
BOOKS - HUMANITIES - Книги монгольских кочевников (семь веков монгольской письменност...

Книги монгольских кочевников (семь веков монгольской письменности)
Author: Кара Д.
Year: 1972
Pages: 229
Format: PDF
File size: 26 MB
Language: RU

Year: 1972
Pages: 229
Format: PDF
File size: 26 MB
Language: RU

The book "Книги монгольских кочевников семь веков монгольской письменности" by D. Kara is a comprehensive study of the history of writing among the Mongolian-speaking peoples and its development over seven centuries, from the time of Genghis Khan to the present day. The book provides an in-depth analysis of the evolution of Mongolian writing technology and its impact on the society and culture of the Mongolian-speaking peoples. The author argues that understanding the process of technological evolution is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring world. The book is divided into seven chapters, each focusing on a different aspect of Mongolian writing and its evolution over time. The first chapter explores the origins of Mongolian writing and its early development, while the second chapter examines the role of writing in the Mongolian Empire's expansion and consolidation of power. The third chapter discusses the impact of Buddhist scriptures on Mongolian literature and culture, while the fourth chapter looks at the influence of Chinese characters on the Mongolian writing system.
книга «Книги монгольских кочевников семь веков монгольской письменности» Д. Карой является всесторонним исследованием истории написания среди говорящих на монгольском языке народов и ее развития более чем семь веков со времени Чингисхана до настоящего момента. В книге представлен глубокий анализ эволюции техники монгольской письменности и её влияния на общество и культуру монголоязычных народов. Автор утверждает, что понимание процесса технологической эволюции имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем мире. Книга разделена на семь глав, каждая из которых посвящена различным аспектам монгольского письма и его эволюции с течением времени. Первая глава исследует происхождение монгольской письменности и её раннее развитие, в то время как вторая глава рассматривает роль письменности в расширении и консолидации власти Монгольской империи. В третьей главе обсуждается влияние буддийских писаний на монгольскую литературу и культуру, в то время как в четвёртой главе рассматривается влияние китайских иероглифов на монгольскую письменность.
Livres des nomades mongols sept siècles d'écriture mongole D. Karoi est une étude complète de l'histoire de l'écriture parmi les peuples mongols et de son développement depuis plus de sept siècles depuis Gengis Khan jusqu'à aujourd'hui. livre présente une analyse approfondie de l'évolution de la technique de l'écriture mongole et de son impact sur la société et la culture des peuples mongols. L'auteur affirme que la compréhension du processus d'évolution technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un monde en guerre. livre est divisé en sept chapitres, chacun traitant de différents aspects de l'écriture mongole et de son évolution dans le temps. premier chapitre examine l'origine de l'écriture mongole et son développement précoce, tandis que le deuxième chapitre examine le rôle de l'écriture dans l'expansion et la consolidation du pouvoir de l'Empire mongol. troisième chapitre traite de l'influence des écritures bouddhistes sur la littérature et la culture mongoles, tandis que le quatrième chapitre examine l'influence des hiéroglyphes chinois sur l'écriture mongole.
libro « libros de los nómadas mongoles de los siete siglos de la escritura mongola» D. Karoy es un estudio exhaustivo de la historia de la escritura entre los pueblos que hablan mongol y su desarrollo durante más de siete siglos desde Genghis Khan hasta el presente. libro presenta un análisis profundo de la evolución de la técnica de escritura mongola y su impacto en la sociedad y la cultura de los pueblos de habla mongola. autor sostiene que entender el proceso de evolución tecnológica es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo en guerra. libro está dividido en siete capítulos, cada uno dedicado a diferentes aspectos de la escritura mongola y su evolución a lo largo del tiempo. primer capítulo explora el origen de la escritura mongola y su desarrollo temprano, mientras que el segundo capítulo examina el papel de la escritura en la expansión y consolidación del poder del Imperio mongol. tercer capítulo discute la influencia de las escrituras budistas en la literatura y cultura mongolas, mientras que el cuarto capítulo examina la influencia de los jeroglíficos chinos en la escritura mongola.
O livro «Livros de nómadas mongóis sete séculos da escrita mongol», de D. Karoy, é uma pesquisa completa sobre a história da escrita entre os povos que falam mongol e o seu desenvolvimento por mais de sete séculos desde Gengis Khan até agora. O livro apresenta uma análise profunda da evolução da técnica da escrita mongol e de seus efeitos sobre a sociedade e a cultura dos povos mongóis. O autor afirma que compreender o processo de evolução tecnológica é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas no mundo em guerra. O livro é dividido em sete capítulos, cada um sobre diferentes aspectos da escrita mongol e sua evolução ao longo do tempo. O primeiro capítulo explora a origem da escrita mongol e seu desenvolvimento precoce, enquanto o segundo capítulo aborda o papel da escrita na expansão e consolidação do poder do império mongol. O terceiro capítulo aborda a influência das escrituras budistas na literatura e cultura mongol, enquanto o quarto capítulo aborda a influência dos hieróglifos chineses na escrita mongol.
