The book "Ownership Early Christian Teachings" by Dr. John Chryssavgis explores the concept of ownership and its significance in early Christian teachings. The author argues that the idea of ownership was not just about possessing material goods, but rather it was about understanding the relationship between God and humanity. The book delves into the historical context of the early Christian Church and examines the teachings of the Church Fathers on ownership, highlighting their views on the nature of God, humanity, and the world. The book begins by discussing the importance of understanding the concept of ownership in the early Christian tradition, emphasizing that it was not just about acquiring material possessions, but about comprehending the divine nature of God and humanity's place within creation. The author then delves into the historical context of the early Christian Church, explaining how the Church Fathers viewed ownership as a means to understand the relationship between God and humanity. The author examines the teachings of the Church Fathers on ownership, including St. John Chrysostom, St. Basil the Great, and St. Gregory Palamas, among others. He highlights their views on the nature of God, humanity, and the world, demonstrating how these ideas were intertwined with the concept of ownership. The book also explores the relevance of these teachings for contemporary society, showing how they can inform our understanding of ownership and its implications for modern life.

Книга «Владение раннехристианскими учениями» доктора Джона Хриссавгиса исследует концепцию собственности и ее значение в раннехристианских учениях. Автор утверждает, что идея собственности заключалась не только в обладании материальными благами, но скорее в понимании отношений между Богом и человечеством. Книга углубляется в исторический контекст раннехристианской Церкви и рассматривает учение Отцов Церкви о собственности, освещая их взгляды на природу Бога, человечества и мира. Книга начинается с обсуждения важности понимания понятия собственности в раннехристианской традиции, подчёркивая, что речь шла не просто о приобретении материальных благ, а о постижении божественной природы Бога и места человечества внутри творения. Затем автор углубляется в исторический контекст раннехристианской Церкви, объясняя, как Отцы Церкви рассматривали владение как средство понять отношения между Богом и человечеством. Автор рассматривает учение Отцов Церкви о собственности, в том числе святого Иоанна Златоуста, святого Василия Великого и святого Григория Паламы, среди прочих. Он выдвигает на первый план их взгляды на природу Бога, человечества и мира, демонстрируя, как эти идеи переплетались с концепцией собственности. Книга также исследует актуальность этих учений для современного общества, показывая, как они могут информировать наше понимание собственности и ее последствий для современной жизни.

livre de John Chrissavgis, « La maîtrise des enseignements chrétiens primitifs », explore la notion de propriété et son importance dans les enseignements chrétiens primitifs. L'auteur affirme que l'idée de propriété n'était pas seulement de posséder des biens matériels, mais plutôt de comprendre les relations entre Dieu et l'humanité. livre s'inscrit dans le contexte historique de l'Église chrétienne primitive et examine l'enseignement des Pères de l'Église sur la propriété en exposant leur point de vue sur la nature de Dieu, l'humanité et le monde. livre commence par discuter de l'importance de comprendre la notion de propriété dans la tradition chrétienne primitive, soulignant qu'il ne s'agissait pas seulement d'acquérir des biens matériels, mais de comprendre la nature divine de Dieu et la place de l'humanité dans la création. L'auteur explore ensuite le contexte historique de l'Église chrétienne primitive en expliquant comment les Pères de l'Église considéraient la possession comme un moyen de comprendre les relations entre Dieu et l'humanité. L'auteur examine l'enseignement des Pères de l'Église sur la propriété, y compris Saint Jean Chrysostome, Saint Basile le Grand et Saint Grigory Palama, entre autres. Il met en avant leur point de vue sur la nature de Dieu, l'humanité et le monde, démontrant comment ces idées se sont imbriquées avec la notion de propriété. livre explore également la pertinence de ces enseignements pour la société moderne, montrant comment ils peuvent informer notre compréhension de la propriété et de ses conséquences sur la vie moderne.

libro «La posesión de las enseñanzas cristianas tempranas» del Dr. John Hrissavgis explora el concepto de propiedad y su significado en las enseñanzas cristianas tempranas. autor sostiene que la idea de la propiedad no era sólo poseer bienes materiales, sino más bien entender la relación entre Dios y la humanidad. libro profundiza en el contexto histórico de la Iglesia cristiana primitiva y examina las enseñanzas de los Padres de la Iglesia sobre la propiedad, iluminando sus puntos de vista sobre la naturaleza de Dios, la humanidad y el mundo. libro comienza discutiendo la importancia de entender el concepto de propiedad en la tradición cristiana primitiva, enfatizando que no se trataba simplemente de adquirir bienes materiales, sino de entender la naturaleza divina de Dios y el lugar de la humanidad dentro de la creación. autor profundiza entonces en el contexto histórico de la Iglesia cristiana primitiva, explicando cómo los Padres de la Iglesia vieron la posesión como un medio para entender la relación entre Dios y la humanidad. autor repasa las enseñanzas de los Padres de la Iglesia sobre los bienes, entre ellos San Juan Crisóstomo, San Basilio el Grande y San Gregorio Palama, entre otros. Pone en primer plano sus puntos de vista sobre la naturaleza de Dios, la humanidad y el mundo, demostrando cómo estas ideas se entrelazaron con el concepto de propiedad. libro también explora la relevancia de estas enseñanzas para la sociedad moderna, mostrando cómo pueden informar nuestra comprensión de la propiedad y sus implicaciones para la vida moderna.

