The Filth of Progress: Immigrants, Americans, and the Building of Canals and Railroads in the West In the vast expanse of American history, few tales are as well-known as the story of the building of canals and railroads in the West. For over a century, accounts of progress in the West have foregrounded the technological feats performed during this time, lauding the capitalists who financed these projects and celebrating their triumphant success. However, The Filth of Progress by Ryan Dearinger takes a different approach, focusing on the often-overlooked stories of the workers who were treated as outsiders and struggled to survive in the midst of this rapid change.

Грязь прогресса: иммигранты, американцы и строительство каналов и железных дорог на Западе На огромном пространстве американской истории немногие сказки так же известны, как история строительства каналов и железных дорог на Западе. На протяжении более ста лет сообщения о прогрессе на Западе предвещали технологические подвиги, совершённые за это время, восхваляя капиталистов, финансировавших эти проекты, и празднуя их триумфальный успех. Тем не менее, «Грязь прогресса» Райана Дирингера использует другой подход, сосредотачиваясь на часто упускаемых из виду историях рабочих, которые рассматривались как аутсайдеры и изо всех сил пытались выжить в разгар этих быстрых перемен.

Boue du progrès : immigrants, Américains et construction de canaux et de chemins de fer en Occident Dans l'immense espace de l'histoire américaine, peu de contes sont aussi connus que l'histoire de la construction de canaux et de chemins de fer en Occident. Depuis plus de cent ans, les rapports sur les progrès en Occident annoncent les exploits technologiques réalisés au cours de cette période, louant les capitalistes qui ont financé ces projets et célébrant leur succès triomphal. Pourtant, « La boue du progrès » de Ryan Diringer adopte une approche différente, en se concentrant sur les histoires souvent négligées des travailleurs qui ont été considérés comme des outsiders et ont lutté pour survivre au milieu de ces changements rapides.

La suciedad del progreso: inmigrantes, estadounidenses y construcción de canales y ferrocarriles en Occidente En un vasto espacio de la historia estadounidense, pocos cuentos son tan conocidos como la historia de la construcción de canales y ferrocarriles en Occidente. Durante más de cien , los informes de progreso en Occidente han presagiado las hazañas tecnológicas realizadas durante este tiempo, alabando a los capitalistas que financiaron estos proyectos y celebrando su éxito triunfal. n embargo, «La suciedad del progreso», de Ryan Diringer, adopta un enfoque diferente, centrándose en las historias frecuentemente pasadas por alto de los trabajadores que eran vistos como forasteros y luchaban por sobrevivir en medio de estos rápidos cambios.

A lama do progresso: imigrantes, americanos e a construção de canais e ferrovias no Ocidente No enorme espaço da história americana, poucos contos são tão conhecidos quanto a história da construção de canais e ferrovias no Ocidente. Durante mais de cem anos, relatos de progressos no Ocidente anteciparam os feitos tecnológicos realizados ao longo do tempo, elogiando os capitalistas que financiaram esses projetos e celebrando seu sucesso triunfal. No entanto, «A Lama do Progresso», de Ryan Diringer, usa uma abordagem diferente, concentrando-se nas histórias frequentemente perdidas dos trabalhadores, que foram considerados como outdoors e tentaram sobreviver no meio desta rápida mudança.

Der Schmutz des Fortschritts: Einwanderer, Amerikaner und der Bau von Kanälen und Eisenbahnen im Westen Im weiten Raum der amerikanischen Geschichte sind nur wenige Märchen so bekannt wie die Geschichte des Baus von Kanälen und Eisenbahnen im Westen. Mehr als hundert Jahre lang haben Berichte über Fortschritte im Westen die technologischen Errungenschaften dieser Zeit eingeläutet, die Kapitalisten gelobt, die diese Projekte finanziert haben, und ihren triumphalen Erfolg gefeiert. Ryan Dieringers „Dirt of Progress“ verfolgt jedoch einen anderen Ansatz und konzentriert sich auf die oft übersehenen Geschichten von Arbeitern, die als Außenseiter angesehen wurden und inmitten dieser schnellen Veränderungen zu überleben versuchten.

