
BOOKS - Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai (vol 2) (Syriac Studies Library...

Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai (vol 2) (Syriac Studies Library) (English and Syriac Edition)
Author: Alphonse Mingana
Year: February 17, 2010
Format: PDF
File size: PDF 247 MB
Language: English

Year: February 17, 2010
Format: PDF
File size: PDF 247 MB
Language: English

Long Description of the Book 'Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition' The book "Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition" is an essential read for anyone interested in understanding the evolution of technology and its impact on human society. The book contains 47 metrical homilies and 10 dialogue poems, providing a comprehensive look at the works of one of the most important poets in the Church of the East, Narsai. The prefaces, both in Latin and Syriac, offer valuable insights into Narsai's life and works, as well as the historical context in which they were written. The book is divided into two volumes, with this second volume focusing on Narsai's later works, including his metrical homilies and dialogue hymns. These texts are not only significant for their literary value but also for their ability to shed light on the technological advancements of the time. As we delve deeper into the digital age, it becomes increasingly important to understand the process of technological evolution and how it has shaped our world.
Long Description of the Book 'Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition'The book «Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition» является важным чтением для всех, кто заинтересован в понимании эволюции технологии и ее влияния на человеческое общество. Книга содержит 47 метрических гомилий и 10 диалоговых поэм, обеспечивая всесторонний взгляд на произведения одного из важнейших поэтов Церкви Востока Нарсая. Предисловия, как на латыни, так и на сирийском, предлагают ценную информацию о жизни и работах Нарсая, а также об историческом контексте, в котором они были написаны. Книга разделена на два тома, причём второй том посвящён более поздним работам Нарсая, включая его метрические гомилии и диалоговые гимны. Эти тексты важны не только своей литературной ценностью, но и способностью пролить свет на технологические достижения того времени. По мере того, как мы углубляемся в цифровую эпоху, становится все более важным понять процесс технологической эволюции и то, как он сформировал наш мир.
Long Description of the Book 'Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition'The book « Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition » est une lecture importante pour tous ceux qui s'intéressent à comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la société humaine. livre contient 47 homélies métriques et 10 poèmes de dialogue, offrant une vue globale des œuvres de l'un des poètes les plus importants de l'Église de Narsai de l'Est. s préfaces, en latin comme en syrien, fournissent des informations précieuses sur la vie et les œuvres de Narsai, ainsi que sur le contexte historique dans lequel elles ont été écrites. livre est divisé en deux volumes, le deuxième volume étant consacré aux œuvres ultérieures de Narsai, y compris ses homélies métriques et ses hymnes de dialogue. Ces textes sont importants non seulement par leur valeur littéraire, mais aussi par leur capacité à éclairer les avancées technologiques de l'époque. À mesure que nous nous approfondissons dans l'ère numérique, il devient de plus en plus important de comprendre le processus d'évolution technologique et la façon dont il a façonné notre monde.
Larga Descripción del 'Homiles Murales y Diálogos Hymns de Narsai vol2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition'The book «Rical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition» es una lectura importante para todos los interesados en comprender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. libro contiene 47 homilías métricas y 10 poemas dialogantes, proporcionando una visión integral de las obras de uno de los poetas más importantes de la Iglesia de Oriente de Narcay. prólogo, tanto en latín como en sirio, ofrecen valiosa información sobre la vida y obra de Narsay, así como sobre el contexto histórico en el que fueron escritos. libro está dividido en dos volúmenes, con un segundo volumen dedicado a las obras posteriores de Narsay, incluyendo sus homilías métricas e himnos de diálogo. Estos textos son importantes no sólo por su valor literario, sino también por su capacidad de arrojar luz sobre los avances tecnológicos de la época. A medida que nos adentramos en la era digital, es cada vez más importante comprender el proceso de evolución tecnológica y cómo ha moldeado nuestro mundo.
