The Plot of the Book 'Понятия идеи конструкции очерки сравнительной исторической семантики' The book "Понятия идеи конструкции очерки сравнительной исторической семантики" (Concepts of Ideas: Sketches of Comparative Historical Semantics) delves into the evolution of human understanding and perception of reality, exploring how language, culture, and society have shaped our comprehension of the world over time. The authors, who come from various intellectual traditions such as historical semantics, political philosophy, and sociology, aim to uncover the convergence of these disciplines and provide a deeper understanding of the development of human thought. The book begins with an examination of classical works, including Antoine Meye's "How Words Change Meaning" and Thomas Cole's "Archaic Truth which were previously unpublished in Russian. These foundational texts set the stage for the authors' critical review of modern approaches to studying the history of words and concepts, as well as their own research on historical semantics in the 16th and 18th centuries.

Сюжет Книги 'Понятия идеи конструкции очерки сравнительной исторической семантики'книга «Понятия идеи конструкции очерки сравнительной исторической семантики» (Понятие Идей: Эскизы Сравнительной Исторической Семантики), копается в эволюции человеческого понимания и восприятии действительности, исследуя, как язык, культура и общество сформировали наше понимание во всем мире времени. Авторы, которые происходят из различных интеллектуальных традиций, таких как историческая семантика, политическая философия и социология, стремятся раскрыть конвергенцию этих дисциплин и обеспечить более глубокое понимание развития человеческой мысли. Книга начинается с рассмотрения классических произведений, в том числе «Как слова меняют смысл» Антуана Мейе и «Архаической правды» Томаса Коула, которые ранее не публиковались на русском языке. Эти основополагающие тексты подготовили почву для критического обзора авторами современных подходов к изучению истории слов и понятий, а также собственных исследований по исторической семантике в XVI и XVIII веках.

L'histoire du livre « Concepts de conception de la sémantique historique comparée » livre « Concepts de conception de la sémantique historique comparée » (Concept d'idées : Croquis de la sémantique historique comparative), se fonde sur l'évolution de la compréhension humaine et de la perception de la réalité, explorant comment la langue, la culture et la société ont façonné notre compréhension dans le monde entier. s auteurs, qui proviennent de diverses traditions intellectuelles telles que la sémantique historique, la philosophie politique et la sociologie, cherchent à révéler la convergence de ces disciplines et à mieux comprendre le développement de la pensée humaine. livre commence par un examen des œuvres classiques, y compris « Comment les mots changent le sens » d'Antoine Meye et « La vérité archaïque » de Thomas Cole, qui n'avaient jamais été publiés en russe. Ces textes fondateurs ont préparé le terrain à un examen critique par les auteurs des approches modernes de l'étude de l'histoire des mots et des concepts, ainsi que de leurs propres recherches sur la sémantique historique aux XVIe et XVIIIe siècles.

Trama del libro «Conceptos de la idea de construcción de un ensayo de semántica histórica comparativa» el libro «Conceptos de la idea de construcción de un ensayo de semántica histórica comparativa» (Concepto de Ideas: Bocetos de Semántica histórica comparativa), profundiza en la evolución de la comprensión humana y la percepción de la realidad, investigando cómo el lenguaje, la cultura y la sociedad han moldeado nuestra comprensión en todo el mundo del tiempo. autores, que proceden de diversas tradiciones intelectuales como la semántica histórica, la filosofía política y la sociología, buscan desbloquear la convergencia de estas disciplinas y proporcionar una comprensión más profunda del desarrollo del pensamiento humano. libro comienza con la consideración de obras clásicas, incluyendo «Cómo las palabras cambian de significado» de Antoine Meyet y «La verdad arcaica» de Thomas Cole, que no habían sido publicadas previamente en ruso. Estos textos fundacionales prepararon el terreno para una revisión crítica por parte de los autores de los enfoques contemporáneos para el estudio de la historia de las palabras y los conceptos, así como de sus propios estudios sobre semántica histórica en los siglos XVI y XVIII.

O enredo do livro «Conceitos da ideia do projeto da semântica histórica comparativa» O livro «Conceitos da ideia da construção de uma semântica histórica comparativa» (Conceitos de Ideias: Desenhos da Semântica Histórica Comparada) é escavado na evolução da compreensão humana e da realidade, explorando como a linguagem, a cultura e a sociedade formaram a nossa compreensão em todo o tempo. Os autores, que vêm de várias tradições intelectuais, como semântica histórica, filosofia política e sociologia, procuram revelar a convergência dessas disciplinas e garantir uma maior compreensão do desenvolvimento do pensamento humano. O livro começa com a revisão de obras clássicas, incluindo «Como as palavras mudam o significado», de Antoine Maye, e «A verdade arcaica», de Thomas Cole, que nunca tinham sido publicadas em russo. Estes textos fundamentais prepararam o terreno para uma revisão crítica dos autores de abordagens modernas para o estudo da história das palavras e conceitos, e suas próprias pesquisas sobre a semântica histórica nos séculos XVI e XVIII.

