The author argues that the root cause of these conflicts lies in the failure of developmental states to transform the political economy of South Sudan from a primitive accumulation based on slave raids and cattle rustling to a modern capitalist state based on productive investment in human and physical capital. The book War and Genocide in South Sudan by Martin Elundi is an in-depth examination of the complex and devastating conflict in South Sudan, focusing on the interplay between predatory wealth accumulation, state formation, and extreme ethnic group entitlement with genocidal potential. The book delves into the historical context of the region, tracing the evolution of a predatory state during the second civil war (1983-2005) and its transformation into a violent Dinka ethnocracy that waged genocide against non-Dinka civilians in the third civil war (2013-2016). The author highlights the root cause of these conflicts as the failure of developmental states to transform the political economy of South Sudan from primitive accumulation based on slave raids and cattle rustling to a modern capitalist state based on productive investment in human and physical capital. This failure has led to the rise of a predatory state that prioritizes the accumulation of wealth and power over the well-being of its citizens, resulting in the systematic oppression and violence against marginalized groups. The book is divided into four parts, each exploring a different aspect of the conflict. Part one provides an overview of the history of South Sudan, from the colonial era to independence, highlighting the factors that have contributed to the current state of affairs.

Автор утверждает, что первопричина этих конфликтов заключается в неспособности государств развития преобразовать политическую экономию Южного Судана из примитивного накопления, основанного на набегах рабов и шорохе скота, в современное капиталистическое государство, основанное на производительных инвестициях в человеческий и физический капитал. Книга Мартина Элунди «Война и геноцид в Южном Судане» («War and Genocide in South Sudan») является углубленным исследованием сложного и разрушительного конфликта в Южном Судане, фокусируясь на взаимодействии между хищническим накоплением богатства, формированием государства и экстремальными этническими группами, имеющими геноцидный потенциал. Книга углубляется в исторический контекст региона, прослеживая эволюцию хищнического государства во время второй гражданской войны (1983 - 2005) и превращение его в насильственную динкинскую этнократию, которая вела геноцид против мирных жителей-нединков в третьей гражданской войне (2013 - 2016). Автор выделяет первопричину этих конфликтов как неспособность государств развития превратить политическую экономику Южного Судана из примитивного накопления, основанного на набегах рабов и шорохе скота, в современное капиталистическое государство, основанное на производительных инвестициях в человеческий и физический капитал. Этот провал привел к росту хищнического государства, которое отдает приоритет накоплению богатства и власти над благосостоянием своих граждан, что приводит к систематическому угнетению и насилию в отношении маргинализированных групп. Книга разделена на четыре части, каждая из которых исследует свой аспект конфликта. В первой части представлен обзор истории Южного Судана от колониальной эпохи до независимости, освещаются факторы, которые способствовали нынешнему положению дел.

L'auteur affirme que la cause profonde de ces conflits réside dans l'incapacité des États de développement à transformer l'économie politique du Soudan du Sud d'une accumulation primitive basée sur les incursions d'esclaves et la ruée du bétail en un État capitaliste moderne basé sur des investissements productifs dans le capital humain et physique. livre de Martin El....intitulé War and Genocide in South Sudan (Guerre et génocide au Soudan du Sud) est une étude approfondie du conflit complexe et dévastateur au Soudan du Sud, qui met l'accent sur l'interaction entre l'accumulation prédatrice de richesses, la formation de l'État et les groupes ethniques extrêmes ayant un potentiel de génocide. livre s'inscrit dans le contexte historique de la région, retraçant l'évolution de l'État prédateur pendant la deuxième guerre civile (1983-2005) et sa transformation en une ethnocratie dinkinienne violente qui a mené un génocide contre les civils de la troisième guerre civile (2013-2016). L'auteur met en évidence la cause profonde de ces conflits comme l'incapacité des États de développement à transformer l'économie politique du Soudan du Sud d'une accumulation primitive basée sur les incursions d'esclaves et la ruée du bétail en un État capitaliste moderne basé sur des investissements productifs dans le capital humain et physique. Cet échec a conduit à l'émergence d'un État prédateur qui accorde la priorité à l'accumulation de richesses et de pouvoir sur le bien-être de ses citoyens, conduisant à l'oppression et à la violence systématiques contre les groupes marginalisés. livre est divisé en quatre parties, chacune explorant son aspect du conflit. La première partie donne un aperçu de l'histoire du Soudan du Sud, de l'époque coloniale à l'indépendance, et met en lumière les facteurs qui ont contribué à la situation actuelle.

