The Plot: In "The Jesuits II: Cultures, Sciences, and the Arts, 1540-1773 scholars from around the world have come together to reevaluate the history of the Society of Jesus during this pivotal period. Building upon the success of the first volume, this second installment delves deeper into the global reach of the Jesuits, exploring their missions in Japan, post-Suppression Russia, and the United States, as well as their involvement in the performing arts, including theatre and music. The book begins with an examination of the Jesuits' interaction with non-European cultures, highlighting their efforts to spread Christianity and adapt to local customs. This is followed by a discussion of the Flemish and Iberian provinces, where the Society found new opportunities for growth and development. The volume also delves into the world of mathematics, physics, and natural history, showcasing the Jesuits' proficiency in these fields and their contributions to scientific advancements. As the title suggests, the focus then shifts to the arts, with essays on painting, architecture, and gardens, as well as mechanical clocks and automata. The volume also touches on finances, censorship within the order, and the relationship between the Jesuits and women.

В работе «The Jesuits II: Cultures, Sciences, and the Arts 1540-1773» ученые со всего мира собрались вместе, чтобы пересмотреть историю Общества Иисуса в этот ключевой период. Опираясь на успех первого тома, эта вторая часть углубляется в глобальный охват иезуитов, исследуя их миссии в Японии, России после подавления и Соединенных Штатах, а также их участие в исполнительском искусстве, включая театр и музыку. Книга начинается с рассмотрения взаимодействия иезуитов с неевропейскими культурами, подчёркивая их усилия по распространению христианства и адаптации к местным обычаям. Далее следует обсуждение фламандских и иберийских провинций, где Общество нашло новые возможности для роста и развития. Том также углубляется в мир математики, физики и естественной истории, демонстрируя мастерство иезуитов в этих областях и их вклад в научные достижения. Как следует из названия, затем акцент смещается на искусство, с эссе о живописи, архитектуре и садах, а также механических часах и автоматах. Том также затрагивает финансы, цензуру внутри ордена и отношения между иезуитами и женщинами.

Dans l'ouvrage « s Jesuits II : Cultures, Sciences et Arts 1540-1773 », des scientifiques du monde entier se sont réunis pour revoir l'histoire de la Compagnie de Jésus en cette période clé. S'appuyant sur le succès du premier volume, cette deuxième partie s'étend à la portée mondiale des jésuites en explorant leurs missions au Japon, en Russie après la répression et aux États-Unis, ainsi que leur participation aux arts de la scène, y compris au théâtre et à la musique. livre commence par examiner l'interaction des jésuites avec les cultures non européennes, soulignant leurs efforts pour diffuser le christianisme et s'adapter aux coutumes locales. Il s'ensuit un débat sur les provinces flamandes et ibériques où la Société a trouvé de nouvelles possibilités de croissance et de développement. Tom s'enfonce également dans le monde des mathématiques, de la physique et de l'histoire naturelle, démontrant le savoir-faire des jésuites dans ces domaines et leur contribution aux réalisations scientifiques. Comme son nom l'indique, l'accent est ensuite mis sur l'art, avec un essai sur la peinture, l'architecture et les jardins, ainsi que sur les horloges mécaniques et les automates. Tom touche aussi à la finance, à la censure au sein de l'ordre et aux relations entre jésuites et femmes.

En la obra «The Jesuits II: Cultures, Sciences, and the Arts 1540-1773», científicos de todo el mundo se reunieron para repasar la historia de la Compañía de Jesús en este período clave. Basándose en el éxito del primer volumen, esta segunda parte profundiza en el alcance global de los jesuitas, explorando sus misiones en Japón, Rusia después de la represión y Estados Unidos, así como su participación en las artes escénicas, incluyendo el teatro y la música. libro comienza considerando la interacción de los jesuitas con las culturas no europeas, destacando sus esfuerzos por difundir el cristianismo y adaptarse a las costumbres locales. Lo que sigue es el debate sobre las provincias flamencas e ibéricas, donde la Sociedad ha encontrado nuevas oportunidades de crecimiento y desarrollo. Tom también profundiza en el mundo de las matemáticas, la física y la historia natural, demostrando la habilidad de los jesuitas en estos campos y su contribución a los avances científicos. Como su nombre lo indica, el énfasis pasa entonces al arte, con ensayos sobre pintura, arquitectura y jardines, así como relojes mecánicos y autómatas. volumen también afecta a las finanzas, la censura dentro de la orden y las relaciones entre jesuitas y mujeres.

