Set in ancient China, this sweeping tale of love, loss, and redemption follows two war generals who were once close - until dark circumstances ripped them apart. Nobleborn Mo Xi is the foremost general of Chonghua, known for his ruthless temper and ascetic air. Once he was one of two promising young commanders, twin stars of the empire. His comrade, the lowborn Gu Mang, was not only his brother-in-arms but also his secret lover - until the day Gu Mang turned traitor and joined the ranks of their nation's greatest enemy. Now, Gu Mang has been returned to the empire, a ruined man, a shadow of the military genius he once was. The public clamors for his death, and no one yearns for vengeance more than Mo Xi. Or so he thought.

В древнем Китае эта обширная история любви, потери и искупления рассказывает о двух генералах войны, которые когда-то были близки - до тех пор, пока темные обстоятельства не разорвали их на части. Нобельборн Мо Си - передовой генерал Чунхуа, известный своим безжалостным характером и аскетичным воздухом. Когда-то он был одним из двух перспективных молодых полководцев, звезд-близнецов империи. Его товарищ, низко рожденный Гу Манг, был не только его братом по оружию, но и его тайной любовницей - до того дня, когда Гу Манг стал предателем и вступил в ряды величайшего врага своей страны. Теперь в империю возвращен Гу Манг, разорившийся человек, тень военного гения, которым он когда-то был. Общественность требует его смерти, и никто не жаждет мести больше, чем Мо Си. Или так думал.

Dans la Chine antique, cette vaste histoire d'amour, de perte et de rédemption raconte deux généraux de guerre qui étaient autrefois proches - jusqu'à ce que les circonstances sombres les déchirent. Nobelborn Moe est un général de première ligne de Chunhua, connu pour son caractère impitoyable et son air ascétique. Il était autrefois l'un des deux jeunes chefs de guerre prometteurs, les étoiles jumelles de l'empire. Son camarade, Gu Mang, peu né, était non seulement son frère d'armes, mais aussi sa maîtresse secrète, jusqu'au jour où Gu Mang est devenu un traître et a rejoint les rangs du plus grand ennemi de son pays. Maintenant, Gu Mang, l'homme ruiné, l'ombre du génie militaire qu'il était autrefois, est retourné à l'empire. public exige sa mort et personne n'a plus envie de se venger que Moe Xi. Ou je le pensais.

En la antigua China, esta extensa historia de amor, pérdida y redención habla de dos generales de guerra que una vez estuvieron cerca - hasta que las oscuras circunstancias los rompieron en pedazos. Nobel Bourne Mo Xi es un general avanzado de Chonghua, conocido por su carácter despiadado y aire ascético. Una vez fue uno de los dos prometedores jóvenes comandantes, las estrellas gemelas del imperio. Su camarada, de nacimiento bajo Nat Mang, no sólo era su hermano en armas, sino también su amante secreto - hasta el día en que Nat Mang se convirtió en un traidor y se unió a las filas del mayor enemigo de su país. Ahora se ha devuelto al Imperio a Nat Mang, el hombre arruinado, la sombra del genio militar que alguna vez fue. público exige su muerte y nadie anhela más venganza que Mo . O lo pensé.

Na China antiga, esta vasta história de amor, perda e redenção conta dois generais da guerra que já foram próximos - até que as circunstâncias sombrias os destruíram. Nobelborn Mo Xi é um general avançado, Chunhua, conhecido por seu caráter implacável e ar austero. Ele já foi um dos dois jovens senhores, estrelas gémeas do império. Seu companheiro, Gu Mang, que nasceu baixo, não era apenas seu irmão de armas, mas também sua amante secreta, até ao dia em que Gu Mang se tornou um traidor e se juntou ao maior inimigo de seu país. Agora, Gu Mang, o homem falido, a sombra do gênio militar que ele já foi, está de volta ao império. O público exige a sua morte, e ninguém quer mais vingança do que o Mo Xi. Ou foi o que pensei.

Nell'antica Cina, questa vasta storia di amore, perdita e redenzione racconta due generali di guerra che una volta erano intimi - fino a quando le circostanze oscure li hanno fatti a pezzi. Nobelborn Mo Xi è un generale avanzato, Chunhua, noto per il suo carattere spietato e l'aria austera. Un tempo era uno dei due giovani e promettenti signori, stelle gemelle dell'impero. Il suo compagno, Gu Mang, era non solo il suo fratello d'armi, ma anche la sua amante segreta, fino al giorno in cui Gu Mang divenne un traditore e si unì al più grande nemico del suo paese. Ora Gu Mang è tornato all'impero, l'uomo distrutto, l'ombra del genio militare che era una volta. Il pubblico chiede la sua morte, e nessuno vuole vendetta più di Mo Xi. O lo pensavo.