autor sostiene que la causa fundamental de estos conflictos radica en la incapacidad de los Estados de desarrollo para transformar la economía política de Sudán del Sur de una acumulación primitiva basada en las incursiones de esclavos y el escarmiento del ganado en un estado capitalista moderno basado en inversiones productivas en capital humano y físico. libro de Martin Elundy «La guerra y el genocidio en Sudán del Sur» («War and Genocide in South Sudan») es una investigación en profundidad sobre el complejo y devastador conflicto en Sudán del Sur, centrándose en la interacción entre la acumulación depredadora de riqueza, la formación del Estado y los grupos étnicos extremos con potencial genocida. libro profundiza en el contexto histórico de la región, trazando la evolución del estado depredador durante la segunda guerra civil (1983-2005) y transformándolo en una violenta etnocracia dinkiniana que lideró el genocidio contra los civiles nedin en la tercera guerra civil (2013-2016). autor destaca la causa raíz de estos conflictos como la incapacidad de los Estados de desarrollo para transformar la economía política de Sudán del Sur de una acumulación primitiva basada en las incursiones de esclavos y el escarmiento del ganado en un estado capitalista moderno basado en inversiones productivas en capital humano y físico. Este fracaso ha provocado el crecimiento de un Estado depredador que prioriza la acumulación de riqueza y poder sobre el bienestar de sus ciudadanos, dando lugar a una opresión y violencia sistemática contra los grupos marginados. libro se divide en cuatro partes, cada una de las cuales explora su aspecto del conflicto. En la primera parte se examina la historia de Sudán del Sur desde la época colonial hasta la independencia y se destacan los factores que han contribuido a la situación actual.

O autor afirma que a causa primária destes conflitos é a incapacidade dos Estados de desenvolvimento de transformar a economia política do Sudão do Sul de uma acumulação primitiva baseada em abalos de escravos e barulho de gado em um Estado capitalista moderno, baseado em investimentos produtivos em capital humano e físico. O livro «Guerra e genocídio no Sudão do Sul», de Martin Elundi, é um estudo aprofundado sobre o conflito complexo e devastador no Sudão do Sul, focando na interação entre a acumulação predatória de riqueza, a formação de um Estado e grupos étnicos extremos com potencial de genocídio. O livro aprofundou-se no contexto histórico da região, observando a evolução de um Estado predatório durante a segunda guerra civil (1983-2005) e transformando-o em uma etocracia dinkina violenta, que conduziu genocídio contra civis nídeos na terceira guerra civil (2013-2016). O autor destaca a causa primária desses conflitos como a incapacidade dos Estados de desenvolvimento de transformar a economia política do Sudão do Sul de uma acumulação primitiva baseada em invasões de escravos e barulho de gado em um Estado capitalista moderno, baseado em investimentos produtivos em capital humano e físico. Este fracasso levou ao crescimento de um Estado predador que prioriza a acumulação de riqueza e poder sobre o bem-estar dos seus cidadãos, levando à opressão sistemática e à violência contra grupos marginalizados. O livro é dividido em quatro partes, cada uma das quais explora o seu aspecto do conflito. A primeira parte apresenta uma visão geral da história do Sudão do Sul desde a era colonial até à independência, destacando os fatores que contribuíram para a situação atual.

