
BOOKS - HISTORY - Русский дневник

Русский дневник
Author: Джон Стейнбек
Year: 2017
Format: PDF/FB2/EPUB
File size: 13 MB
Language: RU

Year: 2017
Format: PDF/FB2/EPUB
File size: 13 MB
Language: RU

The Russian Diary is a book written by John Steinbeck and Robert Capa, published in 1947. It is a classic of reportage and travel writing, and tells the story of the authors' forty-day trip to the Soviet Union. The book is structured as a portrait of the Soviet Union as a vast museum of socialism, where the authors wander through exhibits of collective farms, factories, cities, and countryside, observing the new society created by the revolution and the war. They aim to provide an honest and nuanced view of life in the Soviet Union, without any propaganda or ideology. The book begins with the authors' arrival in Moscow, where they are greeted by the stark reality of the country's postwar devastation. They describe the city's empty streets, the rubble-filled squares, and the desolate landscape of the once-thriving capital.
«Русский дневник» - книга, написанная Джоном Стейнбеком и Робертом Капой, опубликованная в 1947 году. Он является классикой репортажного и путевого письма, и повествует о сорокадневной поездке авторов в Советский Союз. Книга построена как портрет Советского Союза как обширного музея социализма, где авторы бродят по экспонатам колхозов, заводов, городов, сельской местности, наблюдая за новым обществом, созданным революцией и войной. Они нацелены на то, чтобы обеспечить честный и нюансированный взгляд на жизнь в Советском Союзе, без какой-либо пропаганды или идеологии. Книга начинается с приезда авторов в Москву, где их встречает суровая реальность послевоенной разрухи страны. Они описывают пустые улицы города, заполненные щебнем площади и пустынный ландшафт некогда процветающей столицы.
Journal russe est un livre écrit par John Steinbeck et Robert Capa, publié en 1947. C'est un classique de la lettre de reportage et de voyage, et il raconte le voyage de 40 jours des auteurs en Union soviétique. livre est construit comme un portrait de l'Union soviétique comme un vaste musée du socialisme, où les auteurs errent dans les expositions des colchoses, des usines, des villes, des campagnes, en regardant la nouvelle société créée par la révolution et la guerre. Ils visent à fournir une vision honnête et nuancée de la vie en Union soviétique, sans aucune propagande ni idéologie. livre commence par l'arrivée des auteurs à Moscou, où ils sont accueillis par la dure réalité de la ruine d'après-guerre du pays. Ils décrivent les rues vides de la ville, remplies de gravats de la place et le paysage désertique d'une capitale autrefois prospère.
«diario ruso» es un libro escrito por John Steinbeck y Robert Capa, publicado en 1947. Es un clásico de la escritura de reportajes y viajes, y narra el viaje de cuarenta días de los autores a la Unión Soviética. libro está construido como un retrato de la Unión Soviética como un vasto museo del socialismo, donde los autores deambulan por las exhibiciones de las granjas colectivas, las fábricas, las ciudades, el campo, observando la nueva sociedad creada por la revolución y la guerra. Pretenden ofrecer una visión honesta y matizada de la vida en la Unión Soviética, sin propaganda ni ideología alguna. libro comienza con la llegada de los autores a Moscú, donde se encuentran con la dura realidad de la devastación del país de la posguerra. Describen las calles vacías de la ciudad llenas de escombros de la plaza y el paisaje desértico de la otrora próspera capital.
«Diário Russo» é um livro escrito por John Steinbeck e Robert Kapa, publicado em 1947. Ele é um clássico da carta de reportagem e viagem, e narra uma viagem de 40 minutos dos autores à União Soviética. O livro foi construído como um retrato da União Soviética como um vasto museu do socialismo, onde os autores percorrem peças de colchões, fábricas, cidades, áreas rurais, observando a nova sociedade criada pela revolução e pela guerra. Eles pretendem assegurar uma visão honesta e nublada da vida na União Soviética, sem qualquer tipo de propaganda ou ideologia. O livro começa com a chegada dos autores a Moscou, onde são recebidos pela dura realidade da devastação do país no pós-guerra. Eles descrevem as ruas vazias da cidade cheias de escombros da praça e a paisagem deserta de uma capital outrora próspera.
