The plot of the book "Владелец Йокнапатофы" by William Faulkner is a complex and multilayered story that explores the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in the American South during the early 20th century, the novel follows the life of a young man named Quentin Compson, who is struggling to come to terms with the death of his father and the decay of his family's once-prominent plantation, Yoknapatawpha. Throughout the novel, Quentin grapples with the idea of technology and its role in shaping the modern world, as well as the need for individuals to develop their own personal paradigms for understanding and navigating this rapidly changing landscape. At the heart of the novel is the concept of the "absalom, absalom!" which serves as a metaphor for the struggle between tradition and progress, past and present, and the tension between the individual and society.

Сюжет книги Уильяма Фолкнера «Владелец Йокнапатофы» - это сложная и многослойная история, которая исследует темы эволюции технологий, личных парадигм и выживания человечества. Действие романа происходит на американском юге в начале XX века, повествует о жизни молодого человека по имени Квентин Компсон, который изо всех сил пытается примириться со смертью своего отца и распадом некогда выдающейся плантации своей семьи Йокнапатавпха. На протяжении всего романа Квентин борется с идеей технологии и ее роли в формировании современного мира, а также с необходимостью для людей разрабатывать свои собственные личные парадигмы для понимания и навигации в этом быстро меняющемся ландшафте. В основе романа лежит концепция «абсалом, абсалом!», которая служит метафорой борьбы между традицией и прогрессом, прошлым и настоящим, и напряжением между личностью и обществом.

L'histoire du livre de William Faulkner, « propriétaire de Yoknapatof », est une histoire complexe et multicouche qui explore les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité. L'action du roman se déroule dans le sud américain au début du XXe siècle, raconte la vie d'un jeune homme nommé Quentin Compson, qui lutte pour se réconcilier avec la mort de son père et la désintégration de la plantation autrefois remarquable de sa famille Yoknapatawpha. Tout au long du roman, Quentin combat l'idée de la technologie et son rôle dans la formation du monde moderne, ainsi que la nécessité pour les gens de développer leurs propres paradigmes personnels pour comprendre et naviguer dans ce paysage en mutation rapide. roman se fonde sur le concept « absal, absal ! », qui sert de métaphore à la lutte entre tradition et progrès, passé et présent, et à la tension entre l'individu et la société.

La trama del libro de William Faulkner «dueño de Joknapatofa» es una historia compleja y multicapa que explora los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad. La novela transcurre en el sur estadounidense a principios del siglo XX, cuenta la vida de un joven llamado Quentin Compson que lucha por reconciliarse con la muerte de su padre y la desintegración de la otrora destacada plantación de su familia Yoknapatawpha. A lo largo de la novela, Quentin combate la idea de la tecnología y su papel en la formación del mundo moderno, así como la necesidad de que las personas desarrollen sus propios paradigmas personales para comprender y navegar en este paisaje que cambia rápidamente. La novela se basa en el concepto de «¡absal, absal!», que sirve como metáfora de la lucha entre tradición y progreso, pasado y presente, y tensión entre persona y sociedad.

O livro «O dono de Yoknapatofa», de William Faulkner, é uma história complexa e em camadas que explora a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade. O romance decorre no sul americano no início do século XX, sobre a vida de um jovem chamado Quentin Compson, que tem tentado se reconciliar com a morte de seu pai e a desintegração da outrora extraordinária plantação de sua família Yoknapatawpha. Durante todo o romance, Quentin lutou contra a ideia de tecnologia e seu papel na formação do mundo moderno, e a necessidade de as pessoas desenvolverem seus próprios paradigmas pessoais para compreender e navegar nesta paisagem em rápida mudança. O romance baseia-se no conceito de «absalom, absalom!», que serve de metáfora da luta entre a tradição e o progresso, passado e presente, e a tensão entre a pessoa e a sociedade.

