
BOOKS - The Fall to Violence: Original Sin in Relational Theology

The Fall to Violence: Original Sin in Relational Theology
Author: Marjorie Hewitt Suchoki
Year: November 1, 1994
Format: PDF
File size: PDF 7.0 MB
Language: English

Year: November 1, 1994
Format: PDF
File size: PDF 7.0 MB
Language: English

The Fall to Violence: Original Sin in Relational Theology In his groundbreaking book, "The Fall to Violence: Original Sin in Relational Theology Dr. John Suchocki presents a bold and thought-provoking interpretation of the concept of original sin, challenging traditional religious beliefs and offering a fresh perspective on the nature of humanity's relationship with technology. Through a careful examination of the development of modern knowledge and its impact on society, Suchocki argues that the root of all evil lies not in disobedience to divine authority, but rather in our tendency to use technology to justify violence and exploitation. According to Suchocki, the fall from grace was not a literal event, but rather a metaphor for the way humans have used technology to separate themselves from the natural world and each other. This separation has led to a cycle of violence and aggression, perpetuating a culture of competition and domination over cooperation and mutual aid. The author suggests that this "fall to violence" has resulted in the degradation of the planet and its inhabitants, causing widespread suffering and destruction.
Падение к насилию: первородный грех в реляционной теологии В своей новаторской книге «Падение к насилию: первородный грех в реляционной теологии» доктор Джон Сучоцки представляет смелую и заставляющую задуматься интерпретацию концепции первородного греха, бросая вызов традиционным религиозным верованиям и предлагая свежий взгляд на природу отношений человечества с технологиями. Путём тщательного изучения развития современного знания и его влияния на общество Сучоцкий утверждает, что корень всего зла лежит не в неподчинении божественной власти, а скорее в нашей тенденции использовать технологии для оправдания насилия и эксплуатации. По словам Сучоцки, падение от благодати было не буквальным событием, а скорее метафорой того, как люди использовали технологии, чтобы отделить себя от мира природы и друг от друга. Это разделение привело к циклу насилия и агрессии, увековечив культуру конкуренции и доминирования над сотрудничеством и взаимопомощью. Автор предполагает, что это «падение до насилия» привело к деградации планеты и ее жителей, вызвав повсеместные страдания и разрушения.
La chute à la violence : le péché originel dans la théologie relationnelle Dans son livre novateur « La chute à la violence : le péché originel dans la théologie relationnelle », le Dr John Suchocki présente une interprétation audacieuse et réfléchissante du concept de péché originel, défiant les croyances religieuses traditionnelles et offrant une vision nouvelle de la nature des relations de l'humanité avec la technologie. En examinant attentivement le développement de la connaissance moderne et son impact sur la société, Suchotsky affirme que la racine de tout mal ne réside pas dans l'insubordination du pouvoir divin, mais plutôt dans notre tendance à utiliser la technologie pour justifier la violence et l'exploitation. Selon Suchotsky, la chute de la grâce n'était pas un événement littéral, mais plutôt une métaphore de la façon dont les gens utilisaient la technologie pour se séparer du monde de la nature et les uns des autres. Cette division a conduit à un cycle de violence et d'agression, perpétuant une culture de concurrence et de domination sur la coopération et l'entraide. L'auteur suggère que cette « chute avant la violence » a conduit à la dégradation de la planète et de ses habitants, causant des souffrances et des destructions généralisées.
La caída a la violencia: el pecado original en la teología relacional En su libro pionero «La caída a la violencia: el pecado original en la teología relacional», el Dr. John Suchotski presenta una interpretación audaz y reflexiva del concepto del pecado original, desafiando las creencias religiosas tradicionales y ofreciendo una visión fresca del concepto del pecado original la naturaleza de la relación de la humanidad con la tecnología. Al examinar cuidadosamente el desarrollo del conocimiento moderno y su influencia en la sociedad, Suchotsky afirma que la raíz de todo mal no radica en la insubordinación del poder divino, sino más bien en nuestra tendencia a usar la tecnología para justificar la violencia y la explotación. Según Suchotski, la caída de la gracia no fue un acontecimiento literal, sino más bien una metáfora de cómo los humanos usaron la tecnología para separarse del mundo de la naturaleza y de los demás. Esta división ha conducido a un ciclo de violencia y agresión, perpetuando una cultura de competencia y dominio sobre la cooperación y la ayuda mutua. autor sugiere que esta «caída a la violencia» ha provocado la degradación del planeta y de sus habitantes, provocando un sufrimiento y destrucción generalizados.
