the book will be interesting because it highlights not only the historical but also the philosophical problems of the understanding of the past and present from the standpoint of the evolution of scientific thought and its relationship with the state power and society. In the 20th century, technology has become an integral part of our daily lives, transforming the way we communicate, work, and interact with one another. However, the rapid pace of technological advancements can sometimes make it difficult to keep up with the latest developments, leaving many of us feeling overwhelmed and disconnected from the technological process. This is where the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge comes into play. A personal paradigm is a unique perspective or approach that each individual can adopt to better understand and navigate the ever-changing landscape of technology. By developing such a paradigm, individuals can gain a deeper appreciation for the evolution of technology and how it impacts their lives. The book 'Летописец и историк конца XVII века очерки исторической мысли «переходного времени»' (The Chronicler and Historian of the Late 17th Century: Sketches of Historical Thought in the Age of Transition) offers valuable insights into the historical context of technological development and highlights the importance of studying and understanding this process to ensure the survival of humanity and unity among people.

книга будет интересна тем, что освещает не только исторические, но и философские проблемы понимания прошлого и настоящего с позиций эволюции научной мысли и ее взаимосвязи с государственной властью и обществом. В XX веке технологии стали неотъемлемой частью нашей повседневной жизни, преобразуя то, как мы общаемся, работаем и взаимодействуем друг с другом. Тем не менее, быстрые темпы технологического прогресса могут иногда мешать идти в ногу с последними разработками, в результате чего многие из нас чувствуют себя перегруженными и отключенными от технологического процесса. Здесь в дело вступает необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Личная парадигма - это уникальная перспектива или подход, который каждый человек может принять, чтобы лучше понять и сориентироваться в постоянно меняющемся ландшафте технологий. Развивая такую парадигму, люди могут глубже оценить эволюцию технологий и то, как они влияют на их жизнь. Книга 'Летописец и историк конца XVII века очерки исторической мысли «переходного времени»'(Летописец и Историк Конца 17-го века: Sketches of Historical Thought in the Age of Transition) предлагает ценную информацию об историческом контексте технологического развития и подчеркивает важность изучения и понимания этого процесса для обеспечения выживания человечества и единства среди людей.

livre sera intéressant car il met en lumière non seulement les problèmes historiques, mais aussi philosophiques, de la compréhension du passé et du présent à partir des positions de l'évolution de la pensée scientifique et de sa relation avec le pouvoir de l'État et la société. Au XXe siècle, la technologie est devenue une partie intégrante de notre vie quotidienne, transformant notre façon de communiquer, de travailler et d'interagir. Cependant, le rythme rapide des progrès technologiques peut parfois empêcher de suivre les derniers développements, ce qui fait que beaucoup d'entre nous se sentent surchargés et déconnectés du processus technologique. C'est là que la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes entre en jeu. Un paradigme personnel est une perspective ou une approche unique que chaque individu peut adopter pour mieux comprendre et orienter dans un paysage technologique en constante évolution. En développant un tel paradigme, les gens peuvent apprécier plus en profondeur l'évolution des technologies et leur impact sur leur vie. livre "Chroniqueur et historien de la fin du XVIIe siècle de la pensée historique du" temps de transition "(Chroniqueur et historien de la fin du XVIIe siècle : Sketches of Historical Thought in the Age of Transition) offre des informations précieuses sur le contexte historique du développement technologique et souligne l'importance d'étudier et de comprendre ce processus pour assurer la survie de l'humanité et l'unité des gens.

libro será interesante en destacar no sólo los problemas históricos, sino también filosóficos de la comprensión del pasado y presente desde las posiciones de la evolución del pensamiento científico y su relación con el poder estatal y la sociedad. En el siglo XX, la tecnología se ha convertido en una parte integral de nuestra vida cotidiana, transformando la forma en que nos comunicamos, trabajamos e interactuamos entre nosotros. n embargo, el rápido ritmo del progreso tecnológico puede a veces impedir que se mantengan al día con los últimos desarrollos, lo que hace que muchos de nosotros nos sintamos abrumados y desconectados del proceso tecnológico. Aquí entra en juego la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. paradigma personal es una perspectiva o enfoque único que cada persona puede adoptar para comprender mejor y orientarse en un panorama tecnológico en constante cambio. Al desarrollar tal paradigma, las personas pueden apreciar más profundamente la evolución de la tecnología y cómo influyen en sus vidas. libro 'cronista y el historiador de finales del siglo XVII ensayos del pensamiento histórico del «tiempo de transición»'(Cronista e historiador de finales del siglo XVII: Sketches of Historical Thought in the Age of Transition) ofrece valiosa información sobre el contexto histórico del desarrollo tecnológico y destaca la importancia de estudiar y entender este proceso para garantizar la supervivencia de la humanidad y la unidad entre los hombres.