Long Descrição of the Book 'Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai Voo 2 Syriac Studies Monitory and Syriac Edition de'The book 'Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai voo 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition "é uma leitura importante para todos os interessados em compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. O livro contém 47 homilias métricas e 10 poemas de diálogo, oferecendo uma visão abrangente das obras de um dos mais importantes poetas da Igreja do Oriente Narsaia. As introduções, tanto em latim como em sírio, oferecem informações valiosas sobre a vida e os trabalhos de Narxai, bem como sobre o contexto histórico em que foram escritos. O livro é dividido em dois volumes, com um segundo volume dedicado aos trabalhos mais recentes de Narsai, incluindo suas homilias métricas e hinos de diálogo. Estes textos são importantes não só pelo seu valor literário, mas também pela capacidade de esclarecer os avanços tecnológicos da época. À medida que nos aprofundamos na era digital, é cada vez mais importante compreender o processo de evolução tecnológica e a forma como ele moldou o nosso mundo.
Long Descrizione of the Book'Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai Volare 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition "The book" Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai volo 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition "è una lettura importante per tutti coloro che sono interessati a comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla società umana. Il libro contiene 47 omilie metriche e 10 poesie di dialogo, fornendo una visione completa delle opere di uno dei più importanti poeti della Chiesa d'Oriente di Narsai. anteprime, sia in latino che in siriano, offrono preziose informazioni sulla vita e le opere di Narsai e sul contesto storico in cui sono state scritte. Il libro è suddiviso in due volumi, il secondo è dedicato ai lavori più recenti di Narsai, inclusi i suoi omili metrici e gli inni di dialogo. Questi testi sono importanti non solo per il loro valore letterario, ma anche per la capacità di illuminare i progressi tecnologici dell'epoca. Mentre ci approfondiamo nell'era digitale, diventa sempre più importante comprendere l'evoluzione tecnologica e il modo in cui ha formato il nostro mondo.
Lange Beschreibung des Buches'Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition 'The book'Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition "ist eine wichtige ktüre für alle, die daran interessiert sind, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft zu verstehen. Das Buch enthält 47 metrische Homilien und 10 dialogische Gedichte und bietet einen umfassenden Einblick in die Werke eines der wichtigsten Dichter der Kirche des Orients von Narsay. Die Vorworte, sowohl in lateinischer als auch in syrischer Sprache, bieten wertvolle Informationen über Narsays ben und Werk sowie über den historischen Kontext, in dem sie geschrieben wurden. Das Buch ist in zwei Bände unterteilt, wobei der zweite Band Narsays späteren Werken gewidmet ist, einschließlich seiner metrischen Homilien und Dialoghymnen. Diese Texte sind nicht nur für ihren literarischen Wert wichtig, sondern auch für ihre Fähigkeit, die technologischen Errungenschaften der Zeit zu beleuchten. Während wir in das digitale Zeitalter eintauchen, wird es immer wichtiger, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen und zu verstehen, wie er unsere Welt geprägt hat.
Długi opis książki „Metric Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition” Książka „Metric Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition” jest ważnym lekturą dla każdego zainteresowanego zrozumieniem ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Książka zawiera 47 metrycznych homilii i 10 wierszy dialogowych, zapewniając kompleksowe spojrzenie na dzieła jednego z najważniejszych poetów Kościoła Narsaju Wschodniego. Prefektury, zarówno w języku łacińskim, jak i syryjskim, oferują cenne informacje o życiu i pracy Narsai, a także o kontekście historycznym, w jakim zostały one napisane. Książka podzielona jest na dwa tomy, z drugim tomem poświęconym późniejszym dziełom Narsaja, w tym jego metrycznych homilii i hymnów dialogowych. Teksty te są ważne nie tylko dla ich wartości literackiej, ale także dla ich zdolności do rzucania światła na postęp technologiczny czasu. Kiedy zagłębiamy się w erę cyfrową, coraz ważniejsze staje się zrozumienie procesu ewolucji technologicznej i kształtowania naszego świata.
תיאור ארוך של הספר ”הומילים מטריים ודיאלוגים” Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition 'The book ”Metric Homiles and Dialוג Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library and Syriac Edition” היא קריאה חשובה לכל מי שמעוניין להבין את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על החברה האנושית. הספר מכיל 47 הומליות מטריות ו-10 פואמות דיאלוג, המספקות מבט מקיף על יצירותיו של אחד המשוררים החשובים ביותר של כנסיית המזרח נארסאי. הקדמות, הן בלטינית והן בסורית, מציעות מידע רב ערך על חייו ועבודתו של נרסאי, כמו גם על ההקשר ההיסטורי שבו הן נכתבו. הספר מחולק לשני כרכים, כאשר הכרך השני מוקדש ליצירותיו המאוחרות יותר של נרסאי, כולל הומליות ודיאלוגים שלו. טקסטים אלה חשובים לא רק לערכם הספרותי, אלא גם ליכולתם לשפוך אור על ההתקדמות הטכנולוגית של אותה תקופה. ככל שאנו מתעמקים בעידן הדיגיטלי, נעשה יותר ויותר חשוב להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת האופן שבו היא עיצבה את עולמנו.''