Queda à violência: pecado original na teologia relacional Em seu livro inovador «A Queda à Violência: Pecado Original na Teologia Relational», o Dr. John Suchocki apresenta uma interpretação corajosa e reflexiva do conceito de Pecado Original, desafiando as crenças religiosas tradicionais e oferecendo uma visão recente da natureza das relações humanas com a tecnologia. Através de um estudo minucioso do desenvolvimento do conhecimento moderno e do seu impacto na sociedade, Suchoski afirma que a raiz do mal não está na insubordinação do poder divino, mas sim na nossa tendência de usar a tecnologia para justificar a violência e a exploração. Segundo Suchoski, a queda da graça não foi um acontecimento literal, mas sim uma metáfora da forma como os homens usaram a tecnologia para se separar do mundo da natureza e uns dos outros. Esta divisão levou a um ciclo de violência e agressão, perpetuando uma cultura de competição e domínio sobre a cooperação e a ajuda recíproca. O autor sugere que esta «queda para a violência» provocou a degradação do planeta e de seus habitantes, causando sofrimento e destruição generalizados.
Il peccato originale nella teologia relazionale Nel suo libro innovativo «La caduta alla violenza: il peccato originale nella teologia relazionale», il dottor John Sucocki presenta un'interpretazione coraggiosa e riflettente del concetto di peccato originale, sfidando le credenze religiose tradizionali e offrendo una visione fresca della natura delle relazioni dell'umanità con la tecnologia. Studiando attentamente l'evoluzione della conoscenza moderna e la sua influenza sulla società, Suchoski sostiene che la radice di tutto il male non è l'insubordinazione del potere divino, ma piuttosto la nostra tendenza a usare la tecnologia per giustificare la violenza e lo sfruttamento. Secondo Suzocki, la caduta dalla grazia non era un evento letterale, ma piuttosto una metafora del modo in cui gli uomini usavano la tecnologia per separarsi dal mondo della natura e l'uno dall'altro. Questa divisione ha portato a un ciclo di violenza e aggressività, perpetuando una cultura della concorrenza e del dominio della cooperazione e dell'aiuto reciproco. L'autrice suggerisce che questa «caduta alla violenza» abbia causato il degrado del pianeta e dei suoi abitanti, causando sofferenze e distruzione.
Falling to Violence: Erbsünde in der relationalen Theologie In seinem bahnbrechenden Buch Falling to Violence: Erbsünde in der relationalen Theologie präsentiert Dr. John Suchocki eine kühne und zum Nachdenken anregende Interpretation des Konzepts der Erbsünde, indem er traditionelle religiöse Überzeugungen in Frage stellt und einen neuen Blick auf die Natur der Beziehung der Menschheit zur Technologie bietet. Durch eine sorgfältige Untersuchung der Entwicklung des modernen Wissens und seiner Auswirkungen auf die Gesellschaft argumentiert Suchotsky, dass die Wurzel allen Übels nicht in der Ungehorsamkeit gegenüber der göttlichen Autorität liegt, sondern in unserer Tendenz, Technologie zu nutzen, um Gewalt und Ausbeutung zu rechtfertigen. Der Fall aus Gnade sei kein buchstäbliches Ereignis, sondern eine Metapher dafür, wie Menschen Technologie nutzten, um sich von der natürlichen Welt und voneinander zu trennen, sagte Suchotzki. Diese Spaltung hat zu einem Kreislauf von Gewalt und Aggression geführt und eine Kultur des Wettbewerbs und der Dominanz über Kooperation und gegenseitige Hilfe aufrechterhalten. Der Autor schlägt vor, dass dieser „Fall vor Gewalt“ zur Degradierung des Planeten und seiner Bewohner geführt hat, was zu weit verbreitetem id und Zerstörung geführt hat.
Upadek w kierunku przemocy: Grzech oryginalny w teologii relacyjnej W swojej przełomowej książce „Upadek w kierunku przemocy: grzech oryginalny w teologii relacyjnej” dr John Suchocki przedstawia śmiałą i prowokującą do myślenia interpretację pojęcia grzechu pierworodnego, wyzwanie tradycyjnych wierzeń religijnych i ofiarowania nowe spojrzenie na naturę relacji ludzkości z technologią. Poprzez dokładne zbadanie rozwoju nowoczesnej wiedzy i jej wpływu na społeczeństwo, Suchotsky twierdzi, że korzeń wszelkiego zła leży nie w nieposłuszeństwie do Boskiej władzy, ale raczej w naszej skłonności do wykorzystywania technologii do uzasadniania przemocy i wyzysku. Zdaniem Suchockiego upadek z łaski nie był dosłownym wydarzeniem, ale raczej metaforą tego, jak ludzie wykorzystywali technologię do oddzielenia się od świata naturalnego i od siebie nawzajem. Podział ten doprowadził do cyklu przemocy i agresji, utrwalając kulturę konkurencji i dominacji nad współpracą i wzajemną pomocą. Autor sugeruje, że ten „upadek przemocy” doprowadził do degradacji planety i jej mieszkańców, powodując powszechne cierpienie i zniszczenie.
