
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Собрание народных русских песен с их голосами...

Собрание народных русских песен с их голосами
Author: Львов Н., Прач И.
Year: 1955
Format: PDF
File size: 21 MB
Language: RU

Year: 1955
Format: PDF
File size: 21 MB
Language: RU

The collection includes 250 songs from all over Russia, including those of the peasants, fishermen, shepherds, and soldiers. The book is a unique collection of folk songs that reflects the life and culture of the Russian people at the end of the 18th century. It is a valuable source of information about the history of Russian culture and folklore, and it has been widely studied by scholars and musicians. The book's publication was a significant event in the development of Russian literature and music, and it helped to preserve the cultural heritage of the Russian people. The plot of the book revolves around the themes of love, nature, and social issues, and it provides insight into the lives of ordinary Russians during this time period. The songs are written in simple language and are easy to understand, making them accessible to a wide range of readers. The book is a testament to the power of art to capture the spirit of a nation and its people. The book's significance lies not only in its historical value but also in its ability to evoke emotions and inspire creativity.
В сборник вошли 250 песен со всей России, в том числе песен крестьян, рыбаков, пастухов, солдат. Книга представляет собой уникальное собрание народных песен, отражающее быт и культуру русского народа конца XVIII века. Является ценным источником информации об истории русской культуры и фольклора, широко изучалась учёными и музыкантами. Издание книги стало значимым событием в развитии русской литературы и музыки, и оно помогло сохранить культурное наследие русского народа. Сюжет книги вращается вокруг тем любви, природы и социальных проблем, и она дает представление о жизни простых россиян в этот период времени. Песни написаны простым языком и просты для понимания, что делает их доступными для широкого круга читателей. Книга является свидетельством силы искусства для захвата духа нации и её народа. Значение книги заключается не только в ее исторической ценности, но и в способности вызывать эмоции и вдохновлять на творчество.
La collection comprend 250 chansons de toute la Russie, y compris des chansons de paysans, de pêcheurs, de bergers, de soldats. livre est une collection unique de chansons populaires qui reflète la vie et la culture du peuple russe de la fin du XVIII siècle. C'est une source précieuse d'informations sur l'histoire de la culture et du folklore russes, largement étudiée par les scientifiques et les musiciens. La publication du livre a été un événement important dans le développement de la littérature et de la musique russes, et il a contribué à préserver le patrimoine culturel du peuple russe. L'histoire du livre tourne autour des thèmes de l'amour, de la nature et des problèmes sociaux, et elle donne une idée de la vie des Russes ordinaires pendant cette période. s chansons sont écrites en termes simples et faciles à comprendre, ce qui les rend accessibles à un large éventail de lecteurs. livre témoigne de la force de l'art pour capturer l'esprit de la nation et de son peuple. L'importance du livre réside non seulement dans sa valeur historique, mais aussi dans sa capacité à susciter des émotions et à inspirer la créativité.
La colección incluye 250 canciones de toda Rusia, incluyendo canciones de campesinos, pescadores, pastores, soldados. libro es una colección única de canciones populares que refleja la vida y la cultura del pueblo ruso de finales del siglo XVIII. Es una valiosa fuente de información sobre la historia de la cultura y el folclore rusos, ampliamente estudiada por científicos y músicos. La publicación del libro fue un acontecimiento significativo en el desarrollo de la literatura y la música rusas, y ayudó a preservar el patrimonio cultural del pueblo ruso. La trama del libro gira en torno a temas de amor, naturaleza y problemas sociales, y da una idea de la vida de los rusos comunes en este periodo de tiempo. canciones están escritas en un lenguaje simple y fácil de entender, lo que las hace accesibles a una amplia gama de lectores. libro es un testimonio del poder del arte para capturar el espíritu de la nación y su pueblo. La importancia del libro no radica sólo en su valor histórico, sino también en su capacidad de evocar emociones e inspirar creatividad.
A compilação inclui 250 músicas de toda a Rússia, incluindo canções de camponeses, pescadores, pastores, soldados. O livro é uma reunião única de canções populares que reflete a vida e a cultura do povo russo no final do século XVIII. É uma fonte valiosa de informação sobre a história da cultura e do folclore russos, muito estudada por cientistas e músicos. O livro foi um evento importante no desenvolvimento da literatura e da música russas, e ajudou a preservar a herança cultural do povo russo. A história do livro gira em torno de temas de amor, natureza e problemas sociais, e dá uma ideia da vida dos russos comuns durante este período de tempo. As músicas são escritas com uma linguagem simples e simples de compreender, tornando-as acessíveis a uma ampla gama de leitores. O livro é uma prova do poder da arte para capturar o espírito da nação e do seu povo. O significado do livro não está apenas no seu valor histórico, mas também na capacidade de causar emoções e inspirar a criatividade.
