The Spanish American Novel: A Twentieth-Century Survey, Texas Pan American Series, written by John S. Brushwood, offers a comprehensive analysis of the twentieth-century Spanish American novel as an artistic expression of social reality. The book explores the generic history of the novel and its relationship with extraliterary events in Spanish America, showcasing how it reflects the essence of various phenomena such as the first Peron regime, the Mexican Revolution, the Che Guevara legend, and indigenismo. The author views the novel as both art and a reflection of society, rather than a distant entity. The book is structured chronologically, beginning with the turn of the century and spanning until 1963, highlighting the evolution of the novel during different eras. In each era, Brushwood provides a dual perspective on the development of the genre, focusing on both significant novels published during that time period and a panorama of novels published between significant moments in the history of the novel. This approach allows for a comprehensive understanding of the genre's transformation over time. The book begins by examining the novels from 1900 to 1915, which exemplify the nineteenth-century literary inheritance.

The Spanish American Novel: A Twentieth-Century Survey, Texas Pan American Series, написанная Джоном С. Брушвудом, предлагает всесторонний анализ испаноамериканского романа двадцатого века как художественного выражения социальной реальности. Книга исследует общую историю романа и его связь с экстралитерными событиями в испанской Америке, демонстрируя, как он отражает сущность различных явлений, таких как первый режим Перона, Мексиканская революция, легенда Че Гевары и индигенизм. Автор рассматривает роман как одновременно искусство и отражение общества, а не отдалённую сущность. Книга построена хронологически, начиная с рубежа веков и охватывая период до 1963 года, подчеркивая эволюцию романа в разные эпохи. В каждой эпохе Brushwood даёт двойной взгляд на развитие жанра, фокусируясь как на значительных романах, опубликованных в тот период времени, так и на панораме романов, опубликованных между значительными моментами в истории романа. Такой подход позволяет всесторонне понять трансформацию жанра с течением времени. Книга начинается с изучения романов 1900 - 1915 годов, которые являются примером литературного наследства девятнадцатого века.

The Spanish American Novel : A Twentieth-Century Survey, Texas Pan American Series, écrit par John S. Brushwood, offre une analyse complète du roman espagnol du XXe siècle comme expression artistique de la réalité sociale. livre explore l'histoire générale du roman et sa relation avec les événements extraterrestres en Amérique espagnole, montrant comment il reflète l'essence de divers phénomènes tels que le premier régime de Perón, la révolution mexicaine, la légende de Che Guevara et l'indigénisme. L'auteur considère le roman comme à la fois un art et un reflet de la société, et non une entité lointaine. livre est construit chronologiquement, à partir du début des siècles et couvre la période jusqu'en 1963, soulignant l'évolution du roman à différentes époques. À chaque époque, Brushwood donne une double vision du développement du genre, en se concentrant à la fois sur les romans importants publiés à cette époque et sur le panorama des romans publiés entre des moments significatifs de l'histoire du roman. Cette approche permet une compréhension complète de la transformation du genre au fil du temps. livre commence par l'étude des romans de 1900-1915, qui sont un exemple de l'héritage littéraire du XIXe siècle.

The Spanish American Novel: A Twentieth-Century Survey, Texas Pan American Series, escrito por John S. Brushwood, ofrece un análisis exhaustivo de la novela hispanoamericana del siglo XX como expresión artística de la realidad social. libro explora la historia general de la novela y su relación con los acontecimientos extraliterarios en la América española, demostrando cómo refleja la esencia de diversos fenómenos como el primer régimen de Perón, la Revolución Mexicana, la leyenda del Che Guevara y el indigenismo. autor considera que la novela es a la vez arte y reflejo de la sociedad, no una entidad distante. libro se construye cronológicamente, a partir del cambio de siglo y abarcando un periodo hasta 1963, destacando la evolución de la novela en diferentes épocas. En cada época, Brushwood da una doble mirada al desarrollo del género, centrándose tanto en las novelas significativas publicadas en ese periodo de tiempo como en el panorama de las novelas publicadas entre momentos significativos en la historia de la novela. Este enfoque permite una comprensión integral de la transformación del género a lo largo del tiempo. libro comienza con el estudio de las novelas de 1900-1915, que son un ejemplo de la herencia literaria del siglo XIX.

The Spanish American Novel: A Twenteth-Century Surgey, Texas Pan American Series, escrito por John S. Brochwood, oferece uma análise completa do romance hispânico do século XX como uma expressão artística da realidade social. O livro explora a história geral do romance e sua relação com os eventos extracurriculares na América espanhola, mostrando como ele reflete a natureza de vários fenômenos, como o primeiro regime de Perón, a revolução mexicana, a lenda de Che Guevara e o indigenismo. O autor vê o romance como uma arte e um reflexo da sociedade ao mesmo tempo que uma entidade remota. O livro foi construído cronologicamente, a partir dos séculos e abrangendo até 1963, enfatizando a evolução do romance em diferentes épocas. Em cada época, Brushwood fornece uma visão dupla do desenvolvimento do gênero, focando tanto em romances significativos publicados naquele período de tempo quanto em um panorama dos romances publicados entre momentos significativos na história do romance. Esta abordagem permite uma compreensão completa da transformação do gênero ao longo do tempo. O livro começa com o estudo dos romances de 1900 a 1915, que são um exemplo da herança literária do século XIX.

