BOOKS - FOR CHILDREN AND PARENTS - Сказки
Сказки - Вильгельм Гауф 1957 PDF Саратовское книжное издательство BOOKS FOR CHILDREN AND PARENTS
ECO~12 kg CO²

1 TON

Views
47867

Telegram
 
Сказки
Author: Вильгельм Гауф
Year: 1957
Pages: 113
Format: PDF
File size: 10 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The book "Сказки" (Tales) by Gauff is a collection of short stories that offer a unique blend of mysticism, fear, and sadness, all infused with an Eastern spirit. The author's ability to transform ordinary legends into captivating masterpieces has made the book a timeless classic that appeals to both children and adults. The illustrations by F Rusetsky add an extra layer of magic to the stories, making them even more memorable. As you delve into the book, you'll discover a world where ghosts and the poor exact revenge on the wealthy and powerful, teaching us that justice can be found in the most unexpected places. Each tale is a testament to the power of perseverance and the importance of standing up against oppression, no matter how daunting the task may seem. The stories are both scary and heartwarming, leaving the reader with a sense of hope and determination. One of the standout tales is "The Tale of the Fisherman's Wife which tells the story of a humble fisherman who discovers a magical fish that grants him three wishes.
Книга «Сказки» (Сказки) Гауфф - это сборник рассказов, которые предлагают уникальное сочетание мистики, страха и грусти, все это наполнено восточным духом. Умение автора превращать обычные легенды в увлекательные шедевры сделало книгу вневременной классикой, которая импонирует и детям, и взрослым. Иллюстрации Ф Русецкого добавляют в рассказы дополнительный пласт волшебства, делая их еще более запоминающимися. Углубляясь в книгу, вы откроете для себя мир, где призраки и бедные точно отомстят богатым и могущественным, научив нас, что справедливость можно найти в самых неожиданных местах. Каждая сказка - свидетельство силы упорства и важности противостоять угнетению, какой бы сложной ни казалась задача. Истории одновременно страшны и согревают сердце, оставляя читателю чувство надежды и решимости. Одна из выдающихся сказок - «Сказка о жене рыбака», повествующая о скромном рыбаке, который обнаруживает волшебную рыбу, дарующую ему три желания.
livre Contes de fées Gauff est un recueil d'histoires qui offrent un mélange unique de mysticisme, de peur et de tristesse, le tout rempli d'esprit oriental. La capacité de l'auteur à transformer les légendes ordinaires en chefs-d'œuvre fascinants a fait du livre un classique intemporel qui impressionne à la fois les enfants et les adultes. s illustrations de F Roussetsky ajoutent une couche de magie supplémentaire aux histoires, les rendant encore plus mémorables. En creusant dans le livre, vous découvrirez un monde où les fantômes et les pauvres vengeront certainement les riches et les puissants, nous apprenant que la justice peut être trouvée dans les endroits les plus inattendus. Chaque conte de fées témoigne de la force de la persévérance et de l'importance de résister à l'oppression, aussi difficile que cela puisse paraître. s histoires sont à la fois effrayantes et réchauffent le cœur, laissant au lecteur un sentiment d'espoir et de détermination. L'un des contes les plus remarquables est « L'histoire de la femme d'un pêcheur », qui raconte l'histoire d'un modeste pêcheur qui découvre un poisson magique qui lui donne trois désirs.
libro «Cuentos» (Cuentos) Gauff es una colección de relatos que ofrecen una combinación única de misticismo, miedo y tristeza, todo ello lleno de espíritu oriental. La capacidad del autor para convertir leyendas comunes en obras maestras fascinantes ha hecho del libro un clásico atemporal que impregna tanto a niños como a adultos. ilustraciones de F Rusecki añaden una capa adicional de magia a las historias, haciéndolas aún más memorables. Profundizando en el libro descubrirás un mundo donde fantasmas y pobres se vengarán con precisión de los ricos y poderosos, enseñándonos que la justicia se puede encontrar en los lugares más inesperados. Cada cuento es un testimonio del poder de la perseverancia y la importancia de resistir la opresión, por difícil que parezca la tarea. historias son al mismo tiempo terribles y calientan el corazón, dejando al lector un sentido de esperanza y determinación. Uno de los cuentos destacados es «cuento de la esposa del pescador», que narra la historia de un humilde pescador que descubre un pez mágico dándole tres deseos.