Das Buch „Besitz der frühchristlichen hren“ von Dr. John Chryssavgis untersucht den Begriff des Eigentums und seine Bedeutung in den frühchristlichen hren. Der Autor argumentiert, dass die Idee des Eigentums nicht nur darin bestand, materielle Güter zu besitzen, sondern vielmehr die Beziehung zwischen Gott und der Menschheit zu verstehen. Das Buch vertieft sich in den historischen Kontext der frühen christlichen Kirche und untersucht die hre der Kirchenväter über Eigentum, indem es ihre Ansichten über die Natur Gottes, der Menschheit und der Welt beleuchtet. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Bedeutung des Verständnisses des Begriffs des Eigentums in der frühchristlichen Tradition und betont, dass es nicht nur um den Erwerb materieller Güter ging, sondern um das Verständnis der göttlichen Natur Gottes und des Platzes der Menschheit innerhalb der Schöpfung. Der Autor taucht dann in den historischen Kontext der frühen christlichen Kirche ein und erklärt, wie die Kirchenväter den Besitz als Mittel zum Verständnis der Beziehung zwischen Gott und der Menschheit betrachteten. Der Autor untersucht die hre der Kirchenväter über das Eigentum, darunter St. John Chrysostomus, St. Basil der Große und St. Gregory Palama, unter anderem. Er hebt ihre Ansichten über die Natur Gottes, der Menschheit und der Welt hervor und zeigt, wie diese Ideen mit dem Konzept des Eigentums verflochten sind. Das Buch untersucht auch die Relevanz dieser hren für die moderne Gesellschaft und zeigt, wie sie unser Verständnis von Eigentum und seinen Auswirkungen auf das moderne ben vermitteln können.

''

Dr. John Chrysavgis'in "Erken Hristiyan Öğretilerinin Ustalığı" kitabı, mülkiyet kavramını ve erken Hristiyan öğretilerindeki önemini araştırıyor. Yazar, mülkiyet fikrinin sadece maddi mallara sahip olmakla kalmayıp, Tanrı ile insanlık arasındaki ilişkiyi anlamada olduğunu iddia ediyor. Kitap, erken Hıristiyan Kilisesi'nin tarihsel bağlamını inceliyor ve Kilise Babalarının mülkiyet konusundaki öğretilerini inceleyerek, Tanrı'nın, insanlığın ve dünyanın doğası hakkındaki görüşlerini aydınlatıyor. Kitap, ilk Hıristiyan geleneğinde mülkiyet kavramını anlamanın öneminin tartışılmasıyla başlar, bunun sadece maddi zenginlik kazanmakla ilgili olmadığını, Tanrı'nın ilahi doğasını ve insanlığın yaratılış içindeki yerini anlamakla ilgili olduğunu vurgular. Yazar daha sonra, erken Hristiyan Kilisesi'nin tarihsel bağlamına giriyor ve Kilise Babalarının mülkiyeti Tanrı ile insanlık arasındaki ilişkiyi anlamak için bir araç olarak nasıl gördüğünü açıklıyor. Yazar, diğerlerinin yanı sıra St. John Chrysostom, St. Basil the Great ve St. Gregory Palamas da dahil olmak üzere Kilise Babalarının mülkiyet konusundaki öğretilerini gözden geçirir. Tanrı'nın, insanlığın ve dünyanın doğası hakkındaki görüşlerini vurgular ve bu fikirlerin mülkiyet kavramıyla nasıl iç içe geçtiğini gösterir. Kitap aynı zamanda bu öğretilerin modern toplumla ilgisini araştırıyor, mülkiyet anlayışımızı ve modern yaşam için etkilerini nasıl bilgilendirebileceklerini gösteriyor.

كتاب «إتقان التعاليم المسيحية المبكرة» للدكتور جون كريسافيس يستكشف مفهوم الملكية وأهميتها في التعاليم المسيحية المبكرة. 3-2 ويدعي صاحب البلاغ أن فكرة الممتلكات لم تكن في حوزته سلع مادية فحسب، بل كانت في فهم العلاقة بين الله والإنسانية. يتعمق الكتاب في السياق التاريخي للكنيسة المسيحية المبكرة ويفحص تعليم آباء الكنيسة حول الملكية، ويضيء آرائهم حول طبيعة الله والإنسانية والعالم. يبدأ الكتاب بمناقشة أهمية فهم مفهوم الملكية في التقاليد المسيحية المبكرة، مع التأكيد على أن الأمر لا يتعلق فقط باكتساب الثروة المادية، ولكن حول فهم الطبيعة الإلهية لله ومكانة البشرية في الخلق. ثم يتعمق المؤلف في السياق التاريخي للكنيسة المسيحية المبكرة، موضحًا كيف نظر آباء الكنيسة إلى الحيازة كوسيلة لفهم العلاقة بين الله والإنسانية. يستعرض المؤلف تعليمات آباء الكنيسة حول الممتلكات، بما في ذلك القديس يوحنا كريسوستوم، والقديس باسل الكبير، والقديس غريغوري بالاماس، من بين آخرين. يسلط الضوء على وجهات نظرهم حول طبيعة الله والإنسانية والعالم، موضحًا كيف تتشابك هذه الأفكار مع مفهوم الملكية. يستكشف الكتاب أيضًا صلة هذه التعاليم بالمجتمع الحديث، ويظهر كيف يمكنها إعلام فهمنا للممتلكات وآثارها على الحياة الحديثة.