The Origins of the Modern Japanese Bureaucracy: A Study in the Evolution of Knowledge and Power In the book "The Origins of the Modern Japanese Bureaucracy author Yuichiro Shimizu delves into the historical roots of the mammoth Japanese executive state, tracing its development from the Meiji Restoration to the early 20th century. This groundbreaking study, now available in English for the first time, offers a fresh perspective on the evolution of modern Japanese politics and the role of bureaucracy in shaping the country's modernity. The book reveals how the creation of the modern Japanese bureaucracy was not just about the establishment of a new government structure, but rather the making of Japanese modernity itself. Through a combination of political analysis and compelling human narratives, Shimizu explores how personal ambition, new educational institutions, and state bureaucratic structures interacted to create a modern political system that values talent over status or lineage. At the heart of the book is the idea that the pursuit of one's own calling became the foundational principle of the modern nation-state.

Истоки современной японской бюрократии: исследование эволюции знаний и власти В книге «Истоки современной японской бюрократии» автор Юитиро Симидзу углубляется в исторические корни гигантского японского исполнительного государства, прослеживая его развитие от Реставрации Мэйдзи до начала 20-го века. Это новаторское исследование, которое теперь впервые доступно на английском языке, предлагает свежий взгляд на эволюцию современной японской политики и роль бюрократии в формировании современности страны. Книга раскрывает, как создание современной японской бюрократии было не просто созданием новой правительственной структуры, а скорее созданием самой японской современности. Посредством сочетания политического анализа и убедительных человеческих повествований Симидзу исследует, как личные амбиции, новые образовательные учреждения и государственные бюрократические структуры взаимодействовали, чтобы создать современную политическую систему, которая ценит талант над статусом или родословной. В основе книги лежит идея о том, что стремление к собственному призванию стало основополагающим принципом современного национального государства.

s origines de la bureaucratie japonaise moderne : une étude de l'évolution des connaissances et du pouvoir Dans le livre s origines de la bureaucratie japonaise moderne, l'auteur Yuichiro Shimizu explore les racines historiques du gigantesque État exécutif japonais, retraçant son évolution depuis la Restauration Meiji jusqu'au début du 20ème siècle. Cette étude novatrice, qui est maintenant disponible pour la première fois en anglais, offre une nouvelle vision de l'évolution de la politique japonaise moderne et du rôle de la bureaucratie dans la formation de la modernité du pays. livre montre comment la création de la bureaucratie japonaise moderne n'était pas seulement la création d'une nouvelle structure gouvernementale, mais plutôt la création de la modernité japonaise elle-même. Par une combinaison d'analyses politiques et de récits humains convaincants, Shimizu explore comment les ambitions personnelles, les nouvelles institutions éducatives et les structures bureaucratiques gouvernementales ont interagi pour créer un système politique moderne qui valorise le talent sur le statut ou la lignée. livre se fonde sur l'idée que la recherche de sa propre vocation est devenue un principe fondamental de l'État-nation moderne.

Orígenes de la burocracia japonesa moderna: un estudio sobre la evolución del conocimiento y el poder En el libro «Orígenes de la burocracia japonesa moderna», el autor Yuichiro Shimizu profundiza en las raíces históricas del gigantesco estado ejecutivo japonés, trazando su desarrollo desde la Restauración Meiji hasta principios del siglo XX. Este estudio pionero, ahora disponible por primera vez en inglés, ofrece una visión fresca de la evolución de la política japonesa moderna y del papel de la burocracia en la formación de la modernidad del país. libro revela cómo la creación de la burocracia japonesa moderna no fue simplemente la creación de una nueva estructura gubernamental, sino más bien la creación de la propia modernidad japonesa. A través de una combinación de análisis político y narrativas humanas convincentes, Shimizu explora cómo las ambiciones personales, las nuevas instituciones educativas y las estructuras burocráticas estatales han interactuado para crear un sistema político moderno que valore el talento sobre el estatus o el linaje. libro se basa en la idea de que la búsqueda de una vocación propia se ha convertido en un principio fundamental del Estado-nación moderno.

As origens da burocracia japonesa moderna: um estudo da evolução do conhecimento e do poder No livro «As Origens da Burocracia Japonesa Moderna», o autor Yuichiro Shimizu aprofundou-se nas raízes históricas do gigantesco Estado executivo japonês, traçando seu desenvolvimento desde a Restauração de Meiji até o início do século 20. Este estudo inovador, agora disponível pela primeira vez em inglês, oferece uma visão recente da evolução da política japonesa moderna e do papel da burocracia na formação da modernidade do país. O livro revela como a criação da moderna burocracia japonesa não foi apenas a criação de uma nova estrutura governamental, mas sim a criação da própria modernidade japonesa. Através de uma combinação de análises políticas e narrativas humanas convincentes, Shimizu explora como ambições pessoais, novas instituições educacionais e estruturas burocráticas governamentais interagiram para criar um sistema político moderno que valoriza o talento sobre o status ou a linhagem. O livro baseia-se na ideia de que a busca da vocação própria se tornou um princípio fundamental do Estado-nação moderno.