O livro «Contos de fadas» de Gauff é uma coleção de histórias que oferecem uma combinação única de mística, medo e tristeza, tudo isto cheio de espírito oriental. A habilidade do autor de transformar lendas comuns em obras-primas fascinantes tornou o livro um clássico tardio que impõe tanto crianças como adultos. As ilustrações de F Rusetsky adicionam um placar extra de magia às histórias, tornando-as ainda mais memoráveis. Ao se aprofundar num livro, vocês vão descobrir um mundo onde os fantasmas e os pobres vão vingar os ricos e poderosos, ensinando-nos que a justiça pode ser encontrada nos lugares mais inesperados. Cada conto de fadas é uma prova do poder da tenacidade e da importância de enfrentar a opressão, por mais difícil que pareça. As histórias ao mesmo tempo são assustadoras e aquecem o coração, deixando ao leitor um sentimento de esperança e determinação. Um dos grandes contos é «O Conto da Mulher do Pescador», sobre um humilde pescador que descobre um peixe mágico que lhe dá três desejos.
Il libro delle favole di Gauff è una raccolta di racconti che offrono una combinazione unica di mistica, paura e tristezza, tutta piena di spirito orientale. L'abilità dell'autore di trasformare le normali leggende in capolavori affascinanti ha reso il libro un classico fuori tempo che impugna sia i bambini che gli adulti. illustrazioni di F Russecki aggiungono ai racconti un ulteriore piatto di magia, rendendoli ancora più memorabili. Approfondendo il libro, scoprirete un mondo in cui fantasmi e poveri vendicheranno i ricchi e i potenti insegnandoci che la giustizia può essere trovata nei luoghi più inaspettati. Ogni favola è la testimonianza della forza della tenacia e dell'importanza di affrontare l'oppressione, per quanto difficile possa sembrare. storie allo stesso tempo sono spaventose e scaldano il cuore, lasciando al lettore un senso di speranza e determinazione. Una delle grandi favole è «La favola della moglie di un pescatore», che parla di un modesto pescatore che scopre un pesce magico che gli regala tre desideri.
Das Buch „Tales“ (Märchen) Gauff ist eine Sammlung von Geschichten, die eine einzigartige Mischung aus Mystik, Angst und Traurigkeit bieten, die alle mit orientalischem Geist gefüllt sind. Die Fähigkeit des Autors, gewöhnliche genden in faszinierende Meisterwerke zu verwandeln, hat das Buch zu einem zeitlosen Klassiker gemacht, der sowohl Kinder als auch Erwachsene anspricht. Illustrationen von F Russiecki fügen den Geschichten eine zusätzliche Schicht Magie hinzu und machen sie noch einprägsamer. Wenn e tiefer in das Buch eintauchen, werden e eine Welt entdecken, in der Geister und Arme sich definitiv an den Reichen und Mächtigen rächen werden, indem e uns lehren, dass Gerechtigkeit an den unerwartetsten Orten gefunden werden kann. Jedes Märchen zeugt von der Kraft der Beharrlichkeit und der Wichtigkeit, der Unterdrückung zu widerstehen, so schwierig die Aufgabe auch erscheinen mag. Die Geschichten sind sowohl beängstigend als auch herzerwärmend und hinterlassen dem ser ein Gefühl der Hoffnung und Entschlossenheit. Eines der herausragenden Märchen ist „The Tale of Fisherman's Wife“, das von einem bescheidenen Fischer erzählt, der einen magischen Fisch entdeckt, der ihm drei Wünsche gibt.