Il diario russo è un libro scritto da John Steinbeck e Robert Kapa, pubblicato nel 1947. È un classico di scrittura e di viaggio, e racconta di un viaggio di 40 anni degli autori in Unione Sovietica. Il libro è stato costruito come un ritratto dell'Unione Sovietica come un vasto museo del socialismo, dove gli autori vagano per i pezzi di Colchoni, fabbriche, città, campagne, osservando la nuova società creata dalla rivoluzione e dalla guerra. Essi puntano a fornire una visione onesta e sfumata della vita nell'Unione Sovietica, senza alcuna propaganda o ideologia. Il libro inizia con l'arrivo degli autori a Mosca, dove sono accolti dalla dura realtà della rovina del paese del dopoguerra. Descrivono le strade vuote della città riempite di sterpaglie di piazza e il paesaggio deserto di una capitale un tempo prospera.
Das russische Tagebuch ist ein Buch von John Steinbeck und Robert Capa, das 1947 veröffentlicht wurde. Es ist ein Klassiker des Reportage- und Reiseschreibens und erzählt von der vierzigtägigen Reise der Autoren in die Sowjetunion. Das Buch ist als Porträt der Sowjetunion als riesiges Museum des Sozialismus aufgebaut, in dem Autoren durch die Exponate von Kollektivwirtschaften, Fabriken, Städten und ländlichen Gebieten streifen und die neue Gesellschaft beobachten, die durch Revolution und Krieg geschaffen wurde. e zielen darauf ab, eine ehrliche und nuancierte cht auf das ben in der Sowjetunion zu bieten, ohne jegliche Propaganda oder Ideologie. Das Buch beginnt mit der Ankunft der Autoren in Moskau, wo sie auf die harte Realität der Nachkriegsverwüstung des Landes treffen. e beschreiben die leeren Straßen der Stadt, die mit Schutt gefüllten Plätze und die Wüstenlandschaft der einst blühenden Hauptstadt.
The Russian Diary to książka napisana przez Johna Steinbecka i Roberta Capę, wydana w 1947 roku. Jest to klasyka pisania reportaży i podróży i opowiada o czterdziestodniowej podróży autorów do Związku Radzieckiego. Książka jest zbudowana jako portret Związku Radzieckiego jako ogromne muzeum socjalizmu, gdzie autorzy wędrują eksponaty zbiorowych gospodarstw, fabryk, miast, obszarów wiejskich, obserwując nowe społeczeństwo stworzone przez rewolucję i wojnę. Mają one na celu zapewnienie uczciwego i niuansowanego spojrzenia na życie w Związku Radzieckim, bez propagandy czy ideologii. Książka rozpoczyna się od przybycia autorów do Moskwy, gdzie spotykają się z surową rzeczywistością powojennej dewastacji kraju. Opisują one puste ulice miasta, gruzy wypełnione placami i opustoszały krajobraz niegdyś kwitnącej stolicy.
The Russian Diary) הוא ספר שנכתב על ידי ג 'ון סטיינבק ורוברט קאפה בשנת 1947. זוהי קלאסיקה של דיווח וכתיבת מסעות, ומספרת על מסע בן ארבעים יום של סופרים לברית המועצות. הספר בנוי כדיוקן של ברית המועצות כמוזיאון עצום של סוציאליזם, שבו מחברים משוטטים בתערוכות של חוות קולקטיביות, מפעלים, ערים, אזורים כפריים, מתבוננים בחברה החדשה שנוצרה על ידי מהפכה ומלחמה. הם שואפים לספק השקפה כנה ומנומסת על החיים בברית-המועצות, ללא שום תעמולה או אידיאולוגיה. הספר מתחיל עם הגעתם של המחברים למוסקבה, שם הם נתקלים במציאות הקשה של החורבן שלאחר המלחמה. הם מתארים את הרחובות הריקים של העיר, הריסות מלאות ריבועים ונוף שומם של הבירה המשגשגת בעבר.''
