
BOOKS - HUMANITIES - Старообрядцы в Румынии. Русские писатели о липованах...

Старообрядцы в Румынии. Русские писатели о липованах
Author: Липинская
Year: 1994
Pages: 232
Format: PDF/DJVU
File size: 229 MB
Language: RU

Year: 1994
Pages: 232
Format: PDF/DJVU
File size: 229 MB
Language: RU

The plot of the book 'Старообрядцы в Румынии' (Old Believers in Romania) revolves around the history of the Old Believers, a group of Russian Orthodox Christians who fled to Romania in the 19th century to escape persecution in Russia. The book explores the challenges they faced in their new home, including the difficulty of tracing their history due to frequent changes in political boundaries and the fragmentation of their community. The author argues that understanding the process of technological evolution is crucial for the survival of humanity and proposes the development of a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity. The book begins by describing the historical context of the Old Believers' migration to Romania, highlighting the political and religious persecution they faced in Russia. The author explains how the group's beliefs and practices, such as their rejection of certain religious reforms, led to their isolation from mainstream Russian society and ultimately forced them to seek refuge in other countries.
Сюжет книги 'Старообрядцы в Румынии'(старообрядцы в Румынии) вращается вокруг истории старообрядчества, группы русских православных христиан, бежавших в Румынию в XIX веке, чтобы избежать преследований в России. Книга исследует проблемы, с которыми они столкнулись в своем новом доме, включая трудность отслеживания их истории из-за частых изменений политических границ и фрагментации их сообщества. Автор утверждает, что понимание процесса технологической эволюции имеет решающее значение для выживания человечества и предлагает разработку личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества. Книга начинается с описания исторического контекста миграции старообрядцев в Румынию, подчёркивая политические и религиозные преследования, с которыми они столкнулись в России. Автор объясняет, как убеждения и практика группы, такие как их отказ от определенных религиозных реформ, привели к их изоляции от основного российского общества и в конечном итоге заставили их искать убежища в других странах.
L'histoire du livre « s vieux rites en Roumanie » tourne autour de l'histoire de la vieille vie, un groupe de chrétiens orthodoxes russes qui ont fui en Roumanie au XIXe siècle pour échapper aux persécutions en Russie. livre explore les défis auxquels ils ont été confrontés dans leur nouvelle maison, y compris la difficulté de suivre leur histoire en raison des changements fréquents des frontières politiques et de la fragmentation de leur communauté. L'auteur affirme que la compréhension du processus d'évolution technologique est essentielle à la survie de l'humanité et propose le développement d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de l'humanité. livre commence par une description du contexte historique de la migration des anciens en Roumanie, soulignant les persécutions politiques et religieuses auxquelles ils ont été confrontés en Russie. L'auteur explique comment les croyances et les pratiques du groupe, telles que leur refus de certaines réformes religieuses, ont conduit à leur isolement de la société russe de base et les ont finalement contraints à chercher refuge dans d'autres pays.
La trama del libro 'Viejos creyentes en Rumanía'(viejos creyentes en Rumanía) gira en torno a la historia del viejo culto, un grupo de cristianos ortodoxos rusos que huyeron a Rumanía en el siglo XIX para escapar de la persecución en Rusia. libro explora los desafíos que han enfrentado en su nuevo hogar, incluyendo la dificultad de rastrear su historia debido a los frecuentes cambios en las fronteras políticas y la fragmentación de su comunidad. autor sostiene que la comprensión del proceso de evolución tecnológica es crucial para la supervivencia de la humanidad y propone el desarrollo de un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad. libro comienza describiendo el contexto histórico de la migración de los viejos creyentes a Rumanía, enfatizando la persecución política y religiosa que enfrentaron en Rusia. autor explica cómo las creencias y prácticas del grupo, como su rechazo a ciertas reformas religiosas, llevaron a su aislamiento de la principal sociedad rusa y finalmente los obligaron a buscar refugio en otros países.
A história do livro «Velhotes na Romênia» (velhos na Romênia) gira em torno da história da velhice, um grupo de cristãos ortodoxos russos que fugiram para a Roménia no século XIX. Para escapar da perseguição na Rússia. O livro explora os problemas que enfrentaram em sua nova casa, incluindo a dificuldade de rastrear a sua história devido às frequentes mudanças nas fronteiras políticas e à fragmentação de sua comunidade. O autor afirma que a compreensão do processo de evolução tecnológica é fundamental para a sobrevivência da humanidade e propõe o desenvolvimento de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade. O livro começa descrevendo o contexto histórico da migração dos velhos para a Roménia, enfatizando a perseguição política e religiosa que enfrentaram na Rússia. O autor explica como as crenças e práticas do grupo, como a sua rejeição a certas reformas religiosas, as isolaram da principal sociedade russa e acabaram por forçá-las a procurar refúgio em outros países.