Die Ursprünge der modernen japanischen Bürokratie: Eine Studie über die Evolution von Wissen und Macht In dem Buch „Die Ursprünge der modernen japanischen Bürokratie“ geht der Autor Yuichiro Shimizu tiefer in die historischen Wurzeln des riesigen japanischen Exekutivstaates ein und zeichnet seine Entwicklung von der Meiji-Restauration bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts nach. Diese bahnbrechende Studie, die nun erstmals in englischer Sprache vorliegt, bietet einen frischen Blick auf die Entwicklung der modernen japanischen Politik und die Rolle der Bürokratie bei der Gestaltung der Modernität des Landes. Das Buch zeigt, wie die Schaffung der modernen japanischen Bürokratie nicht nur die Schaffung einer neuen Regierungsstruktur war, sondern vielmehr die Schaffung der japanischen Moderne selbst. Durch eine Kombination aus politischer Analyse und überzeugenden menschlichen Erzählungen untersucht Shimizu, wie persönliche Ambitionen, neue Bildungseinrichtungen und staatliche bürokratische Strukturen interagierten, um ein modernes politisches System zu schaffen, das Talent über Status oder Abstammung stellt. Dem Buch liegt die Idee zugrunde, dass das Streben nach der eigenen Berufung zum Grundprinzip des modernen Nationalstaats geworden ist.

Początki nowoczesnej japońskiej biurokracji: Studium ewolucji wiedzy i władzy W książce „Początki nowoczesnej japońskiej biurokracji”, autor Yuichiro Shimizu zagłębia się w historyczne korzenie gigantycznego japońskiego państwa wykonawczego, śledząc jego rozwój od Restoration Meiji do początku XX wieku. Teraz dostępne w języku angielskim po raz pierwszy, to przełomowe badanie oferuje nową perspektywę na ewolucję nowoczesnej polityki japońskiej i rolę biurokracji w kształtowaniu nowoczesności kraju. Książka ujawnia, jak stworzenie nowoczesnej japońskiej biurokracji było nie tylko stworzeniem nowej struktury rządowej, ale raczej stworzeniem samej japońskiej nowoczesności. Poprzez połączenie analizy politycznej i przekonujących ludzkich narracji, Shimizu bada, jak osobiste ambicje, nowe instytucje edukacyjne i państwowe struktury biurokratyczne oddziaływały na stworzenie nowoczesnego systemu politycznego, który ceni talent ponad status lub rodowód. U podstaw książki leży pogląd, że dążenie do własnego powołania stało się podstawową zasadą współczesnego państwa narodowego.

''

Modern Japon Bürokrasisinin Kökenleri: Bilgi ve Gücün Evrimi Üzerine Bir Çalışma "Modern Japon Bürokrasisinin Kökenleri" kitabında yazar Yuichiro Shimizu, Meiji Restorasyonundan 20. yüzyılın başlarına kadar gelişimini izleyen dev Japon yürütme devletinin tarihsel köklerine iniyor. Şimdi ilk kez İngilizce olarak sunulan bu çığır açan çalışma, modern Japon siyasetinin evrimi ve ülkenin modernitesini şekillendirmede bürokrasinin rolü hakkında yeni bir bakış açısı sunuyor. Kitap, modern bir Japon bürokrasisinin yaratılmasının sadece yeni bir hükümet yapısının yaratılması değil, Japon modernitesinin kendisinin yaratılması olduğunu ortaya koyuyor. Politik analiz ve zorlayıcı insan anlatılarının bir araya gelmesiyle Shimizu, kişisel hırsların, yeni eğitim kurumlarının ve devlet bürokratik yapılarının, statü veya soy üzerindeki yeteneğe değer veren modern bir siyasi sistem oluşturmak için nasıl etkileşime girdiğini araştırıyor. Kitabın özünde, kişinin kendi mesleğinin peşinde koşmasının modern ulus-devletin kurucu ilkesi haline geldiği fikri yatmaktadır.

أصول البيروقراطية اليابانية الحديثة: دراسة عن تطور المعرفة والقوة في كتاب «أصول البيروقراطية اليابانية الحديثة»، يتعمق المؤلف يويتشيرو شيميزو في الجذور التاريخية للدولة التنفيذية اليابانية العملاقة، ويتتبع تطورها من استعادة ميجي إلى وقت مبكر القرن العشرين. تتوفر هذه الدراسة الرائدة الآن باللغة الإنجليزية لأول مرة، وتقدم منظورًا جديدًا لتطور السياسة اليابانية الحديثة ودور البيروقراطية في تشكيل حداثة البلاد. يكشف الكتاب كيف أن إنشاء بيروقراطية يابانية حديثة لم يكن مجرد إنشاء هيكل حكومي جديد، بل كان إنشاء الحداثة اليابانية نفسها. من خلال مزيج من التحليل السياسي والروايات الإنسانية المقنعة، يستكشف شيميزو كيف تفاعلت الطموحات الشخصية والمؤسسات التعليمية الجديدة وهياكل الدولة البيروقراطية لإنشاء نظام سياسي حديث يقدر المواهب على المكانة أو النسب. في قلب الكتاب فكرة أن السعي وراء مهنة المرء أصبح مبدأ تأسيسيًا للدولة القومية الحديثة.

現代日本官僚主義的起源：知識與權力的演變研究在《現代日本官僚主義的起源》一書中，作者清水裕一郎深入探討了日本巨型執行國的歷史根源，追溯了從明治維新到20世紀初的發展。這項開創性的研究現在首次以英語提供，為現代日本政治的發展以及官僚主義在塑造國家現代性中的作用提供了新的視角。這本書揭示了現代日本官僚機構的建立不僅是新政府結構的建立，而且是日本現代性的創造。通過政治分析和令人信服的人類敘事的結合，清水探討了個人野心，新教育機構和國家官僚機構如何相互作用，以建立一種現代政治體系，該體系重視人才而不是地位或血統。該書的核心思想是，追求自己的職業已成為現代民族國家的基本原則。