No trabalho «The Jesuits II: Culturas, Sciences, and the Arts 1540-1773», cientistas de todo o mundo se reuniram para rever a história da Companhia de Jesus neste período-chave. Com base no sucesso do primeiro volume, esta segunda parte se aprofundou no alcance global dos jesuítas, explorando suas missões no Japão, na Rússia após a repressão e nos Estados Unidos, e sua participação nas artes performáticas, incluindo teatro e música. O livro começa por considerar a interação dos jesuítas com culturas não europeias, ressaltando seus esforços para propagar o cristianismo e se adaptar aos costumes locais. A seguir está a discussão das províncias flamengas e ibéricas, onde a Sociedade encontrou novas oportunidades de crescimento e desenvolvimento. Tom também se aprofundou no mundo da matemática, física e história natural, mostrando a habilidade dos jesuítas nessas áreas e suas contribuições para os avanços científicos. Como o título sugere, a ênfase passa para a arte, com ensaios sobre pintura, arquitetura e jardins e relógios mecânicos e máquinas automáticas. Tom também aborda as finanças, a censura dentro da ordem e as relações entre jesuítas e mulheres.

In «The Jesuits II: Culture, Sciences, and the Arts 1540-1773», scienziati di tutto il mondo si sono riuniti per rivedere la storia della Compagnia di Gesù in questo periodo chiave. Sulla base del successo del primo volume, questa seconda parte si approfondisce nella copertura globale dei gesuiti, esplorando le loro missioni in Giappone, Russia dopo la soppressione e negli Stati Uniti, e la loro partecipazione alle arti performative, tra cui il teatro e la musica. Il libro inizia valutando l'interazione dei gesuiti con le culture non europee, sottolineando i loro sforzi per diffondere il cristianesimo e adattarsi alle abitudini locali. Poi c'è il dibattito sulle province flamenco e iberica, dove la Società ha trovato nuove opportunità di crescita e sviluppo. Il volume si approfondisce anche nel mondo della matematica, della fisica e della storia naturale, dimostrando l'abilità dei gesuiti in questi campi e il loro contributo ai progressi scientifici. Come suggerisce il titolo, l'accento si sposta poi sull'arte, con saggi su pittura, architettura e giardini e orologi meccanici e macchinari. Il volume riguarda anche la finanza, la censura all'interno dell'ordine e le relazioni tra gesuiti e donne.

In der Arbeit „The Jesuits II: Cultures, Sciences, and the Arts 1540-1773“ kamen Wissenschaftler aus aller Welt zusammen, um die Geschichte der Gesellschaft Jesu in dieser Schlüsselperiode zu Revue passieren zu lassen. Aufbauend auf dem Erfolg des ersten Bandes vertieft sich dieser zweite Teil in die globale Reichweite der Jesuiten und untersucht ihre Missionen in Japan, Russland nach der Unterdrückung und den Vereinigten Staaten sowie ihr Engagement in den darstellenden Künsten, einschließlich Theater und Musik. Das Buch beginnt mit einem Blick auf die Interaktion der Jesuiten mit außereuropäischen Kulturen und betont ihre Bemühungen, das Christentum zu verbreiten und sich an lokale Bräuche anzupassen. Es folgt eine Diskussion über die flämischen und iberischen Provinzen, in denen die Gesellschaft neue Möglichkeiten für Wachstum und Entwicklung gefunden hat. Der Band taucht auch in die Welt der Mathematik, Physik und Naturgeschichte ein und zeigt die Fähigkeiten der Jesuiten in diesen Bereichen und ihren Beitrag zu wissenschaftlichen Errungenschaften. Wie der Name schon sagt, verlagert sich der Schwerpunkt dann auf die Kunst, mit Essays über Malerei, Architektur und Gärten sowie mechanische Uhren und Automaten. Der Band berührt auch die Finanzen, die Zensur innerhalb des Ordens und die Beziehungen zwischen Jesuiten und Frauen.