L'autore sostiene che la causa principale di questi conflitti è l'incapacità degli Stati di sviluppo di trasformare l'economia politica del Sud Sudan da un accumulo primitivo basato sulle incursioni di schiavi e di bestiame a uno stato capitalista moderno basato su investimenti produttivi in capitale umano e fisico. Il libro di Martin Elundi, «War and Genocide in South Sudan», è una ricerca approfondita sul conflitto complesso e devastante in Sud Sudan, focalizzata sull'interazione tra l'accumulo predatorio di ricchezza, la formazione di uno Stato e gruppi etnici estremi con potenzialità di genocidio. Il libro si sta approfondendo nel contesto storico della regione, tracciando l'evoluzione dello stato predatorio durante la seconda guerra civile (1983-2005) e trasformandolo in una violenta etocrazia Dinkin che ha condotto il genocidio contro i civili Nedini nella terza guerra civile (2013-2016). L'autore sottolinea la causa principale di questi conflitti come l'incapacità degli Stati di sviluppo di trasformare l'economia politica del Sud Sudan da un accumulo primitivo basato sulle incursioni di schiavi e di bestiame in uno stato capitalista moderno basato su investimenti produttivi nel capitale umano e fisico. Questo fallimento ha portato alla crescita di uno stato predatore che dà la priorità all'accumulo di ricchezza e potere sul benessere dei propri cittadini, con conseguente oppressione sistematica e violenza contro i gruppi marginalizzati. Il libro è diviso in quattro parti, ognuna delle quali esplora il suo aspetto del conflitto. La prima parte fornisce una panoramica della storia del Sud Sudan, dall'epoca coloniale all'indipendenza, evidenziando i fattori che hanno contribuito alla situazione attuale.

Der Autor argumentiert, dass die Ursache dieser Konflikte in der Unfähigkeit der Entwicklungsstaaten liegt, die politische Ökonomie des Südsudan von einer primitiven Akkumulation, die auf Sklavenüberfällen und dem Rascheln von Vieh basiert, in einen modernen kapitalistischen Staat umzuwandeln, der auf produktiven Investitionen in menschliches und physisches Kapital basiert. Martin Elundis Buch War and Genocide in South Sudan (Krieg und Genozid im Südsudan) ist eine eingehende Untersuchung des komplexen und verheerenden Konflikts im Südsudan und konzentriert sich auf das Zusammenspiel zwischen räuberischer Vermögensbildung, Staatsbildung und extremen ethnischen Gruppen mit völkermörderischem Potenzial. Das Buch vertieft sich in den historischen Kontext der Region und zeichnet die Entwicklung des räuberischen Staates während des zweiten Bürgerkriegs (1983-2005) nach und verwandelt ihn in eine gewalttätige Dinkin-Ethnokratie, die im dritten Bürgerkrieg (2013-2016) Völkermord an Nedinka-Zivilisten führte. Der Autor identifiziert die Ursache dieser Konflikte als die Unfähigkeit der Entwicklungsstaaten, die politische Wirtschaft des Südsudan von einer primitiven Akkumulation, die auf Sklavenüberfällen und dem Rascheln von Vieh basiert, in einen modernen kapitalistischen Staat zu verwandeln, der auf produktiven Investitionen in menschliches und physisches Kapital basiert. Dieses Versagen hat zum Aufstieg eines räuberischen Staates geführt, der der Anhäufung von Reichtum und Macht Vorrang vor dem Wohlergehen seiner Bürger einräumt, was zu systematischer Unterdrückung und Gewalt gegen marginalisierte Gruppen führt. Das Buch ist in vier Teile unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt des Konflikts untersuchen. Der erste Teil gibt einen Überblick über die Geschichte des Südsudans von der Kolonialzeit bis zur Unabhängigkeit und beleuchtet die Faktoren, die zum aktuellen Stand der Dinge beigetragen haben.