The Spanish American Novel: A Twentieth-Century Survey, Texas Pan American Series, scritto da John S. Brushwood, offre un'analisi completa del romanzo spagnolo del ventesimo secolo come espressione artistica della realtà sociale. Il libro esplora la storia comune del romanzo e il suo legame con gli eventi extracomunitari in America spagnola, dimostrando come riflette l'essenza di vari fenomeni, come il primo regime di Peron, la rivoluzione messicana, la leggenda di Che Guevara e l'indigenismo. L'autore considera il romanzo come un'arte e un riflesso della società al tempo stesso, piuttosto che un'entità remota. Il libro è stato costruito cronologicamente a partire dal periodo dei secoli e copre il periodo precedente al 1963, sottolineando l'evoluzione del romanzo in epoche diverse. In ogni epoca, Brushwood fornisce una doppia visione dell'evoluzione del genere, focalizzandosi sia sui romanzi importanti pubblicati in quel periodo di tempo che sul panorama dei romanzi pubblicati tra i momenti significativi della storia del romanzo. Questo approccio consente di comprendere a fondo la trasformazione del genere nel tempo. Il libro inizia studiando i romanzi del 1900-1915, che sono un esempio dell'eredità letteraria del Novecento.

The Spanish American Novel: A Twentieth-Century Survey, Texas Pan American Series, geschrieben von John S. Brushwood, bietet eine umfassende Analyse des spanisch-amerikanischen Romans des 20. Jahrhunderts als künstlerischer Ausdruck sozialer Realität. Das Buch untersucht die allgemeine Geschichte des Romans und seine Beziehung zu extraliterarischen Ereignissen in Spanisch-Amerika und zeigt, wie es die Essenz verschiedener Phänomene wie Perons erstes Regime, die mexikanische Revolution, Che Guevaras gende und Indigenismus widerspiegelt. Der Autor betrachtet den Roman als Kunst und Spiegelbild der Gesellschaft zugleich und nicht als ein entferntes Wesen. Das Buch ist chronologisch aufgebaut, beginnend mit der Jahrhundertwende und deckt den Zeitraum bis 1963 ab und unterstreicht die Entwicklung des Romans in verschiedenen Epochen. In jeder Epoche gibt Brushwood einen doppelten Blick auf die Entwicklung des Genres und konzentriert sich sowohl auf die bedeutenden Romane, die in dieser Zeit veröffentlicht wurden, als auch auf das Panorama der Romane, die zwischen den bedeutenden Momenten in der Geschichte des Romans veröffentlicht wurden. Dieser Ansatz ermöglicht ein umfassendes Verständnis der Transformation des Genres im Laufe der Zeit. Das Buch beginnt mit dem Studium der Romane von 1900-1915, die ein Beispiel für das literarische Erbe des neunzehnten Jahrhunderts sind.

''

The Spanish American Novel: A Twentieth-Century Survey, John S. Brushwood tarafından yazılan Texas Pan American Series, toplumsal gerçekliğin sanatsal bir ifadesi olarak yirminci yüzyıl İspanyol Amerikan romanının kapsamlı bir analizini sunar. Kitap, romanın genel tarihini ve İspanyol Amerikası'ndaki olayları okuma yazma bilmeyenlerle olan ilişkisini inceliyor ve Perón'un ilk rejimi, Meksika Devrimi, Che Guevara efsanesi ve yerlilik gibi çeşitli fenomenlerin özünü nasıl yakaladığını gösteriyor. Yazar, romanı uzak bir öz olarak değil, hem bir sanat hem de toplumun bir yansıması olarak görür. Yüzyılın başından başlayarak kronolojik olarak inşa edilen ve 1963'e kadar olan dönemi kapsayan kitap, romanın farklı dönemlerdeki evrimini vurguluyor. Her çağda, Brushwood, hem o dönemde yayınlanan önemli romanlara hem de roman tarihinin önemli anları arasında yayınlanan romanların panoramasına odaklanarak türün gelişimine iki kat daha fazla önem veriyor. Bu yaklaşım, türün zaman içindeki dönüşümünü kapsamlı bir şekilde anlamanızı sağlar. Kitap, on dokuzuncu yüzyılın edebi mirasının bir örneği olan 1900-1915 romanlarının incelenmesiyle başlıyor.

The Spanish American Novel: A Twentieth-Century Survey, Texas Pan American Series, without by John S. Brushwood, profile a case of the tweventever of the tenteventetith st setith se able abe abe abe abe abe abe abe as as as as as as as as abe abe aricthere as as as agis as as as as as as as as as as as as as as as as as as as as as agrobegogre يستكشف الكتاب التاريخ العام للرواية وعلاقتها بالأحداث الخارجية في أمريكا الإسبانية، ويوضح كيف تجسد جوهر الظواهر المختلفة مثل نظام بيرون الأول، والثورة المكسيكية، وأسطورة تشي جيفارا، والسكان الأصليين. ينظر المؤلف إلى الرواية على أنها فن وانعكاس للمجتمع، وليست جوهرًا بعيدًا. تم بناء الكتاب بشكل زمني، بدءًا من مطلع القرن ويغطي الفترة حتى عام 1963، مع التأكيد على تطور الرواية في عصور مختلفة. في كل عصر، يعطي Brushwood نظرة مزدوجة على تطور هذا النوع، مع التركيز على كل من الروايات المهمة المنشورة في ذلك الوقت وعلى بانوراما الروايات المنشورة بين اللحظات المهمة في تاريخ الرواية. يتيح لك هذا النهج فهم تحول هذا النوع بشكل شامل بمرور الوقت. يبدأ الكتاب بدراسة روايات 1900-1915، وهي مثال على التراث الأدبي للقرن التاسع عشر.