Il libro di William Faulkner «Il proprietario di Yoknapatofa» è una storia complessa e stratificata che esplora i temi dell'evoluzione tecnologica, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità. Il romanzo si svolge nel sud americano all'inizio del XX secolo, racconta la vita di un giovane di nome Quentin Compson, che cerca di riconciliarsi con la morte di suo padre e la disintegrazione di una piantagione di Yoknapapatawpha. Durante tutto il romanzo, Quentin combatte l'idea della tecnologia e il suo ruolo nella formazione del mondo moderno e la necessità per le persone di sviluppare i propri paradigmi personali per comprendere e navigare in questo panorama in rapida evoluzione. Alla base del romanzo c'è il concetto di «ascalo, ascalo!», che funge da metafora della lotta tra tradizione e progresso, passato e presente, e la tensione tra persona e società.

Die Handlung von William Faulkners Buch „The Owner of Joknapathofa“ ist eine komplexe und vielschichtige Geschichte, die die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit untersucht. Der Roman spielt im amerikanischen Süden zu Beginn des 20. Jahrhunderts und erzählt vom ben eines jungen Mannes namens Quentin Compson, der darum kämpft, sich mit dem Tod seines Vaters und dem Zusammenbruch der einst herausragenden Plantage seiner Familie Yoknapatavpha zu arrangieren. Während des gesamten Romans kämpft Quentin mit der Idee der Technologie und ihrer Rolle bei der Gestaltung der modernen Welt sowie mit der Notwendigkeit, dass Menschen ihre eigenen persönlichen Paradigmen entwickeln, um diese sich schnell verändernde Landschaft zu verstehen und zu navigieren. Der Roman basiert auf dem Konzept des „Absalom, Absalom!“, das als Metapher für den Kampf zwischen Tradition und Fortschritt, Vergangenheit und Gegenwart und der Spannung zwischen Individuum und Gesellschaft dient.

Fabuła Williama Faulknera „Właściciel Yoknapatopha” jest złożoną i wielowarstwową historią, która bada tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. Powstała na południu Ameryki na początku XX wieku, powieść podąża za życiem młodego człowieka o imieniu Quentin Compson, który walczy o to, by pogodzić się ze śmiercią ojca i rozpadem niegdyś znanej plantacji jego rodziny, Yoknapatawpha. W całej powieści Quentin zmaga się z ideą technologii i jej rolą w kształtowaniu współczesnego świata oraz potrzebą, aby ludzie rozwijali własne paradygmaty, aby zrozumieć i poruszać się po tym szybko zmieniającym się krajobrazie. Powieść oparta jest na koncepcji „absalom, absalom!”, Która służy jako metafora walki między tradycją a postępem, przeszłością i teraźniejszością, a napięciem między osobowością a społeczeństwem.

מזימתו של ויליאם פוקנר ”הבעלים של Yoknapatopha” היא סיפור מורכב ורב שכבתי החוקר נושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות, והישרדות האנושות. הרומן מתרחש בדרום אמריקה בתחילת המאה ה-20, בעקבות חייו של בחור צעיר בשם קוונטין קומפסון, אשר נאבק להשלים עם מות אביו ועם התפוררות המטע הבולט של משפחתו, יוקנפטאופה. לאורך הרומן, קוונטין מתמודד עם רעיון הטכנולוגיה ותפקידו בעיצוב העולם המודרני, והצורך של אנשים לפתח פרדיגמות אישיות משלהם כדי להבין ולנווט את הנוף המשתנה במהירות. הרומן מבוסס על המושג ”אבשלום, אבשלום!”, מה שמשמש כמטאפורה למאבק בין מסורת וקידמה, בעבר ובהווה, והמתח בין אישיות לחברה.''