La trama del libro «Anziani in Romania» (anziani in Romania) ruota intorno alla storia dell'anzianità, un gruppo di cristiani ortodossi russi fuggiti in Romania nel XIX secolo per sfuggire alle persecuzioni in Russia. Il libro esplora i problemi che hanno affrontato nella loro nuova casa, tra cui la difficoltà di tracciare la loro storia a causa dei frequenti cambiamenti dei confini politici e la frammentazione della loro comunità. L'autore sostiene che la comprensione del processo di evoluzione tecnologica è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e propone lo sviluppo di un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza dell'umanità. Il libro inizia descrivendo il contesto storico della migrazione degli anziani in Romania, sottolineando le persecuzioni politiche e religiose che hanno affrontato in Russia. L'autore spiega come le convinzioni e le pratiche del gruppo, come il loro rifiuto di alcune riforme religiose, hanno portato al loro isolamento dalla società russa di base e hanno finito per costringerli a cercare rifugio in altri paesi.
Die Handlung des Buches „Altgläubige in Rumänien“ (Altgläubige in Rumänien) dreht sich um die Geschichte der Altgläubigen, einer Gruppe russisch-orthodoxer Christen, die im 19. Jahrhundert nach Rumänien flohen, um der Verfolgung in Russland zu entgehen. Das Buch untersucht die Herausforderungen, mit denen sie in ihrer neuen Heimat konfrontiert waren, einschließlich der Schwierigkeit, ihre Geschichte aufgrund der häufigen Veränderungen der politischen Grenzen und der Fragmentierung ihrer Gemeinschaft zu verfolgen. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Evolutionsprozesses für das Überleben der Menschheit von entscheidender Bedeutung ist, und schlägt vor, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit zu entwickeln. Das Buch beginnt mit einer Beschreibung des historischen Kontextes der Migration der Altgläubigen nach Rumänien und betont die politischen und religiösen Verfolgungen, denen sie in Russland ausgesetzt waren. Der Autor erklärt, wie die Überzeugungen und Praktiken der Gruppe, wie ihre Ablehnung bestimmter religiöser Reformen, zu ihrer Isolation von der russischen Mainstream-Gesellschaft führten und sie schließlich dazu zwangen, in anderen Ländern Zuflucht zu suchen.
Fabuła książki „Starzy wierzący w Rumunii” (Starzy wierni w Rumunii) obraca się wokół historii Starych Wiernych, grupy rosyjskich prawosławnych chrześcijan, którzy uciekli do Rumunii w XIX wieku, aby uniknąć prześladowań w Rosji. Książka bada wyzwania stojące przed nimi w nowym domu, w tym trudności w śledzeniu ich historii z powodu częstych zmian granic politycznych i rozdrobnienia ich społeczności. Autor twierdzi, że zrozumienie procesu ewolucji technologicznej ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i proponuje opracowanie osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości. Książka rozpoczyna się od opisu historycznego kontekstu migracji Starych Wiernych do Rumunii, podkreślając prześladowania polityczne i religijne, z jakimi zmagali się w Rosji. Autor wyjaśnia, jak przekonania i praktyki grupy, takie jak ich odrzucenie niektórych reform religijnych, doprowadziły do ich odizolowania od głównego nurtu społeczeństwa rosyjskiego i ostatecznie doprowadziły je do schronienia się w innych krajach.
העלילה של הספר 'מאמינים ותיקים ברומניה'(המאמינים הישנים ברומניה) סובבת סביב ההיסטוריה של המאמינים הישנים, קבוצה של נוצרים רוסים אורתודוקסים שברחו לרומניה במאה ה-19 כדי להימלט מרדיפות ברוסיה. הספר בוחן את האתגרים שעימם התמודדו בביתם החדש, כולל הקושי לעקוב אחר ההיסטוריה שלהם עקב שינויים תכופים בגבולות הפוליטיים והתפרקות הקהילה שלהם. המחבר טוען כי הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית חיונית להישרדות האנושות ומציע פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות. הספר מתחיל בתיאור ההקשר ההיסטורי של הגירתם של מאמינים עתיקים לרומניה, ומדגיש את הרדיפות הפוליטיות והדתיות שעמדו בפניהם ברוסיה. המחבר מסביר כיצד אמונותיהם ומנהגיה של הקבוצה, כגון דחייתם של רפורמות דתיות מסוימות, הובילו לבידודם מהחברה הרוסית המרכזית ובסופו של דבר הובילו אותם לחפש מקלט בארצות אחרות.''