il libro «Libri dei nomadi mongoli sette secoli di scrittura mongola» di D. Kara è un'indagine completa sulla storia della scrittura tra i popoli mongoli e il suo sviluppo per più di sette secoli dal tempo di Gengis Khan fino ad ora. Il libro fornisce un'analisi approfondita dell'evoluzione della tecnica della scrittura mongola e del suo impatto sulla società e la cultura dei popoli di lingua mongola. L'autore sostiene che la comprensione del processo di evoluzione tecnologica è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana nel mondo in guerra. Il libro è suddiviso in sette capitoli, ciascuno dei quali riguarda diversi aspetti della scrittura mongola e della sua evoluzione nel tempo. Il primo capitolo indaga l'origine della scrittura mongola e il suo primo sviluppo, mentre il secondo capitolo affronta il ruolo della scrittura nell'espansione e nel consolidamento del potere dell'impero mongolo. Nel terzo capitolo si discute l'influenza delle scritture buddiste sulla letteratura e la cultura mongola, mentre nel quarto capitolo si affronta l'influenza dei geroglifici cinesi sulla scrittura mongola.
Das Buch „Bücher der mongolischen Nomaden sieben Jahrhunderte mongolischer Schrift“ von D. Karoy ist eine umfassende Untersuchung der Geschichte der Schrift unter den mongolisch sprechenden Völkern und ihrer Entwicklung von mehr als sieben Jahrhunderten seit Dschingis Khan bis heute. Das Buch bietet eine eingehende Analyse der Entwicklung der mongolischen Schreibtechnik und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft und Kultur mongolischer Völker. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Evolutionsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegerischen Welt von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch ist in sieben Kapitel unterteilt, die sich jeweils mit verschiedenen Aspekten der mongolischen Schrift und ihrer Entwicklung im Laufe der Zeit befassen. Das erste Kapitel untersucht den Ursprung der mongolischen Schrift und ihre frühe Entwicklung, während das zweite Kapitel die Rolle der Schrift bei der Erweiterung und Konsolidierung der Macht des mongolischen Reiches untersucht. Das dritte Kapitel behandelt den Einfluss der buddhistischen Schriften auf die mongolische Literatur und Kultur, während das vierte Kapitel den Einfluss der chinesischen Schriftzeichen auf die mongolische Schrift untersucht.
Książki mongolskich koczowników edem wieków mongolskiego pisma D. Kara jest kompleksowym badaniem historii pisania wśród ludów mongolskojęzycznych i jego rozwoju przez ponad siedem wieków od czasów Czyngisa Chana do teraźniejszości. Książka przedstawia głęboką analizę ewolucji techniki pisania mongolskiego i jej wpływu na społeczeństwo i kulturę ludów mongolskojęzycznych. Autor przekonuje, że zrozumienie procesu ewolucji technologicznej ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w wojującym świecie. Księga podzielona jest na siedem rozdziałów, z których każdy zajmuje się różnymi aspektami mongolskiego pisma i jego ewolucji w czasie. Pierwszy rozdział bada pochodzenie pisma mongolskiego i jego wczesny rozwój, podczas gdy drugi rozdział bada rolę pisania w rozszerzaniu i konsolidacji potęgi imperium mongolskiego. Trzeci rozdział omawia wpływ pism buddyjskich na literaturę i kulturę mongolską, natomiast czwarty rozdział omawia wpływ postaci chińskich na pismo mongolskie.
ספרי הנוודים המונגוליים שבע מאות שנים של כתיבה מונגולית מאת ד 'קארה הוא מחקר מקיף של ההיסטוריה של הכתיבה בקרב העמים דוברי המונגולית והתפתחותה במשך יותר משבע מאות שנים מתקופת ג'ינגיס חאן ועד ימינו. הספר מציג ניתוח עמוק של התפתחות הטכניקה של הכתיבה המונגולית והשפעתה על החברה והתרבות של העמים דוברי המונגולית. המחבר טוען כי הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית חיונית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם לוחם. הספר מחולק לשבעה פרקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של הכתיבה המונגולית והתפתחותה לאורך זמן. הפרק הראשון בוחן את מקור הכתיבה המונגולית ואת התפתחותה המוקדמת, ואילו הפרק השני בוחן את תפקיד הכתיבה בהרחבה ובגיבוש כוחה של האימפריה המונגולית. הפרק השלישי דן בהשפעת כתבי הקודש הבודהיסטיים על הספרות והתרבות המונגולית, בעוד הפרק הרביעי דן בהשפעת הדמויות הסיניות על הכתיבה המונגולית.''