William Faulkner'ın "Yoknapatopha'nın Sahibi'nin konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması temalarını araştıran karmaşık ve çok katmanlı bir hikayedir. 20. yüzyılın başlarında Amerika'nın güneyinde geçen roman, babasının ölümü ve ailesinin bir zamanlar öne çıkan plantasyonu Yoknapatawpha'nın dağılması ile başa çıkmak için mücadele eden Quentin Compson adlı genç bir adamın hayatını izliyor. Roman boyunca Quentin, teknoloji fikri ve modern dünyayı şekillendirmedeki rolü ve insanların bu hızla değişen manzarayı anlamak ve yönlendirmek için kendi kişisel paradigmalarını geliştirme ihtiyacı ile uğraşıyor. Roman "absalom, absalom!" Kavramına dayanmaktadır. Gelenek ve ilerleme, geçmiş ve bugün ve kişilik ve toplum arasındaki gerilim arasındaki mücadele için bir metafor olarak hizmet eder.

حبكة ويليام فولكنر «مالك يوكناباتوفا» هي قصة معقدة ومتعددة الطبقات تستكشف موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور أحداث الرواية في الجنوب الأمريكي في أوائل القرن العشرين، وتتبع حياة شاب يدعى كوينتين كومسون، الذي يكافح من أجل التصالح مع وفاة والده وتفكك مزرعة عائلته البارزة، يوكناباتاوفا. طوال الرواية، يتصارع كوينتين مع فكرة التكنولوجيا ودورها في تشكيل العالم الحديث، وحاجة الناس إلى تطوير نماذجهم الشخصية لفهم هذا المشهد سريع التغير والتنقل فيه. الرواية مبنية على مفهوم «absalom، absalom!» وهو ما يمثل استعارة للصراع بين التقاليد والتقدم، الماضي والحاضر، والتوتر بين الشخصية والمجتمع.

William Faulkner의 "Yoknapatopha의 소유자" 의 음모는 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존의 주제를 탐구하는 복잡하고 다층 이야기입니다. 20 세기 초 미국 남부에서 시작된이 소설은 쿠엔틴 콤슨 (Quentin Compson) 이라는 젊은이의 삶을 뒤 따릅니다. 소설 전체에서 Quentin은 기술에 대한 아이디어와 현대 세계를 형성하는 역할, 그리고 빠르게 변화하는 환경을 이해하고 탐색하기 위해 사람들이 자신의 개인 패러다임을 개발해야 할 필요성에 대해 이야기합니다. 이 소설은 "absalom, absalom!" 이라는 개념을 기반으로합니다. 전통과 진보 사이의 투쟁, 과거와 현재, 그리고 성격과 사회 사이의 긴장에 대한 은유 역할을합니다.

ウィリアム・フォークナーの「ヨクナパトファの所有者」のプロットは、技術の進化、個人的なパラダイム、そして人類の生存のテーマを探求する複雑で多層的な物語です。20世紀初頭のアメリカ南部を舞台にしたこの小説は、父の死と家族のかつて著名なプランテーションであったヨクナパタウファの崩壊と向き合おうと奮闘するクエンティン・コンプソンという青の人生を描いている。クエンティンは小説全体を通して、テクノロジーの概念と現代世界の形成における役割、そして急速に変化するこの風景を理解しナビゲートするために、人々が自分自身の個人的なパラダイムを開発する必要性に取り組んでいます。小説は「absalom、 absalom！」という概念に基づいています。これは、伝統と進歩、過去と現在、そして人格と社会の間の緊張の間の闘争の比喩として機能します。

威廉·福克納（William Faulkner）的著作《約克納帕托法的所有者》的情節是一個復雜而多層次的故事，探討了技術發展，個人範式和人類生存的主題。這部小說發生在20世紀初期的美國南部，講述了一個名叫昆汀·康普森（Quentin Compson）的輕人的生活，他努力與父親的去世以及曾經著名的種植園Yoknapatawpha的瓦解和解。在整部小說中，昆汀都在為技術及其在塑造現代世界中的作用以及人們發展自己的個人範式以了解和導航這一快速變化的景觀而奮鬥。小說的核心是「absalom，absal」的概念。它隱喻了傳統與進步，過去與現在之間的鬥爭以及個人與社會之間的緊張關系。