Gauff's Tales (Opowieści) książka jest zbiorem krótkich opowieści, które oferują unikalne połączenie mistycyzmu, strachu i smutku, wszystkie wypełnione orientalnym duchem. Zdolność autora do przekształcenia zwykłych legend w fascynujące arcydzieła sprawiły, że książka stała się ponadczasową klasyką, która odwołuje się zarówno do dzieci, jak i dorosłych. Ilustracje F Rusetsky'ego dodają do opowieści dodatkowej warstwy magii, dzięki czemu są jeszcze bardziej niezapomniane. Zagłębienie się w książkę pokaże świat, w którym duchy i biedni dokładnie zemszczą się na bogatych i potężnych, ucząc nas, że sprawiedliwość można znaleźć w najbardziej mało prawdopodobnych miejscach. Każda opowieść jest testamentem siły wytrwałości i znaczenia przeciwstawienia się uciskowi, bez względu na to, jak trudne może się wydawać to zadanie. Historie są przerażające i rozgrzewające serce, pozostawiając czytelnikowi poczucie nadziei i determinacji. Jedną z wyróżniających się opowieści jest „Opowieść o żonie rybaka”, czyli o skromnym rybaku, który odkrywa magiczną rybę spełniającą trzy życzenia.
ספר סיפורי גאוף (Tales) הוא אוסף של סיפורים קצרים המציעים שילוב ייחודי של מיסטיקה, פחד ועצב, כולם מלאים ברוח מזרחית. יכולתו של הסופר להפוך אגדות רגילות ליצירות מופת מרתקות הפכה את הספר לקלאסיקה נצחית הפונה הן לילדים והן למבוגרים. האיורים של אף רוסטסקי מוסיפים שכבה נוספת של קסם לסיפורים, מה שהופך אותם אפילו יותר בלתי נשכחים. התעמקות בספר תחשוף עולם שבו רוחות ועניים יהיו נקמה מדויקת על עשירים וחזקים, ללמד אותנו שהצדק יכול להימצא במקומות הכי לא סבירים. כל סיפור הוא עדות לכוחה של העקשנות והחשיבות של התנגדות לדיכוי, לא משנה כמה קשה המשימה עשויה להיראות. הסיפורים מפחידים ומחממי לב, ומשאירים את הקורא עם תחושה של תקווה ונחישות. אחד הסיפורים הבולטים הוא ”סיפורה של אשת הדייג”, שהוא על דייג צנוע שמגלה דג קסום שמעניק לו שלוש משאלות.''
Gauff'un Masalları (Tales) kitabı, hepsi oryantal bir ruhla dolu, mistisizm, korku ve üzüntünün eşsiz bir kombinasyonunu sunan kısa öykülerden oluşan bir koleksiyondur. Yazarın sıradan efsaneleri büyüleyici başyapıtlara dönüştürme yeteneği, kitabı hem çocuklara hem de yetişkinlere hitap eden zamansız bir klasik haline getirdi. Rusetsky'nin illüstrasyonları hikayelere ekstra bir sihir katmanı ekleyerek onları daha da unutulmaz kılıyor. Kitabın derinliklerine inmek, hayaletlerin ve yoksulların zengin ve güçlülerden intikam alacağı bir dünyayı ortaya çıkaracak ve bize adaletin en olası yerlerde bulunabileceğini öğretecek. Her masal, azmin gücünün ve baskıya direnmenin öneminin bir kanıtıdır, görev ne kadar zor görünse de. Hikayeler hem korkutucu hem de yürekleri ısıtıyor, okuyucuyu umut ve kararlılık duygusuyla bırakıyor. Göze çarpan masallardan biri, kendisine üç dilek veren büyülü bir balığı keşfeden mütevazi bir balıkçı hakkında olan "Balıkçının Karısının Hikayesi'dir.
كتاب حكايات جوف (حكايات) عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة التي تقدم مزيجًا فريدًا من التصوف والخوف والحزن، وكلها مليئة بالروح الشرقية. جعلت قدرة المؤلف على تحويل الأساطير العادية إلى روائع رائعة الكتاب كلاسيكيًا خالدًا يروق للأطفال والبالغين. تضيف الرسوم التوضيحية لـ F Rusetsky طبقة إضافية من السحر إلى القصص، مما يجعلها لا تُنسى أكثر. سيكشف الخوض في الكتاب عن عالم تنتقم فيه الأشباح والفقراء من الأغنياء والأقوياء، ويعلموننا أنه يمكن إيجاد العدالة في الأماكن الأكثر احتمالًا. كل حكاية هي شهادة على قوة المثابرة وأهمية مقاومة الاضطهاد، بغض النظر عن مدى صعوبة المهمة. القصص مخيفة ومثيرة للقلق، مما يترك للقارئ إحساسًا بالأمل والتصميم. إحدى الحكايات البارزة هي «حكاية زوجة الصياد»، والتي تدور حول صياد متواضع يكتشف سمكة سحرية تمنحه ثلاث أمنيات.