Im alten China erzählt diese umfangreiche Geschichte von Liebe, Verlust und Erlösung von zwei Kriegsgenerälen, die einst nahe standen - bis dunkle Umstände sie auseinanderrissen. Nobelborn Mo Xi ist ein fortgeschrittener General von Chonghua, der für seinen rücksichtslosen Charakter und seine asketische Luft bekannt ist. Er war einst einer von zwei vielversprechenden jungen Feldherren, den Zwillingssternen des Imperiums. Sein Genosse, der niedrig geborene Gu Mang, war nicht nur sein Waffenbruder, sondern auch seine heimliche Geliebte - bis zu dem Tag, an dem Gu Mang ein Verräter wurde und sich dem größten Feind seines Landes anschloss. Jetzt ist Gu Mang, der ruinierte Mann, der Schatten des Militärgenies, das er einst war, wieder im Reich. Die Öffentlichkeit verlangt seinen Tod, und niemand sehnt sich mehr nach Rache als Mo Xi. Oder so dachte ich.

בסין העתיקה, הסיפור המתפשט הזה של אהבה, אובדן וגאולה בעקבות שני גנרלי מלחמה שהיו פעם קרובים - עד שנסיבות אפלות קורעות אותם לגזרים. נובלבורן מו זי הוא גנרל צ 'ונגהואה מתקדם הידוע בזכות האופי האכזרי והאוויר הסגפני שלו. הוא היה פעם אחד משני מפקדים צעירים ומבטיחים, תאומי הכוכבים של האימפריה. שותפו, גו מאנג הנחות, היה לא רק אחיו לנשק, אלא גם פילגשו הסודית - עד היום שבו גו מאנג הפך לבוגד והצטרף לשורות האויב הגדול ביותר של ארצו. עכשיו בחזרה באימפריה הוא גו מאנג, אדם מרושש, צל של הגאון הצבאי הוא היה פעם. הציבור דורש את מותו, ואף אחד לא מחפש נקמה יותר ממו סיי או חשב כך.''

Eski Çin'de, bu yayılan aşk, kayıp ve kurtuluş hikayesi, bir zamanlar yakın olan iki savaş generalini izler - karanlık koşullar onları ayırana kadar. Nobelborn Mo Xi, acımasız karakteri ve çileci havasıyla tanınan gelişmiş bir Chonghua generalidir. Bir zamanlar gelecek vaat eden iki genç komutandan biriydi, imparatorluğun ikiz yıldızıydı. Arkadaşı, düşük doğumlu Gu Mang, sadece kardeşi değil, aynı zamanda gizli metresiydi - Gu Mang'ın hain olduğu ve ülkesinin en büyük düşmanının saflarına katıldığı güne kadar. Şimdi imparatorluğa geri dönen Gu Mang, parasız bir adam, bir zamanlar olduğu askeri dehanın gölgesi. Halk onun ölmesini istiyor ve kimse Mo .'den ya da düşündüğünden daha fazla intikam peşinde koşamaz.

في الصين القديمة، تتبع هذه القصة المترامية الأطراف عن الحب والخسارة والخلاص جنرالين في الحرب كانا قريبين من بعضهما البعض - حتى تمزقهما الظروف المظلمة. نوبلبورن مو شي هو جنرال متقدم من تشونغهوا معروف بشخصيته القاسية وهواءه الزاهد. كان ذات يوم واحدًا من اثنين من القادة الشباب الواعدين، النجمين التوأمين للإمبراطورية. لم يكن رفيقه، Gu Mang المتواضع المولد، شقيقه في السلاح فحسب، بل كان أيضًا عشيقته السرية - حتى اليوم الذي أصبح فيه Gu Mang خائنًا وانضم إلى صفوف أعظم أعداء بلاده. الآن عاد إلى الإمبراطورية جو مانج، رجل محطم، ظل العبقرية العسكرية التي كان عليها من قبل. الجمهور يطالب بموته، ولا أحد يسعى للانتقام أكثر من مو سي. أو يعتقد ذلك.

고대 중국에서, 이 거대한 사랑, 상실 및 구속에 관한 이야기는 한때 가까웠던 두 명의 전쟁 장군을 따릅니다. Nobelborn Mo Xi는 무자비한 성격과 금욕적인 공기로 유명한 고급 청화 장군입니다. 그는 한때 유망한 두 명의 젊은 사령관 중 한 명으로 제국의 쌍둥이 별이었습니다. 그의 동반자 인 구망 (Gu Mang) 은 구망 (Gu Mang) 이 배신자가되어 그의 나라에서 가장 큰 적의 계급에 합류 할 때까지 그의 동생뿐만 아니라 그의 비밀 여주인이기도했다. 이제 제국으로 돌아온 구망 (Gu Mang) 은 파산 한 사람으로, 한때 군사 천재의 그림자였습니다. 대중은 그의 죽음을 요구하며, 아무도 Mo 보다 더 복수를 추구하지 않습니다. 또는 그렇게 생각했