O livro será interessante para cobrir não só os problemas históricos, mas também os problemas filosóficos de compreensão do passado e do presente com a evolução do pensamento científico e sua relação com o poder público e a sociedade. No século XX, a tecnologia tornou-se parte integrante do nosso dia a dia, transformando a forma como nos comunicamos, trabalhamos e interagimos uns com os outros. No entanto, o ritmo rápido do progresso tecnológico pode às vezes atrapalhar os desenvolvimentos recentes, fazendo com que muitos de nós se sintam sobrecarregados e desconectados do processo. É aqui que entra em pauta a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O paradigma pessoal é uma perspectiva única ou uma abordagem que cada indivíduo pode adotar para melhor compreender e se orientar em uma paisagem de tecnologia em constante evolução. Ao desenvolver esse paradigma, as pessoas podem avaliar a evolução da tecnologia e a forma como elas afetam suas vidas. O livro «O cronista e historiador do final do século XVII» (Cronista e Cronista do Final do Século 17: Sketches of Historical Thought in the Age of Transition) oferece informações valiosas sobre o contexto histórico do desenvolvimento tecnológico e ressalta a importância de estudar e compreender o processo para garantir a sobrevivência da humanidade e a unidade entre os seres humanos.

Il libro sarà interessante per ciò che ripercorre non solo i problemi storici, ma anche filosofici della comprensione del passato e del presente con le posizioni dell'evoluzione del pensiero scientifico e della sua relazione con il potere pubblico e la società. Nel XX secolo la tecnologia è diventata parte integrante della nostra vita quotidiana, trasformando il modo in cui interagiamo, lavoriamo e interagiamo. Tuttavia, il rapido progresso tecnologico può talvolta interferire con gli ultimi sviluppi, facendo sì che molti di noi si sentano sovraccaricati e disconnessi dal processo tecnologico. Qui entra in gioco la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Il paradigma personale è una prospettiva unica o un approccio che tutti possono adottare per comprendere e orientarsi meglio in un panorama tecnologico in continua evoluzione. Sviluppando questo paradigma, le persone possono valutare meglio l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla loro vita. Il libro «Cronista e storico della fine del XVII secolo della storia del tempo di transizione» (Cronista e Storico della fine del 17esimo secolo: Sketches of Historical Thought in the Age of Transition) offre preziose informazioni sul contesto storico dello sviluppo tecnologico e sottolinea l'importanza dello studio e della comprensione di questo processo per garantire la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità tra gli esseri umani.

Das Buch wird insofern interessant sein, als es nicht nur historische, sondern auch philosophische Probleme des Verständnisses von Vergangenheit und Gegenwart aus der Perspektive der Entwicklung des wissenschaftlichen Denkens und seiner Beziehung zur Staatsmacht und Gesellschaft beleuchtet. Im 20. Jahrhundert ist Technologie zu einem festen Bestandteil unseres täglichen bens geworden und verändert die Art und Weise, wie wir miteinander kommunizieren, arbeiten und interagieren. Das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts kann jedoch manchmal verhindern, dass wir mit den neuesten Entwicklungen Schritt halten, was dazu führt, dass sich viele von uns überfordert und vom technologischen Prozess getrennt fühlen. Hier kommt die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens ins Spiel. Ein persönliches Paradigma ist eine einzigartige Perspektive oder ein Ansatz, den jeder Einzelne annehmen kann, um die sich ständig verändernde Technologielandschaft besser zu verstehen und zu navigieren. Durch die Entwicklung eines solchen Paradigmas können die Menschen die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf ihr ben besser einschätzen. Das Buch „Chronist und Historiker des späten 17. Jahrhunderts skizziert das historische Denken der“ Übergangszeit „“ (Chronist und Historiker des späten 17. Jahrhunderts: Skizzen des historischen Denkens im Zeitalter des Übergangs) bietet wertvolle Einblicke in den historischen Kontext der technologischen Entwicklung und betont die Bedeutung des Studiums und Verstehens dieses Prozesses, um das Überleben der Menschheit und die Einheit unter den Menschen zu gewährleisten.