'Romanya'daki Eski İnananlar'(Romanya'daki Eski İnananlar) kitabının konusu, 19. yüzyılda Rusya'daki zulümden kaçmak için Romanya'ya kaçan bir grup Rus Ortodoks Hristiyan olan Eski İnananların tarihi etrafında dönüyor. Kitap, siyasi sınırlardaki sık değişiklikler ve topluluklarının parçalanması nedeniyle tarihlerini izlemenin zorluğu da dahil olmak üzere yeni evlerinde karşılaştıkları zorlukları araştırıyor. Yazar, teknolojik evrim sürecini anlamanın insanlığın hayatta kalması için çok önemli olduğunu savunuyor ve modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin insanlığın hayatta kalmasının temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesini öneriyor. Kitap, Eski İnananların Romanya'ya göçünün tarihsel bağlamının bir açıklamasıyla başlıyor ve Rusya'da karşılaştıkları siyasi ve dini zulmü vurguluyor. Yazar, grubun belirli dini reformları reddetmeleri gibi inanç ve uygulamalarının, ana akım Rus toplumundan izole olmalarına ve sonunda diğer ülkelere sığınmalarına neden olduğunu açıklıyor.
تدور حبكة كتاب «المؤمنون القدامى في رومانيا» (المؤمنون القدامى في رومانيا) حول تاريخ المؤمنين القدامى، وهم مجموعة من المسيحيين الأرثوذكس الروس الذين فروا إلى رومانيا في القرن التاسع عشر هربًا من الاضطهاد في روسيا. يستكشف الكتاب التحديات التي واجهوها في منزلهم الجديد، بما في ذلك صعوبة تتبع تاريخهم بسبب التغييرات المتكررة في الحدود السياسية وتجزئة مجتمعهم. ويرى المؤلف أن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ويقترح وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية. يبدأ الكتاب بوصف السياق التاريخي لهجرة المؤمنين القدامى إلى رومانيا، مع التأكيد على الاضطهاد السياسي والديني الذي واجهوه في روسيا. يشرح المؤلف كيف أدت معتقدات وممارسات المجموعة، مثل رفضها لبعض الإصلاحات الدينية، إلى عزلهم عن المجتمع الروسي السائد ودفعهم في النهاية إلى البحث عن ملاذ في بلدان أخرى.
'루마니아의 오래된 신자'(루마니아의 오래된 신자) 라는 책의 음모는 러시아에서 박해를 피하기 위해 19 세기 루마니아로 도망친 러시아 정교회 기독교인 그룹 인 올드 신자들의 역사를 중심으로 진행됩니다. 이 책은 정치적 경계의 빈번한 변화와 지역 사회의 분열로 인한 역사 추적의 어려움을 포함하여 새 집에서 직면 한 문제를 탐구합니다. 저자는 기술 진화 과정을 이해하는 것이 인류의 생존에 중요하다고 주장하며 인류의 생존의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임의 개발을 제안한다. 이 책은 옛 신자들이 루마니아로 이주한 역사적 맥락에 대한 설명으로 시작하여 러시아에서 직면 한 정치적, 종교적 박해를 강조합니다. 저자는 특정 종교 개혁에 대한 거부와 같은 그룹의 신념과 관행이 어떻게 주류 러시아 사회와 격리되어 결국 다른 나라에서 피난처를 찾게했는지 설명합니다.
「ルーマニアの古い信者」(ルーマニアの古い信者)の本のプロットは、古い信者の歴史を中心に展開します、ロシアの迫害から逃れるために19世紀にルーマニアに逃げたロシア正教会のキリスト教徒のグループ。この本は、政治的境界の頻繁な変化による歴史の追跡の難しさやコミュニティの断片化など、彼らが新しい家で直面した課題を探ります。著者は、技術進化のプロセスを理解することは人類の生存のために不可欠であると主張し、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発を提案している。この本は、ロシアで直面した政治的および宗教的迫害を強調して、ルーマニアへの古い信者の移住の歴史的文脈の説明から始まります。特定の宗教改革を拒絶するなどのグループの信念や慣行が、主流のロシア社会からの孤立を招き、やがて他国への避難を求めるようになった経緯を説明している。
「羅馬尼亞的老信徒」(羅馬尼亞的老信徒)一書的情節圍繞著舊信徒的歷史,一群俄羅斯東正教徒在19世紀逃往羅馬尼亞,以避免在俄羅斯受到迫害。這本書探討了他們在新家中所面臨的問題,包括由於政治邊界的頻繁變化和社區分裂而難以追蹤他們的歷史。作者認為,了解技術進化的過程對人類的生存至關重要,並提出了將現代知識的技術發展過程視為人類生存基礎的個人範式的發展。這本書首先描述了舊信徒遷移到羅馬尼亞的歷史背景,強調了他們在俄羅斯面臨的政治和宗教迫害。作者解釋了該團體的信仰和做法,例如他們拒絕某些宗教改革,如何導致他們與俄羅斯主流社會隔絕,並最終迫使他們在其他國家尋求庇護。