המחבר טוען כי הגורם השורשי לסכסוכים אלה טמון בכישלון של מדינות הפיתוח להפוך את הכלכלה הפוליטית של דרום סודן מצבירה פרימיטיבית המבוססת על פשיטות עבדים וגניבת בקר למדינה קפיטליסטית מודרנית המבוססת על השקעות יצרניות בהון אנושי ופיזי. ספרו של מרטין אלונדי ”מלחמה וג 'נוסייד בדרום סודאן” הוא מחקר מעמיק של הסכסוך המורכב וההרסני בדרום סודאן, המתמקד ביחסי הגומלין בין הצטברות עושר טורפים, היווצרות מדינה וקבוצות אתניות קיצוניות בעלות פוטנציאל לרצח עם. הספר מתעמק בהקשר ההיסטורי של האזור, תוך התחקות אחר התפתחות המדינה הטורפת במהלך מלחמת האזרחים השנייה (1983-2005) והפיכתה לאתנוקרטיה אלימה של דינקין, שהובילה לרצח עם נגד אזרחים לא-נשים במלחמת האזרחים השלישית (2013-2016). המחבר מזהה את הגורם השורשי לסכסוכים אלה ככישלון של מדינות הפיתוח לשנות את הכלכלה הפוליטית של דרום סודאן מהצטברות פרימיטיבית המבוססת על פשיטות עבדים ובקר שמרשרש למדינה קפיטליסטית מודרנית המבוססת על השקעות יצרניות בהון אנושי ופיזי. כישלון זה הוביל לעלייתה של מדינה טורפת המעדיפה צבירת עושר וכוח על פני רווחת אזרחיה, וכתוצאה מכך לדיכוי שיטתי ואלימות כנגד קבוצות שוליות. הספר מחולק לארבעה חלקים, שכל אחד מהם בוחן היבט אחר של הסכסוך. החלק הראשון מספק סקירה של ההיסטוריה של דרום סודאן מהתקופה הקולוניאלית ועד לעצמאות, ומדגיש את הגורמים שתרמו למצב העניינים הנוכחי.''

Yazar, bu çatışmaların temel nedeninin, gelişmekte olan devletlerin Güney Sudan'ın politik ekonomisini köle baskınlarına ve sığır hışırtılarına dayanan ilkel bir birikimden, insan ve fiziksel sermayeye üretken yatırımlara dayanan modern bir kapitalist devlete dönüştürmedeki başarısızlığında yattığını savunuyor. Martin Elundi'nin "Güney Sudan'da Savaş ve Soykırım'adlı kitabı, Güney Sudan'daki karmaşık ve yıkıcı çatışmanın derinlemesine bir incelemesidir ve yırtıcı servet birikimi, devlet oluşumu ve soykırım potansiyeli olan aşırı etnik gruplar arasındaki etkileşime odaklanmaktadır. Kitap, bölgenin tarihsel bağlamını inceliyor, ikinci iç savaş sırasında (1983-2005) yırtıcı devletin evrimini ve üçüncü iç savaşta (2013-2016) kadın olmayan sivillere karşı soykırıma yol açan şiddetli bir Dinkin etnokrasisine dönüşmesini izliyor. Yazar, bu çatışmaların temel nedenini, kalkınma devletlerinin Güney Sudan'ın politik ekonomisini köle baskınlarına ve sığır hışırtılarına dayanan ilkel bir birikimden insan ve fiziksel sermayeye üretken yatırımlara dayanan modern bir kapitalist devlete dönüştürmedeki başarısızlığı olarak tanımlıyor. Bu başarısızlık, vatandaşlarının refahı üzerinde servet ve güç birikimini önceleyen, marjinal gruplara karşı sistematik baskı ve şiddete yol açan yırtıcı bir devletin yükselişine yol açmıştır. Kitap, her biri çatışmanın farklı bir yönünü araştıran dört bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, Güney Sudan'ın sömürge döneminden bağımsızlığa kadar olan tarihine genel bir bakış sunarak, mevcut duruma katkıda bulunan faktörleri vurgulamaktadır.