Gauff's Tales (Tales) 책은 동양 정신으로 가득 찬 신비주의, 두려움 및 슬픔의 독특한 조합을 제공하는 단편 소설 모음입니다. 평범한 전설을 매혹적인 걸작으로 바꿀 수있는 작가의 능력은이 책을 어린이와 성인 모두에게 호소하는 시대를 초월한 고전으로 만들었습 F Rusetsky의 삽화는 이야기에 마법의 층을 추가하여 더욱 기억에 남는 것을 만듭니다. 이 책을 읽으면 귀신과 가난한 사람들이 부자와 강력한 사람들에게 정확하게 복수 할 수있는 세상이 드러날 것입니다. 각 이야기는 아무리 어려워 보일지라도 끈기의 힘과 억압에 저항하는 것의 중요성에 대한 증거입니다. 이야기는 무섭고 마음을 따뜻하게하여 독자에게 희망과 결단력을 남깁니다. 눈에 띄는 이야기 중 하나는 "어부의 아내 이야기" 입니다. 이것은 겸손한 어부에 관한 것입니다.
Gauff's Tales (Tales) bookは、神秘主義、恐怖、悲しみのユニークな組み合わせを提供する短編小説のコレクションで、すべてが東洋の精神で満たされています。普通の伝説を魅力的な傑作に変える作者の能力は、この本を子供と大人の両方にアピールする時代を超越した古典にしました。F Rusetskyのイラストは物語に魔法の余分な層を加え、それらをさらに記憶に残るようにします。この本を掘り下げることは、幽霊と貧しい人々が金持ちで強力な人々への復讐を正確にする世界を明らかにし、正義が最も可能性の低い場所で見つけることができることを教えてくれるでしょう。それぞれの物語は、どんなに困難に見えても、粘り強さの力と抑圧に抵抗することの重要性の証です。物語は恐ろしく、心が温かく、読者に希望と決意を残しています。「漁師の妻の物語」は、3つの願いを叶える魔法の魚を発見した謙虚な漁師の物語です。
高夫(Gauff)的「童話故事」(Tales)書是短篇小說的集合,提供了神秘主義,恐懼和悲傷的獨特組合,所有這些都充滿了東方精神。作者將普通傳說轉變為迷人的傑作的能力使這本書成為永恒的經典,對兒童和成人都有影響。F Rusetsky的插圖在故事中增加了額外的魔力,使他們更加難忘。通過深入研究這本書,你會發現一個鬼魂和窮人將準確地報復富人和強者的世界,教導我們正義可以在最意想不到的地方找到。每個故事都證明了堅韌的力量和抵抗壓迫的重要性,無論任務似乎多麼困難。故事既可怕又溫暖心,讓讀者有希望和決心。一個著名的故事是「漁夫妻子的故事」,講述了一個謙虛的漁夫發現神奇的魚給了他三個欲望的故事。

You may also be interested in:

Сказки для бизнес-тренеров. Как использовать сказки, истории и метафоры в обучении сотрудников
Сказки народов мира. Часть 1. Сказки европейских стран
Сказки из одной связки. Молдавские народные сказки
Морфология сказки. Исторические корни волшебной сказки
Путешествие в страну сказки. Башкирские народные сказки
Сказки со всего света. Французские народные сказки
Сказки со всего света. Шведские сказки
Сказки казахских степей. Степные сказки
Сказки со всего света. Норвежские сказки
Сказки со всего света. Мексиканские сказки
Сказки со всего света. Восточные сказки
Сказки, рассказанные детям. Новые сказки
В гостях у сказки. Русские народные сказки
Сказки и краски Сказки и рассказы о художниках
Сказки со всего света. Немецкие сказки
Сказки для управления изменениями. Как использовать сказки для развития людей и организаций
Казахские волшебные сказки. Казахские народные сказки
Русскiя народныя сказки и суевъные рассказы про нечистую силу / Русские народные сказки и суеверные рассказы про нечистую силу в 2-х томах
Сказки. Истории. Новые сказки и истории
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки
Сказки