La raccolta include 250 canzoni provenienti da tutta la Russia, tra cui canzoni di contadini, pescatori, pastori, soldati. Il libro è un unico raduno di canzoni popolari che riflette l'esistenza e la cultura del popolo russo alla fine del XVIII secolo. È una preziosa fonte di informazioni sulla storia della cultura e del folklore russi, molto studiata da scienziati e musicisti. La pubblicazione del libro è stata un evento importante nello sviluppo della letteratura e della musica russa, e ha contribuito a preservare l'eredità culturale del popolo russo. La trama del libro ruota intorno a temi di amore, natura e problemi sociali, e dà un'idea della vita dei russi comuni in questo periodo di tempo. canzoni sono scritte in modo semplice e semplice da comprendere, rendendole accessibili a una vasta gamma di lettori. Il libro è una testimonianza della forza dell'arte per catturare lo spirito della nazione e del suo popolo. Il significato del libro non è solo il suo valore storico, ma anche la capacità di suscitare emozioni e ispirare la creatività.
Die Sammlung umfasst 250 Lieder aus ganz Russland, darunter Lieder von Bauern, Fischern, Hirten, Soldaten. Das Buch ist eine einzigartige Sammlung von Volksliedern, die das ben und die Kultur des russischen Volkes am Ende des 18. Jahrhunderts widerspiegeln. Es ist eine wertvolle Informationsquelle über die Geschichte der russischen Kultur und Folklore und wurde von Wissenschaftlern und Musikern umfassend untersucht. Die Veröffentlichung des Buches wurde zu einem bedeutenden Ereignis in der Entwicklung der russischen Literatur und Musik und trug zur Erhaltung des kulturellen Erbes des russischen Volkes bei. Die Handlung des Buches dreht sich um die Themen Liebe, Natur und soziale Probleme und gibt einen Einblick in das ben gewöhnlicher Russen in dieser Zeit. Die Songs sind in einfacher Sprache geschrieben und leicht zu verstehen, was sie einem breiten serkreis zugänglich macht. Das Buch ist ein Beweis für die Macht der Kunst, den Geist der Nation und ihres Volkes zu ergreifen. Die Bedeutung des Buches liegt nicht nur in seinem historischen Wert, sondern auch in seiner Fähigkeit, Emotionen zu wecken und Kreativität zu inspirieren.
Kolekcja obejmuje 250 pieśni z całej Rosji, w tym pieśni chłopów, rybaków, pasterzy, żołnierzy. Książka jest unikalną kolekcją pieśni ludowych odzwierciedlających życie i kulturę narodu rosyjskiego pod koniec XVIII wieku. Jest cennym źródłem informacji o historii rosyjskiej kultury i folkloru, był szeroko badany przez naukowców i muzyków. Publikacja książki była ważnym wydarzeniem w rozwoju rosyjskiej literatury i muzyki i przyczyniła się do zachowania dziedzictwa kulturowego narodu rosyjskiego. Fabuła książki kręci się wokół tematów miłości, natury i problemów społecznych i daje wyobrażenie o życiu zwykłych Rosjan w tym okresie. Piosenki są pisane prostym językiem i są łatwe do zrozumienia, dzięki czemu są dostępne dla szerokiej gamy czytelników. Księga jest testamentem mocy sztuki, aby uchwycić ducha narodu i jego ludu. Znaczenie książki leży nie tylko w jej wartości historycznej, ale także w zdolności do wywoływania emocji i inspirowania kreatywności.
האוסף כולל 250 שירים מכל רחבי רוסיה, כולל שירים של איכרים, דייגים, רועים, חיילים. הספר הוא אוסף ייחודי של שירי עם המשקפים את חייו ותרבותו של העם הרוסי בסוף המאה ה-18. זהו מקור מידע רב ערך על ההיסטוריה של התרבות הרוסית והפולקלור, שנחקר רבות על ידי מדענים ומוזיקאים. פרסום הספר היה אירוע משמעותי בהתפתחות הספרות והמוזיקה הרוסית, והוא עזר לשמר את המורשת התרבותית של העם הרוסי. עלילת הספר סובבת סביב נושאים של אהבה, טבע ובעיות חברתיות, והיא נותנת מושג על חייהם של רוסים רגילים במהלך תקופה זו. השירים כתובים בשפה פשוטה וקלים להבנה, מה שהופך אותם נגישים למגוון רחב של קוראים. הספר הוא עדות לכוחה של האמנות ללכוד את רוח האומה ואנשיה. משמעות הספר טמונה לא רק בערכו ההיסטורי, אלא גם ביכולת לעורר רגשות ולעורר יצירתיות.''