W „Jezuitów II: Kultury, Nauki, i Sztuki 1540-1773”, naukowcy z całego świata zgromadzili się w celu przeglądu historii Towarzystwa Jezusowego w tym kluczowym okresie. Opierając się na sukcesie pierwszego tomu, ta druga część zagłębia się w globalny zasięg jezuitów, badając ich misje w Japonii, po tłumieniu Rosji i Stanów Zjednoczonych, a także ich zaangażowanie w sztuki widowiskowe, w tym teatr i muzykę. Książka rozpoczyna się od rozważenia interakcji jezuitów z kulturami pozaeuropejskimi, podkreślając ich wysiłki na rzecz szerzenia chrześcijaństwa i dostosowania się do lokalnych zwyczajów. Następnie odbywa się dyskusja na temat prowincji flamandzkich i iberyjskich, gdzie Towarzystwo znalazło nowe możliwości wzrostu i rozwoju. Tom zagłębia się także w świat matematyki, fizyki i historii naturalnej, pokazując opanowanie tych dziedzin przez jezuitów i ich wkład w osiągnięcia naukowe. Jak sama nazwa wskazuje, następnie skupia się na sztuce, z esejami na malarstwie, architekturze i ogrodach oraz zegarach mechanicznych i automatach. Tom porusza także kwestie finansów, cenzury w zakonie oraz relacji między jezuitami a kobietami.

ב ”הישועים 2: תרבויות, מדעים ואמנויות 1540-1773”, מדענים מרחבי העולם התאגדו כדי לבקר שוב את ההיסטוריה של אגודת ישו בתקופת מפתח זו. על בסיס הצלחת הכרך הראשון, החלק השני מתעמק בהישג ידם הגלובלי של הישועים, חוקר את משימותיהם ביפן, רוסיה שלאחר הדיכוי, וארצות הברית, כמו גם את מעורבותם באמנויות הבמה, כולל תיאטרון ומוזיקה. הספר מתחיל בכך שהוא שוקל את יחסי הגומלין בין הישועים לתרבויות שאינן אירופאיות, ומדגיש את מאמציהם להפיץ את הנצרות ולהתאים את עצמם למנהגים המקומיים. הדבר הבא הוא דיון על הפרובינציות הפלמיות והאיבריות, שם החברה מצאה הזדמנויות חדשות לצמיחה ולהתפתחות. תום מתעמק גם בעולמות המתמטיקה, הפיזיקה וההיסטוריה הטבעית, המדגימים את שליטתם של הישועים בתחומים אלה ואת תרומתם להישגים מדעיים. כפי שהשם מרמז, הפוקוס עובר לאומנות, עם מאמרים על ציור, ארכיטקטורה וגנים ושעונים מכניים ואוטומטיות. תום נוגע גם בענייני כספים, צנזורה במסגרת הסדר, ויחסים בין הישועים לנשים.''

"Cizvitler II: Kültürler, Bilimler ve Sanat 1540-1773'nde, dünyanın dört bir yanından gelen bilim adamları, bu kilit dönemde İsa Derneği'nin tarihini tekrar gözden geçirmek için bir araya geldi. İlk cildin başarısı üzerine inşa edilen bu ikinci bölüm, Cizvitlerin Japonya'daki, bastırma sonrası Rusya'daki ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki misyonlarını ve tiyatro ve müzik de dahil olmak üzere sahne sanatlarına katılımlarını keşfederek, Cizvitlerin küresel erişimine giriyor. Kitap, Cizvitlerin Avrupalı olmayan kültürlerle etkileşimini göz önünde bulundurarak, Hıristiyanlığı yayma ve yerel geleneklere uyum sağlama çabalarını vurgulayarak başlıyor. Aşağıda, Topluluğun büyüme ve gelişme için yeni fırsatlar bulduğu Flaman ve İber eyaletlerinin bir tartışması yer almaktadır. Tom ayrıca matematik, fizik ve doğa tarihi dünyalarını inceleyerek Cizvitlerin bu alanlardaki ustalığını ve bilimsel başarıya katkılarını gösterir. Adından da anlaşılacağı gibi, odak daha sonra resim, mimari ve bahçeler ve mekanik saatler ve otomatlar üzerine denemelerle sanata kayar. Tom ayrıca finans, düzen içindeki sansür ve Cizvitler ile kadınlar arasındaki ilişkilere de değinir.