Filth of Progress: Imigranci, Amerykanie, i Budowa kanałów i kolei na Zachodzie W ogromnej przestrzeni historii Ameryki, niewiele opowieści są tak znane jak historia budowy kanałów i kolei na Zachodzie. Przez ponad sto lat doniesienia o postępach na Zachodzie zapowiadały osiągnięcia technologiczne osiągnięte w tym czasie, chwaląc kapitalistów, którzy finansowali te projekty i świętując ich triumfalny sukces. Jednak Ryan Dearinger „The Dirt of Progress” przyjmuje inne podejście, koncentrując się na często pomijanych historiach pracowników, którzy byli postrzegani jako obcy i walczyli o przetrwanie pośród tej szybkiej zmiany.

זוהמה של התקדמות: מהגרים, אמריקאים, ובניית תעלות ומסילות ברזל במערב במרחבים העצומים של ההיסטוריה האמריקאית, מעשיות מעטות מפורסמות כמו ההיסטוריה של התעלה ובניית מסילות רכבת במערב. במשך יותר ממאה שנה, דיווחים על התקדמות במערב סימלו את ההישגים הטכנולוגיים שהושגו בתקופה זו, ושיבחו את הקפיטליסטים שמימנו את הפרויקטים הללו וחגגו את הצלחתם הנצחית. עם זאת, "The Dirt of Progress'של ריאן דירינגר נוקט בגישה שונה, תוך התמקדות בסיפורים המתעלמים לעתים קרובות של עובדים שנראו כאנשים מבחוץ ונאבקו לשרוד בעיצומו של שינוי מהיר זה.''

قذارة التقدم: المهاجرون والأمريكيون وبناء القنوات والسكك الحديدية في الغرب في المساحة الشاسعة من التاريخ الأمريكي، قلة من الحكايات مشهورة مثل تاريخ بناء القنوات والسكك الحديدية في الغرب. لأكثر من مائة عام، تنبأت تقارير التقدم في الغرب بالمآثر التكنولوجية التي تم تحقيقها خلال هذا الوقت، مشيدة بالرأسماليين الذين مولوا هذه المشاريع واحتفلوا بنجاحهم المظفر. ومع ذلك، يتخذ فيلم "The Dirt of Progress'لريان ديرينجر نهجًا مختلفًا، حيث يركز على القصص التي غالبًا ما يتم تجاهلها للعمال الذين كان يُنظر إليهم على أنهم غرباء ويكافحون من أجل البقاء في خضم هذا التغيير السريع.

진보의 필름: 서부의 이민자, 미국인 및 운하 및 철도 건설 광대 한 미국 역사에서 서부의 운하 및 철도 건설 역사만큼 유명한 이야기는 거의 없습니다. 백여 년 동안 서구에서의 발전에 대한보고는이시기에 달성 된 기술적 위업을 예고하여이 프로젝트에 자금을 지원 한 자본가들을 찬양하고 승리의 성공을 축하했습니다. 그러나 Ryan Dearinger의 "The Dirt of Progress" 는 외부인으로 여겨지고이 급속한 변화 속에서 살아 남기 위해 고군분투하는 노동자들의 이야기에 중점을 둔 다른 접근 방식을 취합니다.

Filth of Progress：移民、アメリカ人、そして西部の運河と鉄道の建設アメリカの歴史の広大な範囲では、西部の運河と鉄道建設の歴史ほど有名な物語はほとんどありません。100以上にわたり、西洋の進歩の報告は、この時期に達成された技術的偉業を予示し、これらのプロジェクトに資金を提供し、彼らの勝利を祝った資本家を賞賛しました。しかし、ライアン・デアリンガーの『The Dirt of Progress』は、この急速な変化の中で、部外者と見なされ、生き残るために苦労した労働者のしばしば見落とされた物語に焦点を当てて、別のアプローチをとります。

進步的汙垢：西方的移民，美國人和運河和鐵路建設在美國歷史的廣闊空間中，很少有故事像西方運河和鐵路建設的歷史一樣廣為人知。一百多來，關於西方進步的報道預示了這段時間的技術壯舉，贊揚了資助這些項目的資本家，並慶祝了他們的勝利。但是，瑞安·迪林格（Ryan Deeringer）的《進步的汙垢》采用了不同的方法，著眼於經常被忽視的工人的故事，這些工人被視為局外人，並在這些快速變化中掙紮著生存。