The book "Предания о народных русских суевериях, поверьях и некоторых обычаях" (in English: "Legends of Popular Russian Superstitions, Beliefs and Some Customs") by A. N. Afanasyev is a comprehensive collection of Russian folklore and beliefs, providing insight into the daily lives and cultural practices of the Russian people. The book is divided into three main sections: the first section focuses on superstitions and beliefs related to nature, the second section covers superstitions and beliefs related to health and illness, and the third section explores superstitions and beliefs related to death and the afterlife. Each section is further subdivided into chapters, each chapter focusing on a specific aspect of Russian folklore. The book begins with an introduction to the importance of studying folklore and its relevance to understanding the history and culture of the Russian people. The author emphasizes the need to understand the evolution of technology and how it has shaped human society, as well as the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm, the author argues, is essential for the survival of humanity and the unity of people in a warring world.

книга «Предания о народных русских суевериях, поверьях и некоторых обычаях» (на английском языке: «Легенды о Популярном российском Суеверии, Верованиях и Некоторой таможне») А. Н. Афанасьевым всесторонняя коллекция российского фольклора и верований, обеспечивая понимание повседневных жизней и культурных методов русских. Книга разделена на три основных раздела: первый раздел посвящен суевериям и верованиям, связанным с природой, второй раздел охватывает суеверия и убеждения, связанные со здоровьем и болезнями, а третий раздел исследует суеверия и убеждения, связанные со смертью и загробной жизнью. Каждый раздел далее подразделяется на главы, каждая глава фокусируется на конкретном аспекте русского фольклора. Книга начинается с введения о важности изучения фольклора и его актуальности для понимания истории и культуры русского народа. Автор подчеркивает необходимость понимания эволюции технологий и того, как она сформировала человеческое общество, а также важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма, утверждает автор, необходима для выживания человечества и единства людей в воюющем мире.

livre « Traditions sur les superstitions, croyances et certaines coutumes russes populaires » (en anglais : « Légendes sur la superstition russe populaire, les croyances et certaines douanes ») A. N. Afanasiev est une collection complète de folklore et de croyances russes, qui permet de comprendre la vie quotidienne et les méthodes culturelles des Russes. livre est divisé en trois sections principales : la première section traite des superstitions et des croyances liées à la nature, la deuxième section traite des superstitions et des croyances liées à la santé et à la maladie, et la troisième section examine les superstitions et les croyances liées à la mort et à l'au-delà. Chaque section est ensuite divisée en chapitres, chaque chapitre se concentre sur un aspect particulier du folklore russe. livre commence par une introduction sur l'importance de l'étude du folklore et de sa pertinence pour comprendre l'histoire et la culture du peuple russe. L'auteur souligne la nécessité de comprendre l'évolution de la technologie et la façon dont elle a façonné la société humaine, ainsi que l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme, affirme l'auteur, est essentiel à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde en guerre.

libro «Tradiciones sobre supersticiones populares rusas, creencias y ciertas costumbres» (en inglés: «yendas sobre la Popular Superstición Rusa, Creencias y Cierta Aduana») A. N. Afanasiev una colección completa de folclore y creencias rusas, proporcionando una comprensión de las vidas cotidianas y los métodos culturales de los rusos. libro se divide en tres secciones principales: la primera sección trata sobre supersticiones y creencias relacionadas con la naturaleza, la segunda sección abarca supersticiones y creencias relacionadas con la salud y las enfermedades, y la tercera sección explora supersticiones y creencias relacionadas con la muerte y el más allá. Cada sección está subdividida en capítulos, cada capítulo se centra en un aspecto específico del folclore ruso. libro comienza con una introducción sobre la importancia del estudio del folclore y su relevancia para entender la historia y la cultura del pueblo ruso. autor subraya la necesidad de comprender la evolución de la tecnología y cómo ha formado la sociedad humana, así como la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma, afirma el autor, es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los hombres en un mundo en guerra.

Livro «ituras sobre superstições, crenças e certos costumes russos», de A. N. Afanasiev, em inglês: «ndas sobre a Superstição Popular Russa, Crenças e Certas Alfândegas». O livro é dividido em três seções principais: a primeira é sobre superstições e crenças relacionadas com a natureza; a segunda é sobre superstições e crenças relacionadas à saúde e doenças; e a terceira seção explora superstições e crenças relacionadas à morte e ao além. Cada seção segue dividida em capítulos, cada capítulo focado em um aspecto específico do folclore russo. O livro começa com uma introdução sobre a importância do estudo do folclore e sua relevância para a compreensão da história e cultura do povo russo. O autor ressalta a necessidade de compreender a evolução da tecnologia e a forma como ela moldou a sociedade humana, bem como a importância de estabelecer um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma, afirma o autor, é essencial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas no mundo em guerra.