La trama del libro «Concetti dell'idea del disegno della semantica storica comparativa» Il libro «Concetti della concezione del progetto della semantica storica comparativa» (Concetti delle idee: schizzi della Semantica Storica Comparata), scava l'evoluzione della comprensione umana e della percezione della realtà, esplorando il modo in cui il linguaggio, la cultura e la società hanno formato la nostra comprensione in tutto il mondo del tempo. Gli autori, che provengono da diverse tradizioni intellettuali come la semantica storica, la filosofia politica e la sociologia, cercano di rivelare la convergenza di queste discipline e di fornire una migliore comprensione dello sviluppo del pensiero umano. Il libro inizia con l'esame di pezzi classici, tra cui «Come le parole cambiano significato» di Antoine Maye e «La verità arcaica» di Thomas Cole, che non erano mai stati pubblicati in russo. Questi testi fondanti hanno preparato il terreno per una revisione critica da parte degli autori di approcci moderni per studiare la storia delle parole e dei concetti e la loro ricerca sulla semantica storica nel XVI e XVIII secolo.

Die Handlung des Buches „Konzepte der Entwurfsidee skizzieren vergleichende historische Semantik“ Das Buch „Konzepte der Entwurfsidee skizzieren vergleichende historische Semantik“ (Konzept der Ideen: Skizzen der vergleichenden historischen Semantik), vertieft sich in die Evolution des menschlichen Verständnisses und der Wahrnehmung der Realität und untersucht, wie Sprache, Kultur und Gesellschaft unser Verständnis in der ganzen Welt der Zeit geprägt haben. Autoren, die aus verschiedenen intellektuellen Traditionen wie historischer Semantik, politischer Philosophie und Soziologie stammen, versuchen, die Konvergenz dieser Disziplinen aufzudecken und ein tieferes Verständnis der Entwicklung des menschlichen Denkens zu vermitteln. Das Buch beginnt mit einer Betrachtung klassischer Werke, darunter „Wie Wörter die Bedeutung verändern“ von Antoine Meillet und „Archaische Wahrheit“ von Thomas Cole, die bisher nicht auf Russisch veröffentlicht wurden. Diese grundlegenden Texte bereiteten den Weg für eine kritische Auseinandersetzung der Autoren mit modernen Ansätzen zur Erforschung der Wort- und Begriffsgeschichte sowie eigenen Forschungen zur historischen Semantik im 16. und 18. Jahrhundert.

Fabuła książki „Koncepcje idei budowy esejów na temat porównawczych semantyki historycznych” książki „Koncepcje idei budowy esejów na temat porównawczych semantyki historycznych” (Koncepcja idei: Szkice Porównawczych Semantyki Historycznej), zagłębia się w ewolucję ludzkiego zrozumienia i postrzegania rzeczywistości, badając, jak język, kultura i społeczeństwo ukształtowały nasze zrozumienie w całym świecie czasu. Autorzy, którzy pochodzą z różnych tradycji intelektualnych, takich jak semantyka historyczna, filozofia polityczna i socjologia, starają się odkryć zbieżność tych dyscyplin i zapewnić głębsze zrozumienie rozwoju ludzkiej myśli. Książka zaczyna się od spojrzenia na klasyki, w tym Antoine Meillet „Jak słowa zmieniają znaczenie” i Thomas Cole „Archaic Truth”, które nie zostały wcześniej opublikowane w języku rosyjskim. Te teksty nasienne wyznaczają etap krytycznego przeglądu przez autorów nowoczesnych podejść do badania historii słów i pojęć, a także własnych badań nad semantyką historyczną w XVI i XVIII wieku.

עלילת הספר 'מושגים של רעיון הבנייה של מסות על סמנטיקה היסטורית השוואתית'ספר 'מושגים של רעיון הבנייה של מסות על סמנטיקה היסטורית השוואתית (קונספט של רעיונות: סקיצות של סמנטיקה היסטורית השוואתית), מתעמקת באבולוציה של הבנת האדם ותפיסת המציאות, חוקרת כיצד שפה, תרבות וחברה עיצבו את הבנתנו בעולם הזמן. המחברים, המגיעים ממסורות אינטלקטואליות שונות כגון סמנטיקה היסטורית, פילוסופיה פוליטית וסוציולוגיה, מבקשים לחשוף את התכנסות הדיסציפלינות הללו ולספק הבנה עמוקה יותר של התפתחות המחשבה האנושית. הספר מתחיל בהתבוננות בקלאסיקות, כולל ”כיצד מילים משנות משמעות” של אנטואן מיילה ו ”האמת הארכאית” של תומאס קול, שלא פורסמו בעבר ברוסית. טקסטים זרע אלה הציבו את הבמה לסקירה ביקורתית של מחברים של גישות מודרניות לחקר ההיסטוריה של מילים ומושגים, כמו גם למחקרים שלהם על סמנטיקה היסטורית במאות ה-16 וה-18.''