książka będzie ciekawa, ponieważ obejmuje nie tylko historyczne, ale także filozoficzne problemy zrozumienia przeszłości i teraźniejszości z punktu widzenia ewolucji myśli naukowej i jej relacji z władzą państwową i społeczeństwem. W XX wieku technologia stała się integralną częścią naszego codziennego życia, zmieniając sposób komunikacji, pracy i wzajemnej interakcji. Jednak szybkie tempo postępu technologicznego może czasem stać na drodze do nadążania za najnowszymi osiągnięciami, co sprawia, że wielu z nas czuje się przytłoczonych i odłączonych od procesu technologicznego. Tutaj pojawia się potrzeba osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy. Osobisty paradygmat jest wyjątkową perspektywą lub podejściem, które każdy może przyjąć, aby lepiej zrozumieć i poruszać się po stale zmieniającym się krajobrazie technologii. Rozwijając taki paradygmat, ludzie mogą dalej doceniać ewolucję technologii i jej wpływ na ich życie. Książka "Chronicler and Historian of the Late 17th Century Essays on Historical Thought of the" Transition "(Kronikarz i historyk końca XVII wieku: Szkice myśli historycznej w epoce przejścia) oferują cenne informacje na temat historycznego kontekstu rozwoju technologicznego i podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia tego procesu w celu zapewnienia przetrwania ludzkości i jedności wśród ludzi.

הספר יהיה מעניין בכך שהוא מכסה לא רק היסטורית, אלא גם בעיות פילוסופיות של הבנת העבר וההווה מנקודת המבט של התפתחות המחשבה המדעית והיחסים שלה עם כוח המדינה והחברה. במאה ה-20, הטכנולוגיה הפכה לחלק בלתי נפרד מחיי היומיום שלנו, משנה את האופן בו אנו מתקשרים, עובדים ומתקשרים זה עם זה. אך הקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית עלול לפעמים לעמוד בקצב ההתפתחויות האחרונות, מה שמותיר רבים מאיתנו חשים המומים ומנותקים מהתהליך הטכנולוגי. הנה בא הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. פרדיגמה אישית היא נקודת מבט או גישה ייחודיים שכל אדם יכול לאמץ כדי להבין ולנווט טוב יותר את הנוף המשתנה מתמיד של הטכנולוגיה. על ־ ידי פיתוח פרדיגמה זו, אנשים יכולים להעריך עוד יותר את התפתחות הטכנולוגיה וכיצד היא משפיעה על חייהם. הספר ”Chronicler and Historian of the Late 17 Century Essays on Historical Thought of the Transfer” (כרוניקלר והיסטוריון של סוף המאה ה-17: סקיצות של מחשבה היסטורית בעידן המעבר) מציעות מידע רב ערך על ההקשר ההיסטורי של ההתפתחות הטכנולוגית ומדגישות את החשיבות של לימוד והבנת תהליך זה כדי להבטיח את הישרדות האנושות ואחדותה בקרב בני האדם.''

kitap sadece tarihsel değil, aynı zamanda bilimsel düşüncenin evrimi ve devlet gücü ve toplum ile olan ilişkisi açısından geçmişi ve bugünü anlamanın felsefi sorunlarını da kapsaması açısından ilginç olacaktır. 20. yüzyılda teknoloji, günlük hayatımızın ayrılmaz bir parçası haline geldi ve birbirimizle nasıl iletişim kurduğumuzu, çalıştığımızı ve etkileşimde bulunduğumuzu değiştirdi. Yine de, teknolojik ilerlemenin hızlı temposu bazen en son gelişmelere ayak uydurma yoluna girebilir ve birçoğumuz teknolojik süreçten bunalmış ve kopmuş hisseder. Burada, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına ihtiyaç duyulmaktadır. Kişisel bir paradigma, her bireyin teknolojinin sürekli değişen manzarasını daha iyi anlamak ve gezinmek için benimseyebileceği benzersiz bir bakış açısı veya yaklaşımdır. Böyle bir paradigma geliştirerek, insanlar teknolojinin evrimini ve hayatlarını nasıl etkilediğini daha da takdir edebilirler. 'Chronicler and Historian of the Late 17th Century Essays on Historical Thought of the'Transition '("Geçiş Döneminin Tarihsel Düşüncesi Üzerine Denemeler") adlı kitap (Chronicler and Historian of the Late 17th Century: Sketches of Historical Thought in the Age of Transition), teknolojik gelişimin tarihsel bağlamı hakkında değerli bilgiler sunar ve insanlığın hayatta kalmasını ve insanlar arasında birliği sağlamak için bu süreci incelemenin ve anlamanın önemini vurgular.