Moğol Göçebelerinin Kitapları Moğol Yazısının Yedi Yüzyılı D. Kara, Moğolca konuşan halklar arasındaki yazı tarihini ve Cengiz Han zamanından günümüze kadar yedi yüzyıldan fazla bir süredir gelişimini kapsamlı bir şekilde incelemektedir. Kitap, Moğol yazı tekniğinin evriminin ve Moğolca konuşan halkların toplumu ve kültürü üzerindeki etkisinin derin bir analizini sunmaktadır. Yazar, teknolojik evrim sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, her biri Moğol yazısının farklı yönlerini ve zaman içindeki evrimini ele alan yedi bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm Moğol yazısının kökenini ve erken gelişimini araştırırken, ikinci bölüm Moğol İmparatorluğu'nun gücünü genişletme ve pekiştirmede yazının rolünü inceler. Üçüncü bölümde Budist yazılarının Moğol edebiyatı ve kültürü üzerindeki etkisi tartışılırken, dördüncü bölümde Çin karakterlerinin Moğol yazısı üzerindeki etkisi tartışılmaktadır.
The Books of Mongolian Nomads Seven Centures of Mongolian Writing by D. Kara هي دراسة شاملة لتاريخ الكتابة بين الشعوب الناطقة بالمنغولية وتطورها لأكثر من سبعة قرون من زمن جنكيز خان حتى الوقت الحاضر. ويقدم الكتاب تحليلا عميقا لتطور تقنية الكتابة المنغولية وأثرها على مجتمع وثقافة الشعوب الناطقة بالمنغولية. يجادل المؤلف بأن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في عالم متحارب. ينقسم الكتاب إلى سبعة فصول، يتناول كل منها جوانب مختلفة من الكتابة المنغولية وتطورها بمرور الوقت. يستكشف الفصل الأول أصل الكتابة المنغولية وتطورها المبكر، بينما يبحث الفصل الثاني دور الكتابة في توسيع وتعزيز سلطة الإمبراطورية المغولية. يناقش الفصل الثالث تأثير الكتب المقدسة البوذية على الأدب والثقافة المنغولية، بينما يناقش الفصل الرابع تأثير الشخصيات الصينية على الكتابة المنغولية.
D. Kara의 몽골 유목민 7 세기 몽골 글쓰기는 징기스칸 시대부터 현재까지 몽골어를 사용하는 사람들 사이의 글쓰기 역사와 7 세기 이상의 발전에 대한 포괄적 인 연구입니다. 이 책은 몽골어 작문 기술의 진화와 몽골어를 사용하는 사람들의 사회와 문화에 미치는 영향에 대한 깊은 분석을 제시합니다. 저자는 기술 진화 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 전쟁 세계에서 사람들의 통일성에 중요하다고 주장한다. 이 책은 7 개의 챕터로 나뉘며 각 챕터는 몽골 작문의 다양한 측면과 시간이 지남에 따른 진화를 다룹니다. 첫 번째 장은 몽골 작문의 기원과 초기 개발을 탐구하는 반면, 두 번째 장은 몽골 제국의 힘을 확장하고 강화하는 데있어 작문의 역할을 조사합니다. 세 번째 장은 몽골 문학과 문화에 대한 불교 경전의 영향에 대해 논의하고, 네 번째 장은 몽골 문자에 대한 한자의 영향에 대해 논의합니다.
モンゴルの遊牧民の書籍7世紀のモンゴルの書物D。 Karaは、ジンギスカンの時代から現在までの7世紀以上にわたり、モンゴル語を話す人々の間で執筆の歴史とその発展の包括的な研究です。この本は、モンゴル語を話す人々の社会や文化への影響とモンゴル語の書法の進化の深い分析を提示しています。科学技術の進化の過程を理解することは、人類の存続と戦争世界における人々の団結にとって極めて重要であると論じている。この本は7つの章に分かれており、それぞれがモンゴル語の文章の様々な側面とその進化を扱っている。第1章では、モンゴルの文章の起源とその初期の発展を探り、第2章では、モンゴル帝国の力を拡大し統合するための文章の役割を検討します。第3章では仏典がモンゴル文学や文化に及ぼす影響について、第4章では漢字がモンゴル文字に及ぼす影響について論じている。
D.Karoy撰寫的《蒙古遊牧民族七個世紀的蒙古文字書籍》一書全面探討了蒙古語國家的寫作歷史以及從成吉思汗到現在的七個多世紀的發展。該書深入分析了蒙古文字技術的發展及其對講蒙古語人民社會和文化的影響。作者認為,了解技術進化的過程對於人類生存和人類在交戰世界中的團結至關重要。該書分為七個章節,每個章節都涉及蒙古文字的各個方面及其隨時間的演變。第一章探討了蒙古文字的起源及其早期發展,而第二章則探討了文字在擴大和鞏固蒙古帝國力量中的作用。第三章論述了佛教經文對蒙古文學和文化的影響,第四章論述了中國象形文字對蒙古文字的影響。