«Tradizioni di superstizioni, credenze e alcuni usi russi» di A. N. Afanasiev è una collezione completa di folklore e credenze russe, fornendo comprensione delle vite quotidiane e dei metodi culturali dei russi. Il libro è suddiviso in tre sezioni principali: la prima sezione riguarda le superstizioni e le credenze legate alla natura, la seconda sezione riguarda le superstizioni e le convinzioni legate alla salute e alle malattie, mentre la terza sezione indaga le superstizioni e le convinzioni legate alla morte e all'aldilà. Ogni sezione è poi suddivisa in capitoli, ogni capitolo si concentra su un aspetto specifico del folklore russo. Il libro inizia con un'introduzione sull'importanza di studiare il folklore e la sua rilevanza per comprendere la storia e la cultura del popolo russo. L'autore sottolinea la necessità di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il modo in cui ha formato la società umana, e l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma, sostiene l'autore, è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone nel mondo in guerra.

Das Buch „genden über den russischen Volksaberglauben, Glauben und einige Bräuche“ (auf Englisch: „genden über den populären russischen Aberglauben, Glauben und etwas Zoll“) von A. N. Afanasjew ist eine umfassende Sammlung russischer Folklore und Überzeugungen, die Einblicke in das tägliche ben und die kulturellen Methoden der Russen bietet. Das Buch ist in drei Hauptabschnitte unterteilt: Der erste Abschnitt konzentriert sich auf Aberglauben und Überzeugungen im Zusammenhang mit der Natur, der zweite Abschnitt behandelt Aberglauben und Überzeugungen im Zusammenhang mit Gesundheit und Krankheit und der dritte Abschnitt untersucht Aberglauben und Überzeugungen im Zusammenhang mit Tod und Jenseits. Jeder Abschnitt ist weiter in Kapitel unterteilt, jedes Kapitel konzentriert sich auf einen bestimmten Aspekt der russischen Folklore. Das Buch beginnt mit einer Einführung über die Bedeutung des Studiums der Folklore und ihre Relevanz für das Verständnis der Geschichte und Kultur des russischen Volkes. Der Autor betont die Notwendigkeit, die Entwicklung der Technologie zu verstehen und wie sie die menschliche Gesellschaft geprägt hat, sowie die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Dieses Paradigma, argumentiert der Autor, ist notwendig für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer kriegerischen Welt.

książka „gendy rosyjskich zabobonów ludowych, wierzeń i niektórych zwyczajów” (w języku angielskim: „gends of Popular Russian Superstition, Wierzenia i niektóre zwyczaje”) A. N. Afanasyev jest kompleksową kolekcją rosyjskiego folkloru i wierzeń, zapewniając zrozumienie codziennego życia i metody kulturowe Rosjan. Książka podzielona jest na trzy główne sekcje: pierwsza część zajmuje się przesądami i wierzeniami związanymi z naturą, druga część dotyczy przesądów i przekonań związanych ze zdrowiem i chorobami, a trzecia część bada przesądy i przekonania związane ze śmiercią i życiem pozagrobowym. Każda sekcja jest dalej podzielona na rozdziały, każdy rozdział koncentruje się na konkretnym aspekcie rosyjskiego folkloru. Książka rozpoczyna się wstępem na temat znaczenia studiowania folkloru i jego znaczenia dla zrozumienia historii i kultury narodu rosyjskiego. Autor podkreśla potrzebę zrozumienia ewolucji technologii i kształtowania społeczeństwa ludzkiego, a także znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Ten paradygmat, jak przekonuje autor, jest niezbędny do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w wojującym świecie.

הספר "אגדות של אמונות תפלות עממיות רוסיות, אמונות וכמה מנהגים" (באנגלית: "gends of Popular Russian Supple Superstition, Emitions and Some Process') מאת א. הספר מחולק לשלושה חלקים עיקריים: החלק הראשון עוסק באמונות תפלות ובאמונות הקשורות לטבע, החלק השני מכסה אמונות תפלות ואמונות הקשורות לבריאות ולמחלות, והחלק השלישי בוחן אמונות תפלות ואמונות הקשורות למוות ולחיים שלאחר המוות. כל חלק מחולק לפרקים נוספים, וכל פרק מתמקד בהיבט מסוים של הפולקלור הרוסי. הספר מתחיל בהקדמה על חשיבות חקר הפולקלור והרלוונטיות שלו להבנת ההיסטוריה והתרבות של העם הרוסי. המחבר מדגיש את הצורך להבין את התפתחות הטכנולוגיה וכיצד היא עיצבה את החברה האנושית, וכן את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. פרדיגמה זו, טוען המחבר, הכרחית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים בעולם לוחם.''

