、ビザンチンの2人の僧侶であるキリルとメトディウスが9世紀にスラヴ人に書物を紹介したという一般的な見方を調べることから始まる。しかし、この見解はキリスト教の出現以前のスラブ人の豊かな文献遺産と、スラブ文字の発達に対するキリスト教以前の神話の影響を見下ろすものであると著者は主張している。著者は、スラヴ人が独自の文章体系を持っていたことを示唆しており、それは現代の学術界によって大部分が「偽造品」として無視または却下された。

Dodonov I.Y.的《斯拉夫文字的起源》（斯拉夫文字的來源）是對斯拉夫文字的起源和演變的深入研究，挑戰了傳統的學術觀點，並對主題提出了新的看法。作者認為，斯拉夫文字的發展不僅是接受現有文字的問題，而且是當時文化和歷史背景所塑造的獨特過程。這本書首先探討了普遍的觀點，即拜占庭的兩位僧侶西裏爾（Cyril）和墨托迪烏斯（Methodius）負責在9世紀向斯拉夫人介紹文字。但是，作者認為，這種觀點忽略了基督教到來之前斯拉夫人的豐富書面遺產以及基督教前神話對斯拉夫文字發展的影響。作者認為，斯拉夫人有自己的寫作系統，在很大程度上被現代學術界忽視或拒絕為「偽造」。