Falling Tains Viology: Original n in Relational Theology בספרו פורץ הדרך Falling Tains: Original n in Relational Theology, ד "ר ג 'ון סוצ'וקי מציג פרשנות נועזת ומעוררת מחשבה של תפיסת החטא יחסים עם טכנולוגיה. באמצעות מחקר מדוקדק של התפתחות הידע המודרני והשפעתו על החברה, טוען סוצ "וסקי ששורש כל הרע אינו טמון באי ־ ציות לסמכות אלוהית, אלא בנטייה שלנו להשתמש בטכנולוגיה כדי להצדיק אלימות וניצול. לדברי סוצ 'וקי, נפילה מחסד לא הייתה אירוע מילולי, אלא מטאפורה לאופן שבו אנשים השתמשו בטכנולוגיה כדי להפריד את עצמם מעולם הטבע ואחד מהשני. חלוקה זו הובילה למעגל של אלימות ותוקפנות, והנציחה תרבות של תחרות ושליטה על שיתוף פעולה וסיוע הדדי. המחבר מצביע על כך ש ”נפילה זו לאלימות” הובילה להתדרדרות כדור ־ הארץ ותושביו, וגרמה לסבל והשמדה נרחבים.''
Şiddete Doğru Düşmek: İlişkisel Teolojide Orijinal Günah "Şiddete Doğru Düşmek: İlişkisel Teolojide Orijinal Günah'adlı çığır açan kitabında Dr. John Suchocki, orijinal günah kavramının cesur ve düşündürücü bir yorumunu sunuyor, geleneksel dini inançlara meydan okuyor ve insanlığın teknoloji ile ilişkisinin doğasına yeni bir bakış açısı sunuyor. Suchotsky, modern bilginin gelişimini ve toplum üzerindeki etkisini dikkatli bir şekilde inceleyerek, tüm kötülüklerin kökeninin ilahi otoriteye itaatsizlikte değil, şiddeti ve sömürüyü haklı çıkarmak için teknolojiyi kullanma eğilimimizde yattığını savunuyor. Suchocki'ye göre, lütuftan düşmek gerçek bir olay değil, insanların kendilerini doğal dünyadan ve birbirlerinden ayırmak için teknolojiyi nasıl kullandıklarının bir metaforuydu. Bu bölünme, bir şiddet ve saldırganlık döngüsüne yol açtı, rekabet kültürünü ve işbirliği ve karşılıklı yardım üzerindeki egemenliği sürdürdü. Yazar, bu "şiddete düşme'nin gezegenin ve sakinlerinin bozulmasına yol açtığını ve yaygın acı ve yıkıma neden olduğunu öne sürüyor.
السقوط نحو العنف: الخطيئة الأصلية في اللاهوت العلائقي في كتابه الرائد «الوقوع نحو العنف: الخطيئة الأصلية في اللاهوت العلائقي»، يقدم الدكتور جون سوتشوكي تفسيرًا جريئًا ومثيرًا للتفكير لمفهوم الخطيئة الأصلية، وتحدي المعتقدات الدينية التقليدية وتقديم منظور جديد عن طبيعة علاقة البشرية بالتكنولوجيا. من خلال دراسة متأنية لتطور المعرفة الحديثة وتأثيرها على المجتمع، يجادل سوشوتسكي بأن أصل كل الشر لا يكمن في عصيان السلطة الإلهية، بل في ميلنا إلى استخدام التكنولوجيا لتبرير العنف والاستغلال. وفقًا لسوتشوكي، لم يكن السقوط من النعمة حدثًا حرفيًا، بل كان استعارة لكيفية استخدام الناس للتكنولوجيا لفصل أنفسهم عن العالم الطبيعي وعن بعضهم البعض. أدى هذا الانقسام إلى دوامة من العنف والعدوان، مما أدى إلى إدامة ثقافة المنافسة والهيمنة على التعاون والمعونة المتبادلة. ويشير المؤلف إلى أن هذا «السقوط في دائرة العنف» أدى إلى تدهور الكوكب وسكانه، مما تسبب في معاناة ودمار واسع النطاق.
墮落到暴力:關系神學中的原始罪在他的開創性著作《墮落到暴力:關系神學中的原始罪》中,John Suchocki博士提出了對原始罪概念的勇敢和令人反思的解釋,挑戰了傳統的宗教信仰,並為人類與技術的關系提供了新的見解。通過仔細研究現代知識的發展及其對社會的影響,Suchotsky認為,一切邪惡的根源不在於不服從神聖的權威,而在於我們傾向於利用技術為暴力和剝削辯護。根據Suchocki的說法,從恩典中墮落不是字面上的事件,而是人們如何利用技術將自己與自然界和彼此分開的隱喻。這種分裂導致了暴力和侵略的循環,延續了競爭和主導合作和互助的文化。作者認為,這種「淪為暴力」導致地球及其居民退化,造成廣泛的痛苦和破壞。