A. N. Afanasyev'in "Rus halk batıl inançlarının, inançlarının ve bazı geleneklerinin efsaneleri" (İngilizce: "gends of Popular Russian Superstition, Beliefs and Some Customs") kitabı, Rusların günlük yaşamlarını ve kültürel yöntemlerini anlamayı sağlayan kapsamlı bir Rus folklor ve inanç koleksiyonudur. Kitap üç ana bölüme ayrılmıştır: ilk bölüm doğayla ilgili batıl inanç ve inançlarla ilgilenir, ikinci bölüm sağlık ve hastalıkla ilgili batıl inanç ve inançları kapsar ve üçüncü bölüm ölüm ve ahiretle ilgili batıl inanç ve inançları araştırır. Her bölüm, her bölüm Rus folklorunun belirli bir yönüne odaklanan bölümlere ayrılmıştır. Kitap, folklorun incelenmesinin önemi ve Rus halkının tarihini ve kültürünü anlamakla ilgisi üzerine bir giriş ile başlıyor. Yazar, teknolojinin evrimini ve insan toplumunu nasıl şekillendirdiğini anlamanın yanı sıra, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Yazar, bu paradigmanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir dünyada insanların birliği için gerekli olduğunu savunuyor.

كتاب «أساطير الخرافات الشعبية الروسية والمعتقدات وبعض العادات» (باللغة الإنجليزية: «أساطير الخرافات والمعتقدات وبعض العادات الروسية الشعبية») بقلم أ. ن. أفاناسييف هي مجموعة شاملة من الفولكلور والمعتقدات الروسية، توفر فهمًا للحياة اليومية والأساليب الثقافية الروس. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام رئيسية: يتناول القسم الأول الخرافات والمعتقدات المتعلقة بالطبيعة، ويغطي القسم الثاني الخرافات والمعتقدات المتعلقة بالصحة والمرض، ويستكشف القسم الثالث الخرافات والمعتقدات المتعلقة بالموت والحياة الآخرة. وينقسم كل قسم كذلك إلى فصول، يركز كل فصل منها على جانب محدد من الفولكلور الروسي. يبدأ الكتاب بمقدمة عن أهمية دراسة الفولكلور وأهميته لفهم تاريخ وثقافة الشعب الروسي. ويشدد المؤلف على ضرورة فهم تطور التكنولوجيا وكيفية تشكيل المجتمع البشري، فضلا عن أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. يقول المؤلف إن هذا النموذج ضروري لبقاء البشرية ووحدة الناس في عالم متحارب.

A. N.의 "러시아 민속 미신, 신념 및 관습의 전설" (영어: "인기 러시아 미신, 신념 및 일부 관습의 전설") 은 러시아 민속과 신념의 포괄적 인 컬렉션으로 러시아인의 일상 생활과 문화적 방법에 대한 이해. 이 책은 세 가지 주요 섹션으로 나뉩니다. 첫 번째 섹션은 자연과 관련된 미신과 신념을 다루고, 두 번째 섹션은 건강과 질병과 관련된 미신과 신념을 다루고, 세 번째 섹션은 죽음과 내세와 관련된 미신과 신념을 탐구합니다. 각 섹션은 챕터로 세분화되며 각 챕터는 러시아 민속의 특정 측면에 중점을 둡니다. 이 책은 민속 연구의 중요성과 러시아 사람들의 역사와 문화를 이해하는 것과의 관련성에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 기술의 진화와 기술이 인간 사회를 어떻게 형성했는지 이해해야 할 필요성과 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 저자는이 패러다임은 인류의 생존과 전쟁 세계에서 사람들의 통일성에 필요하다고 주장한다.

A。 N。 Afanasyev著「ロシア民俗迷信、信念、いくつかの習慣の伝説」（英語：「人気のロシアの迷信、信念といくつかの習慣の伝説」）は、ロシアの民間伝承と信念の包括的なコレクションであり、日常生活と文化の方法の理解を提供しますロシア人だ。本は3つの主要なセクションに分かれています：最初のセクションは自然に関連する迷信と信念を扱い、2番目のセクションは健康と病気に関連する迷信と信念をカバーし、3番目のセクションは死と死後の世界に関連する迷信と信念を探求します。各セクションはさらに章に細分され、それぞれの章はロシアの民間伝承の特定の側面に焦点を当てている。この本は、民間伝承を研究することの重要性と、ロシアの人々の歴史と文化を理解することへの関連性についての紹介から始まります。著者は、技術の進化とそれが人間社会をどのように形成したかを理解する必要性と、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。著者は、このパラダイムは、人類の存続と戦争世界における人々の団結のために必要であると主張しています。

「關於俄羅斯民間迷信，信仰和某些習俗的傳說」（英語：「關於俄羅斯流行迷信，信仰和一些海關的傳說」）A.N. Afanasyev全面收集了俄羅斯的民間傳說和信仰，確保了解俄羅斯人的日常生活和文化方法。該書分為三個主要部分：第一部分涉及迷信和與自然有關的信仰；第二部分涉及與健康和疾病有關的迷信和信仰；第三部分探討與死亡和來世有關的迷信和信仰。每個部分進一步細分為章節，每個章節都側重於俄羅斯民間傳說的特定方面。這本書首先介紹了民俗學研究的重要性及其對理解俄羅斯人民歷史和文化的相關性。作者強調了理解技術演變及其如何塑造人類社會的必要性，以及建立個人範式以理解現代知識的技術發展過程的重要性。作者認為，這種範式對於人類在交戰世界中的生存和人類團結至關重要。