في «اليسوعيون الثاني: الثقافات والعلوم 1540-1773 الفنون»، اجتمع علماء من جميع أنحاء العالم لإعادة النظر في تاريخ جمعية يسوع خلال هذه الفترة الرئيسية. بناءً على نجاح المجلد الأول، يتعمق هذا الجزء الثاني في الانتشار العالمي لليسوعيين، ويستكشف مهامهم في اليابان، وروسيا بعد القمع، والولايات المتحدة، بالإضافة إلى مشاركتهم في فنون الأداء، بما في ذلك المسرح والموسيقى. يبدأ الكتاب بالنظر في تفاعل اليسوعيين مع الثقافات غير الأوروبية، مع التأكيد على جهودهم لنشر المسيحية والتكيف مع العادات المحلية. وفيما يلي مناقشة للمقاطعتين الفلمنكية والأيبيرية، حيث وجدت الجمعية فرصا جديدة للنمو والتنمية. يتعمق توم أيضًا في عوالم الرياضيات والفيزياء والتاريخ الطبيعي، مما يدل على إتقان اليسوعيين لهذه المجالات ومساهماتهم في الإنجاز العلمي. كما يوحي الاسم، يتحول التركيز بعد ذلك إلى الفن، مع مقالات عن الرسم والهندسة المعمارية والحدائق والساعات الميكانيكية والأوتوماتا. يتطرق توم أيضًا إلى الشؤون المالية والرقابة داخل النظام والعلاقات بين اليسوعيين والنساء.

"예수회 II: 문화, 과학 및 예술 1540-1773" 에서 전 세계의 과학자들이이 주요 기간 동안 예수회의 역사를 다시 방문하기 위해 모였습니다. 첫 번째 책의 성공을 바탕으로, 이 두 번째 부분은 예수회의 세계적 범위를 탐구하여 일본에서의 임무, 억압 후 러시아 및 미국에서의 임무와 연극 및 음악을 포함한 공연 예술에 대한 참여를 탐구합니다.. 이 책은 예수회와 비 유럽 문화의 상호 작용을 고려하여 기독교를 전파하고 지역 관습에 적응하려는 노력을 강조하면서 시작됩니다. 다음은 협회가 성장과 발전을위한 새로운 기회를 찾은 플랑드르와 이베리아 지방에 대한 토론입니다. Tom은 또한 수학, 물리 및 자연사의 세계를 탐구하여이 분야에 대한 예수회의 숙달과 과학적 성취에 대한 기여를 보여줍니다. 이름에서 알 수 있듯이 초점은 회화, 건축 및 정원, 기계 시계 및 오토마타에 대한 에세이와 함께 예술로 이동합니다. Tom은 또한 재정, 질서 내 검열, 예수회와 여성의 관계에 대해서도 언급합니다.

「イエズス会II：文化、科学、芸術1540-1773」では、世界中の科学者が集まり、この重要な時期にイエズス会の歴史を再訪しました。第1巻の成功を踏まえ、第2部ではイエズス会の世界的な視点を掘り下げ、日本、ロシア、米国でのミッション、演劇、音楽などの舞台芸術への関与を探求します。この本は、イエズス会と非ヨーロッパの文化との相互作用を検討し、キリスト教を広め、地元の習慣に適応する努力を強調することから始まります。次のことは、フランドルとイベリアの州についての議論であり、そこで協会は成長と発展のための新しい機会を見つけました。トムはまた、数学、物理学、自然史の世界を掘り下げ、イエズス会のこれらの分野の習得と科学的成果への貢献を実証している。その名の通り、絵画、建築、庭園、機械式時計、オートマタに関するエッセイを中心に、アートへとシフトしていきます。トムはまた、財政、秩序内の検閲、イエズス会と女性の関係にも触れている。

在「耶穌二世：文化，科學和藝術1540-1773」的論文中，來自世界各地的科學家聚集在一起，在這個關鍵時期重新審視了耶穌會的歷史。在第一卷的成功的基礎上，第二部分深入研究了耶穌會士的全球影響力，探討了他們在日本，鎮壓後的俄羅斯和美國以及他們參與包括戲劇和音樂在內的表演藝術的任務。這本書首先考慮了耶穌會士與非歐洲文化的相互作用，強調了他們傳播基督教和適應當地習俗的努力。接下來是佛蘭芒省和伊比利亞省的討論，該協會在那裏發現了增長和發展的新機會。湯姆還深入研究了數學，物理學和自然歷史的世界，展示了耶穌會士在這些領域的技能及其對科學成就的貢獻。顧名思義，重點隨後轉移到藝術上，包括有關繪畫，建築和花園以及機械鐘和自動機的論文。該卷還涉及財務，命令內的審查制度以及耶穌會士與婦女之間的關系。