Koleksiyon, köylülerin, balıkçıların, çobanların, askerlerin şarkıları da dahil olmak üzere Rusya'nın her yerinden 250 şarkı içeriyor. Kitap, 18. yüzyılın sonunda Rus halkının yaşamını ve kültürünü yansıtan eşsiz bir halk şarkıları koleksiyonudur. Rus kültürü ve folklorunun tarihi hakkında değerli bir bilgi kaynağıdır, bilim adamları ve müzisyenler tarafından geniş çapta incelenmiştir. Kitabın yayınlanması, Rus edebiyatının ve müziğinin gelişiminde önemli bir olaydı ve Rus halkının kültürel mirasının korunmasına yardımcı oldu. Kitabın konusu aşk, doğa ve sosyal sorunlar temaları etrafında dönüyor ve bu süre zarfında sıradan Rusların hayatı hakkında bir fikir veriyor. Şarkılar basit bir dilde yazılmıştır ve anlaşılması kolaydır, bu da onları çok çeşitli okuyucular için erişilebilir kılar. Kitap, sanatın ulusun ve halkının ruhunu yakalama gücünün bir kanıtıdır. Kitabın önemi sadece tarihsel değerinde değil, aynı zamanda duyguları uyandırma ve yaratıcılığa ilham verme yeteneğinde de yatmaktadır.
تضم المجموعة 250 أغنية من جميع أنحاء روسيا، بما في ذلك أغاني الفلاحين والصيادين والرعاة والجنود. الكتاب عبارة عن مجموعة فريدة من الأغاني الشعبية التي تعكس حياة وثقافة الشعب الروسي في نهاية القرن الثامن عشر. إنه مصدر قيم للمعلومات حول تاريخ الثقافة والفولكلور الروسي، وقد تمت دراسته على نطاق واسع من قبل العلماء والموسيقيين. كان نشر الكتاب حدثًا مهمًا في تطوير الأدب والموسيقى الروسية، وساعد في الحفاظ على التراث الثقافي للشعب الروسي. تدور حبكة الكتاب حول موضوعات الحب والطبيعة والمشاكل الاجتماعية، ويعطي فكرة عن حياة الروس العاديين خلال هذه الفترة الزمنية. الأغاني مكتوبة بلغة بسيطة ويسهل فهمها، مما يجعلها في متناول مجموعة واسعة من القراء. الكتاب هو شهادة على قوة الفن في التقاط روح الأمة وشعبها. لا تكمن أهمية الكتاب في قيمته التاريخية فحسب، بل تكمن أيضًا في القدرة على استحضار المشاعر وإلهام الإبداع.
이 컬렉션에는 농민, 어부, 목자, 군인의 노래를 포함하여 러시아 전역의 250 곡이 포함되어 있습니다. 이 책은 18 세기 말 러시아 사람들의 삶과 문화를 반영한 독특한 민요 모음입니다. 그것은 러시아 문화와 민속의 역사에 관한 귀중한 정보원이며 과학자와 음악가들에 의해 널리 연구되었습니다. 이 책의 출판은 러시아 문학과 음악의 발전에 중요한 사건이었으며 러시아 사람들의 문화 유산을 보존하는 데 도움이되었습니다. 이 책의 음모는 사랑, 자연 및 사회적 문제의 주제를 중심으로하며이시기에 일반 러시아인의 삶에 대한 아이디어를 제공합니다. 노래는 간단한 언어로 작성되었으며 이해하기 쉬워 광범위한 독자가 액세스 할 수 있습니다. 이 책은 국가와 국민의 정신을 사로 잡는 예술의 힘에 대한 증거입니다. 이 책의 중요성은 역사적 가치뿐만 아니라 감정을 불러 일으키고 창의성을 고취시키는 능력에도 있습니다.
コレクションには、農民、漁師、羊飼い、兵士の歌を含む250のロシア全土からの曲が含まれています。この本は、18世紀の終わりにロシアの人々の生活と文化を反映した民謡のユニークなコレクションです。ロシアの文化と民俗学の歴史に関する貴重な情報源であり、科学者や音楽家によって広く研究されてきた。この本の出版は、ロシア文学と音楽の発展における重要な出来事であり、ロシア国民の文化遺産の保存に役立った。この本のプロットは、愛、自然、社会問題のテーマを中心に展開し、この時期の普通のロシア人の生活のアイデアを与えています。曲はシンプルな言語で書かれており、理解しやすく、幅広い読者にアクセスできるようになっています。この本は、国家と国民の精神をとらえる芸術の力の証です。この本の意義は、その歴史的価値だけでなく、感情を呼び起こし、創造性を刺激する能力にもあります。
匯編包括來自俄羅斯各地的250首歌曲,包括農民,漁民,牧羊人和士兵的歌曲。這本書是獨特的民歌集,反映了18世紀後期俄羅斯人民的生活和文化。它是有關俄羅斯文化和民間文學藝術歷史的寶貴信息來源,並受到學者和音樂家的廣泛研究。該書的出版是俄羅斯文學和音樂發展的重要事件,它有助於保護俄羅斯人民的文化遺產。這本書的情節圍繞著愛情,自然和社會問題的主題,並深入了解了這段時期普通俄羅斯人的生活。這些歌曲用簡單的語言寫成,易於理解,因此可供廣泛的讀者使用。這本書證明了藝術力量捕捉國家及其人民的精神。這本書的重要性不僅在於其歷史價值,還在於喚起情感和激發創造力的能力。