"Concepts of the Idea of Construction of Essays on Comparative Historical Semantics" (Karşılaştırmalı Tarihsel Semantikler Üzerine Denemelerin İnşası Fikri Kavramları) kitabının konusu. Karşılaştırmalı Tarihsel Semantik Skeçleri), insan anlayışının ve gerçeklik algısının evrimine, dil, kültür ve toplumun zaman dünyası boyunca anlayışımızı nasıl şekillendirdiğini araştırıyor. Tarihsel semantik, siyaset felsefesi ve sosyoloji gibi çeşitli entelektüel geleneklerden gelen yazarlar, bu disiplinlerin yakınlaşmasını ortaya çıkarmaya ve insan düşüncesinin gelişimi hakkında daha derin bir anlayış sağlamaya çalışırlar. Kitap, Antoine Meillet'in "Kelimeler Nasıl Anlam Değiştirir've Thomas Cole'un" Arkaik Gerçek'gibi daha önce Rusça yayınlanmamış klasiklere bakarak başlıyor. Bu seminal metinler, kelime ve kavramların tarihinin incelenmesine modern yaklaşımların yazarlarının yanı sıra 16. ve 18. yüzyıllarda tarihsel semantik üzerine kendi çalışmalarının eleştirel bir incelemesine zemin hazırlamıştır.

حبكة الكتاب «مفاهيم فكرة بناء مقالات عن الدلالات التاريخية المقارنة» كتاب «مفاهيم فكرة بناء مقالات عن الدلالات التاريخية المقارنة» (مفهوم الأفكار: Sketches of Comparative Historical Semantics)، يتعمق في تطور الفهم البشري وإدراك الواقع، ويستكشف كيف شكلت اللغة والثقافة والمجتمع فهمنا في جميع أنحاء العالم الزمني. يسعى المؤلفون، الذين ينتمون إلى تقاليد فكرية مختلفة مثل الدلالات التاريخية والفلسفة السياسية وعلم الاجتماع، إلى الكشف عن تقارب هذه التخصصات وتوفير فهم أعمق لتطور الفكر البشري. يبدأ الكتاب بالنظر في الكلاسيكيات، بما في ذلك «كيف تغير الكلمات المعنى» لأنطوان ميليت و «الحقيقة القديمة» لتوماس كول، والتي لم يتم نشرها من قبل باللغة الروسية. مهدت هذه النصوص الأساسية الطريق لمراجعة نقدية من قبل مؤلفي المناهج الحديثة لدراسة تاريخ الكلمات والمفاهيم، بالإضافة إلى دراساتهم الخاصة حول الدلالات التاريخية في القرنين السادس عشر والثامن عشر.

비교 역사적 의미론에 관한 에세이 건설 아이디어에 관한 책의 개념 '비교 역사적 의미론에 관한 에세이 건설 아이디어의 개념'(아이디어의 개념: 비교 역사적 의미의 스케치) 는 언어, 문화 및 사회가 어떻게 시대에 걸쳐 우리의 이해를 형성했는지를 탐구하면서 인간의 이해와 현실에 대한 인식의 진화를 탐구합니다. 역사적 의미론, 정치 철학 및 사회학과 같은 다양한 지적 전통에서 온 저자들은 이러한 분야의 수렴을 밝히고 인간 사상의 발전에 대한 깊은 이해를 제공합니다. 이 책은 Antoine Meillet의 "단어가 의미를 바꾸는 방법" 과 이전에 러시아어로 출판되지 않은 Thomas Cole의 "Archaic Truth" 를 포함한 고전을 살펴 보는 것으로 시작됩니다. 이 중요한 텍스트는 16 세기와 18 세기의 역사적 의미론에 대한 연구뿐만 아니라 단어와 개념의 역사 연구에 대한 현대적인 접근 방식의 저자들에 의한 비판적 검토의 단계를 설정했습니다.

比較的歴史的意味論に関するエッセイの構築に関する本の構想「比較的歴史的意味論に関するエッセイの構築に関する概念」（アイデアの概念： 比較歴史的意味論のスケッチ）は、人間の理解と現実の認識の進化を掘り下げ、言語、文化、社会がどのように時間の世界を通して私たちの理解を形作ってきたかを探求する。著者は、歴史的意味論、政治哲学、社会学などの様々な知的伝統から来ており、これらの分野の収束を明らかにし、人間の思想の発展をより深く理解することを目指している。この本は、アントワーヌ・メイレの「言葉が意味を変える方法」や、これまでロシア語で出版されていなかったトーマス・コールの「古典的真実」など、古典を見ることから始まります。これらのセミナル・テキストは、言葉や概念の歴史の研究に現代的なアプローチの著者による批判的なレビューと、16世紀と18世紀の歴史的意味論に関する独自の研究の舞台となった。