يجادل المؤلف بأن السبب الجذري لهذه الصراعات يكمن في فشل دول التنمية في تحويل الاقتصاد السياسي لجنوب السودان من تراكم بدائي قائم على غارات الرقيق وسرقة الماشية إلى دولة رأسمالية حديثة قائمة على الاستثمارات الإنتاجية في رأس المال البشري والمادي. كتاب مارتن إلوندي «الحرب والإبادة الجماعية في جنوب السودان» هو دراسة متعمقة للصراع المعقد والمدمر في جنوب السودان، يركز على التفاعل بين تراكم الثروة المفترسة وتشكيل الدولة والمجموعات العرقية المتطرفة ذات الإبادة الجماعية المحتملة. يتعمق الكتاب في السياق التاريخي للمنطقة، ويتتبع تطور الدولة المفترسة خلال الحرب الأهلية الثانية (1983-2005) وتحولها إلى دينكين إثنوقراطية عنيفة، مما أدى إلى الإبادة الجماعية ضد المدنيين غير النساء في الحرب الأهلية الثالثة (2013-2016). يحدد المؤلف السبب الجذري لهذه الصراعات على أنه فشل دول التنمية في تحويل الاقتصاد السياسي لجنوب السودان من تراكم بدائي قائم على غارات الرقيق وسرقة الماشية إلى دولة رأسمالية حديثة قائمة على الاستثمارات الإنتاجية في رأس المال البشري والمادي. وقد أدى هذا الفشل إلى ظهور دولة مفترسة تعطي الأولوية لتراكم الثروة والسلطة على رفاه مواطنيها، مما أدى إلى اضطهاد منهجي وعنف ضد الفئات المهمشة. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من الصراع. يقدم الجزء الأول لمحة عامة عن تاريخ جنوب السودان من الحقبة الاستعمارية إلى الاستقلال، ويسلط الضوء على العوامل التي ساهمت في الوضع الحالي.

저자는 이러한 갈등의 근본 원인은 개발 국가가 남 수단의 정치 경제를 노예 습격과 소를 기반으로 한 원시 축적에서 인간에 대한 생산적인 투자를 기반으로 한 현대 자본주의 국가로 전환하지 못한 데 있다고 주장한다. 물리적 자본. Martin Elundi의 저서 "남 수단의 전쟁과 대량 학살" 은 남 수단의 복잡하고 파괴적인 갈등에 대한 심층적 인 연구로, 약탈 적 부 축적, 국가 형성 및 대량 학살 가능성이있는 극단 민족 집단 간의 상호 작용에 중점을두고 있습니다. 이 책은이 지역의 역사적 맥락을 탐구하여 2 차 내전 (1983-2005) 동안 약탈 국가의 진화와 폭력적인 Dinkin 민족주의로의 전환을 추적하여 세 번째 내전에서 비 여성 민간인에 대한 대량 학살을 주도했습니다. 전쟁 (2013-2016). 저자는 이러한 갈등의 근본 원인을 개발 국가가 노예 공습과 소를 기반으로 한 원시 축적에서 남 수단의 정치 경제를 인간과 물리적 자본에 대한 생산적인 투자를 기반으로 현대 자본주의 국가로 전환하지 못한 것으로 식별합니다. 이러한 실패로 인해 시민의 복지보다 부와 권력의 축적을 우선시하는 약탈 국가가 생겨 소외 계층에 대한 체계적인 억압과 폭력이 발생했습니다. 이 책은 4 개의 섹션으로 나뉘며 각각 갈등의 다른 측면을 탐구합니다. 첫 번째 부분은 식민지 시대부터 독립에 이르기까지 남 수단의 역사에 대한 개요를 제공하여 현재 상황에 기여한 요소를 강조합니다.

作者認為，這些沖突的根源在於發展中國家未能將南蘇丹的政治經濟從基於奴隸和牲畜襲擊的原始積累轉變為基於對人力和有形資本的生產性投資的現代資本主義國家。馬丁·埃倫迪（Martin Elundi）的著作《南蘇丹的戰爭與種族滅絕》（「南蘇丹的戰爭與種族滅絕」）是對南蘇丹復雜而具有破壞性的沖突的深入研究，著重於掠奪性財富積累，國家形成與具有種族滅絕潛力的極端族裔群體之間的相互作用。該書深入探討了該地區的歷史背景，追溯了第二次內戰（1983-2005）期間掠奪性國家的演變，並將其轉變為暴力丁金民族統治，在第三次內戰（2013-2016）中對非丁丁平民進行了種族滅絕。作者指出，這些沖突的根源是發展國家未能將南蘇丹的政治經濟從基於奴隸和牲畜襲擊的原始積累轉變為基於對人力資本和物質資本的生產性投資的現代資本主義國家。這種失敗導致了一個掠奪性國家的崛起，該國家將財富和權力的積累優先於其公民的福利，從而導致對邊緣化群體的系統性壓迫和暴力。這本書分為四個部分，每個部分都探索沖突的各個方面。第一部分概述了南蘇丹從殖民時代到獨立的歷史，突出說明了造成目前局勢的因素。