Rus Günlüğü, John Steinbeck ve Robert Capa tarafından yazılan ve 1947'de yayınlanan bir kitaptır. Röportaj ve seyahat yazılarının bir klasiğidir ve yazarların Sovyetler Birliği'ne kırk günlük bir gezisini anlatır. Kitap, yazarların kolektif çiftliklerin, fabrikaların, şehirlerin, kırsal alanların sergilerini dolaştığı, devrim ve savaşın yarattığı yeni toplumu gözlemlediği geniş bir sosyalizm müzesi olarak Sovyetler Birliği'nin bir portresi olarak inşa edilmiştir. Herhangi bir propaganda veya ideoloji olmadan Sovyetler Birliği'ndeki hayata dürüst ve nüanslı bir bakış açısı sağlamayı amaçlıyorlar. Kitap, yazarların Moskova'ya gelişiyle başlıyor ve burada ülkenin savaş sonrası yıkımının sert gerçekliği ile karşılaşıyorlar. Şehrin boş sokaklarını, moloz dolu meydanlarını ve bir zamanlar gelişen sermayenin ıssız manzarasını anlatıyorlar.
اليوميات الروسية هو كتاب من تأليف جون شتاينبيك وروبرت كابا، نُشر في عام 1947. إنها كتابة كلاسيكية للريبورتاج والسفر، وتحكي عن رحلة أربعين يومًا للمؤلفين إلى الاتحاد السوفيتي. تم بناء الكتاب كصورة للاتحاد السوفيتي كمتحف واسع للاشتراكية، حيث يجوب المؤلفون معروضات المزارع الجماعية والمصانع والمدن والمناطق الريفية، ويراقبون المجتمع الجديد الذي أنشأته الثورة والحرب. إنهم يهدفون إلى تقديم نظرة صادقة ودقيقة للحياة في الاتحاد السوفيتي، دون أي دعاية أو أيديولوجية. يبدأ الكتاب بوصول المؤلفين إلى موسكو، حيث يقابلهم الواقع القاسي للدمار الذي لحق بالبلاد بعد الحرب. يصفون شوارع المدينة الفارغة والساحات المليئة بالأنقاض والمناظر الطبيعية المقفرة للعاصمة التي كانت مزدهرة في يوم من الأيام.
러시아 일기는 1947 년에 출판 된 John Steinbeck과 Robert Capa가 쓴 책입니다. 그것은 보도와 여행 글의 고전이며, 소련으로의 40 일간의 작가 여행에 대해 이야기합니다. 이 책은 광대 한 사회주의 박물관으로서 소비에트 연방의 초상화로 지어졌으며, 작가들은 집단 농장, 공장, 도시, 농촌 지역의 전시물을 돌아 다니며 혁명과 전쟁으로 만들어진 새로운 사회를 관찰합니다. 그들은 선전이나 이데올로기없이 소비에트 연방의 정직하고 미묘한 삶의 관점을 제공하는 것을 목표로합니다. 이 책은 모스크바에 작가들이 도착하는 것으로 시작되는데, 그곳에서 전후 황폐화의 가혹한 현실에 의해 만나게됩니다. 그들은 도시의 빈 거리, 잔해로 가득 찬 광장 및 한때 번성하는 수도의 황량한 풍경을 묘사합니다.
The Russian Diaryは、1947に出版されたジョン・スタインベックとロバート・キャパによって書かれた本です。それは報告書や旅行記の古典であり、ソビエト連邦への作家の40日間の旅行について語っています。この本は、社会主義の広大な博物館としてソビエト連邦の肖像画として構築されており、著者は、革命と戦争によって作成された新しい社会を観察し、集団農場、工場、都市、農村地域の展示をローミングしています。彼らは宣伝やイデオロギーなしで、ソビエト連邦の生活について正直で微妙な見方を提供することを目指しています。この本は、彼らが国の戦後の荒廃の厳しい現実に会っているモスクワに著者の到着から始まります。彼らは、街の空の通り、瓦礫に満ちた広場、かつて繁栄した首都の荒涼とした風景を描写しています。