الكتاب سيكون مثيرا للاهتمام لأنه لا يغطي فقط المشاكل التاريخية، ولكن أيضا المشاكل الفلسفية لفهم الماضي والحاضر من وجهة نظر تطور الفكر العلمي وعلاقته بسلطة الدولة والمجتمع. في القرن العشرين، أصبحت التكنولوجيا جزءًا لا يتجزأ من حياتنا اليومية، حيث غيرت طريقة تواصلنا وعملنا وتفاعلنا مع بعضنا البعض. ومع ذلك، فإن الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي يمكن أن تقف أحيانًا في طريق مواكبة التطورات الأخيرة، مما يترك الكثير منا يشعر بالإرهاق والانفصال عن العملية التكنولوجية. هنا تأتي الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. النموذج الشخصي هو منظور أو نهج فريد يمكن لكل فرد اعتماده لفهم المشهد التكنولوجي المتغير باستمرار والتنقل فيه بشكل أفضل. من خلال تطوير مثل هذا النموذج، يمكن للناس أن يقدروا بشكل أكبر تطور التكنولوجيا وكيف تؤثر على حياتهم. كتاب "مؤرخ ومؤرخ أواخر القرن السابع عشر مقالات عن الفكر التاريخي لـ" الانتقال "(مؤرخ ومؤرخ أواخر القرن السابع عشر: Sketches of Historical Think in the Age of Transition) معلومات قيمة عن السياق التاريخي للتطور التكنولوجي وتؤكد على أهمية دراسة وفهم هذه العملية لضمان بقاء البشرية والوحدة بين الناس.

이 책은 과학적 사고의 진화와 국가 권력과 사회와의 관계의 관점에서 과거와 현재를 이해하는 철학적 문제를 다루는 점에서 흥미로울 것입니다. 20 세기에 기술은 일상 생활에서 없어서는 안될 부분이되어 서로 의사 소통하고 일하고 상호 작용하는 방식을 변화시킵니다. 그러나 기술 발전의 빠른 속도는 때때로 최신 개발을 따라 잡는 데 방해가 될 수 있으며, 우리 중 많은 사람들이 기술 프로세스에서 압도적이고 단절된 느낌을줍니다. 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식의 개인적인 패러다임이 필요합니다. 개인 패러다임은 각 개인이 끊임없이 변화하는 기술 환경을 더 잘 이해하고 탐색하기 위해 채택 할 수있는 독특한 관점 또는 접근 방식입니다. 이러한 패러다임을 개발함으로써 사람들은 기술의 진화와 그것이 그들의 삶에 어떤 영향을 미치는지 더 이해할 수 있습 '전환'의 역사적 사고에 관한 17 세기 후반의 연대기 및 역사가 '(17 세기 후반의 연대기 및 역사가: 전환 시대의 역사적 사고 스케치) 는 기술 개발의 역사적 맥락에 대한 귀중한 정보를 제공하며 인류의 생존과 사람들 사이의 통일성을 보장하기 위해이 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다.

この本は、歴史だけでなく、科学思想の進化と国家権力と社会との関係の観点から過去と現在を理解する哲学的問題もカバーしているという点で興味深いでしょう。20世紀には、テクノロジーは私たちの日常生活の不可欠な部分となっており、私たちはコミュニケーション、仕事、相互作用をどのように変えています。しかし、技術進歩の急速なペースは、時には最新の開発に追いつくことができ、私たちの多くは圧倒され、技術プロセスから切り離された感じを残します。ここでは、現代の知識の開発の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性があります。個人的なパラダイムは、一人ひとりが常に変化するテクノロジーの風景をよりよく理解し、ナビゲートするために採用できるユニークな視点またはアプローチです。そのようなパラダイムを開発することによって、人々は技術の進化とそれが自分たちの生活にどのように影響するかをさらに認識することができます。著書「Chronicler and Historian of the Late 17世紀後半の歴史的思考に関するエッセイ」（Chronicler and Historian of the Late 17世紀後半の歴史家： トランジション時代の歴史的思想のスケッチ）は、技術開発の歴史的文脈に関する貴重な情報を提供し、人々の間の人類と団結の生存を確保するために、このプロセスを研究し理解することの重要性を強調しています。