Kitabın Uzun Açıklaması 'Narsai'nin Metrik Homilleri ve Diyalog İlahileri cilt 2 Süryani Çalışmaları Kütüphanesi İngilizce ve Süryani Baskısı'Kitap "Metric Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Syriac Studies Library English and Syriac Edition" (İngilizce) Teknolojinin evrimini ve insan toplumu üzerindeki etkisini anlamakla ilgilenen herkes için önemli bir okumadır. Kitap, Doğu Narsai Kilisesi'nin en önemli şairlerinden birinin eserlerine kapsamlı bir bakış sağlayan 47 metrik homilies ve 10 diyalog şiiri içermektedir. Hem Latince hem de Süryanice olan önsözler, Narsai'nin hayatı ve çalışmaları ile yazıldıkları tarihsel bağlam hakkında değerli bilgiler sunar. Kitap iki cilde ayrılmıştır, ikinci cilt Narsai'nin metrik homilileri ve diyalog ilahileri de dahil olmak üzere sonraki eserlerine ayrılmıştır. Bu metinler sadece edebi değerleri için değil, aynı zamanda zamanın teknolojik gelişmelerine ışık tutma yetenekleri için de önemlidir. Dijital çağa derinlemesine baktıkça, teknolojik evrim sürecini ve dünyamızı nasıl şekillendirdiğini anlamak giderek daha önemli hale geliyor.
وصف طويل لكتاب «التشكيلات المترية وترانيم الحوار في نارساي المجلد 2 مكتبة الدراسات السريانية الإنجليزية والسريانية الطبعة» الكتاب «Metric Homiles and Dialogue Hymns of Narsai vol 2 Sriac Studies Library English and Sriac Edition» قراءة هامة لأي شخص مهتم بفهم تطور التكنولوجيا وأثرها على المجتمع البشري. يحتوي الكتاب على 47 مواعظ مترية و 10 قصائد حوارية، مما يوفر نظرة شاملة على أعمال أحد أهم شعراء كنيسة شرق نارساي. تقدم المقدمات، باللاتينية والسريانية، معلومات قيمة عن حياة نارساي وعمله، بالإضافة إلى السياق التاريخي الذي كتبت فيه. ينقسم الكتاب إلى مجلدين، مع المجلد الثاني المخصص لأعمال نارساي اللاحقة، بما في ذلك مواعظه المترية وترانيم الحوار. هذه النصوص مهمة ليس فقط لقيمتها الأدبية، ولكن أيضًا لقدرتها على إلقاء الضوء على التطورات التكنولوجية في ذلك الوقت. بينما نتعمق أكثر في العصر الرقمي، يصبح من المهم بشكل متزايد فهم عملية التطور التكنولوجي وكيف شكل عالمنا.
Narsai Metrical Homiles and Dialogue Hymns vol 2 Syriac研究圖書館英語和Syriac Edition "The Book" Metrical Homiles and Dialogue Hymns of Narsai arsai vol 2 Syriac研究圖書館英語和Syriac Edition"是所有有興趣了解技術演變及其對人類社會影響的人的重要閱讀。該書包含47首公制同情詩和10首對話詩,全面介紹了納爾賽東方教會最重要的詩人之一的作品。前言在拉丁文和敘利亞文中都提供了有關Narsai的生活和作品以及所寫歷史背景的寶貴信息。該書分為兩卷,第二卷專門針對Narsai的後來作品,包括他的公制贊美詩和對話贊美詩。這些文本不僅具有文學價值,而且具有闡明當時技術進步的能力。隨著我們深入數字時代,了解技術進化的過程以及它如何塑造我們的世界變得越來越重要。
